Békés Megyei Népújság, 1987. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-25 / 97. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1987. ÁPRILIS 25., SZOMBAT Ár»: 2,2# forint XLIL ÉVFOLYAM, 97. SZÁM Kiváló szövetkezet, kitüntetett vállalatok DINAMIKUSAN FEJLŐDÖTT A CSABA SZÖNYEGSZÖVÖ A Csaba Szőnyegszövő Háziipari Szövetkezet tegnap Békéscsabán a MÁV Művelődési Házban ünnepi küldöttgyűlést tartott. A küldöttgyűlésen Karcag József elnök arról beszélt, hogy az idei év biztatóan indult, s úgy tűnik, a múlt évi jó eredményeket a szö- veltkezet képes lesz felülmúlni. A szőnyegszövő az első negyedévben árbevételi tervét 8 százalékkal teljesítette túl, s a tőkés export 40 százalékkal volt magasabb ’85 hasonló időszakához képest. Aztán Karcag József az ünnepi percekben sem feledhető nehézségekről szólít: — ’87-ben csak 2 százalékos bérfejlesztésre van lehetőségünk. A szőnyegszövőben az asszonyok nehéz fizikai mnkával megkeresett 52 forintos bérszínvonala jelenleg mintegy húsz százalékkal alacsonyabb, mint a megyei szövetkezeti, és csaknem 30 százalékkal, mint a megye ipari átlaga. Csak egy járható út van: többldt tőkés exporttal bérpreferenciát szerezni. Ezután Szabó Miklós, a Békés megyei pártbizottság első titkára méltatta a szövetkezet teljesítményét és átadta a Kiváló Szövetkezet oklevelet. Szabó Miklós kiemelte, hogy tőkés exportját a szövetkezet a múlt évben 14 százalékkal növelte, s elmondta, azért is dicséretre érdemes a szövetkezet eredménye, mivel olyan évben mutatott fel dinamikus fejlődésit, amikor a magvar népgazdaság „gépezete akadozott”. Az oklevélátadás után a dolgozók vettek át jutalmakat. Ketten Kiváló Munkáért, harmincnégyen Kiváló Dolgozó kitüntetést kaptak, huszonheten törzs- gárdajutalomban részesültek. ÉLÜZEM A GYULAI ERDŐGAZDASÁG A Dél-alföldi Erdő- és Fa- feldolgozó Gazdaság gyulai edészetének kollektívája joggal lehet büszke az utóbbi másfél évtizedre. Ez idő Rakodás a darabárutelepen alatt 11 esetben érdemeltek ki megkülönböztetett elismerést tevékenységűként, ötször oklevelet, ötször a magasabb rangú „Élüzem” címet, s most hatodszorra ismét az „Élüzem” kitüntetést vehették át. A gyulai erdészet 8 ezer hektáron gazdálkodik. Begyűjtik a különböző fák magvait, ezekből dugványokat nevelnek, erdőt telepítenek és kitermelik a már vágásra érett fáit. Nagyon fontos • a természetvédelmi szerepük, hiszen ők kezelik, gyógyítják megyénk „tüdejét”, az erdőket. Tavaly 105 hektáron erdősítettek. A tavalyi kedvezőtlen időjárás ellenére eredményesen nevelték a jövő erdeit, hiszen 1-2 éves csemetéből, valamint nyár- és fűz- gyökeres dugványból másfél milliót meghaladó mennyiséget állítottak elő. Több mint 20 ezer köbméter fát vágtak ki. Teljesítették 5 millió forintos exporttervüket, de emellett kielégítették a lakosság tűzifaigényét is. A vadgazdálkodásban — tevékenységüknek ez is fontos része — kiemelkedő volit az elmúlt esztendő, hiszen 7,5 millió forint értékű devizát hoztak az apró- és nagyvadas vadászatok. A gazdasági eredményeket jól tükrözik a mérlegadatok. A tervezett termelési értékeit — 51 millió forintot — 9 millióval szárnyalták túl, a tervezett nyereséget is duplájára növelték. Az idei célkitűzések talán még nagyobb erőfeszítéseket kívánnak a kollekPotó: Kovács Erzsébet tívától. Üjabb 85 hektáron kell erdősíteni, 900 hektáron gyéríteni, tisztítani és ápolni az erdőt, és 21 ezer köbméter fát kitermelni. Mindezekről tegnap, pénteken délután Gyulán a Komló étteremben Szabados József, a gyulai erdészet vezetője számolt be a vállalati ünnepségen, amelyen Göltl Mihály, a Defag igazgatóhelyettese gratulált az eredményhez, s nyújtotta át az „Élüzem” címet igazoló elismerő oklevelet. Kiváló Munkáért kitüntetést Balogh László gépkocsivez’e- tő kapott, és többen vehették át a Kiváló Dolgozó kitüntetést, valamint pénzjutalmat. KIVÁLÓ ÜZEMEGYSÉG A KÖRÖS VOLÁNNÁL Az 1983—84-es év válságos időszaka után új névvel új vezetőségnek szavaztak bizalmat a Körös Volán békéscsabai teherfuvarozási üzemegységénél, amely ezt megelőzően teherfuvarozási üzem keretei között működött. Ügy látszik, jó választás volt. 1985—86-ban már nyereséges volt az üzemegység, 1987 pedig meghozta az előző két év kemény munkájának gyümölcsét. Először a ’86-os évi munka alapján a vállalat gazdasági egységei közötti munkaversenyben az első helyen végeztek. Ezt követően pedig elnyerték a Kiváló Üzemegység címet, melyet tegnap délután kis háziünnepség keretében dr. Horváth Ferenc, a vállalat termelési igazgatóhelyettese adott át Máté Endrének, a Körös Volán békéscsabai teherfuvarozási üzemegysége vezetőjének. A Kiváló Üzemegység címet pályázat során nyerték el. S miért rájuk esett a választás? Nyereségük 1985- höz képest 7 és fél millió forinttal növekedett. Eredményükben a megfontolt költséggazdálkodás tükröződik, és ez egyértelműen visszavezethető az élőmunka és a feladat összhangjának javulására, a fuvarozási és a szerződési fegyelem erősödésére, a piackutatás és a -szerzés fejlődésére. A közel 500 fővel és 250 darabos gépparkkal rendelkező üzemegységben 11 szocialista brigád működik. A munkafegyelem növekedésének köszönhetően lényegesen csökkent az üzemi balesetek száma, a kiesett munkanapok száma és a közúti balesetek pedig a felére csökkentek. Hadat üzentek a tékozlásnak, és 1986-ban forgalmi és műszaki intézkedések hatására 68 ezer liter volt az üzemanyag-megtakarítás, s ezért 305 dolgozó üzemanyag-megtakarítási prémiumban részesült. A hatékonyabb munka, jobb szervezés, a jelentős nyereségnövekedés tette lehetővé, hogy közel 300 ezer forintot _ oszthattak szét a dolgozók’ között. Az oklevél átvétele után a kollektívában kimagaslóan dolgozókat tüntették ki. KISZÖVVÁNDORZÁSZLÖT KAPOTT A KAZÉP Orosházán tegnap, pénteken este a Hotel Alföldben tartotta ünnepi közgyűlését a Kazép. Surányi András, a szövetkezet elnöke ismertette az elmúlt évi gazdálkodás legfontosabb mutatóit. Tavaly a Kazép több mint 260 millió forint árbevételt ért el, s jelentősen növelte a szövetkezet tőkés és szocialista exportját. Ezt követően az elmúlt évi szocialista munkaverseny értékelésére került sor. A legjobb teljesítményt nyújtó szocialista brigádok vették át az elismeréseket. Az ünnepi közgyűlésen átadták a szövetkezet kollektívájának kiemelkedő munkájuk elismeréseképpen a Kiszöv elnökségének vándorzászlaját. Az Elnöki Tanács ülése Pénteken ülést tartott a Népköztársaság Elnöki Tanácsa. A testület a Minisztertanács előterjesztését megtárgyalva, törvényerejű rendeletet hozott az államtitok és a szolgálati titok védelmének korszerűsítéséről. A jogszabály magában foglalja az államtitok és a szolgálati titok fogalmát, a titokvédelem alapelveit, valamint azt, hogy kik jogosultak az államtitoknak, illetve szolgálati titoknak tekintendő adatok meghatározására. A tvr. szabályozza az államtitok és a szolgálati titok nyilvánosságra hozatalának módjait, valamint az ilyen adatokat tartalmazó iratok külföldre vitelének feltételeit. A hatékony titokvédelem érdekében a tvr. az eddigiekben is fennálló büntetőjogi felelősségre vonás lelfetősége mellett szabálysértéssé nyilvánítja az államtitok és a szolgálati titok védelmére vonatkozó egyes előírások megsértését. Az Elnöki Tanács a továbbiakban bírákat mentett fel és választott meg, továbbá más időszerű ügyekről tárgyalt. Fontos a teljesítmények növelése Orosházán a városi tanács nagytermében tegnap, pénteken tartotta igazgatótanácsülését Olajos Imre elnök vezetésével a DÉTE. Az elnökségben ott volt Apáti Nagy Gábor, az MSZMP KB tagja, Csatári Béla, a megyei pártbizottság titkára, Murányi Miklós, a megyei tanács elnökhelyettese és Győrfi Károly, a Teszöv titkára, valamint a helyi párt- és tanácsi szervek képviselői. A testület elsőként tagfelvételről döntött. A Batto- nyai Dózsa Tsz-t és a Csabai Húskert vették fel, ezzel 36-ra nőtt a tagok száma. Horváth Pál igazgató számolt be az elmúlt gazdasági évről. Tavaly a 27 tagszövetkezet 12- százalékkal több nyereséget állított elő, mint 1985-ben. Az összes jövedelem meghaladja az 555 millió forintot. Elsődleges feladatuk a gabona- és hústermelés fokozása. Az elmúlt évben búzából 5,8 tonnát, kukoricából 8 és fél tonnát értek el hektáronként." A VI. ötéves terv időszakában 27 százalékkal volt kevesebb az átlagos csapadékmennyiség, mint a korábbi öt esztendőben, mindez jól érzékelteti a többéves aszály káros hatását. A továbbiakban a hústermelésről beszélt az igazgató. Tavaly elsősorban a háztájiból csökkent a sertésértékesítés. A baromfitenyésztésben dinamikus előrelépésről adhattak számot. Folytatódott a térségi meliorációs program, tavaly 5 ezer hektáron végeztek meliorációs munkát. Ezt követően Benke Elek, az ellenőrző bizottság elnöke terjesztette elő jelentésüket. A vitában öten kértek szót, közöttük Csatári Béla, a megyei pártbizottság titkára. Elismeréssel szólt az elért eredményekről, majd a továbbiakban a legfontosabb tennivalókról beszélt. Az elért sikerekre alapozva meg kell újulnia a taggazdaságoknak, bátrabban kell kezdeményezniük. összességében elmondható, jobb irányba kell terelni a gazdálkodás egészét, fokozni szükséges az exportot, hiszen csak így tudjuk teljesíteni az éves tervben megfogalmazott célokat. V. L. Ipari vezetők megbeszélése Kapolyi László ipari miniszter kérésére tegnap, április 24-én összeült a Területi Ipari Bizottság Békéscsabán, hogy felmérje a megye ipara előtt álló feladatok 1987. évi teljesítésének lehetőségét, javaslatokat fogalmazzon meg azokra az intézkedésekre, melyek elősegíthetik az idei termelési és kereskedelmi feladatok kiemelkedő teljesítését. A bizottság, melynek munkájában részt vett Nagy Mihály, a Békéscsabai Unikon igazgatója, Szuchy László, a Békéscsabai Béköt igazgatója, dr. Moskovics Sándor, a Körös Kazángyártó és Gépipari Vállalat igazgatója, Kovács György, a Békéscsabai Mezőgép igazgatója, Michelsz László, a Békéscsabai Forcon igazgatója, Szabó Ferenc, az Orosházi Mezőgép igazgatója és dr. Tóth János, a megyei tanács ipari osztályának vezetője, sok értékes javaslatot tett a töltés országokba irányuló export teljesítése elé került akadályok elhárítására, az államközi szerződésekben meghatározott szocialista exportlehetőségek kihasználására, továbbá a belföldi igények mind szélesebb körű kielégítésének szervezésére. A Területi Ipari Bizottság ülésén kialakult vitát Mátyási Sándor, a Minőségi Kör Gazdasági Társulás vezetője összegezte. A tanácskozásról jegyzőkönyvet készítettek, melyet ma, április 25-én szombaton adnak át a miniszternek. d. K. Testvérvárosok világnapja Két városnév: Sztálingrád (mai nevén Volgograd) és Coventry, mely a második világháború esztelen pusztításait juttatja eszünkbe. A térképen egymástól távol eső két pont — az egyik a Szovjetunió, a másik Anglia határain belül. Különbözőek, ám egyazon sorsra jutottak a világháború idején: mindkettőt csaknem földig rombolták a nácik. S a tenger szenvedés után — amit a két városban egyformán élt át, aki túlélte — a két város testvéri szövetséget kötött, hogy soha meg ne ismétlődhessék a rettenet, melynek neve fasizmus. Éppen harminc éve, 1957-ben a francia- országi Aix les Bains-ben alakult meg a Testvérvárosok Világszövetsége, amely a népek közötti békés egymás mellett élést szolgálja. Ennek emlékére április utolsó vasárnapja minden évben a testvérvárosok világnapja. Sztálingrád és Coventry példáját az elmúlt évtizedekben ezrek követték; különböző társadalmi berendezkedésű, földrajzilag és sok esetben politikailag is egymástól távoli városok keresték és találták meg azokat a közös vonásokat, amelyek testvéri közelségbe hozták őket. Gazdaság, kultúra, sport, urbanizáció, turizmus — mind-mind a kapcsolatok szálai, melyeket még szorosabbra fűz az örök emberi kíváncsiság. A magyar városok — először Dunaújváros — az 1960-as évek elején csatlakoztak a párizsi székhelyű világszövetséghez. Ma már legtöbb városunknak van testvérkapcsolata. Megyénkben elsőként Gyula és egy olasz város, Budrio között épült ki a barátság hídja, hivatalosan 15 évvel ezelőtt jött létre közöttük a testvérvárosi kapcsolat. Gyula másik testvérvárosa a lengyelországi Rybnik, míg Békéscsaba a finn Mikkeli, a jugoszláviai Zrenjanin és a csehszlovákiai Brezno városával testvér. Szarvas a csehszlovákiai Poprád, Orosháza az olaszországi Marzabotto, Szeghalom a szintén olasz Trasaghis városával áll testvérkapcsolatban. S a legközismertebb talán a két megye: Békés és a szovjetunióbeli Penza testvérkapcsolata, melynek nyomán számos békés- és penzabeli város került szoros barátságba egymással. Ezek az összefűző szálak a béke finom szálai. Szövődjenek minél sűrűbbre, minél erősebbre! T. I. Szakszervezeti kitüntetési ünnepség A közelgő május 1. alkalmából kitüntetési ünnepséget rendezett Békéscsabán, az ifjúsági és úttörőházban a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. Az április 24-én délután megtartott eseményen Cs. Nagy Lajos, az SZMT titkára üdvözölte a megjelenteket, közöttük dr. Lovász Matildot, a megyei pártbizottság titkárát, az ágazati megyei szakszervezeti bizottságok és titkárságok vezetőit. A himnusz elhangzása után Csaba János, az SZMT tagja mondott ünnepi beszédet. Felidézte a 101 évvel ezelőtti eseményeket, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcos és örömteli múltját. A dolgozó embert, a munkát méltatta, a munkások, a parasztok, az alkotó értelmiségiek mindennapi küzdelmét. Visszapillantott a vállalati kollektívák, szocialista brigádok sikereire, akik közül sokan eleget tettek a nagyobb követelményeknek. Az idei és a VII. ötéves terv sikeres teljesítésére buzdított. A tennivalók, a feladatok közölt említette a munka minőségének a javítását, a szocialista demokrácia szélesítését. Ezután Fodorné Birgés Katalin, az SZMT vezető titkára kitüntetéseket nyújtott át a kiemelkedő szak- szervezeti munka elismeréseként. A Szakszervezeti Munkáért kitüntetés arany fokozatát hárman, az ezüstöt nyolcán kapták. A KPVDSZ emlékplakettjét 12- en, a Szakszervezeti Munkádért járó oklevelet 90-en érdemelték ki, egy gépkocsi- vezető Kiváló Dolgozó jelvényt kapott. Ezenkívül április 29-én, az ágazati központi ünnepségeken 14 Békés megyei szakszervezeti aktivista veszi át a kitüntetést. Az Internacionálé elhangzása után ünnepi kultúrműsor következett. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt!