Békés Megyei Népújság, 1988. szeptember (43. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-05 / 212. szám
SPORT SPORT SPORT SPORT Minden perc hozott izgalmat Pécsi MSC—Békéscsabai Előre Spartacus 4-2 (3-2) APRÓHIRDETÉSEK Kétszobás, étkezős lakás tehermentesen eladó. Békéscsaba, Lencsést út 10. II. emelet 8. Ház beépíthető telekkel eladó. Békéscsaba V., Liliom u. 10. Kiilönbejáratú, összkomfortos albérleti szoba szeptember 16- tól kiadó nem dohányzó nőnek. Békéscsaba, Pásztor u. 33. III. 11. Kétszobás, fürdőszobás ház ipari árammal, 800 négyszögöles telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 3-án, 4-én a helyszínen. Gábortelep, József Attila utca 15. alatt, vagy levélben, Gyál, Bocskai, utca 8. sz. alatt, Korcsok György. _________ B elvárosban kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház sürgősen eladó. Irányár: 850 000 Ft. Érdeklődni: Gyula, Wesselényi u. 12/B.______________ H áz eladó, Vésztő, Kinizsi u. 60. sz. Érdeklődni: egész nap._____ M ásfél, kétszobás tömblakást keresek albérletnek. Ajánlatokat: „Nyugalom” jeligére a lapkiadóba kérek. _____ N égyszobás, kertes, gázfűtéses lakás eladó, magas OTP-vel. Érdeklődni lehet: Békéscsaba, Orosházi út 121., szombatonként 18—19 óráig. _____________________ S imson S50B motorkerékpár eladó, 1990-ig érvényes műszaki- val. Békés VI., Gerlai út 27, sz. Elveszett augusztus 22-én fekete színű cicám, melynek hasa és lábai fehér-tarka. Kérem a megtalálót, 3000 Ft jutalom ellenében hozza: Orosháza, Ady Endre u. 13. sz. alá. Takács Sándomé.____________________________ 7-9 méteres fenyőgerenda méretre fűrészelve megrendelhető 1988. évi szállítással. Gyula, Bicere 20. Asztalosműhely. ________ K itűnő állapotban 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Táncsics u. 20. sz. 16 óra után. Redőnyakció! Minitokos redőny, reluxa, 1070 árkedvezménnyel megrendelhető. Szabó Miklós, Szarvas, Jókai u. 36. Tel.: (67) 13-827. ________________ B udapestiről békéscsabaira vagy gyulaira cserélném lakásom, Budafok központjában, II. emeleti, régi épületben levő, 30 négyzetméteres, tanácsi főbérleti, komfortos lakás ráfizetés nélkül. Családi házra OTP-átvália- lással bárhol. Ajánlatokat: „Kedvező ajánlat előnyben” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. KÖZLEMÉNYEK Azonnali DUGULÁSELHÁ- RÍTÁS. CSÖTISZ GMK, Gyula. Telefon: 61-289. * * * Reluxakészítés. 62-828. * * * Egyetemi és főiskolai felvételi vizsgákra előkészítő levelező tanfolyamot indítunk magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, angol, német és orosz tárgyakból! (Idegen nyelvekből államivzsga- előkészítő is.) Kérjen tájékoztatót! Címünk: PALLAS Felvételi Előkészítő Munka- közösség, 1364 Budapest, 4. Pf.: 126. MUNKAALKALOM Takarítónőt azonnali belépéssel felvesz a Békés Megyei Illetékhivatal. Cím: Békéscsaba, Dózsa Gy u. 2. ____________ A Vetőmag Vállalat magtisztító üzeme, Szarvas, keres mező- gazdasági főiskolát végzett dolgozót műszaki vezetőnek és fizikai munkára két műszakban férfi és női dolgozókat.________ P lakátragasztót keres Gyulára a MAHIR Békés Megyei Igazgatósága. Jelentkezés: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 32. alatt. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Hogy tetszik lenni? 8.50: A hét zeneműve. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: A „tegnap" magyar zeneszerzői. 11.02: Bioritmus. 11.22: Márkus László énekel. 11.35: Üt a láthatatlan házhoz. 12.45: Egy hazában. 13.00: Klasszikusok déliidőben. 14.10: Búcsúfia. Urbán Ernő novellája. 14.24: Népdalok. 15.00: Elveszett otthonok. 15.30: Kóruspódium. 16.05: Hangoló. 17.00: Eco-mix. 17.30: A fúvószene története Magyarországon. IV/2. 19.05: Első kézből. 20.15: Kalmár Magda operettfelvételeiből. 20.56: Sándor György önálló estj ei, 22.00: Hírvilág. 22.30: Archívumok mélyéről. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nótaesokor. 9.05: Napközben. 12.10: Hegedűs a háztetőn. Rész- a letek Bock zenés játékából. 12.30: Népi zene. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig. 17.05: Kölyökrádió. 17.30: Ötödik sebesség. Eladó a 44-es főút mellett vegyesbolt, italbolt, lakóépületnek vagy műhelynek is alkalmas, 800 négyszögöl területtel. Érdeklődni : Kétsoprony, Tanya 317. ______________________________ Ö sszeköltözőknek: adok első emeleti, 3 szobás, összkomfortos, 2 erkélyes öröklakást, kérek 2 db lakást, lehetnek államiak is. Vagy 1 lakást és készpénzt. Ajánlatokat Békéscsaba 1. Pf.: 213-ra kérek.____________ E ladó jó állapotban levő tanya nagy gazdasági épületekkel, jószágtartásra (bika, csirke, sertés), raktározásra is alkalmas. Ugyanitt 7 éves Barkas Koffer eladó vagy személygépkocsira cserélhető. Érdeklődni: Kétsoprony, Tanya 317,________________ Békéscsabán összkomfortos, négyszobás, kertes ház eladó építési telekkel, garázzsal. Tel.: 23-465, vagy 39-181, ______________ 5 8 négyzetméteres, kettőszobás, erkélyes lakás kp. + OTP-vel eladó. Cím: Békéscsaba, Lencsés: út 112, IV. 15. Érdeklődni : este 6 óra után. Ha SÓDER kell, hívja a 23-033-at szállítás rövid határidővel 126-os Polski Fiat kétéves műszakival, megfelelő állapotban eladó. Homok János, Körösladány. Április 4. u, 4.___________ R iadó 1 + 2 fél szobás, 53 négyzetméteres, harmadik emeleti lakás sok OTP-vel Békéscsabán a Lencsési kanyarban, továbbá garázs és 1500 négyzetméter kenderföld. Telefon: 39-470. ZG-s Wartburg Tourist vonóhoroggal, teljesen felújítva eladó. Orosháza, Vasvári Pál utca 19, Mész-, sóder-, cement-, homok-, kőporszállítást rövid határidővel vállalok. Békéscsaba, Árpád sor 132. Szaszák Adám. Érdeklődni lehet: egész nap személyesen, 17 óra után tel.: 21-019. _______________________ O tszobás + üzlethelyiségből álló családi ház két család részére is eladó. Gyula, Október 6. tér 12. (Piacnál.) Érdeklődni, tel.: 61-927, bármikor.________________ H áromszobás, összkomfortos, családi ház eladó, nagy mellék- épülettel. Orosháza, Rákóczitelep, Hosszú utca 35._____________ ZSUK-ponyva vasakkal eladó. Békéscsaba, Pf. 148._____________ B ékéscsabán, az Október 6. u. 6. sz. alatti kétszobás társasház- llletőség eladó. Érdeklődni: a Békéscsabai Ügyvédi Munkaközösségben, dr. Molnár ügyvédtől. Tel.: 23-211,_________________ O rosháza, Vereczkei u. 2. számú 3 szobás, komfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap._______________________ K is családi házat vennénk olcsón Gyulán, komfort nélküli és felújításra szoruló is érdekel. „Otthon” jeligére a gyulai hirdetőbe. 18.30: Táncházi muzsikai 19.15: Tito Gobbi olasz ldalokat énekel. ' 19.30: Sportvilág. 20.03: Hívja a 38-83-78-as telefonszámot! 21.05: Egy órában egy élet. Maurice Chevalier. 2. rész. 22.05: „Human Rights Now!” BARTÓK RÁDIÓ 9.06: Hangverseny-felvételeinkből. 9.30: Liszt: Szent Erzsébet legendája. Oratórium. 12.00: Daniel Safran gordonká- zik. 12.30: Haydn: B-dúr szimfónia. 13.05: Kilátó. 13.50: Bemutatjuk új kóruslemezünket. 14.20: Bolgár szerzők kamarazenéjéből. 15.00: Attila. Részletek Verdi operájából. 16.00: Szimfonikus zene. 17.25: Kamarazene. 18.20: A hét zeneműve. 19.05: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. 19.40: Felejthetetlen hangversenyek. 21.17: Opera-művészlemezek. 22.30: Gondolat-jel. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 17.40: Csodagyógyszer nincs. A Híradó riportfilmje. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.15: Derrick. 21.20: Hatvanhat. 22.05: Fütyülök a világra. Tensánszkyáda. 22.45: Híradó 2. GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy ÖZV. BERECZKI MIHÄLYNÉ szül. Jaczkó Rozália Békéscsaba, Corvin u. 4. alatti lakos, szeptember 1-én, 88 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 6-án, délelőtt 10 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi üti temetőben. A gyászoló család Gondozót keres nyugdíjas özvegy ember. Lakás van. Érd.; Mezőberény, Táncsics u. 36. Eladó Köröstarcsa, Dimitrov u. 13. sz. alatt 53 négyzetméteres, fürdőszobás, hagyományos fűtésű családi ház, beépíthető tetőtérrel, 400 négyszögöles telken, melléképületekkel, pincével. Érdeklődni lehet a helyszínen, illetve Budapest, 77l-407-es telefonszámon, 18 ára után. Lada 1500-as lejárt műszakival, új karosszériaelemekkel eladó. Érdeklődni: munkanapokon, Békéscsaba. Gyár u. 4. ___________ S arkad, Vasút u. 8. szám alatt négy utcai szobával és üzlet- helyiséggel családi ház eladó. Érdeklődni: Gyula, KuznyeckItp. 5. II. em. 7.________________ K étszintes, kertes, két családnak is alkalmas ház, gázbekötési lehetőséggel sürgősen el- adó. Gyula, Attila u. 11/A. 2 + 2-es, OTP-s lakás eladó 950 000,— Ft + magas OTP-át- vállalással. Érdeklődni lehet: mindennap, Szeged, Tabán u. 34. V. 15., 17—19 óráig.________ H atszáz négyszögöles, bekerített gyümölcsös kis házzal a Körös partján eladó. „Szanazug 4172” jeligére a szegedi Sajtóházba. 1,5 méteres szobafenyő, philodendron, datolyapálma és 1 méteres diffenbachia, tobozvirág eladó. Békéscsaba, Haán Lajos tér 9. III. 8.____________________* Sürgősen elcserélném szegedi, tanácsi, 2 szobás, összkomfortos lakásom gyulaira vagy békéscsabaira. Érdeklődni: Gyula, Damjanich u. 9._________________ 2140-es Moszkvics, Pl fnsz., eladó. Mezőberény, Vörösmarty u. 26; __________________________, T erranova, 18 mázsa. L091-es, eladó. Tótkomlós, Bezerédi u. M._________;____________________!_ G yomaendrödön, öregszőlő, II. kér. 107. sz. alatti ház állattartásra alkalmas melléképületekkel eladó. Érdeklődni: a hely- szinen, naponta 14 óra után. Üdülőövezetben vizparti telek eladó. Gyomaendrőd, Achim u. l/l. Tel.: 31-700. II. MŰSOR 20.00—,21.00: Körzeti tévéstúdiók! — Budapest — Pécs — Szeged. BUKAREST 20.00: Híradó. 20.20: A tudomány mindnyájunkért. 20.50: Románia állampolgárai. 21.05: Népzene. 21.35: A jelenkori világ. 21.50: Híradó. ŰJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.20: Műsorismertetés szerbhor- vátul. i 16.25: Sportkrónika szerbhorvá- tul. 16.50: Híradó magyarul és szerb- horvátul. 17.30: Gyermekműsor. 17.45: Magyar nyelvű gyermek- műsor. 18.00: Zenés műsor. 18.30: Hírmagazin szlovák és szerbhorvát nyelven. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Híradó magyarul. 20.00: Magyar nyelvű magazin- műsor. 21.00: Háborús emlékezések. 21.30: Híradó szerbhorvátul. MAGYAR RÁDIÓ, SZEGED 66,29 MHZ—94,9 MHz Hétfőtől péntekig 5.30— 8.00: Alföldi Hírmondó. , Zenés hírműsor. > Benne: 5.40: Falurádió. 6.00: Hírek, útinform. 6.30: Hírek, lapszemle. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Krónika. (Folytatás az 1. oldalról) aki 10 méterről a kiinduló Bodnár fölött a kapuba emelt úgy, hogy a labda a kapufáról került a hálóba, 2—1. A 37. percben történt meg az első kiállítás, amikor Fa- bulya hátulról leterítette Lovászt, így a békéscsabai védőnek el kellett hagynia a pályát. A 41. percben Lovász nagy lövését Gulyás kiütötte. Nem szerencsésen, hiszen Kónya fejére öklözte a pettyest, a hátvéd néhány lépéssel a 16-oson belül egyből az üresen maradt kapu jobb sarkába fejelt, 3—1. Már mindenki az óráját nézte, amikor Szekeres egy jó labdát adott Kvasztának, aki jól látta meg, hogy Bodnár kint áll a kapujából és a 16-oson kívülről a kapura emelt, 3—2. A FORDULÁS UTÁN Kónya „sárgult be” Gruboro- vicosal szembeni kemény belépőjéért, s nem sakkal később hasonlóképpen járt Dt'ezniczky dr. is, aki Miracsikót akadályozta meg keményen. Lovász pedig besizédért „harcolta ki” magának a színes kártyát. Mracskó egyenlíthetett volna, ám a kapu torkában elvétette a lehetőséget. A 72. percben újabb kiállítás következett, amikor a nemrég Bécsire került Lehota olyannyira megütötte Mracskót, hogy a játékost a fogászati klinikára is be kellett szállítani, ugyanis több fogát elhagyott. Ezzel a békéscsabaiak 9-en maradtak a pályán. És még mindig a játékvezető volt a főszerepben: Bérczynek mutatott föl sárga lapot Gruboroviccsal szembeni szabálytalanságért. Lázin partjelző kérésére A svéd orvosok hajthatatlan emberek. Aki ugyanis telefonálni akar Détári Lajosnak, az egyszerűen nem tud zöldágra vergődni velük, nem kapcsolják a magyar labdarúgót. Az Olimpiakosz Pireusz játékosával — akit a múlt héten Svédországban megműtötték — az operáció óta nem sikerült szót váltani. Még szerencse, hogy Détári Lajos felesége Budapesten tartózkodik, akire nem vonatkozik a „telefonstop”. — A lehető legkülönbözőbb helyeken tartózkodik Lajos — mondta el az MTI munkatársának Détáriné Komo- ra Andrea. — Lidköpingben, egy szállóban lakik, de a rehabilitációs edzéseket irányító orvos lakásán is gyakori vehdég. Naponta háromszor keresi fel a doktort, különböző gimnasztikái gyakorlatok, szobakerékpáBizakodó hangulatban várják a szovjet sportolók, vezetőik és edzőik a szöuli olimpiai játékokat. A szombaton megtartott olimpiai bizottsági ülésen felszólalt Marat Gramov, a szervezet elnöke is. Kiemelte, hogy igen éles verseny várható az érmekért minden sportágban. Az- úgynevezett sportnagyhatalmakon kívül több országban óriásit fejlődött a sport az elmúlt években. Az ülésen javaslatok »hangzottak el, ki képviselje a Szovjetuniót a nemzetközi sportszervezetekben. Szabó Béla a partvonal mellé ment, s rövid konzultáció után rendezőket és rendőrökéit kért a pálya mellé, ugyanis a nézőtérről inzul- táltá'k a partjelzőt. A 82. percben Gzéh szánta el magát lövésre, a labda Ottla- kán kezét érte a 16-oson belül, s Szabó B. mintha ezt már nagyon várta volna, azonnal a büntetőpontra helyeztette a labdát. Toma a balra mozduló Gulyás mellett a léc alá vágta a pety- tyest, 4—2. A nagyon gyors két pécsi gól után sokan úgy vélekedtek a lelátón; alaposan sokkolja a viharsarkiakat az események gyors pergése, a hazaiak pedig gólkülönbséget javíthatnak. Ám nem így történt. Hamar szépítettek a vendégek, és az sem zökkentette túlságosan ki őket a ritmusból, hogy Fa- bulya idejekorán kivált a csapatból. A fordulás után egyre inkább a játékvezető „ragadta magához a kezdeményezést”, sárga lapok, további kiállítás, a játék megszakítása, megítélt és meg nem ítélt büntetőlehetőségek) — talán ennél többet nem is produkálhat egy labdarúgóbíró. Ennek ellenére élvezetes, iramos mérkőzést láthatott a 12 ezer szurkoló, és egyáltalán nem játszott alárendelt szerepet a rohamosan fogyatkozó békéscsabai együttes. Jó: Kónya, Brezniczky dr., Lovász, a kiállításig Lehota, Mii. Mracskó, Gruborovics, Kvaiszta, Szekeres. Nyilatkozatak. Garami József: — A mérkőzés érdekesség, változatosság szempontjából a legigényesebb nézőket is kielégíthette. Tele volt izgalmas történésekkel ezek egy része persze elmaradhatott volna. A mározás szerepel a gyógyító műsorban. Maga a műtét mennyi időt vett igénybe, és tulajdonképpen mi is történt azalatt? — Lajost elaltatták, majd az úgynevezett artroszkópiás módszerrel több porcdarabot távolítottak el • a térdéből. Találtak más jellegű sérülést is, amit szintén orvosoltak. Férjem összesen 40 percig feküdt a műtőasztalon. Három órával a sebészeti beavatkozás után, a saját lábán — természetesen mankóval! — távozott a klinikáról. Mikor kezdheti újra az edzéseket? — Erről korai beszélni. Egyelőre azt sem tudom, mikor találkozunk, sőt, az is bizonytalan, hogy a találkozásra Budapesten vagy Athénban kerül sor ... A tunéziai sportügyi minisztérium jelentése szerint az észak-afrikai ország 42 sportolót küld az olimpiai játékokra. A küldöttség tagjai között labdarúgók, röp- íabdázók, atléták, birkózók, asztaliteniszezők és úszók szerepelnek. Eltűnt a Santa Barbara-i edzőtáborból az olimpiára készülő amerikai atlétaválogatott egyik tagja, a 200 méteres síkfutó, Roy Martin. Napok óta semmi hírt nem adott magáról, s neve a Los Angeles-i felkészülési versodiik félidőben kicsit nyu- godtabb játékkal már előbb is bebiztosíthattuk volna a győzelmünket. Csank János: — Az állandó . emberhátrányok ellenéire a csapat játéka megfelelő volt, és nyílttá tudtuk tenni a találkozó kimenetelét, a kitűnően felkészített PMSC ellen. Egy gól előnyt a pécsi közönség is jelentett. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Siófok—ZTE 1—0 (1—0) Veszprém—Vác 0—3 (0—0) Tatabánya—Bp. Honv. 1—0 (1—0) FTC—Ü. Dózsa 3—0 (0—0) Rába ETO—MTK-VM 1—2 (1—1) Vasas—Dunaújváros 0—0 (11-esekkel 3—5) Videoton—Haladás 4—0 (2—0) az nb i Állasa 4 mérkőzés után : 1. FTC 49- 2 12 2. MTK-VM 2 28- 6 10 3. Videoton 31 11- 5 9 4. Rába ETO 31 7- 4 9 5. Váci Izzó 2 11 9- 5 8 6. PMSC 229- 6 8 7. Siófok 21 1 6- 3 7 8. Tatabánya 21 1 4- 3 7 9. Vasas 12 1 5- 6 5 10. Haladás 1 12 3- 7 5 11. Veszprém 1 12 2- 6 5 12. Dunaújváros22 3- 8 4 13. ZTE1 1 2 2- 4 3 14. Békéscsaba2 2 3- 6 2 15. Bp. Honvéd13 0- 3 2 16. Ü. Dózsa4 4-11 0 AZ utánpótlás bajnokságért. Pécs—Békéscsaba 2—0 (1—0). Pécs, 1000 néző. V.: Dörnyei. Békéscsaba: Baji (Gazsó) — Kiss A., Bánfi, kiss L., Horvai — Belvon, Szász (Udvari), Horváth, Kasik — Simák, Miklya (Lipták). Edző: Szita László. Az első negyedóra végén lőtt Vén szabadrúgásgól megnyugtatta a hazaiakat, akik a fordulás után hamar elért újabb találatukkal döntötték el a két pont sorsát. G.: Vén, Kocsis. Jó: Berényi. Vokó, Kocsis, .Ili Bánfi, Horváth,, Kasik. A felnőtt országos atlétikai bajnokságon a békéscsabai Ilyés Ildikó rajthoz állt az ötezer méteres futásban és több neves versenyzőt megelőzve a nyolcadik helyen végzett. Ötezer m (15 induló). Bajnok: Verébné Fazekas Erika (DVTK) 15:40.36... 8. Ilyés 17:30. Totóeredmények A totó 36. heti eredményei: FTC—Ü. Dózsa 3-0 1 Rába ETO—MTK-VM 1-2 2 Pécs—Békéscsaba 4-2 1 Siófok—ZTE 1-0 1 Veszprém—Vác 0-3 2 Leverkusen—B. München 1-1 x Stuttgart—1. FC Köln 2-0 1 Frankfurt—Nürnberg 1-0 1 Bochum—Mannheim 2-2 X Hertha—Freiburg 0-0 x Darmstadt—Schalke 04 2-1 1 Essen—Aachen 3-1 1 Saarbrücken—Meppen 4-1 1 PÖTMÉRKÖZÉSEK Tatabánya—Bp. Honvéd 1-0 1 Hamburg—St. Pauli 1-1 X Kaisersl.—Stuttg. K. 6-0 1 seny eredménylistáján sem szerepel. A texasi rövidtávfutó edzője, Stan Hundsman szerint további tájékozódásra . lesz szükség az ügyben. A Szöulba utazók végleges listáját szeptember 8-ig kell az olimpiai szervezőbizottság rendelkezésére bocsátani. Négy tartalékot kíván nevezni a 4x100-as váltószám- ban az amerikai csapat. A szabályok szerint csak hat név szerepelhet az indulók listáján, de Stan Hundsman edző Emmit Kinget és Lee McNeillt is szívesen számításba venné. Eredetileg a Carl Lewis, Dennis Mitchell, (Folytatás a 8. oldalon) Az AGROBANK Rt. Szarvasi Területi Fiókja férfi munkatársakat keres felvételre A munkakörök betöltésének feltételei: — felsőfokú számviteli, közgazdasági vagy agrárvégzettség __ tárgyaló- és szervezőkészség — saját személygépkocsi. Fizetés megegyezés szerint. A jelentkezés tartalmazza a jelentkező önéletrajzát, részletes szakmai pályafutását, munkahelyét, beosztását, fizetését, fizetésigényét. A jelentkezést a következő címre kérjük eljuttatni: AGROBANK Rt., Szarvas, Szabadság u. 30. Pf. 54. Détáriné elmondja, mi van Détárival atlétika Olimpiai egyveleg