Békés Megyei Népújság, 1987. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-10 / 161. szám
1987. július 10,, péntek ■«HiWKfiW Felhívás az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet részes államai parlamentjeihez és parlamenti képviselőihez Mi. a Varsói Szerződés taállamainak parlamenti elnökei varsói találkozónkon megvitatván az európai és a világhelyzet alakulásának alapvető kérdéseit, kötelességünknek éreztük, hogy a következő Felhívással forduljunk az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet részes államainak parlamentjeihez. Az emberiség ma olyan választás elé került. hogy vagy újabb magaslatokat hódít meg a civilizációs fejlődésben. vagy az egyre pusz- títóbb fegyverfajták kétségessé fogják tenni egyáltalán az élet további fennmaradását a Földön. Csak egyetlen ésszerű választás van. Új módon kell megközelíteni a háború és a béke kérdéseit, új politikai gondolkodás- módra van szükség. El kell ismerni, hogy a mai viszonyok között a háborúnak nincs értelme, a háborút ki -kell rekeszteni a társadalmak életéből. Mindannyiunk és bármelyikünk igazi biztonsága nem a nukleáris elrettenéstől. nem a katonai erőtől függ. hanem attól, hogy leszünk-e közösen valamit a nukleáris fegyvertől és erőszaktól mentes világ megteremtéséért. Meg vagyunk győződve arról. hogy minden országnak és minden népnek létérdeke létlehozni egy általános nemzetközi béke- és biztonsági rendszert, szakaszosan felszámolni az évszázad végéig a nukleáris és a többi tömegpusztító fegyvereket. A parlamentek hozzájárulhatnak olyan kulcsfontossáA csernobili atomerőmű gondatlansággal és az erőműben történi szerencsétlenség előidézésével vádolt volt vezetőinek tárgyalására tíz külföldi újságíró utazhatott. köztük az MTI moszkvai tudósítója. íme útibeszámolója : — A bíróság Csernobil városban. az egykori járási székhelyen, a ma kihalt településen ült össze, ahol csak a harminc kilométer sugarú lezárt területen munkát végzők egy része lakhat. minden hónapból lä napig. Odafelé az autóbusz ablakából figyelve kerestem a több mint egv éve történt nukleáris baleset jeleit, mintegy utólag ismerkedve a helyszínnel, amelyről — közvetett források alapján — oly sokat írtam Moszkvából. Kijevtől lvankovig a kép semmiben sem tért el a megszokottól: embereket látni, a földeken folynak a mező- gazdasági munkák, néhol állatok legelnek. Ivankov után is a megszokott élet volt még egy ideig a legjellemzőbb: kertek, házak, dolgozó vagy valahová igyekvő emberek mindenütt. A néha felbukkanó gimnasztyorkás katonák és a sűrű teherautóforgalom talán fel sem tűnt volna, ha nem tudom, hová igyekszünk. Hiszen tatarozták a házakat, újak is épültek, ez nem azt bizonyítja, mintha félnének az emberek. Az egyik kereszteződéstől — ahol a katonai rendészet gépkocsija állt — azonban az úttest újnak tűnt, legalábbis a borítását mintha nemrégiben felújították volna. Láttam, hogy rendszeresen locsolják az utat, nehogy felverődjék a por. A gú leszerelési kérdések megoldásához, mint: — az Európában lévő ösz- szes amerikai és szovjet közepes hatótávolságú és hadműveleti-harcászati rakéta felszámolása; — a hadászati támadó fegyverek radikális csökkentése; — a világűr militarizálá- sának megakadályozása: — az atomkisérletek teljes betiltása: — a vegyi fegyverek mielőbbi betiltása és felszámolása az egész világon; — a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet lényeges csökkentése egész Európa területén, az Atlantióceántól az Urálig. a katonai egyensúly mind alacsonyabb szinten való fenntartása és az államok katonai kiadásainak megfelelő csökkentése mellett; — a leszerelési folyamat hatékony ellenőrzésének létrehozása. A nemzetközi helyzet az utóbbi időben úgy alakul, hogy lehetővé válik az események veszélyes menetének megszakítása. A Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetőinek reykjavíki találkozója érezhető ösztönzést adott a leszerelési tárgyalásoknak. megteremtette az alapot ahhoz, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodást kössön a nukleáris fegyverek egész osztályainak európai felszámolásáról. Ezzel összefüggésben megengedhetetlennek tűnik az a próbálkozás, hogy a nyugatnémet Pershing—1A rakéták amerikai földekről a szél által ráhordott esetleges szennyezést minduntalan lemossák. Priborszknál még folyt munka a földeken, a forgalom azonban gyérült. Közlekedési jelzőtáblák tűntek fel: „Útpadkára hajtani tilos!'. Az út már nem, a padka, a talaj viszont szeny- nyezett lehet. Egy nagy tábla felirata még egyértelműbbé tette, hogy nem sétakocsikázáson vagyunk: ..Különleges üzemű autóút, szigorúan tartsák be a forgalmi rendszabályokat". Hiába volt körülöttünk üde és zöld az erdő, a sebességkorlátozás és a táblák sokasága már jelezte: ugyancsak közeledünk a ..zónához". Az itt már sohasem felesleges óvatosság és a normális élet jelei még váltogatták egymást azután is, hogy elhaladtunk a csernobili járás határát jelző tábla mellett. A mezőn két traktor szántott vagy inkább tárcsázott. Ám az út egészen kiürült. -• Pár kilométerrel odébb beértünk a „zónába". A sorompónál - a sugárzásmérő szolgálat fehér sapkás szakemberei ellenőrizték a kifelé tartó járműveket. Katonák, rendőrök tartanak itt állandó szolgálatot. Ha rosz- szabb az idő, innen már csak 50 kilométeres a legnagyobb megengedett sebesség. A sofőrök figyelmét újabb tábla hívja fel a táblák utasításainak betartására. Az útpadkára hajtani továbbra is tilos, a megengedett sebesség túllépése különösen veszélyes lehet. Az erdei utakat lezárták, a bólogató fenyvesekben nem ajánlatos kirándulni, gombát szedni. Nehéz is lenne megpróbálni bárki illetéktelennek: a zónába engedély nélkül tilos belépni. Hatalmas távvezetékoszlopok sora, két párhuzamonukleáris robbanótölteteit kivonják az európai közepes hatótávolságú és hadműveleti-harcászati rakéták felszámolásáról kötendő szovjet— amerikai megállapodások hatálya alól. Mi mindannyian — keleten és nyugaton — tudatában vagyunk annak, hogy az enyhülésnek és a békés együttműködésnek a kölcsönös bizalom az egyik alapvető tényezője. Ebből kiindulva a Varsói Szerződés tagállamai a Politikai Tanácskozó Testület berlini ülésén azzal a javaslattal fordultak az észak-atlanti szövetség tagállamaihoz, hogy a két katonai és politikai csoportosulás kölcsönösen tisztázza egymással szembeni szándékait, és közösen elemezze egymás katonai dpktrínáit. Meggyőződésük, hogy ez nem csekély mértékben segítene eloszlatni Európában a bizalmatlanság légkörét. Nagy jelentőséget tulajdonítunk azoknak a lépéseknek, amelyek arra irányulnak. hogy enyhüljön a katonai szembenállás, és erősödjék a biztonság Európa egyes körzeteiben is. Felhívjuk az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet részes államainak parla- menjteit és parlamenti képviselőit, hogy figyelmesen tanulmányozzák azt a tervet, amelyet a Lengyel Népköz- társaság terjesztett elő a közép-európai fegyverzetcsökkentésről és bizalomerősítésről, valamint -az NDK és Csehszlovákia, illetve Románia és Bulgária ismert javaslatait. san futó vezetékköteg jelezte, hogy erőmű van a közelben. Az elágazásnál tábla mutatta, melyik út vezet Zeljonij Misz (Zöld Fok), az erőmű dolgozóinak ideiglenes települése felé. A ponyvás teherautón utazók itt már hordják a portól védő fehér szűrőmaszkokat. Cse- revacs faluban is új és széles az út, a házak már üresek, semmiféle mezőgazda- sági munka nem folyik. Nagy betűkkel írt felirat figyelmeztet. hogy tilos az erdőbe menni. Az elhagyott gyümölcsösöket, kerteket látva azon töprengtem, milyen lesz az erdő, a szántó, a gyümölcsös tíz, húsz vagy éppen harminc év múlva errefelé. Hogyan vadul el a művelt terület, vagy éppen hogyan tenyésznek tovább a kultúrnövények. A következő útjelző tábla Zaleszje, Csernobil és Prip- jaty felé mutatta az utat. Újabb ismerős nevek. Itt már félbe hagyott építkezések is látszottak az elhagyott kis házak között, azután jobbról a lak mögött új barakktelepülés tűnt fel, a „zónában" dolgozók egyik szállása. Az Uzs folyóból locsolókocsikba szivattyúzták a vizet közvetlenül a híd lábánál. Ahogy átértünk, hamarosan épületek tűntek fel, előttük a betonból kiöntött nagy felirat: Csernobil. Beértünk az üres városba, amelynek nevét megtanulta a világ, s ez a név figyelmeztetőül hangzik mindenütt. Csernobilben ma csak fehér sapkás, munkaruhás, egyenruhás vagy fehér köpenyes embereket látni. Egy tiszta, szépen gondozott, takaros kisváros — csak éppen tökéletesen üres, kihalt. A nukleáris veszélynek — és a most kezdődött perben az emberi felelősséget boncolgató vádnak — aligha lehet meggyőzőbb bizonyítéka. M. Lengyel László Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet valamennyi államának kötelessége minden módon elősegíteni, hogy a bécsi találkozó a megvitatott kérdésekkel kapcsolatban tartalmas, i kiegyensúlyozott határozatok elfogadásával sikeresen érjen véget. Javasoljuk, hogy létesüljön szorosabb együttműködés a két katonai és politikai szövetség tagállamainak, valamint az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet minden részes államának parlamentjei között, njiind két-, mind sokoldalú alakon. A parlamentek leszerelési közös akciói mellett készek vagyunk nagyon széles körű kapcsolatok kialakítására minden olyan kérdésben, amely létfontosságú a nemzetek számára. Egyhangúlag támogatjuk a Lengyel Népköztársáság parlamentjének azt a javaslatát, hogy Varsóban tartsanak találkozót az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet záróokmányát aláíró országok parlamenti elnökei. Felhívjuk Önöket, hogy fogadják el ezt a javaslatot. A tartós és szilárd béke közös megteremtésének történelmi esélyét nem szabad elszalasztani. Továbbra iá tevékenykedjünk annak érdekében, hogy fennmaradjon az emberi nem. és tjéke legyen a Földön. Varsó, 1987. július 3. NSZK: vizsgálják a herborni katasztrófát A herborni katasztrófa végleges mérlege: négy falóit és negyven, részben súlyos sebesült. Ezt közölte csütörtök reggel a Deutschlandfunk nevű országos rádióállomás. Jürgen Warnke közlekedési miniszter a nyugatnémet televízióban bejelentette ázt. hogy különleges tanácsadó szervet hoznak létre a benzintartálykocsi felrobbanásából adódó következtetések levonására. A példátlan szerencsétlenség kedden történt, és robbanások sorozatát okozta, házakat hamvasztott el az NSZK-beli városbarj. A bizottság megvizsgálja azt a kérdést is: vajon engedélyezhető-e, hogy a veszélyes terhet szállító közúti gépjárművek vezetői teljesítménybér-rendszerben dolgozzanak. Több szakember rámutatott ugyanis, hogy | ez a rendszer túlfeszített munkára, a gépkocsivezetők kimerülésére vezet, s ez oka lehet súlyos szerencsétlenségek bekövetkezésének. A nyugat-berlini rendőrség máris tömeges ellenőrzést hajtott végre az NSZ^Í- ból a városba érkező közúti szállítmányok esetében, ösz- szesen 54 teher- és tartály- kocsi megvizsgálása után ^r- ra az eredményre jutottak, hogy egyik gépkocsi állapota sem felelt meg teljes mértékben a biztonsági követelményeknek. 20 esetben vétettek a veszélyes szállítmányokra vonatkozó előírások ellen, 10 esetben műszaki hiba, vagy a túlhajszolt, a munkában elfáradt gépkocsivezető teljes kimerültsége miatt kénytelenek voltak megtiltani a továbbhaladást. CUKOR. VIRÁG Napjainkban egyre többet foglalkoznak új cukorhelyettesítők felkutatásával. Nemcsak a cukorbetegeknek, hanem az egészséges embereknek is kevesebb nádcukrot kellene fogyasztaniuk, mert ennek nagy a rendes cukrot alkotó kalóriatartalma. A mostani helyettesítők nem a legideálisabbak: egyesek kellemetlen ízt hagynak a szájban, mások nem teljesen ártalmatlanok, vagy nem alkalmasak az élelmiszer- ipari vállalatokban felhasznált technológiákra. Éppen ezért jogos az új cukorféle iránti érdeklődés, amelyet mexikói szakemberek fedeztek fel. Egy 1570—1578- ból származó régi könyvben rábukkantak a cukorvirág érdekes leírására. A Mexikóban termő növény leveleiből és virágaiból olajos és édes folyadékot vontak ki, amely ezerszer édesebb a nádcukornál. Feltalálójának tiszteletére a virágot Her- nandulcinnak nevezték el. KIHALNAK Az amerikai Worldwatch intézet Közel a kipusztuláshoz című tanulmánya szerint a növény- és állatvilágot a dinosaurusok 65 millió évvel ezelőtti kipusztulása óta a legnagyobb veszély fenyegeti. A század végéig — állítják szakemberek — a növény- és állatfajok egyötöde pusztulhat ki az emberi tevékenység káros következményei miatt, mint amilyen az ésszerűtlen erdőirtás, a természeti környezet felszabdalása, a környezetszennyeződés. TILTAKOZÁS Mintegy 100 gazdálkodó a dél-francaországi Nimes város közelében öt spanyol teherautót tartóztatott fel. A Franciaországba gyümölcsöt és zöldséget szállító gépkocsikat benzinnel öntötték le, majd felgyújtották. Ezzel fejezték ki tiltakozásukat az olcsó mezőgazdasági termékeknek a szomszédos országokból való behozatala ellen. TEVEHATON Két katari, vállalkozó szellemű fiatalember teveháton indult útnak, hogy bejárjon 14 arab, majd hat ázsiai országot. Jelenleg Jordániában. „tevegelnek”. Hat arab országon már áthaladtak, az elkövetkezőkben az észak-afrikai arab államokat keresik fel, majd Ázsiában Indiát, Bangladest, Burmát járják be, hogy aztán Kínában és a Koreai NDK-ban folytassák útjukat. A TOLVAJ KUTYA Egy német juhászkutya nemrég kétszer is húst lopott egy angliai hentestől. Mindez nem érdemelne figyelmet, de valószínű, hogy az állat gazdája megrendelésére követte el a bűntényt. A meglopott hentes a rendőröknek elmesélte, hogy a kutya első ízben öt font- nyi (2,2 kilogramm) kolbászt vitt el, amely a pultra volt kirakva. A kutya a becsomagolt áruval egy szempillantás alatt elinalt, s a lopott holmit egy autóban ülő nőnek adta át, aki elhajtott. Ugyanez a kutya egy másik nap sertéshússal rövidítette meg a hentest. Üjfent fizetés nélkül távozott, s autóban várakozó gazdáinak adta tovább a zsákmányt... NÖ AZ’ ANANÁSZTERMELÉS Az amerikai mezőgazdasági minisztérium jelentése szerint idén tovább növekszik a világ ananásztermelése, amely így túlszárnyalja az öt és fél millió tonnát. 9 százalékos növekedés várható a legfontosabb ananásztermelő országban, Thaiföl- dön (1,78 millió tonna), de többet szüretelnek a Fülöp- szigeteken (1,67 millió tonna), az Egyesült Államokban és Mexikóban is. ŰRREPÜLŐGÉP Az amerikai űrrepülőgép mintapéldányát 1993-ra állítják elő próbákra — jelentette be R. Vernamonti alezredes, a program vezetője. Az új gép rendes repülőtérről is felszállhat, új motortípusok felhasználásával pedig 25-ször gyorsabban repülhet a hang sebességénél. TATAROZZAK A BOLSOJT A Bolsojt, a Nagyszínházát, Moszkva egyik nevezetességét az 1987—88-as évadot követően bezárják, mert teljes tatarozásra szorul. A tervek szerint az épület fel- frissítése két évet vesz igénybe. Ez alatt a színház társulata a Kreml kongresz- szusi palotájábaa folytatja munkáját. JÓGA A jóga alkalmazásának lehetőségeit vizsgálják szovjet és indiai tudósok a szívbetegségek gyógyítása és megelőzése szempontjából. A közösen kidolgozott hároméves program célja annak a kiderítése, hogy a jógagyakorlatok mennyire hatnak a szívműködésre, a vérkeringésre és a beteg lelki állapotára. V fcfrl Értesítjük tisztelt partnereinket, hogy központunk / • uj címe: Budapest, Gyáli út 37. 1097 Telefon: 277-880 Telex: 22-3456 A A Varsói Szerződés tagállamainak parlamenti elnökei Látogatás a zónában