Békés Megyei Népújság, 1987. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-26 / 252. szám
■ 1987. október 26., hétfő „Előre a kínai jellegű szocializmus útján Megkezdődött a Kínai Kommunista Párt XIII. kongresszusa A nyolc napig tartó kongresszus nyitó ülésén Teng Hsziao- ping elnököl Elutazott Budapestről Vengala Rao A Kínai Kommunista Párt XIII. kongresszusának megnyitó ülésén Csao Ce- jang, a KKP KB megbízott főtitkára terjesztette elő a Központi Bizottság beszámolóját, amelynek címe: „Előre a kínai jellegű szocializmus útján”. A hét fejezetből álló beszámolóban Csao Ce-jang azokkal az eredményekkel foglalkozott, amelyeket a KKP KB 1978. decemberében megtartott harmadik plénuma, illetve a párt XII. kongresszusa óta értek el. Egyidejűleg megfogalmazta a jelenlegi kongresszus fő feladatait is. A beszámoló szerint az elmúlt kilenc évben új szakasz nyílt a Kínai Kommunista Párt történetében, és hatalmas változások mentek végbe az ország életében. Kilenc év alatt gyakorlatilag megkétszereződött a bruttó nemzeti termék, az állami bevétel, valamint a városi és a falusi lakosság átlagos jövedelme. Sikerült egészében biztosítani az egymilliárd főnyi lakosság élelmezését és a ruházkodását, munkalehetőséget teremteni 70 millió városi, illetve 80 millió falusi ember részére. Jelentősen javult Kínában a piaci ellátás is. A kilencéves időszakban gyorsabban növekedett a termelés és a nép anyagi jóléte, mint a Kínai Népköztársaság kikiáltása óta bármikor. A KKP politikája áttörte a merev gazdasági struktúra korlátáit, felélénkítette a gazdaságot, és előmozdította az emberek gondolkodásának fel99 szabadítását, számos elavult koncepció leküzdését. A Központi Bizottság szerint az elért eredmények ellenére sincs ok azonban az elbizakodottságra. Józan fejre van szükség annak tudatában, hogy még sok a probléma, és a nehézség, sokkal több a vártnál. Azt is józanul kell látni, hogy a reform útja hosszú és nehéz. Kína még mindig az elmaradottság állapotában van, mert a múltban sok időt veszített. Napjaink világát a műszaki forradalom gyors fejlődése, a fokozódó piaci verseny és a változékony politikai helyzet jellemzi. Ez nagy és nyomasztó kihívást jelént Kína számára. Ha mindezt nem vesszük figyelembe, és nem sokszorozzuk meg erőfeszítéseinket, az ország még inkább lemaradhat és nem lesz képes arra. hogy elfoglalja megfelelő helyét a világban — mondta az előadó. Csao Ce-jang hangsúlyozta, hogy a jelenlegi párt- kongresszus központi feladata a reform meggyorsítása és elmélyítése. Vengala Rao, India ipari minisztere, a magyar—indiai gazdasági együttműködési vegyes bizottság társelnöke, aki a bizottság soron levő ülése alkalmából látogatott Magyarországra, vasárnap elutazott Budapestről. A vegyes bizottság ülésén Medgyessy Péter pénzügyminiszterrel, a vegyes bizottság magyar társelnökével áttekintették a magyar—indiai gazdasági kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit, az ipari, mező- gazdasági és kereskedelmi együttműködés tapasztalatait és további erősítésének módozatait, különös tekintettel közös fejlesztések és tartós kooperációs kapcsolatok kialakítására. Megállapították, hogy jók a lehetőségek a két ország közötti kereskedelem fejlesztésére; ennek idei volumene mintegy 100 millió dolláros értéket tesz ki. India növekvő mértékben kíván vasércet, kávét és gépipari termékeket szállítani. A magyar vállalatok energetikai, híradástechnikai és bányászati berendezések, gyógyszeripari termékek szállításában szándékoznak növekedést elérni. Együttműködés alakult ki a személygépkocsi-gyártásban és további kooperációkat terveznek az elektronika, a járműipar, a szerszámgépipar és a mezőgazdaság területén. Vengala Raót fogadta Grósz Károly, a Miniszter- tanács elnöke, és Marjai József miniszterelnök-helyettes. Az indiai miniszter magyarországi tartózkodása során tárgyalásokat folytatott Veress Péter külkereskedelmi és Kapolyi László ipari miniszterrel; felkereste a Híradástechnika Szövetkezetét. Megalakult a Nagycsaládosok Országos Egyesülete Magyar—román jegyzőkönyv Egyiptomi katonai segítség Kuvaitnak Szombaton Bukarestben Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Ilié Vaduva román külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködési miniszter aláírta az 1988. évi magyar—román árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. A 656 millió rubel értékű forgalmi előirányzat 3,1 százalékkal haladja meg az 1987. évi jegyzőkönyvben rögzített értéket. Exportunkban jelentős részarányt képviselnek a korszerű gépipari termékek, így a szerszámgépek, a mérő- és ellenőrző műszerek, a könnyűipari gépek, a száNem kiábrándítani akarta az amerikai vezetést a moszkvai tárgyalásokon Mihail Gorbacsov főtitkár és Eduard Sevardnadze külügyminiszter, csupán egyértelműén és ismét világossá tenni: a tervezett szovjet- —amerikai csúcstalálkozó eredményes megtartásához alapos előkészítésre van szükség, s nemcsak a közepes hatótávolságú és hadműveleti-harcászati rakéták kérdésében, hanem a leszerelés központi problémakörében, a hadászati támadó fegyverek csökkentésében, és a vele szorosan összefüggő rakétaelhárító rendszerek témájában is valódi eredményekre van szükség. George Shultz tárgyalásaiból — az ezekről megjelent sajtójelentésekből, a két külügyminiszter és a két szóvivő értékeléseiből — ugyanis az derült ki, hogy az amerikai küldöttség úgy érkezett Moszkvába, mintha a következő felső szintű találkozó megtartásához már csak bizonyos technikai részleteket kellene tisztázni. Ez igaz is a közepes és rövi- debb hatótávolságú rakéták kérdéskörében, azt azonban már áprilisban — s éppen Shultz előtt — egyértelművé tette Gorbacsov, hogy legalább egy leendő megállapodás kulcsfontosságú téziseinek és az ABM-szerző- dés előírásai 10 éven át történő megtartására tett egyezségnek is a csúcstalálkozó eredményei között kell lennie. Ennek megismétlésén túl a Szovjetunió ismét fontos lépést tett a siker érdekében: a jelentősen csökkentett hadászati fegyverkészletek egyes összetevőire vonatkozó küszöbszámokat nagymértékben közelítette az amerikai javaslatokban szemítástechnikai perifériák, a közúti járműrészegység és alkatrészek. Importunkban növekvő számmal szerepelnek a személygépkocsik; és jelentős értékben vásárolunk különböző gépeket és berendezéseket, vegyipari termékeket, sót és bútorokat is. Veress Pétert fogadta Stefan Andrei miniszterelnökhelyettes. Külkereskedelmi miniszterünk szombaton megtekintette a bukaresti nemzetközi vásárt. A vásáron a magyar és a román vállalatok képviselői mintegy 120 millió rubel értékű szerződést kötöttek. replőkhöz. Nagy jelentőségű geáztusként értékelhető a főtitkár javaslata a Krasz- nojarszkban épülő rádiólokációs állomással kapcsolatban. Az Egyesült Államokban annak ellenére az ABM- szerződés be nem tartásával vádolják a Szovjetuniót, hogy amerikai szakértők saját eszközeikkel folytathattak megfigyelést az építkezésen, s győződhettek meg a vádak alaptalanságáról. Gorbacsov most azt javasolta: ne vitatkozzanak az állítás igaz vagy valótlan voltáról, az előrelépés érdekében egy évre készek felfüggeszteni az építkezési munkálatokat. Elvárja azonban a Szovjetunió, hogy az amerikai fél hasonlóan döntsön a Skóciában épülő rádiólokációs állomás ügyében. Megfogalmazódtak a szovjet javaslatok a tárgyalások legeredményesebb témakörében, a közepes és rövidebb ható- távolságú rakétákkal kapcsolatban. Abban egyetértés mutatkozott, hogy az INF-szerződés szövegének véglegesítése néhány hét alatt befejezhető, és a szerződés aláírásának elvi akadályai nincsenek. Erre tekintettel Mihail Gorbacsov azt indítványozta, hogy ne várjanak az ünnepélyes aláírásra, a két nagyhatalom vállaljon már most moratóriumot a közepes és a rövid hatótávolságú rakéták gyártására, a velük való kísérletekre, az új eszközök rendszerbe állítására. A szovjetek mind a tárgyalásokon, mind a Sevardnadze külügyminiszter sajtóértekezletén világossá tették: az INF-szerződés aláírása, bármilyen horderejű esemény lenne is, önmagában nem elegendő egy csúcstalálkozó megszervezéséhez. Ehhez szükség van a Egyiptomi katonák segítenek Kuvaitnak kivédeni a mind gyakoribb iráni támadásokat — az értesülést a The Sunday Times című tekintélyes londoni vasárnapi lap közölte. A hír szerint máris a kis öböl menti országban tartózkodik — a kisegítő személyzettel együtt — hetven egyiptomi pilóta és számos légvédelmi szakértő. Az egyiptomi segítség tényét — jóllehet a katonák már a helyszínen vannak — várhatóan csak a november 8-ára tervezett ammani arab csúcson jelentik be hivatalosan — írja a lap. A The hadászati támadófegyverek korlátozásában is az előrelépésre. Mint Sevardnadze külügyminiszter megfogalmazta, ennek elmaradása nem jelentené azt, hogy nem írják alá a szerződést, más kérdés azonban, hogy mikor, hol és milyen körülmények között. A szovjet vezetés természetesen szívesen venné, ha sikerülne még a jelenlegi amerikai kormányzattal megállapodnia. Ezt elősegítendő ígérte Gorbacsov, hogy hamarosan személyes megbízottja keresi fel Reagan elnököt, akihez elviszi majd a főtitkárnak a szovjet álláspontot még sokoldalúbban megvilágító levelét. Sevardnadze is utalt arra, hogy a közeli jövőben lehetségesek újabb megbeszélések, ám egyelőre nem tudni, hogy milyen szinteken. Nyilvánvaló: szovjet részről nem a még meglévő problémák felszámolását, hanem az elért eredmények összegzését kívánják a csúcstalálkozóra bízni. Ahhoz, hogy a moszkvai tárgyalásokat mindkét részről összességében eredményesnek és hasznosnak minősítették, hozzájárult a munkacsoportban végzett munka is. Nemcsak arról van szó, hogy — mint Sevardnadze fogalmazta — Genfben még hosszasan kellett volna a küldöttségeknek dolgozniuk annak érdekében, hogy elérjék az itt született eredményeket, hanem a hagyományos és vegyi fegyverekről, a nukleáris fegyverkísérletekről, a kétoldalú viszonyról, a regionális válságokról, az emberi jogokról és a humanitárius kérdésekről folytatott eszmecseréről is. Figyelemre méltó, hogy az öbölben kiéleződött válság- helyzet mellett szót ejtettek egyebek között a kambodzsai kérdésről és a Koreai-félsziSunday Times hírmagyarázata szerint Kairót két szempont indította arra, hogy a mind szorultabb helyzetbe kerülő másik arab ország segítségére siessen: egyrészt ezzel is ellentételezni kívánja a Kuvait, Szaúd-Arábia és az Egyesült Arab Emírségek által neki nyújtott, 20 milliárd dolláros, kamatmentes, hosszú távú fejlesztési segélycsomagot, másrészt szeretne ismét az Arab Liga teljes jogú tagjává válni. Egyiptom tagságát az 1979-ben nyélbe ütött Camp David-i különbéke után függesztették fel. getről. Az öböllel és az iráni—iraki háborúval kapcsolatban is mutatkozhattak találkozási pontok az álláspontokban. Erre enged következtetni, hogy Sevardnadze a szovjet álláspont részletes ismertetésén és a világszervezet mással nem pótolható szerepének hangsúlyozásán túlmenően nem kommentálta az ezzel kapcsolatos amerikai politikát. Az emberi jogokról és a humanitárius kérdésekről folytatott párbeszédet nemcsak amerikai, hanem szovjet részről is előremutatónak, építő jellegűnek ítélték. Kétségtelen tény, hogy sajtóértekezletén Shultz nem tudta — talán nem is akarta — leplezni bizonyos csalódottságát. Az igazi „nagy bejelentés” ugyanis elmaradt. Mindazonáltal nem véletlen, hogy Gorbacsov főtitkár már a tárgyalások befejezése előtt figyelmeztetett: a tárgyalások olyan felelős szakaszba jutottak, amikor nem szabad újfent elszalasztani a kínálkozó lehetőséget, mint ahogy az már egyszer — Reykjavík- ban — megtörtént. Hangsúlyozta azt is: mindkét félnek át kell gondolnia az eddigi eredményeket, s a továbblépés útjait. Ennek érdekében is hasznos lehet a rendelkezésre álló többi tárgyalási csatorna működésbe helyezése, hozhatnak még további előrelépést az új üzenetváltások és kontaktusok. A szovjet—amerikai kapcsolatok nem kerültek tehát völgybe, ahonnan nézve távoli ködbe burkolózik a csúcs, magán a hegyoldalon tudtak előrehaladni, jóllehet — mint bebizonyosodott — nem lesz könnyű a még hátralévő meredek. szakasz. M. Lengyel László, Szántó András (Moszkva) A Hazafias Népfront Országos Tanácsának székhazában szombaton megalakult a Nagycsaládosok Országos Egyesülete. A Himnusz elhangzását követően az alakuló közgyűlésen Vass Csaba, a HNF OT társadalompolitikai osztályának vezetője mondott beszédet. Elöljáróban kiemelte: a család olyan műve az embernek, amely nem helyettesíthető egyének puszta együttműködésével, mert az élet újrateremtésének és mindennapi formálásának egészét átfogó műhely, olyan közeg, amelyben legbensőbb dolgaink érzelmi és erkölcsi megmunkálásától a nevelés és a háztartás technológiái mind jelen vannak, hagyományozódnak és átalakulnak. A család mindig azt adta a hazának és az emberiségnek, amire a legnagyobb szükség volt: munkát, örömet, a nehéz időkben menedéket, és a haza védelmezőit. Ha a családot nem tudjuk nélkülözni, akkor a nagycsalád: a sok- gyermekes és többeket eltartani képes család különleges értékek hordozója is, és napjainkban nálunk kiemelkedő jelentőségűvé válik. Több gyermek dolgos, tisztességes emberré nevelése a jövő; — és hazánkban a szocialista jövő iránti bizalom megnyilvánulása — hangsúlyozta. A törvényességi felügyelet gyakorlása a Hazafias Népfront részéről nem gyámkodást jelent sokgyermekes felnőtt emberek önkéntes társulása fölött. A népfront együttműködni kíván, mégpedig abban, hogy az egyesület legyen a társadalmi szolidaritás sajátos terepe, ahol a gyermekek és a haza szeretetében világnézetre tekintet nélkül egymásra találhatnak áldozatot vállaló polgárok. Fontos, hogy ae egyesület a demokratikusan szerveződő, önkormányzati módon működő édekképvi- seleti közösségek számára is példát jelentsen, s ezek közül kiemelkedhet abban, hogy az amúgy is nagy terhet vállaló anyák is egyenértékűen vehetnek részt a vezetésében. A beszéd után a közgyűlés megvitatta és elfogadta a Nagycsaládosok Országos Egyesületének alapszabálytervezetét. Ez egyebek közt hangsúlyozza: az egyesület célja, hogy egymást ismerő és segítő közösségekké szervezze a nagycsaládosokat, az élet és az anyaság, illetve a házastársi szövetség erősítésére, tiszteletére neveljen, s tudatosítsa az emberekben a jövő generációjáért érzett felelősséget. Az egyesület — amelynek minden olyan nagykorú magyar állampolgár tagja lehet, aki saját háztartásában legalább három gyermeket nevel — elősegíti a nagycsaládosok valós társadalmi helyzetének felmérését és bemutatását a HNF Országos Tanácsa bevonásával vagy közvetlenül javaslatokat terjeszt elő az illetékes állami, politikai és társadalmi szervekhez a nagycsaládosokat érintő kérdésekről. A közgyűlés megválasztotta az egyesület tisztikarát, az elnök Lindmayer József, a főtitkár pedig Né- methy Zoltán lett. Értesítjük Békéscsaba, Békés, Doboz, Gerla. Szabadkígyós, Pusztaottlaka lakosait és intézményeit. hogy vállalatunk őszi ivóvíz-mosatási munkáit 1987. október 30-tól november 1-ig végzi. Emiatt 1987. okt. 30-án 19.00-től 31-én 7.00-ig és okt. 31-én 19.00-től nov. 1-én 7.00-ig felles vízhiány várható! Közben pedig 1987. okt. 31-én 7.00-től 19.00-ig és nov. 1-én 7.00-től 19.00-ig részleges vízhiány ILL. NYOMÁSCSÖKKENÉS VÁRHATÓ. A munkálatok idejére fogyasztóink szíves megértését kérjük. BÉKÉS MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT BÉKÉSCSABAI ÜZEMMÉRNÖKSÉGE n csúcsra még várni kell