Békés Megyei Népújság, 1988. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-05 / 3. szám
1988. január 5., kedd Tájékoztató az árváltozásokról HÍREK D VILÁGGAZDASÁGBÓL ÁRU NEVE ___________________ EGYS. Régi ár Üj ár P asztőrözött tehéntej: — pasztőrözött tasakos tej, 38ü/o zsírtartalmú, 1 literes — pasztőrözött tasakos, 2,8%-os, 0,5 literes tej — pasztőrözött tasakos tej, 3,6%-os, 1 literes* — pasztőrözött tej, tasakos, 3,6%-os, 0,5 literes — pasztőrözött tasakos tej, 1,5%-os, 1 literes — pasztőrözött tej, 1,5%-os, tasakban, 0,5 literes — pasztőrözött tasakos tej, 2,2%-os, 1 literes — pasztőrözött tasakos tej, 2,2%-os zsírtartalmú, 0,5 1-es db Tartósított fogyasztói tehéntej: — ultrapasztőrözött tartós tej, 3%-os zsírtartalmú, tetrabríck kartondobozban db 15,— 22,— Féltartós fogyasztói tehéntej: — ultrapasztőrözött tartós tej, 2,8"n-os zsírtartalmú (min. megőrzési idő 20 Celsius-fokon • 6 nap), 0,5 1-es tasakban db 5,— 6,20 ízesített tejkészítmények: — soványtejes kakaó, polietilén tasakban, 0,5 literes db 5,30 6,70 Csokoládés tej: — csokoládés tej, 1,5% zsírtartalmú, tasakban, 0,5 literes db 7,70 9,80 — karamellás tej, 1,5% zsírtartalmú, tasakban, 0,5 literes db 4,80 6,10 — kávés tej, 1,5% zsírtartalmú, tasakban, 0,5 literes db 4,80 6,10 Savanyított tejkészítmények — tejföl, 20% zsírtartalmú, pohárban, 2 dl-es — tejföl, 12% zsírtartalmú, pohárban, 2 dl-es — tejföl, 16% zsírtartalmú, pohárban, 2 dl-es db 7,— 8,90 db 5,20 6,70 db 6,20 7,90 Joghurt: — joghurt, pohárban, 2 dl-es db 3,— 3,90 — gyümölcsös joghurt, pohárban, 2 dl-es db 4,10 5,30 — joghurthab (citromos, meggyes, almás, epres), műanyag tégelyben, 10 dkg-os db 4,5,10 Kefir: — kefir, zsíros, pohárban, 2 dl db 2,90 3,80 — habtejszín, 2 dl db 10,13,30 Vaj: — 80% zsírtartalmú vaj, pergamenben, 10 dkg-os db 7,70 9,40 — 83% zsírtart. vaj, kasírozott fóliában, 10 dkg db 8,40 10,30 — szendvicsvaj, 70% zsírtart., fóliában, 20 dkg db 13,70 16,70— Margaréta vaj, 80% zsírt., kasírozott fóliában, 10 dkg db 89,70 — Margaréta vaj tégelyben, 80% zsírt., 25 dkg db 20,50 25,— — Party vajkrém, 40% zsírt., tégelyben, 25 dkg db 15,18,30 — Party vajkrém tégelyben, 15 dkg db 9,70 11,80 Sajt: — Trappista sajt kg 77,107,— ÁRU NEVE EGYS. Régi ár Üj ár — Trappista sajt, 25 dkg, vagy az alatti súlyban darabolt, fóliába csomagolva (Sárréti Tej OKV, Szeghalom kg 82,— 114,— Balaton sajt kg 77,115,— Edami sajt kg 77,107,— — Parenyica füstölt sajt kg » 99,— 138,— — Óvári félzsíros sajt kg 68,100,— — Füstölt sonkasajt — Tenkes félzsíros sajt: kg 92,129,— szeletelt, légtelenített műanyag csomagolásban kg 76,106,— — Zalai füstölt sajt kg 82,114,— Misi sajt, cryovacban kg , 80,112,— Göcseji csemege sajt kg 69,97,— Pálpusztai sajt, fóliában, 5 dkg db 3,90 5,40 — Vadászsajt kg 72,100,— — Anikó sajt kg 70,98,— — Bakony Camembert sajt, fóliában, kartondobozban, 10 dkg-os — Tihany Camembert sajt, db 10,— 14,fóliában és kartondobozban, 12,5 dkg db 13,50 18,80 — svéd Brie sajt, 50 dkg-os tömbfóliában és dobozban db 14,50 20,20 Egyéb zsíros és félzsíros, természetes sajt: — tejszínkrémsajt, tégelyben, 10 dkg-os — Sárrét gyöngye, db 6,80 9,40 zsíros gomolyasajt kg 70,97,— köményes sajt kg 60,— 83,— — kaskaval típusú juhsajt kg . 92,130,— ömlesztett sajt: — hóvirág, Gyöngyvirág sajt, zsíros, tömb kg 60,— 84,— Karaván,1 Családi, füstölt, tömbsajt — Mackó, 20 dkg, 6 cikkelyes, kg 64,89,— dobozban db 15,21— Mese, csokoládés sajt, 20 dkg, 6 cikkelyes dob. 13,20 18,60 — sonkás, 20 dkg, 6 cikkelyes — téliszalámis, 6 cikkelyes, dob. 14,40 20,40 20 dkg dob. 15,21,— csárdás, 6 cikkelyes, 20 dkg — kolbászos, 20 dkg, dob. 14,40 20,40 6 cikkelyes dob. 14,40 20,40 — boci, tejszínes, tubusos db 7,90 11,10 Túró: — zsíros tehéntúró, 25 dkg, perlvaxban, pergamentben — félzsíros túró, 25 dkg-os, db 9,40 11,70 perlv., vagy polietilén csomagolásban db 7,20 9— sovány étkezési tehéntúró, 50 dkg db 12,50 15,60 — szendvicstúró, 10 dkg-os, zsíros db 4,50 5,60 — szendvics túrókrém, natúr, műanyag tégelyben, 20 dkg-os db 10,90 13,70 — Túró Rudi krémtúró, natúr, 3 dkg db 2,80 3,60 — Túró Rudi, csokis, 3 dkg-os db 2,80 3,60 Egyéb túró: — körített krémtúró, műanyag tégelyben, 10 dkg-os — gomolyatúró alufóliában, db 5,50 710 dkg-os db 77,100,— Étkezési tejpor: — zsíros tejpor, pol. tasakban, 1 kg-os db 66,— 96,— turista tejpor, zsíros, pol. tasakban, 12 dkg-os — sovány tejpor, pol. db 8,10 11,70 tasakban 1 kg-os db 50,— 72,db 7,60 9,20 db 44,80 db 910,90 db 4,70 5,60 db 6,40 7,80 db 3,40 • 4,10 db 78,50 Amerikai beruházás a jugoszláv autóiparban. — A Yugo-autók amerikai importőre és értékesítője 20 millió dollárral járul hozzá az Egyesült Államokban igen sikeres jugoszláv kiskocsik gyártásához — jelentette be az* amerikai cég szóvivője. A tőkeberuházás új modellek és korszerű alkatrészek kifejlesztését, illetve gyártását szolgálja, ötmillió dollárt költenek például a Yugo GVC Convertible jelzésű modell gyártására, amelyet amerikai tervek alapján kifejezetten az amerikai piac számára készítenek. A modell árusításának megkezdését 1988 nyarára tervezik. Állami termékátvétel. — Hatmilliárd rubel értékű selejtes áru szállítását akadályozta meg a múlt év során az Állami Minőségellenőrzési és Termékátvételi Szolgálat a Szovjetunióban, ennyi rossz minőségű termék nem jutott el a termelőktől a fogyasztókig. A független szolgálat egy éve működik a Szovjetunió 1500 nagyvállalatánál. Az orosz rövidítéssel „Goszprijomká- nak” nevezett szervezet tevékenysége hasznosnak bizonyult: rákényszerítette az érintett vállalatok dolgozóit, hogy előtérbe helyezzék a minőségi követelményeket. A Pravda a szolgálat működését értékelő vezércikkében hangsúlyozza, hogy a Goszprijomka a szövetségesévé vált azoknak a dolgozóknak, akik korábban szélmalomharcot vívtak az üzem termékei jó hírnevének megőrzéséért. 1988-ban további 732 vállalatnál kezdi meg munkáját a szolgálat. Bolgár gazdaság. — Az 1988-as esztendőre, a dinamikus fejlődést hozó 1987- es eredmények alapján, jelentős növekedési célokat irányzott elő magának a bolgár gazdaság. A nemzeti jövedelemnek 6,1, a munka társadalmi termelékenységének 6,6 százalékkal kell növekednie; a beruházásokra fordított összeg mintegy 9 százalékkal nő és eléri a 10,5 milliárd levát. Az előállított termékek mennyisége a tervek szerint 5 százalékkal lesá5* több az 1987. évinél. Dél-Korea — világrekorder a növekedésben. — A mezőgazdaságban^ károkat okozó nyári árvizek és az ipar több ágazatán végigsöprő sztrájkhullám ellenére Dél-Korea gazdasága tavaly gyorsabb növekedést mutatott fel, mint a világ bármelyik más országáé — közölte a dél-koreai nemzeti bank az 1987. évre vonatkozó előzetes gazdasági adatok alapján. A bank adatai szerint a nemzeti össztermék (GNP) reálértékben 12,2 százalékkal, egy főre számítva pedig 2813 USA- dollárra emelkedett. A GNP idei növekedését csak az 1977. évi 12,7 százalékos és az 1986. évi 12,5 százalékos növekedési tempó szárnyalta túl. A bank riválisánál Tajvanon idén 11 százalékos gazdasági növekedést várnak. A bank az export dinamikus növekedésének és a feldolgozóipari beruházások élénkülésének tulajdonítja a kiemelkedő gazdasági teljesítményt. Kína — gondok az élelmiszer-termeléssel. — Kina nem termeszt elegendő élelmiszert és gyapotot egyre gyarapodó lélekszámú lakosainak — mondotta a világ legnépesebb országának mezőgazdasági minisztere abban az interjúban, amelyet az Economic Daily című kínai lap készített vele. Rendkívül nehéz az élelmiszer- termelésnek lépést tartania a népszaporulattal a műszaki elmaradottság, a termelést nem kellően ösztönző agrárárak, az akadozó alkatrész-, műtrágya-, gyomirtó- és üzemanyag-ellátás miatt — közölte Ho Kang. Disznóhúsból, gabonából, gyapotból, cukorból, tojásból, -már most hiány van, a kereslet meghaladja a kínálatot. Emiatt sok városban a közelmúltban be kellett vezetni a jegyrendszert. A kínai lakosság jelenleg 1,07 milliárd fő, évente 10 millió a népszaporulat, a megművelhető terület nagysága viszont 533 ezer hektárral csökken. Önálló lett a Békéscsabai Hiítőház Továbbra is fontos az export A hazai élelmiszeriparban tovább folytatódott a decentralizáció. Január elsejétől a Magyar Hűtőipari Vállalat megszűnt, és hét önálló gyár folytatja tovább működését. A Békéscsabai Hűtőházat 1962-ben helyezték üzembe, a jelentősebb árutermelés azonban csak 1963- ban kezdődött meg. Akkoriban mintegy 5 ezer tonnás tárolótér működött. Évről- évre fejlődött a békéscsabai gyár, és 1972-ben érkezett el egy jelentős állomáshoz, amikor felépült a 10 ezer tonnás hűtőtároló. A tárolótér-kapacitás bővülésével együtt jelentősen fejlődött a termelőüzem is. A szakemberek megítélése szerint bár viszonylagos önállóságot élveztek a nagyvállalat keretei között a helyi gyárak, napjainkban már kinőtték a megszokott kereteket, ezért volt szükség a változtatásra. Milyen elképzelésekkel vágnak neki az első önálló esztendőnek a békéscsabai gyárban? — kérdeztük Horváth Imre igazgatót. * * * — Nálunk már évekkel ezelőtt kialakult a fő profil, zöldséges gyárként emlegetnek bennünket a piacon. Igen bőséges a termékskálánk, s néhány áruféleségből — az exporthoz kapcsolódóan — országosan is meghatározó a termelésünk. Ügy ítéljük meg, hogy a svéd Findus céggel kialakított kapcsolat megtanított bennünket arra, hogy csak jó minőségű terméket lehet eladni a tőkés piacra. Ügy is fogalmazhatnék, mi megelőztük a kormány kibontakozási programját, hiszen már több év óta termékeink fele kerül a tőkés országokba. A svédek mellett legjelentősebb partnereink Franciaországban, Görögországban, az NSZK-ban és az arab világban találhatók. — Véleményem szerint a kezdeti dinamikus fejlődés után a nyolcvanas évek elején mintha megtorpant volna a hűtőház működése. Ezekben az években nem nőtt a termelés, s jelentős erőfeszítéseket tettek az exportarány megtartása érdekében. Mikor határozták el, hogy szükség van alapvető változásokra? — Valóban így van, elhasználódtak a gépek, berendezések, ezért volt szükség 1986-ban, s még inkább ’87-ben határozott intézkedésekre. Legfontosabb feladatunknak az optimálisabb exportszerkezet kialakítását tartottuk. Az első változások már ’86 végén jelentkeztek, de az áttörést 1987 hozta meg. Ennek érzékeltetésére hadd mondjak néhány számot. Míg 1986-ban 17 ezer tonna volt a termelésünk, az exportunk 9 ezer 400 tonna körül alakult, addig 1987-ben megközelítettük a 20 ezer tonnás termelést, és az exportunk is meghaladta a 10 ezer tonnát. A 45 miliő forintos nyereségtől ebben az évben eljutottunk a 80 millióig. Ügy érzem, ezek a számok az 550 fős kollektwa erejét bizonyítják. A Békéscsabai Hűtőház alapanyagát a Békés megyei mezőgazdasági nagyüzemek adják. Az évek során jó kapcsolat alakult ki a termelőkkel, s ennek legfőbb oka, hogy a nyersanyagárakat mindig hozzáigazították az adott évek változásaihoz. Csak bizonyos termékeknél — vöröshagyma, zeller, karfiol — kellett a megyén kívülről beszerezni a hűtőháznak az alapanyagot. Az elkövetkező időszak vállalati stratégiáját így vázolta fel az igazgató: — Hármas követelménynek kívánunk megfelelni. Továbbra is szem előtt tartjuk a tőkés export teljesítését; a változó igényekhez kívánjuk igazítani termelésünket. Mondok egy példát: csökkent a kereslet a sárgarépakocka iránt a világpiacon. Ekkor határoztuk el, hogy hasábot, hullámos hasábot, korongot, illetve sárgarépacsíkot készítünk. Az új termékek nagy sikert arattak partnereinknél. Sőt, még azt is elértük; mivel csökkent a sárgarépakocka- termelés, így magasabb árért tudtuk a későbbiekben értékesíteni ezt a terméket. Másik fontos felvevőpiacunk a belföld. Az ételüzemi bővítés feltételei 1988-ban teremtődtek meg. A dere- lyecsalád 1986-ban BNV- nagydíjat kapott, és a termelése egy év alatt megháromszorozódott. A szilvás gombóc, a KÁF-emblémás túrótorta, valamint a Milánói makaróni iránt is nőtt a kereslet. A jövőben a gyorsfagyasztott ételfélék választékának bővítésére törekszünk. Tésztás és húsételek piacra dobásával nagyobb szerepet kívánunk játszani az egész ország ellátásában. Üj elképzelés, hogy megcélozzuk a szocialista piacot. Decemberben indult az első szállítmány a Szovjetunióba, s kíváncsian várjuk a fogadtatást. A jövőben fontos felvevőpiac lehet számunkra • a Szovjetunió. Ezek a- változások azt a célt szolgálják, hogy minél sokrétűbb legyen a vásárlói körünk, így az esetleges piaci nehézségeken könnyebben úrrá tudunk lenni. * * * Folytatódik 1988-ban a műszaki háttér fejlesztése. Mintegy 50 mililó forintos exportbővítő hitelből, javítják a feldolgozás színvonalát, bővítik az ételüzem kapacitását. Az önállóság tehát nagy lehetőséget nyújt a békéscsabai vállalatnak. Jól tudják, s eddigi eredményeik is bizonyítják, a nemzetközi versenyben csak jllandó fejlesztéssel lehet talpon maradni. Aki lépés- hátrányba kerül, lemarad. Verasztó Lajos A Békéscsabai Hűtőház keresett terméke a szilvás gombóc Fotó: Veress Erzsi
