Békés Megyei Népújság, 1988. augusztus (43. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-09 / 189. szám
1988. augusztus 9„ kedd Medgyesegyháza: Bővítik a takarékszövetkezetet Kedd Tétován kapcsoltam be tegnap reggel a rádiót és fürkészve lapoztam végig a napilapokat is. Az utóbbi időben ugyanis divattá vált, hogy az áremelkedésekről szóló szűkszavú híradások éppen a hétfői számban kerülnek nyilvá- sosságra. Most, amikor a papírhiány miatt szóba került. a napilapok esetleges hétfői megszüntetése, talán még jól is járnánk, mert nem lehetne hol közölni az újabb árváltozásokat. Igazán persze akkor lennénk megnyugodva, ha az idén már nem is kellene ilyen témájú híradásokat közölni. (b) A Medgyesegyházi Takarékszövetkezet az elmúlt öt év alatt jelentősen fejlődött. Az 1988. július 31-i betétállomány 20 millió, a kölcsönállomány pedig 16 millió forint. A kirendeltség foglalkozik biztosítási díjak kötésével, beszedésével, valamint villanyszámladíjak beszedésével és totó- lottóértékesítéssel. Taglétszámuk 1500 fő, ami 800 ezer forintos részjegyállo- mányt jelent. A forgalom növekedése maga után hozta a dolgozói létszám növekedését, jelenleg hatan látják el a munkát. A növekvő betét- és kölcsönigénylésekkel egyre többen — napi 50-60 ügyfél — fordulnak meg a kirendeltségben, villanyszámla-fizetési héten ez a szám 300-ra is nőhet. Mindez szükségessé tette az ailapterület bővítését. A jelenlegi takarékszövetkezettel azonos épületben működött a Gelka-szerviz, amely az elmúlt évben elköltözött. Ezt a lehetőséget megragadva a takarékszövetkezet igazgatósága körülbelül 600 ezer forintért vásárolta meg a helyiséget. A felújítást azonnal megkezdték, a munkálatok jelenleg is tartanak. A medgyesegyházi takarék- szövetkezet várhatóan meg ez év végén új, kibővített és kulturált környezetben fogadhatja ügyfeleit. H. M. Az ipari „egyke” A munkaköpeny szegése, illetve gombozása Fotó: Oravszki Ferenc Aratják a fénymagot a Körösladányi Magyar—Vietnam Barátság Mgtsz-ben. A 800 hektáros terület várhatóan 90 tonna termést ad. A madáreleség az Agroimpexen keresztül a nyugat-európai országokba jut Fotó: oravszki Ferenc — „ERDÉLY KÖVEI” címmel augusztus 9-én 16 órai kezdettel grafikai kiállítás nyílik Orosházán a Petőfi Művelődési Központban. A kiállítás megtekinthető augusztus 16-ig naponta -9-től 21 óráig. Nyert: a 8425-ös tombola! A közelmúltban, Egerben rendezett országos nyugdí- jasta láiliko zóna őrs zá gszer te, így megyénkből is népes küldöttségek érkeztek; összesen 30 ezren vettek részt a különféle programokon. Vásár és térzene fogadta a nyugdíjasokat, Ki miit itud? vetélkedőre jelentkezhettek a vállalkozó szellemű, játékos kedvű vendégek, a bazilikában aranylakodalmat celebráltak, este pedig utcabálon ropták a táncot a vigadni vágyók. Közben tombolát is vásárolhattak a vendégek; a díjakat délután sorsolták ki. A szerencse a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat nyugdíjasának, a békéscsabai Szabó Miíhálynénak kedvezett: a 8425-ös tombolával megnyerte a fődíjat, egy 30 literes boroshordót, természetesen finom nedűvel megtöltve. Szabó Mihá- lyék egyelőre még nem döntöttek arról, miikor verik csapra a fekete, piros pantos hordót, de biztos: a legközelebbi nagyobb családi összejövetel egyik főszereplője lesz. (1. e.) Fotó: Kovács Erzsébet Számítógépek a Béke tsz-ben A számítógép időt, energiát takarít meg, használata a gazdasági élet minden területén nélkülözhetetlenné vált. Az Orosházi Béke Mgtsz-ben 2 darab Commodore 64 típusú gép elsősorban az üzemanyag-elszámolást, állatnyilvántartást, a közvetlen termelési célt szolgáló tennivalókat köny- nyíti meg. Nemrég a szövetkezet két IBM—AT márkájú számítógépet vásárolt. Ezek segítségével — a MÜSZI-vel kötött szerződés keretében — a bérszámfejtést, tagnyilvántartást, főkönyvelést oldják meg. Az új tehenészeti telepet — melynek építését október elsején kezdik — számítógépre kapcsolt fejőberendezésekkel kívánják felszerelni. Az információk meggyorsítása mellett a gazdaság életében a magasabb szintű üzemi döntésekben is egyre nagyobb teret nyer a technika. Cs. I. — SARKADON ebben az évben a lakosság nyolcszáz méter járdát és csaknem tíz km útalapot épített meg: ez utóbbi az összköltségnek még csak 15 százaléka. A helyi tanács a következő évben — pályázatokból és saját pénzeszközeiből — mintegy 4 km útalapot tud majd lezárni. az MNB Árfolyamai VALUTA. (BANKJEGY. ÉS CSEKK-) Árfolyamok Érvényben: 1988. augusztus 9-től 15-ig vételi eladási Pénznem árf. 100 egységre Ft-ban Angol font 8948,19 9501,69 Ausztrál dollár 4223,27 4484,51 Belga frank 132,96 141,18 Dán korona 730,94 776,16 Finn márka 1180,44 1253,46 Francia frank 825,47 876,53 Görög drachma a/b 34,76 36,92 Holland forint 2464,53 2616,97 ír font 7491,69 7955,09 Japán yen (1000) 394,95 419,39 Jugoszláv dinár (1000) /b 17,27 18,33 Kanadai dollár 4373,09 4643,59 Kuvaiti dinár 18627,62 19779,84 Norvég korona 769,33 816,91 NSZK márka 2783,21 2955,37 Olasz líra (1000) 37,73 40,07 Osztrák schilling 396,04 420,54 Portugál escudo 34,36 36,48 Spanyol peseta 42,36 44,98 Svájci frank 3329,17 3535,09 Svéd korona 814,72 865,12 USA dollár 5288,38 “5615,50 ECU (Közös Piac) 5804,39 6163,43 (a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 1000-es. (b) bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: Görög drachma 35,80 35,88 Jugoszláv dinár (1000) 17,78 17,82----------------------------*------------A Békéscsabai Kötöttárugyár kiemelt kereseti lehetőséggel festőd ©kikészítő üzemrészbe FÉRFI MUNKAERŐT FELVESZ. Betanulási időt biztosítunk. Körösnagyharsány egyetlen ipari üzeme a Szabó Pál Mgtsz varrodája, mely 1981. óta egy régi, ütött-kopott épületben működik. A 23 dolgozó bérmunkában csinos munka- és iskolaköpenyeket állít össze a Szegedi Ruhagyárnak. Bartha Imréné művezetőtől megtudtuk, hogy az első fél évben 981 ezer forint volt a termelési értékük, ez az éves tervük 52,5 százaléka. A nyereségükre sem panaszkodhatnak, hiszen az 219 ezer forint volt. Általában 2 ezer 900 darab köpenyt varrnak egy hónapban, a szabadságolások — az augusztusi nyaralás és az októberi betakarítás — idején kevesebbet, 2 ezer 500- at. Az új dolgozóknak egy hónap betanulási idejük van, a többiek teljesítményben dolgoznak, az átlagfizetés — nem sok — háromezer forint. Bartha Imréné elmondta, hogy egy éve nincs műszerészük, a gépeket a termelő- szövetkezet egyik villany- szerelője, a meósuk és ő javítják, de úgy látszik, augusztus 24-től ez a gond is megoldódik. —ml— Szeghalom-Várhelyen Régészeti tábor A szeghalmi Péter András Gimnázium diákjainak egyik vágya teljesült tegnap, mikor megkezdte munkáját a régészeti tábor Szeghalom- Várhelyen. Ehhez az ÁISH ifjúsági közösségi letéti alapja, a megyei HNF, Szeghalom város KlSZ-bizottsá- ga, a békéscsabai Munkácsy Múzeum és a szeghalmi Sárréti Múzeum nyújtott anyagi segítséget. A 25, régészet iránt érdeklődő középiskolás dr. Szenánszky Julianna és dr. Goldman György békéscsabai régészek szakmai vezetésével Várhelyet — a feltételezhetően avarkari földvárat, melyet még a törökök is használtak — szeretnék megtalálni, koráit pontosan, meghatározni. Hogy ez hol van ? Egyelőre több terület is számításba jöhet, kutatóárkok ásásával igyekeznek a kérdésre válaszolni. A munkát a tábor területén kezdtek meg. A résztvevők nemcsak gyakorlati, hanem elméleti ismereteket is szerezhetnek a régészetről. Előadásokat hallgatnak meg a régészeti körökről, a Szeghalmon és környékén eddig folytatott kutatásokról, és a számítógép felhasználásáról ebben a munkában. Az augusztus 18-ig tartó tábor régészeti leleteivel a község először ez év novemberében találkozhat a Péter András Gimnáziumban. M. L. j b „gyors” Szegedről jövünk szombaton délután a 16 óra 25 perc- ■ kor induló gyorssal. A „gyors” Szeged-Rókus után 10-15 percenként megáik körülnéz, várakozik. Jön a kalauz, kezeli a jegyeket. Megkérdezem: — Miért áll ez a gyors, mester, megállás nélkül?! — Előttünk van egy tehervonat, uram. — Attól ilyen gyors ez a gyors? — Attól. Megköszöni a jegyet (vagy csak visszaadja?) és elmegy. A vonat, a „gyors” is elmegy pár kilométert, aztán megint megáll. Vásárhely nagyállomás előtt különös előszeretettel vesztegel hosszú percekig. A „gyors”. Persze, előtte a teher. De hát ki volt az a valaki, aki oda- : engedte? Aki kiengedte a „gyors” előtt? Költői kér; dés. A Szeged—Békéscsaba között közlekedő „gyors” 17.56 helyett 18.15 után érkezik rendeltetési helyére. Kellemes, korszerű utazás volt. Nincs értelme zúgolódni, ez van. Késhetett volna többet is ... ; (s—n) Anyakönyvi hírek békés Házasságkötések: Czucz Viktória Ibolya és Veres Győző, Tóth Julianna és Nóvé Mihály, Makai Anna (Békés) és Kis Mihály (Bélme- gyer), Szabó Agnes (Bélmegyer) és dr. Szodorai Imre Béla (Sarkad). Születések: Bakucz Ferenc András és Bar- ta Zsuzsanna leánya Zsuzsanna, Moratti Károly és Forró Margit fia József (Mezőberény). Halálesetek: Nagy László, Simon Imréné Szilasi Julianna. SARKAD Házasságkötések: Petri Aranka és Kurta Géza István, Petri Julianna és Sárközi Lajos, Sülé Veronika (Mező- gyán) és Molnár István (Gádoros), Hergyán Anna (Méhkerék) és Jova László (Méhkerék), Csotye Ibolya (Méhkerék) és Martyin Tivadar (Méhkerék), Csótya Júlia (Sarkadkeresztúr) és Gurzó Gábor (Sarkadkeresztúr). Halálesetek: Varga Imre, Szekeres Lajos, Hajdú Imréné Szabó Irma (Kö- tegyán). MA: EMŐD, IBOLYA NAPJA A Nap kél 5.32 — nyugszik 20.08 órakor A Hold kél 1.44 — nyugszik 18.57 órakor ÉVFORDULÓ Hetvenöt éve halt meg Budapesten és Komáromban született Szinnyei József (1830—1913) bibliográfus, akadémikus, a modern tudományos bibliográfiai irodalom megteremtője, az Országos Széchényi Könyvtár hírlaptáránák megalapítója és első rendszeres fejlesztője. IDŐJÁRÁS Az évszaknak megfelelően kellemes napos, eseménytelen volt megyénk időjárása, Békéscsabán 28 fokos csúcshőmérséklettel — adta a tájékoztatást Mojdisz István, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletese. Várható időjárás az ország területén ma estig: az ország nagy részén folytatódik a túlnyomóan napos, meleg idő. Időnként megnövekszik a gomolyfelhő- zet, helyi záporok, zivatarok várhatók. A mérsékelt, változó irányú szél zivatarok idején megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12 és 17, a legmagasabb nappali hőmérséklet 27 és 32 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: meleg marad az idő. A fülledtség fokozódik. A hét közepén elszórtan, a hét végén sokfelé lesz zápor, zivatar. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 16—21 fok között várható, legmagasabb nappali hőmérséklet kevéssel 30 fok felett. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább 5 mm naponta) az ország területének 30 százalékán várható. Hírügyeletünk 19 óráig hívható; a telefonszámunk : Hírügyeletes: 27-360 Bundula Csaba — TELEFONDOKTOR. Hogyan irthatjuk ki az éléskamrában „garázdálkodó” hívatlan vendégeket? A* aszalvány-, kamra- és készletmolyok elleni védekezésről hallhatnak jótanácsot azok, akik holnap délután 2 és 3 óra között felhívják a telefondoktort a (66) 24-011- es telefonszámon. — KONZERVUBORKA fajtabemutatót tart a Pannon- mag Gazdasági Társaság augusztus 10-én Orosházán, a Dózsa Tsz 4 hektáros integrált háztáji támrendsze- res telepén. — A KÖRÖSMENTI ÁFÉSZ fejlesztési tervei között szerepel az okányi vendéglő teljes felújítása, a vésztői Tüzép-telep rekonstrukciója és ugyanebben a nagyközségben egy új élelmiszerbolt felépítése. — AZ OROSHÁZI ÁLLAMI GAZDASÁG szakembereinek újításai révén megvalósult a folyékony nitrogént előállító berendezés, melynek üzembe helyezésével a nitrogén műtrágyát oldott állapotban juttathatják a földekre. — RUHACSERE-AKCIÖ. Békéscsabán, a MÁV Művelődési Házban ingyenes ruhacsere-akció lesz augusztus 13-án, szombaton délelőtt 8-tól 12 óráig. A Nagycsaládosok Országos Egyesületének ezen kezdeményezésében bármelyik család részt vehet, amely cipőt és ruhát kínál fel importcikkek ellenében. — KÖZLEKEDÉSI BALESETEK. A hét végén az országban 115 olyan közúti közlekedési baleset történt, amelynek halálos áldozatai, illetve sérültjei voltak. Ezek közül 7 halálos kimenetelű, 47 súlyos és SÍ köny- nyű sérüléses volt.
