Békés Megyei Népújság, 1989. július (44. évfolyam, 153-178. szám)

1989-07-27 / 175. szám

MAI MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: A Szabó család — lsm. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00: Napközben. (Elő.) 11.00: Peres, poros iratok. 11.10: Labirintus. Zenei rejtvé­nyek fiataloknak, (ism.) 11.25: Rólunk van szó! 11.30: A kolorádóbogár. 12.45: Válaszolunk hallgatóink­nak. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Baleset. Márai Sándor no­vellája. 14.25: Zenei tükör. 15.00: Szóról szóra. Zenés Iro­dalmi magazin . 16.00: Tizenhat óra — hírmaga­zin. 16.10: Szívesen hallgattuk. Egy komisz kölök naplója. 16.52: Filmzene. 17.00: Budapest 1900—Amerika 1989. 17.25: Ipargazdák. 17.30: Beszélgessünk zenéről. 17.51: Weelkes: Mind áldja, di­cséri őt — madrigál. 17.58: Kritikusok fóruma. 19.23: Hangerő. 20.00: Mozart: B-dúr vonósné­gyes K. 589. (Budapest-vo- nósnégyes). 20.24: Balettzene operettekből. 20.35: Október 30-tól november 4-ig. 21.05: „Muzsikának szép a hang­ja”. XXIV/13. rész. 21.45: „Hajszálgyökerek”. A nemzetiségek és zsidók emancipációja a szegedi országgyűlés előtt 140 éve. 22.00: Hírvilág. 22.30: Fúvós muzsika. 22.50: Az állam én vagyok? De kié a kertem? 23.00: Erkel operáiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kölyökrádió — szünidő­ben. 8.45: Táborélet Rákoskeresztú­ron 9.05: OperettkedveLőknek. 10.00: Rivaldafényben: francia sanzonok. 11.05: Világújság. 11.10: Térkép és útravaló. 11.30: Balatonrádió. 12.10: Népzenei hangarchívum. 13.05: Sátán kapitány. III/2. Cy­rano de Bergerac kaland­jai. 14.00: Lelátó. Sportmagazin. 14.30: Csáki Judit — újságíró- portré. 15.05: Nosztalgiahullám. Dixie Cups. 15.45: Törvénykönyv. ,,A gyerek érdekében”. 2. rész. (ism.) 16.00: Heavy metal magazin. 17.05: Nyáridő. Benne: 17.30: Gordiusz. 18.30: Popregiszter. 19.05: Jut eszünkbe . . . 19.30: A Poptarisznya dalaiból. 20.20: Egy hajóban. 21.05: Indul a bakterház. 21.33: A Modern System felvéte­leiből. 21.37: Gramofonsztárok. Alek- szandr Cfaszman zeneka­rának lemezeiből. 21.49: Egy úr a Rádiókabaréból. Novobáczky Sándor. 23.15: Az élő népdal. Ernőd 3. 23.25: Könnyűzenei stúdiónk új felvételeiből. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Asconai Ünnepi Játékok 1988 — VIII/4. rész. 10.50: Pillanatkép. 10.55: Maria Chiara operaáriákat énekel. 11.10: Magyarán szólva, (ism.) 11.25: Balettzene. 12.01 : A Magyar Rádió és Tele­vízió énekkara énekel. 12.33: Francia muzsika. 13.05: Pophullám. 14.00: Csajkovszkij: A cámő ci­pellője. 18.47: A Bécsi oktett felvételei­ből. 17.30: Zeneközeiben a magnósok. 18.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műso­ra. 19.05: Opera-művészlemezek. 20.00: Fiatalok a seregben. 20.30: Leonard Bernstein vezé­nyel. 21.56: Napjaink zenéje. TiV 1 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasok­nak. 9.10: Az emberi test. 9.35: XX. századi portrék. 10.25: Mozgató. 10.35: Képújság. 17.00: Hírek. Az Orosházi Petőfi Mgtsz FELVESZ HÁLÓZATI VILLANYSZERELŐT. Jelentkezni a a termelőszövetkezet főmérnökénél lehet. CÍM: Petőfi Mgtsz, 5905 Orosháza- Szentetornya, központi iroda. 17.05: Pannon krónika. 17.15: Hírek szerbhorvát nyel­ven. 17.20: Müsorajánlat. 17.25: Jéghideg háború. 18.15: Négy nap tévéműsora. 18.25: A technika 7 csodája. 18.55: Műsorajánlat. . 19.00: Reklám. 19.05: Esti mese. 19.15: Lottósorsolás. 19.20: Reklám. 19.25: Közlemények. Műsoraján­lat. 19.30: Híradó. 20.05: Szomszédok. 20.40: Képes nóták kívánságmű­sora. 21.10: Az utolsó látogató. 22.25: Tévétükör. 22.40: Tengerentúli magyarok. 23.23 : Híradó 3. Sugár Ágnessel és Dömsödl Gá­borral. 17.25: Képújság. 17.35: Reklám. Riportok, Időjá­rás. Zene. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 19.00: Lengyel utak. Lengyel filmsorozat. 20.30: Izlandi meglepetések. 21.00: Híradó 2. 21.30: Törvényes erőszak. Fran­cia film. 23.05: Napzárta. BELGRAD, I. MŰSOR 15.00: Oktatóműsor. 15.30: Hírek. 15.40: Rúadásprogram — ism. 16.30: Magyar híradó. 17.40: Műsorismertetés. 17.45: Hírek. 17.55: Tv-naptár. 18.05: Számok és betűk. 18.25: Guldenburgék. Filmsorozat. 19.10: Időjárás. 19.13: Hírek külföldi turisták ré­szére. 19.18: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló I. 19.53: A mai sport. 20.00: Politikai magazin. 21.05: Szórakoztató műsor. 22.05: Tv-napló II. 22.25: Ráadásprogram. 0.25: Hírek. 0.30: A pénteki műsor Ismer­tetése. se/ 15.45: Szeretni. 16.15: The Lucy Show. 13.00: Eurosport. ■SUPER1 19.30: Allo. Allo. 20.00: Árulás. 22.00: Kegyetlen vadon. 20.00: Filmklub. KÖZLEMÉNYEK Bontás nélküli DUGULÁS- ELHÁRÍTÁS. CSÖTISZ GMK, Gyula. Telefon: 61- 575. * * * Újdonság! Újdonság! Csak a Top Travelnél! Vízumot postán szolgálat! Kérje díj­mentes tájékoztatónkat! Top Travel Országos Vízumszol­gálat, Budapest, Lékai J. tér 9. 1124. Itt nem kell több reklám — vízumot postán! MUNKAALKALOM A Nagykunsági Állami Gazda­ság II. sz. kerületébe (Túrke- ve—Bállá) szakirányú, középfo­kú végzettséggel, 5 éves szak­mai gyakorlattal juhászati te­lepvezetőt keres. Fizetés a kol­lektív szerződés alapján, meg­egyezés szerint. Felvétel esetén a kerületben szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés a gaz­daság személyzeti vezetőjénél. Cím: Kisújszállás, Felszabadu­lás u. 57,13. Építőipari kisszövetkezet kőmű­vest, szerkezetlakatost és se­gédmunkásokat keres. Érdek­lődni: Békéscsaba, Lajta u. 21. A Rutex Textilruházati Ipari Szövetkezet, Békéscsaba, azon­nali belépéssel felvételre ke­res: kötő szakmunkást, vala­mint betanított kötőst, illetve anyagmozgatókat. Érdeklődni: Békéscsaba, Csorvási út 15. Te­lefon : 28-844. A Békéscsabai Konzervgyár gyakorlattal rendelkező, orszá­gos érvényű jogosítvánnyal ren­delkező targoncavezetőket vesz fel. Jelentkezni a felvételi Iro­dán lehet. A SZOT-gyógyüdülő (Gyula) felvételre keres szobaasszonyo­kat (takarítónőket), mosónőt. Jelentkezni: személyesen a fel­ügyelőnőnél. AZ OROSHÁZI VÁROSI TANÁCS V. B. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME 1989. augusztus 3-án délelőtt 10 órakor árverésen értékesíteni kíván 2 db IFA W 50 L K típusú ^tehergépkocsit. Az árverés helye: Orosháza, Fürdő u. 5. INGATLAN Ház eladó nagy telekkel. Gáz, víz vám Orosháza, Kelet u. 16. Családi ház eladó, nagy kert­tel. Dombiratos. Dózsa u. 57. szám alatt. Érdeklődni: Kos­suth u. 15. szám alatt. Magántulajdonú, 1 szobás, ud­vari házrészt cserélnék tanácsi lakásért. Ajánlatokat: „Kom­fort nélküli” jeligére a békés­csabai Japkiadóba. Kisebb, kertes, fürdőszobás ház eladó. Orosháza, Balassi Bá­Unt u. 6, sz.______________________ Orosháza, Tükör u. 7. szám alatti, komfort nélküli ház el­fogadható áron eladó. Érdek­lődni: Árpád u. 14. alatt, dél­után 16 órától, _______ H áromszobás, gázfűtéses csalá­di ház eladó. Csorvás, Dobó u. 44. ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM! Sóder, cement, egetett mész, gazbeton és egyeb falazó anyagok; E jelű gerendák, beléstest ... beszerzése s házhoz szállítása kedvező feltételekkel Hívja a 66/23-033-at 8.00-17 OO-ig Orosházán, nagy kertes, gázfű­téses ház eladó 1 600 000-ért. Gimnáziumhoz közel. Érdeklőd­ni: Posta utca 27., vagy telefo­non: 11-245. vagy másik tele­fon: Szeged (62)__28-728. dél­előtti^_________ _ R eális áron kínálok 3 szobás, egyedi gázos lakást garázzsal. Érdeklődni: hét végén. Cím: Békéscsaba, Luther u. 11., Szív utca felől._________________________ O rosházán 3 szobás, nagy kony- hás, egyedi gázfűtéses lakás a város központjában eladó. Irányár: 1 000 000,— Ft. Érdek­lődni Deák Ferenc u. 6. IV. 12., 16 órától. Kétszobás családi ház 193 négy­szögöl területen, beköltözhető­en eladó. Orosháza, Hun u. 22. Egy + 2 fél szobás, OTP-s la­kás eladó 500 000— Ft kp. + OTP-átvállalással. Orosháza, Rákóczi út 4. I. 4. 18 órától. __ G yula, Galamb u. 36. számú ház eladó, bontásra is. Érdek­lődni: szombaton 16 órától 17­lg. ____________ O rosháza, Báthory u. 16. szá­mú ház eladó, 148 négyzetmé­teres lakóépület + melléképü­let, 708 négyzetméter telken 600 000,— Ft. Azonnal beköltöz­hető. Érdeklődni: Orosháza, Thököly u. 12. I. 6.__________ T ermelésre, libatömésre alkal­mas tanya eladó, vagy kiadó, Békéscsaba környékén. Víz, vil­lany van. Érdeklődni : Gyula, Kenyérsütő u. 18. összkomfortos családi ház ol­csón eladó. Mezőkovácsháza, Táncsics u. 75.___________________ 40 0 négyszögöl gyümölcsös Rá- kóczitelepen és régi Zasztava olcsón eladó. Érdeklődni : Oros­háza, István, király u. 13._____ Ü josztáson 200 négyszögöl zárt­kert. kis házzal eladó. Érdek­lődni: Orosháza, Liget u. 2/A I. 5. Horváth. ____ G ázfűtéses kis ház eladó. Irányár: 460 000,— Ft. Oro6há­za, Szarvasi út 87/A.____________ Ü zlethelyiség eladó Szarvason, a szolgáltatóházban. (Bizomá­nyi mellett.) Gumljavitó-mü­hely._______________________________ K étszobás, összkomfortos ház eladó. Újkígyós, Apponyl u. 7. Irányár: 750 000,—_Ft.____________ O rosháza belterületén üzlethe­lyiséget vagy átalakítható ga­rázst keresek bérbe, szeptem­ber l-jétől. „Méltányos ár” jel­igéreaz orosházi hirdetőbe. Csorváson 2 szobás ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen, hét­köznap 18 órától, hét végén, Békéscsaba, Gorkij u. 80. alatt, 18 órától. Orosháza központjában 3 szo­bás öröklakás eladó. kp. + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Rákóczi út 2. VIII. 48.. min­dennap 17 óra után. Budapesten, a XVIII. kerület­ben 150 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, 28-371. telefonon, 19 órától. Vas megyében, Vasvár város­ban, a centrumban, önálló, ker­tes családi ház — 3 szoba, hall, étkező és mellékhelyiségek, 3 helyiség alápincézett, garázs — 630 négyszögöl területtel, kert és gyümölcsös, eladó. Érdek­lődni : 2 94-70-041 telefonszámon a reggeli vagy esti órákban. Eladó 1 + 2 fél szobás lakás. I. emeleten. Orosháza, Rákóczi U. «. I. 3._________________________ Fürdőhöz közel családi ház el­adó. Gyula, Karácsonyi J. u. 25. Érdeklődni: Szent István u. 41/B. Telefon: 61-467.____________ Szarvas, Nyúl-zugban vlzpartl, 200 négyszögöles telek 32 négy­zetméteres faházzal eladó. Ér­deklődni: telefon: (78) H-44I, este. _____ O rosházán, kövesüt mellett, gázfűtéses, összkomfortos. 2 szobás családi ház, 90 négyzet- méteres melléképülettel eladó. Irányár: 1,5 millió. Érdeklődni: hétfő 12 órától szombat 12 órá­ig. Balassa Pál u. 30.__________ G yula (Űjvári) Bajcsy-Zs. u. 29. számú ház eladó. Érdeklődni: egész nap. ___________ Gyula, Wesselényi utca 21. négyszobás ház eladó (üdülő­övezetben). Érdeklődni: Réz József utca 14. Háromszobás lakás eladó kp. -f- OTP-átvállalással. Orosháza, Tass u. 18/A IV. 9. Érdeklődni: 18 órától. Kétszobás, összkomfortos, ker­tes családi ház eladó. Békés­csaba VIII.. kerület. Vadász u. 10. Érdeklődni: egész nap. JÁRMŰ Zetor után való sormüvelő kul- tivátor eladó. Orosháza, Belső- monor 57. Tóth. Volkswagen motoros, 0 kilomé­teres Wartburg eladó. Gyom-a- endrőd, Lenin u. 4. Szelei Bé- lánő. Telefon: (67) 31-077. Megkímélt, 6 éves Lada, 1200 S eladó. Érdeklődni: Gyula. Bu­dapest krt. 1. II. em. 8. 1200-as Lada eladó. Békéscsaba, Rakéta utca 2.___ F ord Taunuts 16-os, 1975-ös ki­adás, eladó Szarvason. (Bizo­mányi melletti gumijavító ♦mű­helyben.) PX írsz. 1300-as Lada eladó. Orosháza. Retek u. 21. Érdek­lődni: egész nap._____________ Büfékocsi teljes felszereléssel és Trabant Combi, valamint Trabant szélvédők, ajtók, fe­jőgép eladók. Szabó János, Gyula, Szlányi u. 8. (Elek! út, 2 kilométerkőnél) ____ 1 26-os Polski Fiat, kétéves, ke­vés kilométerrel eladó. Szeg­halom, A ran y J. u. 15/1. Megkímélt, 6 éves Lada 1200 S eladó. Érdeklődni: Gyula, Bu­dapest krt. 1. II. em. 8.__ L ada 2107 eladó. Orosháza, Dó­zsa Gvörcv u. 55. SZOLGÁLTATÁS SZUPER RELUXA! 35 és 25 mm-es kivitelben, jó minőség­ben, kedvező áron. Borbély Zoltán, telefon: (66) 27-292, hét­köznap. EGYÉB HUSGVARNA motoros láncfű­rész, 60 centiméteres lappal, el­adó. Érdeklődni Gyula, Lenin u. 42., egész nap.____ ___ N DK új lágyfagylaltgép sürgő­sen eladó. Dévaványa, Sport u. 29., Szentgyörgyi Lajos. 10X100-as sikkötőgép, kéttü- ágyas, eladó. Békéscsaba, Po­zsonyi u. 59. Érdeklődni: min­dennap, 16—19 óráig. Eltartási szerződést kötne fia­talember egyedül élővel, vagy házaspárral. Válaszokat: „Meg- bizhatóság” jeligére, a békés­csabai lapkiadóba. Szücsvarrógép eladó. Érdeklőd­ni: szombat kivételével, Kamut Lenin u. 91. Libatömögép és főzőüst eladó. Gyula, Arany J. u. 56. Másfél éves ír-szetter szuka, törzskönyvezett anyától eladó. Békéscsaba. Orosházi út 129. zatykóék. Munkagépet vennék kétszemé­lyes rakterülettel, jó állapot­ban. Ajánlatokat: Békéscsaba, Lenkei u. 18-ra kérek. Kisállatokat levonás nélkül, azonnali fizetés mellett export­ra értékesít HOBBY Kft. Tele­fon: 277-698 és 488-688. Telex: 227-671, 227-672. Eltartási szerződést kötnék Idős bácsival vagy nénivel. Jelent­kezni: „Csak Békéscsabán” jel­igére, a békéscsabai hirdetőbe. Biogiltszta eladó OTP-re is. Többszöri eladás biztosítva. Ér­deklődni: Orosháza, Nádor u. 25. Háztartási gépszerelői végzett­séggel, fiatalember, kisiparai mellé elhelyezkedne. Ajánlato­kat: „Gépkocsival” jeligére, a békéscsabai lapkiadóba. Pótvizsgára felkészítő szakta­nárt keresek magyarból. Cím ■ „Szakközépiskolás" Jeligén, a békéscsabai lapkiadóban. Eladó 2 db Szuper Zetor 35 000,— Ft'db, 1 db magyar gyártmányú rendsodró 16 000.—^ Ft, 2 db 45- ös MTZ, alkatrésznek. 6 Ft'kg, Trabant alkatrészek és elemek, 1 db 8 hónapos vemhes ma­gyartarka tehén 36 000,— Ft. Ér­deklődni: esténként. vasárnap egész nap. Kétegvháza, Ságvá- ri u. 35. Vági Antal. Biogillszta legkedvezőbb értéke­sítési szerződéssel, OTP-re Is. eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Orosháza. Földvári út 37. Felújított lengyel nőgyógyásza­ti vizsgálóasztal, felújított tár­csafékes Wartburg alváz, 200 li­teres átfolyós széntüzelésű boj­ler eladó. Értesítést kérek meg­tekintésről: Dominkő, Oroshá­za. Csokonai u. 14. Fekete nőni csődör eladó Oros­háza. Fürdő u. 16. Érdeklődni: mindennap. Neményl Károly. Lágyfagylaltgép. rostos üdítő- keverőgép. kétkaros kávéfőző bérbeadó. Nagyszénás. Béke u. 52. Biohumuszt előállító trágyagi- liszta eladó. OTP-hitel. szerző­déskötés biztosítva. Orosháza. Lórántffy utca 56. Eladó: trágvagiliszta. OTP-rész- let. szerződés, többszöri eladás biztosított, munkagép pótkocsi­val. törzskönyvezett némefiti- hász kutya betanítva. Orosháza, Dobi István u, 12. Törzskönyvezett, államilag el­lenőrzött. kis- és nagyüzemi tenyésztésre alkalmas biogiltsz- ta hosszúlejáratú OTP-szerzö- déssel és kedvező eladást felté­telekkel eladó, Orosháza. Pf: 7. 400 milliméteres abrichter el­adó. Orosháza. Tolbuchin u. 3. Érdeklődni az esti órákban. Riohumuszt előállító trágyagl- Ilszta szerződéskötéssel. több­szöri eladási lehetőséggel eladó. Humusz-visszavásárlás biztosí­tott, OTP-hitelre is. Érdeklőd­ni: Orosháza, Hosszú u. 46. 17 óra után. Laskagomba-termcsztéshez nyár­sak eladók. Orosháza, Hóvirág U.9. __________________________ T cxtlma, kéttűs. 4 szálas Inter­lock varrógép, kompletten, asz­tallal eladó. Mlsota János, 5311. Végegyháza, Köztársaság u. 39. Biogiltszta eladó, • OTP-re Is. Orosháza, Nádasdy utca 17. Gilisztaértékesítés 0.30 fillérért. Gyula, Bárány u. 13. Érdeklőd­ni: 17 órától. GYflSZHÍR Fájó szívvel tudatom, hogy férjem, Bohus Pál Békéscsaba, Szegfű u. 84/1. sz. alatti lakos 1989. július 24-én, 84 éves ko­rában elhunyt. Temetése július 27-én, 11 órakor lesz, a békéscsabai Tom­pa« utcai temetőben. Gyászoló felesége, Botyánszkj Jánosné Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak., akik szeretett férjem, édesapám, apósom, ta­tám, BALÁZS IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétüket bármilyen formában ki­fejezték, soha el nem múló fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család Békéscsaba. 1989. július. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, VINEK SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorúi, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. Külön köszö­netét mondunk a Békés­csabai Lenin Tsz vezetői­nek és dolgozóinak. A gyászoló család Békéscsaba. 1989. június. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek. jó szomszédok­nak. akik szeretett édes­anyánk, anyósunk, nagy­mamánk. dédmamánk, ÖZV. DUMÁK ISTVANNE szül.: Tóth Etelka temetésén megjelentek, sírjára koszorút., virágot helyeztek, és mély fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Orosháza, 1989. Június. 600 férőhelyes szalagos tojó­tyúkketrec eladó. Gerla, Mag­vető u. 42. „Liberta” mély babakocsi, és menyasszonyi ruha eladó. Gyu­la, Ince pápa u. 9. Colos, fekete csőből készült, 9X45 méteres fóliaház eladó. Orosháza, Töhötöm u. 6. Biohumuszt termelő giliszta el­adó, OTP-re Is. Trágyát adunk, letelepíteni segítünk. Orosháza, Csapó Mihályné u. 50. Bálázott gyepszéna és hasas kocák eladók. Doboz. Táncsics u. 21. 3 db új, háromszámyas ablak, EB-s gerenda, és 150 darab szl- likát tégla eladó. Gyula, Szfl- lőskert u. 14. (Ojvárl). Magánszemélyek, köziiletek, figyelem! Termelőszövetkezetünk bizományosi üzletágánál 20 százalékos árengedménnyel kaphatók — NYSA, ZUK típusú tehergépkocsik fődarabjai, alkatrészei — BARKAS típusú tehergépkocsik első és hátsó futóművei. 00 százalékos árengedménnyel kaphatók — MÁZ 200, MÁZ 500 típusú tehergépkocsik fődarabjai, alkatrészei, AMÍG A KÉSZLET TART. Árengedmény nélkül kínáljuk az alábbi típusú járművek, gépek alkatrészeit: — UAZ, GAZ, VOLGA, LATVIJA, LADA — TÁTRA 111, TATRA 138, KRAZ 215, KRAZ 255 — CSMZAP—5208 trailler — ADK—125 daru — gépjármű-felszerelési és -villamossági alkatrészek — 125 köbcentiméteres kétütemű motorok — 300—600 köbcentiméteres négyütemű motorok — 220-380 V-os generátorok, -alkatrészek — JAAZ—204 G (szovjet) aggregátormotor. ÜZLETÜNK HELYE: Egyesült Mgtsz gépjavító üzeme, 5553 Kondoros, Lenin u. 54. Érdeklődni lehet: a (67) 38-411-es telefonszámon . vagy a 83-700-as telexszámon. Nyitva tartás: munkanapokon 7—12, 13—15 óráig. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents