Békés Megyei Népújság, 1986. november (41. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-20 / 273. szám
1986. november 20., csütörtök o IZHUUKfiltl Automatikus tűzvédelmi berendezés Jelentős újítás a Hatéban II megye fontosabb gazdasági jelzőszámai 1986. 1—III. negyedév az 1985. 1—III. negyedév %-ában SZOCIALISTA IPAR (a) A termelés volumene: Ipar összesen 101,2 Ezen belül: gépipar 87,5 építőanyag-ipar 99,7 könnyűipar 99,8 élelmiszeripar 101,7 Ipar élelmiszeripar nélkül 10i,0 Iparon belül: ^állami ipar 101,8 szövetkezeti ipar 99,1 A foglalkoztatottak száma 99,1 Az egy foglalkoztatottra jutó termelés 102,1 A fizikai foglalkozásúak havi átlagbére 108,0 KIVITELEZŐ ÉPÍTŐIPAR (a) Az építőipari termelés volumene 102,2 A foglalkoztatottak száma 94,6 Az egy foglalkoztatottra jutó építőipari termelés 108,0 A fizikai foglalkozásúak havi átlagbére 109,2 BELKERESKEDELEM A kiskereskedelmi forgalom, folyó áron 107,7 Ezen belül: bolti élelmiszerek és élvezeti cikkek 106,3 vendéglátás 104,0 ruházati cikkek , 105,2 vegyes iparcikkek 109,9 A foglalkoztatottak száma 98,9 A fizikai foglalkozásúak havi átlagbére 105,2 FELVÁSÁRLÁS A fontosabb vágóállatok és állati ererdetű termékek értékesített mennyisége; vágómarha 96,9 vágósertés 84,1 vágóbaromfi 108,6 tehéntej 10»,9 tyúktojás 107,9 A LAKOSSÁG KÖZPONTI FORRÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ PÉNZBEVÉTELE <a) Kisvállalatokkal, kisszövetkezetekkel együtt. 106,1 (b) (b) Halmozódások és a bevételek egy részének üzemi kiadásokra fordítása miatt a nominális pénzjövedelmek dinamikája kb. 1 %-ponttai kisebb a lakossági pénzbevételek kajánál. dinamiA Hajtóművek és Festő- berendezések 3. számú békéscsabai gyárában jelentős újítói tevékenység folyik. Néhány évre visszatekintve a műszaki gárda munkáját több kisebb, s nagyobb értékű újítás jellemzi. Természetszerűleg elsősorban a saját termékekhez kapcsolódó, a gyártmányfejlesztéshez szükséges új elképzeléseken dolgoznak a gyár kutatói. Fő céljuk az importkiváltás, vagyis a csak külföldről beszerezhető készülékek, berendezések helyettesítése, méghozzá úgy, hogy a helyi fejlesztésűek hazai alapanyagokból álljanak össze, s legalább annyit tudjanak, mint amit helyettesítenek. * * * Nagy hasznot hozó, jelentős importkiváltó újításnak ígérkezik az a berendezésük, melyet a gyár fejlesztőmérnökei immár hónapok óta tesztelnek, vizsgálnak. A neve: beépített halonnal oltó automatikus tűzvédelmi berendezés. Az újítás közös munka eredménye, a fejlesztésben a berettyóújfalui El- zett gyár kutatói működtek közre, ők a gépészeti részeken dolgoztak, míg a békéscsabaiak az elektronikus egységeket alkották meg. A prototípus egy festékszóró kabin komplett tűzvédelmi berendezése. Egyelőre ilyen funkciójú egységet csak nyugati importból lehet beszerezni. A két gyár közös fejlesztésének eredménye biztató: a? új berendezés körülbelül fele annyiba — és forintba — kerül, mint a nyugati, s az eddigi vizsgálatok, próbák, tesztelések szerint annál többre is képes. berendezés működésének lényege: „A megfelelően telepített érzékelő a tűz infravörös sugárzását érzékelve a tűzvezérlő és jelzőközponton keresztül működteti a halonmágnesszelepe- ket, melyek nyitásával a fúezeket a pontokat, és pe- ehemre Földvári aznap éjjel, tudtom nélkül, kinevezett engem — tehát ez már 24-e — a lap főszerkesztőjének. — És benne volt a neved... — ... az impresszumban benne volt a nevem, pedig nem is tudtam róla, hogy én vagyok a főszerkesztő. — De úgy tudom, hogy ezért mégis felelősségre vontak. —• Igen, felelősségre vontak. De nemcsak ezért. Hanem azért is — legalábbis így szólt az indoklás —, hogy a párt vagyonát felszámoltam, a párt eszközeit kiárusítottam. átadtam a munkástanácsnak. Mert a határozat záradékában, amit a munkástanács elfogadott, az szerepelt, hogy engem kell értesíteni a döntésről. Ez volt a bizonyíték arra, hogy én vagyok a likvidátor. Ugyanis a megyei pártbizottság minden akkori titkára elmenekül, az apparátus ösz- szeül és éjszaka a könyvtárban engem közfelkiáltással megválaszt vagy kinevez az apparátus vezetőjének. Ez tart egészen november 4-ig. Nincs titkár, nincs megyei tanácselnök, nincs senki, széjjelesik az egész. — Azt hiszem, hogy nagyon komplikált helyzet lehetett ez és nagyon kínos. Mert hogyha téged közfelkiáltással egy ilyen furcsa szituációban „kikiáltanak” a építőipar létszáma 5,4%-kal számú emberének, és te átnézel, hogy kik vannak a túloldalon, akkor azt kell tapasztalnod, hogy ott nemcsak valóságos ellenségek vannak, hanem egykori szövetségeseid és harcostársaid, a saját vékákon keresztül megfelelő mennyiségű 1211 típusú halongáz áramlik a tűzfor- rásra. A tűzoltási folyamat megszűnik, ha az érzékelők a tüzet már nem észlelik.” (Részlet az újítás leírásából,) Az új tűzvédelmi rendszer folyamatosan ellenőrzi önmagát, az érzékelők, mágnesszelepek működőképességét, a halontartály megfelelő nyomását, s a legkisebb hiba esetén is fény-, illetve hangjelzéssel figyelmeztet a meghibásodásra. Előnye még főnököd, és esetleg a saját beosztottaid. Sőt, esetleg azok, akikkel együtt gyere- keskedtél a Danyiban. — Úgy van. — Tehát még haverok is. . . — Igen. — A másik oldalon vannak. .. — Például Bogár Karcsi, aki a Diósgyőri Gépgyár munkástanácsának tagja volt. Ö nekem gyerekkori pajtásom volt. Nagyon jó barátságban voltunk. Az ellenforradalmi események előtt is. Sőt, mi több, alatt is. Sőt mi több, utána is, bár őt is elítélték, nagyon keményen. Azt hiszem 10 évet kapott. Tehát igy igaz, a főnököm, a korábbi elvtársaim a másik oldalon, azután gyerekkori barátaim, és — ami a legborzasztóbb — a munkások jelentős része ugyancsak a másik oldalon. S ezen az oldalon szintén vannak barátaim, és vannak elvtársaim. És akkor a pártközpontból összevissza értelmezhető utasítások jönnek, majd végül egy telefon: „csináljanak, amit tudnak”. Ez aztán már teljesen világossá tette, hogy itt minden összeomlott, és ekkor végig kellett gondolni, hogyan tovább. Legjobb elvtársaim közül nagyon sokan — hát lehet, hogy ez korukkal is összefüggött — a szó igaz értelmében eltűntek. Pincékbe, ide-oda elbújkáltak, egy részüknek még én hordtam az ennivalót is. Mi pedig ott nem kevesen — nem merem mondani, hogy kevesen —. úgy gondoltuk, hogy a mozgalom élni fog, csak megváltoztak a körülmények. Elhatároztuk, hogy megpróbáljuk összekapni magunkat, és elkezdődött a fegyveres a rendszernek, hogy a tűzoltásra használt halongáz kis koncentrátumú, az emberre veszélytelen, gyorsan elpárolog az oltás után, s nem tesz kárt a berendezésekben. Ezeken túl, a rendszer érzékenysége is — a megvédendő terület, berendezés jellegét figyelembe véve — állítható. Persze, ha csak festőfülkék tűzvédelmére lenne alkalmas az újítás, nyilván kisebb érdeklődésre tarthatna számot. Ám a legnagyobb előnye éppen abban rejlik, harcra való felkészülés. Ez nagyon gyorsan, órák alatt megtörtént, igaz, nem is volt idő sokáig töprengeni meg gyűlésezni. Az volt a szereposztás, hogy egy csoport kimegy a Bükkbe, előkészíti a fegyveres harcra való felkészülést — fegyvereket, élelmiszert vittek ki —. egy másik csoport pedig bent, amíg lehet, megpróbálja tartani magát. Részben demonstrálni jelenlétével, hogy vagyunk, élünk és kontaktust tartani a munkás- tanácsokkal. Akkor kezdtek megalakulni a pártok. Én vezettem le a tárgyalást a megalakult Szociáldemokrata Párttal a párt megmaradt vagyonáról — amit a munkástanács nem vett el —, gépkocsi, pénz, helyiség... Megalakult a Kisgazda Párt, á Polgári Demokrata Párt, megalakult a Nemzeti Parasztpárt. Én folytattam a párt nevében a tárgyalásokat, hogy miként lesz az együttműködés. Együttműködési koordinációs tanácskozást tartottunk, és én tartof- tam a kapcsolatot a megyei munkástanáccsal is. — Ez mikor volt? — Ez már 29., 30., 31., elseje, másodika. Azokban a napokban nagyon sok elvtársunkat kellett megmenteni, és ekkor jöttek segítségemre régi nyomdász barátaim, akik nyomtattak különböző igazolványokat, olyanokat, amiket akkor a Munkástanács használt. — Azért kellett nyomtatni ezeket az igazolványokat, hogy szabad mozgást biztosítson a kommunistáknak, illetve azoknak, akiknek adott alkalommal menekülniük kellett? — Ügy van. A nyomdászok kinyomták az igazolváhogy bárhol alkalmazható, a rendszer tetszőleges bővítésével. így különböző technológiai részegységek, teljes technológiák, helyiségek, üzemcsarnokok tűzvédelmét is lehet biztosítani a berendezés megfelelő telepítésével. A nemrég Gyulán megtartott országos tűzvédelmi konferencián is bemutatták az újítást, mely nagy érdeklődést váltott ki a résztvevők körében. Jelenleg a berendezés hatósági vizsgálaton van a BM Tűzoltó Országos Parancsnokságán, s hamarosan — az eddigi eredmények alapján — várható az engedélyezése. * * * Az újításról, az új tűzvédelmi berendezésről, annak jövőjéről Hankó Pál, a gyár főmérnöke így beszél: — Fejlesztőcsoportunk, s elsősorban Hergyán János és Piatkó György mérnökök érdeme az újítás. Maga á berendezés több hónapja kiállt már minden próbát, s úgy hiszem, jogosan bizakodhatunk az engedélyeztetésében. Annál is inkább, hiszen eddig semmilyen kifogással nem éltek. — Elsősorban saját gyártmányaink tűzvédelméhez kívánjuk alkalmazni az újítást, de — természetesen — ajánlani fogjuk más cégeknek is, mivel rendkívül sok területen alkalmazható, éppen ez a legnagyobb előnye, a biztonságossága mellett. A berendezések forgalmazását is az Elzett gyárral közösen tervezzük. Nem lehetetlen, hogy külpiacokon is megjelenünk majd az új termékkel, már érdeklődtek utána. — A jövő év elejétől — ha szabad az út — már ki tudjuk elégíteni az igényeket, a gyártás feltételei adottak. Mindemellett felkészültünk arra is, hogy saját szakembereinkkel végezzük majd máshol a berendezések telepítését, és ezek folyamatos ellenőrzésére, szervizelésére is vállalkozunk a berettyóújfalui gyárral közösen. Pénzes Ferenc nyokat, én bementem a nyomdába egy éjjel, csináltam hozzá bélyegzőt. Volt néhány száz darab a zsebünkben. Lepecsételtük, olvashatatlan aláírással szig- nóztuk, és sokan ezzel menekültek, ezzel bújkáltak. — Mutatod is közben, hogy ezzel, vagyis van olyan igazolvány, ami megmaradt. .. — Itt van például ez a megbízólevél október 30-i. dátummal, Nemzetőrparancs- nok-aláírással. Ezt a bélyegzőt én csináltam. — Igen. Azt mondja: „A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Munkástanács Nemzetőrség Parancsnoksága megbízza Grósz Károly nemzetőrt, hogy a város területén a rendfenntartás elősegítése céljából a fegyelmezetlenke- dőkkel, rendbontókkal, valamint fegyvertartási engedéllyel nem rendelkező személyekkel szemben, akiknek tulajdonában fegyver van, eljárjon és intézkedjen.” Olvashatatlan aláírás, nemzetőrparancsnok. Pecsét. Ilyen igazolványokat kaptak tehát azok a kommunisták, akiknek nagy hirtelen el kellett tűnniük. — Vagy pedig megbízatásuk volt arra, hogy szervezzék a Bükkbe való visszavonulás lehetőségét. — 1957-ben — amikor elkezdődtek a vizsgálatok, hogy ki mit csinált, ki hol állt ’56-ban —, akkor neked tisztáznod kellett magadat, mint erről már korábban szó esett... — Igen, ez elég kínos időszak volt számomra. (Folytatjuk) 1986 első kilenc hónapjában a szocialista ipar termelése 1,2, élelmiszeripar nélkül számítva 1,0%-kal haladta meg az egy évvel korábbit. Az élelmiszeripar l,7°'o-kal növelte termelését. A könnyűipar és az építőanyag-ipar csaknem ugyanannyit, a gépipar valamivel kevesebbet termelt, mint tavaly ilyenkor. A megyei székhelyű szocialista ipar saját termelésű értékesítése összehasonlítható árakon 0,4° »-kai kevesebb volt, mint egy évvel korábban. Az összes értékesítésen belül az export volumene 1,0" »-kai emelkedett, a belföldi értékesítésé 0,9%-kal csökkent. A szocialista ipar — a megyében levő telepekkel, gyáregységekkel együtt — összehasonlító árakon kevesebbet exportált, mint egy évvel korábban. A világpiaci árak, illetve a külpiaci kereslet csökkenése miatt egyes áruk nem rubelvi- szonylatú exportárbevétele jelentősen csökkent. A szocialista ipar mintegy 500 fővel kevesebbet foglalkoztatott, mint az előző év azonos időszakában. Az egy foglalkoztatottra jutó ipari termelés 2,1%-kal, a fizikai foglalkozásúak egy teljesített munkaórájára jutó termelés 3,8°/o-kal emelkedett. A megyei székhelyű kivitelező építőipar bruttó termelése több volt a tavalyi I— III. negyedévinél. Ezen belül az ipari termelés részaránya nőtt, az építési tevékenységé csökkent. A kivitelező építőipar létszáma 5,4 °»-kal kevesebb lett, így a termelékenység 8,0%-kal volt magasabb az egy évvel korábbinál. Lakásépítés területén kismértékű lemaradás tapasztalható a kivitelező építőiparban: 1986. első kilenc Az 1987-re meghirdetett központi szabályozás az állattartótelepek rekonstrukciójára az eddiginél nagyobb hozzájárulást helyez kilátásba, ennek nyomán a nagyüzemekben növekszik az érdeklődés a létesítmények korszerűsítése iránt. A MÉM adatai szerint a megvizsgált 1400 tejtermelő tehenészeti létesítmény közül 280 megérett az átalakításra, mivel berendezéseik elavultak, és techhónapjában 449 új lakást adtak át a megrendelőknek. A vizsgált időszakban 1344 lakás épült a megyében, az előző év azonos időszakához viszonyítva 19%-kal több, de mintegy 8" »-kal kevesebb az 1981—1985. évek I—III. negyedévi lakásépítéseinek átlagánál. A mezőgazdasági termékek közül a növénytermelési termékek felvásárlása emelkedett, az állatoké és állati eredetű termékeké csökkent. A fontosabb termékek közül rizsből, kukoricából, borsóból, napraforgóból, egyes zöldségfélékből, valamint tehéntejből, vágóbaromfiból és tyúktojásból többet: búzából, vágómarhából, vágósertésből, vágójuhból és gyapjúból kevesebbet vásároltak fel, mint 1985. első kilenc hónapjában. A kiskereskedelmi forgalom folyóáron 7,7, összehasonlító áron 3,3°'»-kai emelkedett. Legnagyobb mértékben az élelmiszerek és élvezeti cikkek bolti forgalma és a vegyes iparcikkéé bővült: összehasonlító áron számítva 4,0, illetve 5,2° »-kai. Az idényáras cikkek árszínvonala július hónapban 15,2, augusztusban 16,8 és szeptemberben 5,5°'»-kai alacsonyabb volt .az egy évvel korábbinál. A szocialista szervek január—szeptemberben az 1985. I—III. negyedévinél többet fordítottak a megyében megvalósuló beruházásaikra. A célcsoportos beruházások 14, a tanácsi beruházások pénzügyi teljesítése pedig 24°/»-kal emelkedett. Ez utóbbin belül befejeződött a békéscsabai szennyvíztisztító és az orosházi 16 tantermes általános iskola építése. Központi Statisztikai Hivatal Békés Megyei Igazgatósága nológiájuk túlságosan költséges. Számos gazdaságban az idén már megkezdték a munkát: mindent egybevetve, mintegy 100 létesítmény a színhelye jelenleg az átalakítási munkáknak. Illetve azok előkészítésének. A rekonstrukcióknál korszerű, energiatakarékos építőanyagokat alkalmaznak, és mivel a támogatás jövőre a gépekre is kiterjed, az üzemek a technológiai berendezéseket is megújítják. Élénkülés az állattané telepek rekonstrukciójánál A prototípus tesztelése közben. Balról Hergyán János, mellette Hankó Pál Fotó: Fazekas László