Békés Megyei Népújság, 1989. január (44. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-28 / 24. szám
NÉPÚJSÁG 1989. január 28., szombat LEMP KB—létszámcsökkentés Kadhafi nem híve a terrorizmusnak Az újságírókat is meghívfák a vegyi üzem átadására Még az idén 45 százalékkal csökkentik a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága apparátusának létszámát. Megszüntetik az eddigi osztályok többségét, kivéve a Központi Bizottság irodáját, a párt gazdálkodási és káderosztályát. A felszámolt osztályok helyett 15 bizottság alakul, amelyek mindegyikét a Politikai Bizottság egy-egy tagja, póttagja, vagy a KB egy- egy titkára vezeti majd. A Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter február 4-én Pakisztánba látogat — jelentette be pénteken egy pakisztáni hivatalos szóvivő. A szovjet külügyminiszter kétnapos pekingi látogatását követően keresi fel Iszlámábádot. ahol Gúlám Iszhak Han államfővel, Benazir Bhutto miniszterelnökkel és Szahibzada Jakub Han külügyminiszterrel folytat megAbraham Rosenthal és Catherine Fitzpatrick azok névsorával érkeztek országunkba, akikkel találkozni akartak a VSZ—3á9 35. sz. kolóniában. B. Klimcsak elítélt arra a kérdésre válaszolva, hogy voltak-e változások az utóbbi időben a munkatáborban, elmondta, hogy nemrégen megszüntették az éheztetést. Az egyik cellában azonban hideggel kínoznak. Ezenkívül nemrégiben erőszakot alkalmaztak három fogollyal szemben, akik megtagadták a hajvágást: végül úgy nyírták meg őket, hogy előzőleg megbilincselték kezüket. Az élelem mennyisége elegendő, minősége azonban nem kielégítő. A VSZ—389 '35. sz. kolónia vezetésének képviselői magyarázattal szolgáltak: az, amit Klimcsak éheztétéssel való kínzásnak nevez, tulajdonképpen a büntetőcellában elhelyezettekre érvényes szabályoknak felel meg : a nem dolgozó elítéltek azelőtt csak kétnaponként kaptak meleg ételt. Ez a rend most már megszűnt: az ebben a cellában fogva tartottakat is ugyanúgy kell élelmezni, mint a' többi elítéltet. A vezetőség szavaiból ítélve hideggel való kínzás sem létezik: a helyiségben a hőmérséklet-csökkenés a fűtési rendszer meghibásodása miatt fordulhatott elő. KJényszernyírásra pedig valóban volt példa. Az elítélteknek csak kiszabadulásuk előtt három hónappal engedélyezik a hajnövesztést. Különben kopaszra kell nyiratkozniuk. Hárman ellenállást tanúsítottak, ezért kellett megbilincselni őket, amit különben a szabályok engedélyeznek. A. Goldovics elítélt véleménye: a foglyok sok mindenre panaszkodnak. Főképpen arra, hogy az élelmezés egyhangú: általában kását kapnak, túlságosan sok a szénhidrát és kevés a zöldség, a vitamin (csak tablettákban van). Gyakorlatilag nem kapnak sem húst, sem tejet. Vaj csak ritkán kapkorábbi osztályok munkatársai e bizottságokhoz kerüL nek, vagy alacsonyabb, területi pártszervekhez helyezik át őket. A szervezet operativitásának növelése és a kiadások csökkentése mellett az átszervezés egyik legfontosabb célja, hogy az apparátus a választott párttestületek munkájának segítőjévé, kiszolgálójává váljon és ne az úgynevezett apparátcsíkok irányítsák a párt munkáját. beszéléseket az afganisztáni helyzetről. Húsz év óta — Alekszej Koszigin, egykori szovjet miniszterelnök látogatása óta — nem járt ilyen magas rangú szovjet politikus Pakisztánban. Sevardnadze mostani útjának az ad különös aktualitást, hogy február 15-én lejár a szovjet csapatok Afganisztánból történő kivonására szabott határidő. ható az üzletben, az utóbbi időben a hagyma is eltűnt. Halkonzervek mindig vannak, de cukorka nem mindig. Goldovics hívő kereszténynek nevezte magát, de elmondta azt is, hogy nem tud bibliához jutni. A vezetőség képviselői megerősítették: a kolóniában valóban nincs biblia, de ha az elítélt holott volna magával, akkor azt minden további nélkül használhatta volna. Ami pedig az élelmiszereket illeti, a vezetőség megmagyarázta: olyan választékban és mennyiségben érkeznek, mint amilyeneket a szabályok előírnak. R. Kegyencsijev elítélt az amerikaiak előtt kijelentette, hogy nem érzi bűnösnek magát. Megítélése szerint a javító-munkatáborban a K,GB egy egész csapata tevékenykedik, amely mindent irányít. Oszin alezredes ezt megcáfolta: a kolónia a Belügyminisztériumnak van alárendelve, a törvények betartásának felügyeletét pedig az ügyészség gyakorolja. Hozzáfűzte: kevés olyan elítélttel találkozott, aki elismerte volna a büntetés jogosságát. L. Lubman azt állította, hogy a telep mellett van egy különleges központ, amelyből rendszeresen ultrahangos sugárzásnak teszik ki őket. Kínzásra kerül sor a vezetőség címére elhangzott minden egyes panasztételt követően. Miben nyilvánulnak meg? A helyiségek hőmérséklet-ingadozásában : hol hőség önti el az embert, hol pedig hideg leli. Megnyilvánul még a szívverés elakadásában, fejfájásban, a végtagok zsibbadásában. Ezenkívül az élelembe olyan preparátumokat kevernek, amelyek kínzó éhséget, gyors hízást, a sebek azonnali összehúzódását eredményezik ... Az elítélt úgy nyilatkozott, hogy néhányszor vitték őt pszichiátriai vizsgálatra. A vezetés képviselői ezt megerősítették, s hozzáfűzték, hogy ez a fogoly el— Líbia kész közvetlen párbeszédet kezdeni az új amerikai kormányzattal és elítéli a terrorizmust — jelentette ki Moamer el- Kadhafi líbiai vezető az ABC News amerikai tévé- társaságnak Tripoliban adott interjúban. A nyilatkozatban — amelyet hétfőn vettek fel — Kadhafi ismét tagadta, hogy a rabtai üzemet vegyi fegyverek gyártására építették volna. A líbiai vezető gyakorlati és korrekt embernek nevezte George Busht, az új amerikai elnököt és elítélően beszélt Ronald Reaganról : „Reagan szerepjátszásra használta fel az elnökséget, Bush teljesen más ember, ő politikus, gyakorlatias és a tényekre alapoz”. Kadhafi határozottan elítélte a terrorizmust, amikor arról kérdezték, hogy támogatja-e Abu Nidalt és szélsőséges csoportját. utasítja a kezelést, bár erre szüksége van. Az amerikai újságírók megkérdezték azt is, igaz-e, hogy nemrégiben engedték szabadon azokat az utolsó foglyokat, akiket kizárólag a 70. cikkely értelmében ítéltek el? Közölték velük, hogy több ilyen fogoly ebben a kolóniában nincs. Miután a vezetőség szavát adta, hogy egyetlen elítéltnek sem lesz bántódása megnyilatkozásaiért, az amerikaiak és mi elhagytuk a tábort. Nyikolaj Zaborin * * * Mit írt meg Rosenthal? Rosenthal a New York Times december 16-i számában tette közzé beszámolóját a Perm—35-ben tett látogatásáról. Ezzel a szenzációtól mentes címmel: „Oroszország mélyén. Láger az út végén.” Mit látott, miről számolt be vendégünk az amerikai olvasóknak? Azt, amiről a Moszkovszkije Novosztyi tudósítója js beszámol riportjában. Sőt, még kevesebbről: a négy fogoly nyilatkozatából Rosenthal emlékezetében csupán kettő, a Goldo- viccsal és Kegyencsijevvel való találkozás ragadt meg. Klimcsakról és Lubmanról említést sem tett. Csupán arra emlékeztet, hogy mindegyikük „számunkra, amerikaiak számára felejthetetlen bátorsággal szólt a törvény- ellenes letartóztatásokról és a rossz bánásmódról." Igaz, a New York Times szemleírója másképpen látja a realitásokat. Különös hatást gyakorolt rá például az a tény, hogy az amerikaiakat egy pillanatra sem hagyták négyszemközt egyetlen fogollyal sem. Lehet, hogy valóban túlbuzgó volt a kolónia vezetősége? De másrészről talán figyelembe kell venni a helyzet különlegességét, amit Rosenthal így írt le: „A szovjet hivatalos személyek számára is emlékezetes marad ez a nap. Eddig még sohasem tapasztaltak ilyesmit, és mindannyian őrültségnek tekintették azt, hogy külföldiek fogjanak vallatóra szovjet foglyokat szovjet lágerben!” Azt hiszem, az amerikaiak is ráéreztek a történtek rendkívüliségére: „Hiszen korábban egyetlen külföldinek sem engedték meg, hogy felkeresse a Perm —-35-öt” — írja a publicista. Neki és kísérőinek pedig enA rabtai üzemmel kapcsolatban ismét tagadta, hogy ott vegyi fegyvereket állítanának elő. Kadhafi megerősítette, hogy diplomatákat és újságírókat is meghívnak az üzem ünnepélyes átadására, de ezután nem lesz lehetőség a folyamatos ellenőrzésre. Az Egyesült Államok egyébként csütörtökön már egyetértett azzal a nyugatnémet állásponttal, hogy a rabtai gyár egyelőre nem képes mérgesgázok előállítására. A nyugatnémet biztonsági szervezetek képviselői a Reuter hírügynökségnek nyilatkozva elmondták : Líbia még nem rendelkezik a szükséges technológiával. Charles Redman külügyi szóvivő szerint Líbia csak akkor nem jut a megfelelő technikai szintre, ha az amerikaiak megakadályozzák a fejlett technikai eszközök és a szakértők beáramlását az országba. gedélvezték. Mellesleg a kérdés vendégeink füle hallatára néhány perc alatt intéződött el a Szovjetunió Ügyészségének vezetőségével. Ha valamire számítottunk, akkor az az, hogy a látottakról és hallottakról objektív lesz a beszámoló. A zsurnalisztikával szemben támasztott ezen egyetemes követelményt betartotta-e az újságíró? Véleményem szerint meg lehet ítélni a New York Timesban megjelent cikk következtetéséből: „Gorbacsov idejében szemmel láthatóan változnak a dolgok." Igaz, Rosenthal azt is mondja: „Arról is szó van, hogy meg kell szüntetni a politikai foglyokról szóló törvényeket és e törvények alkalmazásának mindmáig fennmaradó állami mechanizmusait." Erre az észrevételre a választ azonban a kolónia meglátogatása előtti napon már megkapta, amikor a permi szálloda egyik szobájában a televízió jóvoltából hallhatta a szovjet vezető szavait az ENSZ szónoki emelvényéről : — A fogolytáborokban nincsenek olyan emberek, akiket politikai és vallási meggyőződésük miatt ítéltek el. Az új törvénytervezetekbe olyan pótlólagos garanciákat számítunk beiktatni, amelyek kizárják az ilyen jellegű üldözés bármilyen formáját. Egyszóval a példa nélkül álló látogatás nem hozott semmilyen eget rengető felfedezést. Szenzáció nem volt. A. Rosenthal objektív volt, amennyire ma objektív lehet, alighanem bármelyik nemzetközi szemleíró, akinek a két rendszer konfrontációjának szolgálatában telt az élete. Nem lesz talán hiba azt feltételezni, hogy sikerült megtalálni a közös nyelvet egy olyan emberrel, akit még nemrégen nálunk csak „esküdt szovjetellenes”-nek neveztek. Rosenthalnak a Szovjetunió iránti magatartása aligha változott a permi látogatást követően. Mi magunk változtunk meg és változunk úgy, hogy időnként még a változásokat sem vesszük észre. Az amerikai újságíró észrevette. Lelkendezés nélkül. Nos, annál értékesebbek bizonyítékai. (Vége) Alekszandr Savijuk (Fordították : . a Kárpáti Igaz Szó munkatársai) NAGY KLÍMAVÁLTOZÁSOK Sokáig eltart még, mire az emberek fölfogják, hogy kü- lönjéle tevékenységeik milyen nagy hatással vannak az éghajlatra, véli az amerikai tudósok egy csoportja. Az amerikaiak és még 40 ország tudósai a föld légkörének, az atmoszférának, a bioszférának, az óceánoknak az alapos kivizsgálását tervezik. A kutatások 1990 után kezdődnek meg a világűrben, a levegőben és a földön. A kilencvenes évek közepén lövik föl ugyanis azokat a nemzetközi szatelli- tokat, amelyeknek a segítségével igazolni szeretnék az általános fölmelegedés tényét. A globális klímaváltozások, amelyeket az ember idézett elő, még századokig tartanak, szól a tudósok véleménye. VIBRÁLÓ ÜLÉSEK AZ AUTÓKBAN Kínában ügy tervezik, hogy az új autókba vibráló üléseket szerelnek be, hogy ily módon csökkentsék a vezetők fáradtságát. Ezekbe az ülésekbe áramot vezetnek, és 3 akupunktú- rás pontot fognak masszírozni, ily módon serkentve a vérkeringést, és lassítva az izmokat. A kutatások során kitűnt, ha a vibráló üléseket tömegesen alkalmaznák, 10 százalékkal csökkenthető lenne a közlekedési balesetek száma, és évente 27 millió dollárt lehetne megtakarítani. GYILKOS ELEFÁNTOK Nyugat-Bengália indiai államban tavaly 43 embert öltek meg, és 1300 házat tettek tönkre a vadelefántok. A szakemberek szerint az elefántok agresszivitásának okai életterük egyre szűkebbé válásában keresendők. A teaültetvények ugyanis évről évre nagyobb területeket „foglalnak el” a vadon élő elefántok elől. A VIZ ALATT Az úszás új stílusát „találta ki” David Berkoff amerikai sportoló, és amelyet a nemzetközi úszószövetség (PINA) nemrég „szabálytalan” úszásmódnak minősített. Az úszás azt jelenti — írja a szövetség nyilatkozata —, a víz felszínén, nem pedig a víz alatt úszni. Az új módszerrel az úszó az első 35 métert a víz alatt teszi meg. A FINA elhatározta, csupán az első tíz méterre engedélyezi a sportolóknak a víz alatti úszást. Daichi Suzuki japán úszó aranyérmet szerzett ennek a technikának köszönhetően ... pillangóúszásban. MEGVÉDIK ALKOTÁSAIKAT A BRIT ÉPÍTÉSZEK Több mint egymillió forintos költséggel kampányt indítanak, amelynek célja bebizonyítani, hogy az általuk tervezett épületek nem olyan rosszak, mint azt a közvélemény állítja. A Financial Times című napilap szerint a kampányt azt követően kezdték szervezni, hogy Charles herceg nyilvánosan kijelentette — a háború utáni építészet fabatkát sem ér. ITTAS GALAMBOK Dublin ír főváros utcáin imbolyognak a galambok. A Guines sörgyár környékén nemcsak a sör szaga részegíti meg őket, hanem már a levegő alkoholtartalma is. NAGY KONKURENCIAHARC VARHATÔ a japán autógyárak között — állítja biztos forrásokra hivatkozva a japán Kjódó hírügynökség. A szigetországban áprilisra tervezik a gépkocsik ár- csökkentését. A kisebb teljesítményű autók ára 6-7 százalékkal, a nagyobbaké 10 százalékkal lesz alacsonyabb. A gépkocsit vásárolni kívánók bizonyára megvárják* az árleszállítást, így márciusban a múlt évhez viszonyítva 30-40 százalékos keresletcsökkenésre lehet számítani. A külföldi cégek, amelyek nehezen bírják a versenyt a japán autógyárakkal, már most olcsóbban adják termékeiket a japán piacon. Pályázati felhívás Békéscsaba Város Tanácsa V. B. pénzügyi és tervosztálya PÁLYÁZATOT HIRDET osztályvezető-helyettesi munkakör betöltésére A munkakör azonnal, határozatlan időre szóló kinevezéssel tölthető be. Bérezés: a mód. 11 1983. (XII. 17.) ÁBMH-rek. szerint. Az osztályvezető-helyettes feladata: a tanácsi tervezéssel, gazdasági folyamatok elemzésével, beruházásokkal összefüggő feladatok irányítása és ellátása. A munkakör betöltésének főbb feltételei: — közgazdaság-tudományi egyetemen vagy műszaki egyetemeken szerzett közgazdász-, vagy mérnökközgazdász képesítés; esetleg felsőfokú iskolai végzettség és felsőfokú tervgazdasági és beruházási szakképesítés (vagy ez utóbbi megszerzésének vállalása) — legalább hároméves szakmai gyakorlat — büntetlen előélet. A pályázatnak tartalmaznia kell: — személyi és foglalkozási adatokat — szakmai önéletrajzot, társadalmi és közéleti tevékenység ismertetését — képesítést igazoló okmány másolatát — büntetlen előélet igazolását — bérigényét. A pályázatot 1989. február 15-ig lehet benyújtani a városi tanács vb pénzügyi és tervosztálya vezetőjéhez. (Békéscsaba, István király tér 7. 5601. Pf.: 112.) A pályázat elbírálásának határideje 1989. március 1. Sevardnadze Pakisztánba látogat f f j r 1MOCHOBCKME A J JJJ JHPBOCTM -ban olvastuk Egy nap a Prem—35-ben gl amerikai újságíró a különösen veszélyes ** bűnözök munkatáborában