Békés Megyei Népújság, 1987. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)

1987-09-03 / 207. szám

1987. szeptember 3., csütörtök

NÉPÚJSÁG

Csütörtök

Jó dolog az, hogy egyre magasabb szinten kezdik elismerni és szorgalmazni az idegen nyelvek tanításának, tanulásának fontosságát. Bár ma már értelmetlen lenne folyton azon siránkozni, hogy a felszabadulás után volt egy időszak, amikor egyenesen „gyanúsnak" tartották a nyugati nyelvek tanulását, sőt, az oktatókat olykor munkájukban is akadályozták. Egy biztos: felbecsülhetetlen, károkat okoztak, mert generációk nőttek fel úgy, hogy — képletesen szólva — „nem szakíthattak le gyümölcsöt a tudás fájának ágairól”. Nemrég a Magyar Nemzet c. napilapunk | többko- lumnás anyagot szentelt ennek a témának, amely egyébként állandóan napirenden szerepel a tömegkommunikáció „céltábláján". Arról viszont kevés Sió esik, milyen kemény, kitartó munkát, lemondást és szellemi erőkifejtést követel egy-egy nép nyelvének elsajátítása. Pedig már jó néhány híres ember őszintén bevallotta, hogy bizony gyötrelmekkel teli küzdelmet folytatott, amíg megszerezte a szükséges készségeket, jártasságokat. Módszertanról, egyéni hozzáállásról sokat lehetne vitatkozni, mert van, aki például vizuálisan, s van, aki hallás útján jegyzi meg gyorsabban a szavakat, kifejezéseket: illetve a nyelvtani szerkezeteket, majd több-kevesebb gyakorlás után viszonylag jól tudja használni, alkalmazni őket az angolban, németben, franciában, oroszban és így tovább. Bátorságra szintén szükség van, ugyanis aki nem meri kinyitni a száját, sosem lesz képes legyűrni magában az ilyenkor1 szokásos nyelvi gátlást.

—y — n

— VASÁRNAPTÁR. Ma országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Vésztőn. Szeptember 4-én, pénteken Gyulán lesz országos állatvásár.

— „7 PRÓBÁS" JÁTÉKOKON vehetnek részt a fiatalok szeptember 5-én .Orosházán a bogárzói lovaspályán. A rendezvény a Békés megyei ifjúsági napok egyik programja, amelyben szerepel többek között: hordógu- rítás, favágás, lencseválogatás, facsigahajtás karikásostorral.

— AZ ÜJ JÁTÉKOS sporteszközből, a „Fitt-booP’-ból a szarvasi Plastolus Szövetkezet az idén negyvenezret szállít a Skálának.

PR0GR1MRIÍIILRT

BÉKÉSCSABA

— Videomozi. A Vámos László rendezte Hunyadi László című operafilmet ma, csütörtökön délután öt órai kezdettel láthatják az érdeklődök a megyei könyvtárban.

— Gross Arnold festőművész munkáiból nyílik kiállítás holnap, pénteken délelőtt 11 órakor a Kner Nyomda központi üzemének kiállítótermében.

— Az idős ember lelki problémái címmel tart előadást Gre- govicsné Tábori Anna szeptember 7-én 18 órától a városi nemzetiségi klubházban.

— R—GO-koncert lesz szeptember 8-án 20.30 órai kezdettel a szabadtéri színpadon. (Esőnap: szeptember 9.)

— Népzenei klub kezdi meg működését a Gyopár klubban szeptember 8-án a Békés Banda közreműködésével. Az első foglalkozás este nyolc órakor kezdődik.

OROSHÁZA

— Borkészítés és borkezelési eljárások címmel tart előadást dr Tóth Pál László, a Kecskeméti Borászati Kutatóintézet munkatársa szeptember 7-én 19 órától a művelődési központban.

MEZÖKOVACSHAZA

— A szélhámoskirály. A Jókai Színház előadása szeptember 4-én este 8 órakor kezdődik a művelődési központban.

— Hagyományos kirakodóvásárt rendeznek vasárnap, szeptember 6-án reggel hét órától a művelődési központban.

Pedagógus-továbbképzés

Az 1987—88-as területi pedagógus-továbbképzésre 596- an jelentkeztek. Az idei elképzelésekről Povázsai Mihályt, a megyei pedagógiai intézet szaktanácsadói és továbbképzési csoportvezetőjét kérdeztük.

— Milyen tanfolyamokra lehetett jelentkezni?

— Többek közt meghirdettünk komplex gyakorlati szemináriumot, vezetőképző, valamint pedagógiai szakmai-módszertani tanfolyamot. A speciális továbbképzés nem feltétlenül a szakmai kérdéseket boncolgatja: egy adott oktatási terület részterületét érintheti. Ide tartozik — többek között — a korszerű oktatási eszközök használatának elsajátítása: a számítógépkezelői, valamint a videostúdió-vezetői tanfolyamok.

— Mire koncentrál az idei tervezet?

— Kiemelt szerepe van a harmadik éve folyó intenzív továbbképzésnek. A 120 órás előadás-sorozatra jelentkező pedagógusok felsőfokú tanintézeteinkben „diplomamegújító” képzést kapnak, hiszen az egyik szaktárgyukra vonatkozó legkorszerűbb ismeretanyagot sajátíthatják el. Ezenkívül felkészítjük őket az idei tantárgykorrekciókra is. Alsó tagozatban az osztályfőnöki, rajz-, matematika- és magyarórák, felső tagozatban a történelem-, földrajz-, fizika- és magyarórák tanterve módosul.

Az úgynevezett alternatív tanterv vagy más nevén Zsolnai-féle nyelvi-irodalmi kommunikációs program tantervében a beszédművelés is helyet kapott.

— Ki alakította ki a továbbképzés tervezetét?

— A megyei pedagógiai intézet szaktanácsadói és munkatársai, akik a területi igények figyelembevételével dolgozták ki elképzeléseiket. A jelentkezést nem tehetjük kötelezővé, de ha például az intenzív továbbképzésre jövőre is csak 70 százalékos lesz a jelentkezés, akkor a megyére lebontott keretszámot csökkenti a minisztérium.

(szilasi)

Vállalkozó tanácstagok

A városgyarapítás érdekes rendszerét alakították ki Mohácson: a tanácstagok lettek a közműfejlesztések társadalmi vállalkozói. A lakossággal történt konzultáció alapján pályázatot nyújtanak be egy-egy közmű megépítésére, s ha a pályázat megfelel a feltételeknek, a városi tanács magára vállalja a költségek egyik felét, a másik felét pedig az érintett utca, utcák lakói állják társadalmi hozzájárulásként.

Megtalálták az eltűnt kislányokat

Lakossági bejelentés alapján szeptember l-én,1 kedden a rendőrség egészségesen megtalálta s szüleihez visszavitte Szőke Mónika 15 éves keszthelyi és Tóth Beatrix 13 éves zalaegerszegi tanulót.

Mint korábbi híradásokból ismeretes, a két kislány augusztus elején tűnt el Keszthelyről. A rendőrségi vizsgálat megállapította, hogy a gyerekek saját elhatározásukból, szüleik tudta nélkül távoztak otthonról.

— A MEZOKOVÁCSHÁZI- AK baráti köre sorqs összejövetelét szeptember 6-án délelőtt 10 órakor tartja Me- zökovácsházán a városi tanács nagytermében. A programban szerepel többek között: tájékoztató a városról, városnézés, a helytörténeti kiállítás és a Mezőkovácshá- za—Szegedi Dózsa labdarúgó-mérkőzés megtekintése.

Gyorslisla

az 1987. szeptember l-jén megtartott augusztus havi jutalomsorsolásról, melyen a 35. heti szelvények és az augusztus havi előfizetéses szelvények vettek részt. A nyereményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használd tűkA Vásárlási utalvány (3000 Ft). B KESZTHELYI TÁRSASÜDÜLŐRE szóló utalvány. C DACIA COMBI tip. személygépkocsira szóló utalvány. D LADA 1200 S tip. személygépkocsira szóló utalvány. E WARTBURG Special tip. személygépkocsira szóló utalvány. F SONY KV 2720 tip. színes tv. G BLAUPUNKT videomagnó. H JVC HI-Fl-torony. I SAMSUNG midi HI-FI-torony. J SONY KV 1882 tip. színes tv.

K ZX SPECTRUM személyi számítógép. L PHILIPS telefonüzenet-rögzítő. M DYRAM rádiómagnó. N SONY lézer lemezjátszó. O DUAL lézer lemezjátszó. P Hang-fény utalvány (50 000 Ft). Q Szerencse-utalvány (40 000 Ft). S Iparcikk-utalvány (25 000 Ft). T Vásárlási utalvány (20 000 Ft). U SIEMENS RM— 818 tip. rádiómagnó. V Vásárlási utalvány (10 000 Ft). W Vásárlási

utalvány (9000 Ft). X Vásárlási

utalvány (7000 Ft). Y Vásárlási

utalvány (5000 Ft). Z Vásárlási

utalvány (4000 Ft).

A nyertes szelvényeket 1987. szeptember 25-ig kell a totólottó kirendeltségek, az OTP- fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottóigazgatóság címére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A HIVATALOS NYEREMÉNYJEGYZÉK 1987. szeptember 9-től megtekinthető a totólottó kirendeltségekben és az OTP-fiókokban.

HÁROMMILLIÓ

899 746 X

908 520 Y

102 408 W

106 795 Z

469 820

X

474 207 Y

912 907 Y

926 068 Z

119 956 Y

128 730 V

482 981

V

491 755 Z

939 229 N

943 616 X

133 117 X

137 504 X

496 142

V

500 429 R

948 003 V

952 390 X

141 891 Y

146 278 Z

504 916

z

509 303 U

956 777 P

961 164 Y

150 665 M

155 052 R

513 690

s

526 851 X

969 938 Y

974 325 W

159 439 S

168 213 Z

531 238

Q

535 625 Z

978 712 Y

991 873 V

172 600 Y

176 987 V

540 012

z

544 399 X

181 374 G

194 545 V

553 173

z

557 560 R

HETVENKILENC203 309 T

207 696 Z

566 334

Y

570 721 T

MILLIl)

216 470 U

229 631 T

575 108

W

579 495 W

364 920 W

373 694 Z

238 405 X

242 792 Y

588 269

s

597 043 Z

378 081 Z

386 855 T

247 179 O

260 340 D

601 430

M

605 817 Y

391 242 V

395 629 X

264 727 Z

273 501 U

610 204

Y

614 591 Z

400 016 X

4Q4 403 R

282 275 Z

286 662 V

618 978

Z

632 139 Z

408 790 Q

413 177 W

291 049 V

295 436 S

636 526

Z

645 300 Z

417 564 X

421 951 Y

299 823 Y

304 210 P

654 074

Z

671 622 U

426 338 U

430 725 Z

308 597 Q

312 984 Z

676 009

P

680 396 Y

435 112 Z

•443 886 Z

317 371 O

330 532 S

684 783

T

689 170 W

448 273 X

452 660 W

334 919 Z

339 306 X

693 557

W

697 944 Y

457 547 O

470 208 Q

343 693 R

352 467 Y

702 331

U

706 718 V

478 982 W

483 369 Y

361 241 -U

365 628 Y

711 105

Z

719 879 Z

492 143 Z

500 917 Z

370 015 Y

396 337 T

728 653

X

737 427 Z

509 691 B

400 724 X

405 111 Z

741 814 750 588

T

Z

746 201 Y 754 975 N

NYOLCVANKÉT409 498 Z 422 659 Z

418 272 V 440 207 Y

772 523

X

776 910 Z

flllLUU

453 368 U

462 142 S

781 297

T

790 071 U

001 507 Y

005 894 W

466 529 Z

470 916 Z

798 845

O

812 006 Y

010 281 "X

014 668 Y

475 303 V

479 690 V

816 393

s

829 554 R

027 829 Y

032 216 U

484 077 Y

488 464 Q

833 941

p

838 323 Q

036 603 Z

040 990 Y

510 399 W

514 786 Z

842 715

w

847 102 X

049 764 Y

054 151 Z

519 173 P

523 560 Z

851 489

z

869 037 V

058 538 Y

067 312 U

541 108 Z

545 495 N

873 424

z

877 811 Z

071 699 Q

076 086 Z

549 882 U

558 656 Y

882 198

z

886 585 Z

080 473 W

084 860 Z

563 043 Z

571 817 P

890 972

u

895 359 R

089 247 T

098 021 V

576 204 Y

Múltról valló tárgyaink Kondoroson

Szeptember 5-én, szombaton délelőtt 9 órától 12 óráig a kondorosi tanács nagytermében várjuk azokat, akik múltról valló tárgyakat s azokhoz fűződő történeteket hoznak nekünk. Milyen tárgyakat várunk? Szinte felsorolni is lehetetlen. Csak ízelítőül néhányat: régi szakmák, háztartások ma már egyre ismeretlenebb munkaeszközeit, elődeink iratait, naplóit, leveleit, képeit, bevásárlókönyveit, olyan fotókat, képeslapokat, amelyek a település egy, ma már alig felismerhető arcát mutatják, neves emberek által adományozott, vagy használt tárgyakat, divatjamúlt gyűjteményeket, ruhákat. .. Mindezeket, és teljesen másokat.

A cél minden esetben ugyanaz: elődeink életének minél teljesebb megismerése. A legérdekesebb emlékezéseket, adomákat közöljük lapunkban.

Tölgyfa és réz

A budapesti Intarzia Gmk szakemberei már javában dolgoznak az új gyulai városi könyvtár nagytermének belsőépítészeti munkáin. A 175 négyzetméteres teremben három fal mentén ösz- szesen 90 nyitott szekrényt helyeztek el, az ablakok felőli oldalt pedig törgyfa- burkolattal látják el, 3,60 m magasságban. A héten a vízgépészeti vállalat emelődarujának segítségével helyére került az acélszerkezetű, tölgyfával burkolt lépcső is, amely a galériára vezet. Képünkön a majdani

Anyakönyvi hírek

OROSHÁZA

Házasságkötések:

Séllei Éva és Horváth Antal. Csicsely Tünde és Behringer Péter, Csizmadia Zita Éva és Bot Ferenc István, Lengyel Anna és Verasztó Ferenc Balázs, Szabó Terézia és Prágai István, Abru- dán Erika Anikó és Fekete Gábor Imre, ~Bozó Ágnes és Czék- mán János, Garai Mária Klára és Térmeg András, Minkó Éva Julianna (Nagyszénás) és Bokros Pál (Nagyszénás). Csepregi Anikó (Orosháza) és Biró János Zoltán (Nagyszénás), Nyemcsok Ildikó (Nagyszénás) és Gajdán Károly Árpád (Orosháza), Rácz Ildikó Gabriella (Orosháza) és Frák László (Nagyszénás), Héjjá Ágnes (Orosháza) és Csizmadia Imre Zoltán (Pusztaföldvár), Raj ki Gyöngyi (Orosháza) és Já- novszki József (Csorvás). Toko- vics Hona (Tótkomlós) és Szabolcsi József (Sátoraljaújhely). Fazekas Gyöngyi Tímea (Gádoros) és Takács Sándor (Gádoros), Oroszi Evelin Mónika (Szi- getszentmiklós) és Jakabovics István (Nagyszénás). Michels Tünde (Szeged) és Sárkány György (Nagyszénás), Vári Ilona Éva (Csabacsüd) és Palócz József (Orosháza), Kaczkó Eme- rencia Agnes (Nagyszénás) és Babinszki Pál (Nagyszénás). Garai Andrea (Szentes) és Mada- rasi Attila Imre (Szolnok). Szabados Ildikó (Gádoros) és Csapó Dezső (Gádoros). Csák Erzsébet Katalin (Nagyszénás) és Gabai Gyula (Gádoros), Téglás Erzsébet (Tótkomlós) és Gyurcsik Ernő (Tótkomlós), Farkas Erika (Tótkomlós) és Krajcsirik András (Tótkomlós). Motyovsz- ki Liliann (Tótkomlós) és Fejes János (Battonya).

Születések:

Demcsák István és Szemenyei Klára leánya Anett és fia Péter, Ács Attila Tibor és Nagy Mária leánya Csilla Edina. Petri Endre és Földesi Gabriella fia Endre, Árvái Zoltán György és Kovács Katalin Klára fia Zoltán György. Sándor Antal és Salap Ágnes Hajnalka fia Balázs. Czir- le János és Béres Mária Erzsérézkorlátot tartó oszlopokat szerelik fel. Ugyancsak rézkorlátokat építenek be körben a galéria oldalába is — elkészülte után minden bizonnyal egy újabb impozáns teremmel gazdagodik a város. Gyulán egyébiránt már megismerhették a helybeliek a gmk színvonalas munkáját, hiszen a mező- gazdasági szövetkezetek

üdülőjének belsejét teljes egészében ők készítették, és közreműködtek a Százéves Cukrászda belső kialakításában is.

Kép, szöveg: Sz. M.

bet fia Zsolt, Nagy József és Demcsák Katalin leánya Emese Ilona, Kovács László és Farkas Katalin leánya Edina. Balogh Zsolt László és Gulyás-Szabó Edit Mária leánya Zsanett Edit, Kovács Károly és Adamcsik Mária Sára leánya Tímea, Gyulavári Zoltán és Osztheimer Mónika Zsuzsanna leánya Noémi, Fanaczán Péter és Svibová Mi- luse fia Péter (Tótkomlós), Szabó Márton Bálint és Dénes Katalin Márta fia Márton (Puszta- földvár), Marinki József és Szitás Borbála leánya Brigitta (Battonya). Sebestyén István és Misik Mária fia Gábor (Nagyszénás), Jámbor Ferenc és Kőszegi Edit fia Gábor (Kaszaper), Gáli László és Gombkötő Valéria fia Attila László (Csorvás), Mészáros Ferenc és Czuczor Katalin fia Márk Márton (Tótkomlós), Németh Sándor és Simon Zsuzsanna fia Sándor (Tótkomlós), Samu László és Mihalik Anna leánya Erika (Csorvás). Bartolák István és Szklenár Ibolya Jolán leánya Anikó (Gerendás). Gesz- tesi János és Deák Katalin fia Péter (Mezőhegyes), Robotka Sándor és Kotroczó Ida fia Norbert (Battonya), Bagi András és Lakatos Anna leánya Adrienn (Battonya), Bánfi István és Római Ildikó fia István (Tótkomlós), Adamicska Zoltán és Bulla Tímea leánya Tímea (Tótkomlós), Szedlacsek István és Farsang Margit fia István Gábor (Mezőkovácsháza), Szluka András László és Kecskés Piroska leánya Szilvia (Csorvás). Miha- leczki Mihály és Molnár Éva leánya Edit (Battonya), Dobozi József1 és Horváth Márta fia Balázs (Battonya). Molnár József és Tamaskovics Ilona fia Gábor (Békésszentandrás). Gigacz Balázs és Szűcs Julianna fia Balázs (Mezőkovácsháza). Halálesetek:

Győri István, Kokovai János, Nagy Pál, Garai Sándorné Madarász Julianna, Szabados Pál- nó Lénárt Erzsébet, Horváth Erzsébet Róza (állandó lh.: Budapest XVIII., ideigl.: Orosháza), Hruska György (Szarvas), Gyurik Ferenc István (Tótkomlós), Tóth György (Nagyszénás), Szabó János (Gádoros), Gilicz József (Nagyszénás). Varga Ferenc (Nagyszénás).

HÍREK

Ma:

HILDA NAPJA A Nap kél 6.04

— nyugszik 19.24 órakor A Hold kél 17.18

— nyugszik 0.57 órakor

ÉVFORDULÓ

Száz éve született Tisza- eszláron, és Sopronban halt mártírhalált Kellner Sándor (1887—1919) nyomdai munkás, szociáldemokrata, majd kommunistamozgalmi harcos.

idöjArAs

Az őszre jellemző nagy hőmérsékletingadozás határozta meg szerdai időjárásunkat. Erős volt az éjszakai lehűlés, például a megyeszékhelyen 5 fokig csökkent a hőmérséklet, majd napközben a zavartalan napsütés hatására gyorsan melegedett a levegő, így délután már 27 fokot mértünk — kaptuk a tájékoztatást Mojdisz Istvántól, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől.

Várható időjárás az ország területén ma estig: többnyire erősen felhős lesz az ég, a Dunántúlon többfelé, másutt néhány helyen fordul elő eső, zivatar. Délután nyugat felől lassan csökken a felhőzet. A délkeleti, déli szél mérsékelt marad. Hajnalban 11 és 16 fok, délután 19 és 24 fok között lesz a hőmérséklet.

Hírügyeletünk 19' óráig hív- ható; a tele- 97 9Cl) fonszámunk: t/’uwU

Hirügyeletes: Tóth Ibolya

— TELEFONDOKTOR. Ma a telefondoktor témája: „Iskolás lett gyermekünk”. A megyeszékhelyen a telefon- doktor hívható 14—15 óráig a 24-011-es telefonszámon.

— AZ ORSZÁGOS TÚRAKERÉKPÁROS találkozót, sorrendben a tizenhetediket Tiszacsegén, a kempingben rendezi meg szeptember 5— 6-án a Magyar Természetbarát-szövetség és az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács. A találkozón lesz ügyességi versennyel egybekötött túra, kulturális és közlekedési vetélkedő, tábortűzi tanácskozás a kerékpározásról.

— AZ MTESZ BÉKÉSCSABAI székházában ma délután öt órakor a személyi jövedelem alakulása témakörben klubfoglalkozást tartanak az MTESZ Békés Megyei Szervezetének Ifjúsági Tanácsa, valamint a Fiatal Műszaki Értelmiségiek Klubja szervezésében. Vitaindító előadást Kovács Mihály, a megyei tanács pénzügyi osztályvezetője mond.

— A SZARVASI ÓVÓNŐKÉPZŐ Intézetben szeptember 5-én, szombaton délelőtt 10 órakor lesz a tanévnyitó ünnepélyes tanácsülés. Az évnyitó beszéd után esküt tesznek az elsőéves hallgatók, és kitüntetéses diplomák átadására is sor kerül.

— AZ V. SZÁMÍTÁSTECHNIKAI szervezési akadémiát szeptember 9—12. között megyénkben, Gyulán rendezik meg. Az akadémia témája: „Munkahely-orientált rendszerek mikroszámítógépek felhasználásával.”

KRITIKA

— Adok magának ezért a képért 200 koronát.

— Kétszáz koronát? De hiszen csak a vászon került ennyibe nekem! — mondja a festő.

— Tudom, de akkor még tiszta volt!