Békés Megyei Népújság, 1988. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-02 / 1. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1988. JANUÁR 2., SZOMBAT Ara: 1,80 forint XLIII. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Tettekre, cselekvésre van szükség Németh Károly ünnepi beszéde Kedves Honfitársaim! 1988 első napján őszinte tisztelettel köszöntőm vala- mennyiüket. A párt és az állami vezető testületek jókívánságait tolmácsolva boldog, békés, eredményes új esztendőt kívánok Önöknek, és népünk minden barátjának. Boldog új évet kívánva testvéri érzésekkel köszöntőm a határainkon túli magyarokat is; a környező államokban élőket csakúgy, mint azokat, akiket sorsuk messzi távolokba, a világ különböző tájaira vezetett. Esztendő, veszendő. így mondták a régi öregek. És közben arra gondoltak, hogy gyorsan szalad az idő. De mondogatták azt is, hogy messzi az esztendő, ami az előző bölcsesség fordítottját jelentette. Azt, hogy egy év hosszú idő. Előre nézve észszerűen kell hát beosztanunk mindazt, amink van. Az új év első napján egyszerre érezhetjük mindkét szólásmondás igazát. Munika közben úgy tűnik, mintha gyorsabban haladna az idő. Az elmúlt esztendőben volt tennivaló, feladat bőven. Népünk munkájának eredményeként emelkedett a nemzeti jövedelem; az ipari,mezőgazdasági vállalatok, szövetkezetek egy része növelte teljesítményeit, javította gazdálkodását. Visszatekintve az elmúlt évre, nyugodt lelkiismerettel állapíthatjuk meg: a munkának, a küzdelemnek volt értelme és eredménye. Az új év kezdetén előre is kell tekintenünk. Az 1988-as esztendő számunkra többet jelent, mint az évek megszokott változását. Felgyülemlett gondjaink megoldásának, megméretésünknek fontos időszaka előtt állunk. Azok a célok, amelyek a párt Központi Bizottságának a múlt évi júliusi állásfoglalásán alapulnak, és a kormánynak az Országgyűlés által jóváhagyott munka- programjában, valamint az idei népgazdasági tervben öltenek testet, az eddigiektől eltérő igényeket, nagyobb követelményeket támasztanak valamennyiünkkel szemben. Emelkedett a minőség mércéje, és ez fokozott összpontosítást, egyéni és közös erőfeszítést, újfajta gondolkodást, cselekvő magatartást követel. Jobb, hatékonyabb munkával juthatunk túl a jelenlegi nehézségeken. Van közösen vállalható programunk, amelynek valóra váltásával sikeresen folytathatjuk a szocialista Magyarország építését, megteremthetjük az ismert és feszítő szociális gondok megoldásának anyagi feltételeit, eredményesen szolgálhatjuk népünk anyagi és szellemi gyarapodását. Feladataink széles körű vitában, az egymással is ütköző vélemények nyomán formálódnak nemzeti programmá. Közös, egybehangzó álláspontunk — amely programunknak is fontos része —, hogy a gazdasági reform továbbvitelének, a szocialista demokrácia kiteljesítésének, a politikai intézmény- rendszer fejlesztésének útján haladjunk. Olyan szocialista reformtörekvések ezek, amelyeknek megvalósításában bízvást támaszkodhatunk népünk nagy többségére. Építhetünk a Szovjetim ióban és más szocialista országokban végbemenő társadalmi-gazdasági megújulás tapasztalataira és a korszerűbb együttműködésben rejlő lehetőségekre. Programunk valóra váltására munkára hívjuk minden honfitársunkat, akiknek szívügye szocialista hazánk jelene és jövője. Tisztelt Hallgatóim! Az évezrednél is hosszabb idő, amióta népünk itt, a Kárpát-medencében él, gyakran próbára tette a magyarságot, és a vele azonos sorsot vállaló nemzetiségieket. Sokszor kijutott nekünk a harcból, a küzdelemből, a helytállásból — olykor a puszta létünkért. Nagy történelmi leckék tanulsága; ha egy nép nem adja meg magát, és képes a tapasztalatokból okulni, ha tehetségét szorgalommal ötvözi, erőit egyesíti, akkor otthonteremtő, országépítő munkája meghozza a maga gyümölcsét. A nemzet teremtő akaratát, életerejét tanúsítja az a tény is, hogy hazánk a szocialista országok nagy családjához, a társadalmi haladás élvonalába tartozik. Igaz, hogy új világunk építésében lassabban haladunk, mint korábban gondoltuk, de nincs okunk kishitűségre, ha a megtett útra gondolunk. Jó alapokra építkezhetünk, hiszen a fájdalmas hibák és tévedések ellenére a magyar nép az elmúlt évtizedekben történelmileg is maradandót alkotott. Ha őszinték vagyunk önmagunkhoz, ha képesek vagyunk’ reálisan megítélni a mögöttünk sorakozó évtizedek tapasztalatait, és az eredményeket a lehetőségekhez, nem pedig a vágyainkhoz mérjük, ha az élet új kérdéseire helyes válaszokat adunk, akkor a célok vállalásában és az értük teendő erőfeszítésekben is kialakul a társadalmi összefogás. Napjainkban ennek próbaköve a kibontakozási program végrehajtásában való felelős, cselekvő részvétel. Az idei évkezdéshez erőt és a folytatáshoz reményt ad, hogy 1987-ben a népgazdaság helyzete valamivel kedvezőbben alakult, mint a megelőző két esztendőben. De tudnunk kell, hogy mindez még nem elegendő a program végrehajtásának megalapozásához. Töprengésre azonban nincs idő. Gondjaink megoldásával, feladataink teljesítésével nem. várhatunk további évekig. Tettekre, cselekvésre van szükség. Megnyugtató és bizodalmát keltő számunkra, hogy az új esztendőben kedvezőbbek lesznek munkánk nemzetközi feltételei. A szovjet —amerikai rakétaegyezménnyel, a két nagyhatalom vezetőinek további haladást ígérő tárgyalásaival megnőttek a fegyverkezési hajsza visszaszorításának, a népek-országok közötti bizalom erősödésének, a békének az esélyei. Jóleső érzéssel gondolhatunk arra, hogy a nemzetközi légkör enyhüléséhez a Magyar Népköz- társaság is hozzájárult. A jövőben is mindent megteszünk annak érdekében, hogy egy biztonságosabb világban élhessünk, dolgozhassunk. Abban a reményben, hogy közös akarattal megoldjuk az előttünk álló feladatokat, kívánok sikerekben gazdag új esztendőt, békét, boldogulást és jó egészséget kedves honfitársaimnak. Kultúrcikkiizletet nyitott a tótkomlósi takarékszövetkezet Megannyi pénzügyi szolgáltatásaik mellett Békés megye takarékszövetkezetei is hosszú idő óta részt kérnek a közművelődésből. Ezt persze a maguk módján és lehetőségeikhez mérten a szépirodalmi és szakmai könyvek bizományosi árusításával teszik, nem is sikertelenül. Ugyanis valamennyi takarékszövetkezetben ott látjuk a könyvekkel megrakott forgatható állványt, vagy az ilyen célra kialakított polcrendszert. Ez a kép fogadja már évek óta az ügyfeleket a Tótkomlósi Körzeti Takarékszövetkezet központi üzletházában éppúgy, mint kirendeltségein. Az utóbbi hónapokban viszont olyan elhatározásra jutott a szövetkezet, mely alighanem országosan is egyedülálló. Mert ugyebár az korántsem általános, hogy egy takarékszövetkezet kul- túrcikkeket ár'isító boltot nyisson. A Tótkomlósi Körzeti Takarékszövetkezet viszont erre vállalkozott. Még nem volt minden a helyén december 18-án, amikor Tótkomlóson, a Széchenyi u. 1. szám alatti bérelt üzlethelyiség homlokzatára felkerült a takarékszövetkezetek jól ismert emblémája. A bejárati ajtó fölötti felirat sem készült még el, de a pénzintézet egyik dolgozója, Gyurik Andrásné már a pult mögött, s a polcok előtt várta a vevőket. — A karácsony előtti néhány nap alatt mintegy 80 ezer forint értékű forgalmat teljesítettünk — újságolta nem kis örömmel Gyurikáé december 29-én. — Mert arra nagyon vigyáztunk, hogy a bolt megnyitásakor olyan árukészlettel rendelkezzünk, ami kiváltja az ide betérő vásárlók tetszését. Igaz, az idő rövidsége miatt még nem tudtuk olyanná tenni áruválasztékunkat, mint szerettük volna. Gyurik Andrásné szerénykedő szavaira rácáfolt az a készlet, ami a karácsonyi nagy vásárlás után is fogadott ebben a boltban, melyről napok alatt úgy vélekedtek a tótkomlósiak, hogy ilyen üzletre már évekkel ezelőtt szükség lett volna a nagyközségben. Mert a szép- irodalmi és a szakmai könyveken túl az idegen nyelvek tanulásához szükséges szótárak sem hiányoznak a polcokról. De nagy itt a választék a gyerekek által keresett meséskönyvekből is. Kiemelt helyet kapott a boltban a hanglemez és a magnókazetta árusítása, illetve a videokazetták kölcsönzése. És ez még csak a kezdet, hallottuk a boltve- j zetőtől. Hogy miért vállalkozott e szövetkezet egy ilyen üzlet fnegnyitására, arra Sávolt Mihályné, a Tótkomlósi Körzeti Takarékszövetkezet elnöke így válaszolt. — Azt szeretnénk, hogy e bolt által még inkább kötődjenek a fiatalok a takarékszövetkezethez. Végtére is a ma fiataljai lesznek talán nem soká a szövetkezet aktív tagjai. Kép, szöveg: Balkus Imre A kultúrcikkbolt egy részlete Petőfi Sándor 165. születésnapján, Szilveszter éjszakáján a hagyományokhoz híven Gyulán a fiatalok megkoszorúzták a költő szobrát. A központi ünnepséget december 31-én a késő délutáni órákban rendezték meg, a hagyományokhoz híven Kiskőrösön, a szülőháznál. A gyertyák, fáklyák, reflektorok fényétől megvilágított, nádfedeles, fehér falú épület előtt tartottak nagygyűlést. 1987-ben több mint tízezren zarándokoltak el az ország és a világ különböző részeiből a költő szülőházához Fotó: Béla Ottó Kádár János látogatása a Műcsarnokban Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára csütörtökön a Műcsarnokba látogatott, és megtekintette a Művészet és forradalom című kiállítást. Kíséretében volt Radics Katalin, a KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője. Az MSZMP főtitkárát Né- ray Katalin igazgató és Havas Valéria igazgatóhelyettes fogadta és kísérte a műcsarnoki tárlaton, amelyet a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából rendezett szovjet kultúra napjai keretében nyitottak meg. A műcsarnok kezdeményezésére és a Szovjetunió kulturális minisztériumának támogatásával létrejött, nagy sikerű kiállítás felvonultatja az orosz-szovjet progresszív művészet 1905-től az 1930-as évek ekjéig született jelentős alkotásait. E művek jelentős hatással voltak az egész világ modern művészetére. A tárlatlátogatást követően Kádár János és vendéglátói kötetlen véleménycserét folytattak a kiállításról, a művészeti életről, a Műcsarnok munkájáról, terveiről. A beszélgetésen jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Ülést tartott a Minisztertanács A Minisztertanács csütörtöki ülésén állást foglalt a központi államigazgatási szervekhez tartozó háttér- intézmények átfogó felülvizsgálatáról, szervezeti korszerűsítéséről. A felülvizsgálat célja a munka hatékonyabbá tétele, a költségvetési támogatások mérséklése, a működési költségek csökkentése. A Minisztertanács kijelölte az ezzel kapcsolatos feladatokat. A kormány tárgyalt saját, valamint bizottságai és a KNEB 1988. első félévi munkatervéről. A Fővárosi Tanács elnöke tájékoztatta a kormányt arról, hogy Budapesten 1987- ben ezerrel több lakás készült el, mint ami a tervben szerepelt, s a lakások 99 százalékára már ki is adták a lakhatási engedélyt. Sikeres gépipari export Új piac az Egyesült Államok A Technoimpex gépipari külkereskedelmi vállalat sikeresen zárta az évet, a vállalat összforgalma meghaladta a 25 milliárd forintot. Ez 12 százalékos forgalom- növekedésnek felel meg az előző évhez képest. Ennél is nagyobb mértékben, 14 százalékkal sikerült bővíteni a konvertibilis elszámolású forgalmat; 90 millióról 103- 104 millió dollárra. - A legsikeresebb üzleti eredmények közé tartozik, hogy a Technoimpex jelentős előkészítés után megjelent az Egyesült Államok piacán, s 3,6 millió dollár értékű üzletet kötött. A 3 évre szóló középlejáratú megállapodás alapján az American Airlinesnak üvegpoharat szállítanak 2,5 millió dollár értékben. 800 ezer dollárért 8 csepeli CNC esztergagép szállítására vállalkoztak a McDonnell Douglas Helikopter cég szervezésében a „DEL” Manufacturing and Co Oxward (California) részére. További szállítási lehetőség kínálkozik 2-3 mililó dollár értékben speciális konténerekre a Ganz Danubius közreműködésével, valamint 31 SZIM gyártmányú CNC eszterga értékesítésére 5 millió dollár értékben, az üzletkötésekre valószínűleg az új esztendő első negyedében kerül majd sor.
