Békés Megyei Népújság, 1987. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-05 / 183. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANACS LAPJA »987. AUGUSZTUS 5., SZERDA Ára: 1,80 forint XLII. ÉVFOLYAM, 183. SZÁM Hirosimái emléknap Megbeszélés a tanácsok munkájáról Gyulavári Pál, a Békés Megyei Tanács elnöke hivatali helyiségében fogadta tegnap délelőtt a megyénkbe látogató Ribling Ferencet, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökhelyettesét és dr. Bálint Tibort, az MSZMP KB munkatársát. A kötetlen, munkajellegű megbeszélésen részt vett dr. Lovász Matild, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Araczki János, a megyei tanács általános elnök- helyettese és dr. Kertész Márton, a megyei tanács vb-titkára. A résztvevők áttekintették a tanácsi gazdálkodás, irányítás, felügyelet időszerű kérdéseit és jövőbeni teendőit. A vendégek tájékozódtak a megyei tanács és a megyében működő helyi tanácsok helyzetéről, feladatairól is. A program délután Gyulán, a városi tanács székházában folytatódott. A hirosimai atomrobbantás áldozataira emlékeznek csütörtökön országszerte. A fővárosi békeközösségek aktivistái az Országos Béketanács ifjúsági bizottságának szervezésében'a kora hajnali óráktól a tragédiát felidéző árnyékalakokat festenek a Felszabadulás téren a járdára, a Károlyi Mihály utca felé eső részen. Ezzel az akcióval és szórólapokkal emlékeznek meg‘a pusztulásról, s hívják fel a figyelmet az atomfegyverek veszélyére. Délelőtt a gyermekek békevágyát kifejező léggömböket eregetnek a legkisebbek a Felszabadulás téren. A fővárosi békeközösségek 'kulturális műsorral — versekkel, dalokkal — tisztelegnek az 1945. augusztus 6-i atomtámadás áldozatai előtt. Este fél kilenckor a hirosimai és a nagaszaki tragédia áldozataira 'emlékezve és a nukleáris fegyverkezés elleni tiltakozásul a béke hívei gyertyát, mécsest gyújthatnak az árnyékalakok mellett. Befejezéséhez közeledik a gyomaendrődi Katona József Művelődési Központ felújítása. A három évvel ezelőtt megkezdett munkálatok eredményeként immár a kor követelményeinek megfelelő körülmények között fogadhatják a látogatókat. A felújított intézmény ünnepélyes átadása ezen a héten, pénteken este lesz Fotó: Fazekas László FAO-program a Szarvasi Haltenyésztő és Kutatóintézetben Dr. ündrb G. Coche nyilatkozata Megyei körkép A nyári vásár első két napjának mérlege Az ENSZ Élelmezésügyi Szervezete, a FAO igen jelentős anyagiakat fordít a fejlődő államok élelmiszer- termelésének támogatására. A szervezet ilyen vállalkozásai közé tartozik a legújabb élelmiszer-termeléssel összefüggő kutatási eredmények közkinccsé tétele, hogy ezekben az országokban a helyi lehetőségek jobb kihasználásával a korábbinál több, emberi fogyasztásra alkalmas mezőgazda- sági terméket állíthassanak elő. A Szarvasi Haltenyésztő- és Kutatóintézet szerepe ebben a FAO-programban azért jelentős, mert dr. André G. Coche szerint Európában Magyarországon a legjelentősebb az édesvízi halhústermelés és az édesvízi halászat. A szarvasi intézet, mint a FAO tudományos bázisa, kutatóival rendszeresen részt vesz, jelen van a világ édesvízi halászatában, eredményeivel, tanácsaival nagyban közreműködik az elmaradott térségek gyors ütemű fejlődésébén, a lakosság élelmiszerigényének színvonalasabb kielégítésében. — Szervezetünk, a FAO római irodája, melynek munkáját irányítom, figyelemmel kíséri a Szarvason folyó tudományos munkát. Mert az itt elért eredmények a világ halkutatásának élvonalába tartoznak. Ügy gondolom, akkor teljesítjük missziónkat a legteljesebben, ha ezeket az érdeklődő világ valamennyi országa számára hozzáférhetővé tesz- szük. Ezért rendszeressé váltak Szarvason a maihoz hasonló 2-3 hónapos, sőt az ennél hosszabb időt igénylő továbbképzések. Mi a világ legkülönbözőbb országaiból ide, Európa egyetlen halászattal foglalkozó, FAO-bá- zissá erősödött intézményébe hozzuk a nemzeti programok vezetőit, képviselőit, hogy ismerjék meg a viszonylag kevés eszközzel elérhető maximális halhústermelés fortélyait. Építsenek ki aktív munkakapcsolatot a szarvasiakkal és azokkal a magyar szervezetekkel, melyek technikai berendezések forgalmazásával, élő anyag exportálásával segíthetnek .az elmaradottság felszámolásában, a halászat gyors ütemű fejlesztésében. A tegnap, augusztus 4-én ünnepélyesen megnyitott három hónapos továbbképzésen 15 országból 18 egyetemet, főiskolát végzett, odahaza magas állami, társadalmi funkciót betöltő szakember számára nyílt lehetőség a legújabb édesvízi halászat és a halastavi kacsatenyésztés tanulmányozására. A FAO képviseletében ott volt a már említett André G. Coche, a FAO római irodájának vezetője, R. L’Heureux Kanadából, a FAO koordinátora, Ozorai István, a FAO magyar nemzeti pro- jekjének igazgatója. A résztvevőket az ágazati kormányzat részéről dr. Doboczky István MÉM-miniszterhe- lyettes köszöntötte, majd dr. Müller Ferenc, a Szarvasi Haki igazgatója a program ismertetése után a kutatóbázison folyó jelentősebb munkákról adott tájékoztatást, amelyet gyakorlat5 bemutatóval egészítettek ki. Kép, szöveg: D. K. Még alig 48 óra telt el azóta, hogy „életbe lépett” a 30—40 százalékos nyári ár- leszállítás. Körképünkben arra kerestük a választ, hogy vajon milyennek értékelik az üzlet vezetői a két nap forgalmát? Centrum .Áruház, Békéscsaba, Lisztoczki Mihályné üzletvezető: — Mi' hárommillió 500 ezer forintos árukészlettel vártuk vásárlóinkat. Az a megállapításunk, hogy az első nap forgalma lényegesen jobb volt az elmúlt évinél. Sajnos, ugyanez már nem mondható el 1 a második napról. Míg a hétfői zárásnál egymillió 250 ezer forintos bevételt számoltunk, a keddi nap bevétele — telefonbeszélgetésünkig — csak 550 ezer forint. 1 Nagyon keresettek voltak a női nyái;i ruhák, a kötöttáruk és strandtáskából volt még említésre méltó a forgalom. A méteráru is keresett 'volt. Az első napon hosszú ideig álltak sorba az emberek. Azt tapasztaltuk viszont, hogy a női szandálok kevésbé voltak keresettek. Azt hiszem, a merész színek ijesztették el a 'vevőket, mert inkább a hagyományos fehér és fekete színeket kérték . .. Békés, az Univerzál 30-as ruházati boltja. Szabados Sándorné üzletvezető: ' — 680 ezer forintos árukészletet vontunk be a nyári kedvezményes vásárba. A hétfői napunk kifejezetten jónak mondható a 200 ezer forintos forgalmat figyelembe véve.'A keddi napról ezt már nem mondhatom el. A .vevők leginkább a rövid ujjú férfiingeket keresték, a mé1 | . . ' Learatták a búzát Csongrádban Hazánk egyik legmelegebb éghajlatú megyéjében, Csongrádban az őszi árpa után befejezték a '72 000 hektárnyi búza aratását. A gazdaságok tizenöt munkanap alatt vitték malmokba, magtárakba a kenyérnek- valót. teráruból pedig sok selymet, kartont adtunk el. Cipőből kifogásolták a nőiszandál- választékot és az árleszállítás mellett is magas árát. Gyerekszandálból sem volt nagy a kínálat. A tavalyi árleszállításba bevont ’ holmikat figyelembe véve az idén jobb minőségű, divatosabb cikkeket tudtunk kínálni a kiárusítás alkalmából. Gyomaendrőd, az áfész 18-as felsőruházati, méteráru- és cipőboltja. Hornok Vendelné üzletvezető: — Kifejezetten nyári holmikat, blúzokat, ruhákat, gyerek- és női, kamasz- és bakfisvászonnadrágot ' vontunk be az árleszállításba. Kínáltunk még női szandálokat, pólókat. Miután mi hétfőn zárva voltunk, így csak a keddi forgalomról tudok beszámolni. Az ' összforgalmúnk 83 ezer forint volt. Legkeresettebb a nadrág és a póló volt. Érdekes, míg tavaly már évközben elfogytak teljes áron a nyári'nadrágjaink, azt most, miután nem vitték, be kellett vennünk az árleszállításba. 360 ezer forintos árukészlettel állunk a vevők rendelkezésére ... Gyula, Módi divatáru- üzlet. Varga Lajosáé üzletvezető: — 450 ezer forintos árukészlettel nyitottunk hétfőn. Az első napon 75 ezer, míg a másodikon 55 ezer forintos forgalmat bonyolítottunk 'le. Különösen a férfiinget vásárolták és keresettek voltak a női szoknyák, nadrágok ... Mezőberény, Berény áruház, Várhalmi Márton igazgatóhelyettes: ' — Nem kevés volt az az árumennyiség, amit bevontunk a kedvezménybe, 1,5 millió forint értékben kínálunk kötött, divat- és fehérneműt, nyári divatjellegű árucikket, nyári 'női, férfi- és gyerekszandált. A bébiholmitól a felnőttig sok minden belefér kínálatunkba. Igaz, az árukészletünk a tavalyinál kevesebb. Az első nap 150 ezer, míg a'második nap 100 ezer forintos forgalmat sikerült lebonyolítanunk. Sokan vették az úszónadrágokat, fürdőruhákat, gyerekvászonnadrágot és jelentős mennyiségű női ruha talált'vevőre. Az a véleményünk, hogy jó fazonú, divatos holmit kínáltunk az idén. A gyermekszandálok közül viszont sajnos egyes számok hiánycikknek számítanak, azt rendes áron sem tudtuk 'kínálni. A rövid ujjú férfiingek szinte az első nap vevőre találtak, és most már csak kis számot vagy egész nagyot tudunk ajánlani. Szarvas és 'Vidéke Áfész ruházati boltja, Lestyán Go- da Mihályné üzletvezető: — 5-600 ezer forintos árukészlettel állunk a vásárlók rendelkezésére még két hétig. Az első napon 224 ezer, míg a második napon már csak 80 ezer forint értékű holmit adtunk el. Volt kötött és divatáru, konfekció, méteráru és cipő a leárazott áruk között. Legjobban a kötött árut keresték. ' A második nap inkább csak a reggeli órákban volt forgalom, délután már jóval kevesebben kerestek fel minket. B. V. Résztvevők a gyakorlati bemutatón Gyomaendrődi hit a BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG ■ban Mai számunkban, 'a lap ötödik oldalán érdekes vállalkozásról olvashatnak. A Gyomaendrődi Körösi Állami Gazdaságban egy gyors üzletkötésnek köszönhetően ez év május 18-án egy átalakított, eddig kihasználatlanul álló istállóépületben osztrák bérmunkában sícipőbetétek gyártása kezdődött meg ... Ugyancsak ezen az oldalon a Munkásarcok című sorozatunkban Hunyáné Varjú Mária, a Gyomaendrődi Szabóipari Szövetkezet dolgozója mesél életéről és munkájáról.
