Békés Megyei Népújság, 1986. november (41. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-17 / 270. szám
1986. november 17., hétfő NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT SPORT Értékes döntetlen a listavezetővel szemben Ú. Dózsa-Békéscsabai Előre Spartacus 0-0 NB 1-es labdarúgó-mérkőzés. Megyeri út, 1 ezer néző. V.: Kőrös (Hamar, Kiss G.). O. Dózsa: Szendrei — Schneider, Kardos, Kozma, Szabó — Rostás, Heréd!, Sulija (Kecskés, 63. p.) — Schrót, Steidl, Katona (Muraközt, 58. p.). Edző: Göröcs János. Békéscsaba: Leboniczky — Pápa, Megyesi, Ottlakán, Fabulya — Adorján, Pásztor, Csanálosi — Kelemen (Kovalik, 63. p.), Kurucz (Kanál, 89. p.), Takács Z. Edző: Csank János. Sárga lap: Kardos (44. p.). Szögletarány 12:3 (7:2) a Dózsa javára. Katona lövése vezette be a találkozót, amit viszont Le- bomiczky kitűnően védett. Ezt követően Steidl lövése megpattant Megyesin, Leboniczky az ellenkező irányba mozdult, de szerencsére a labda a bal kapufa mellett elsuhant. Szabó rontott kecsegtető helyzetben, majd a 23. percben a békéscsabaiak vezettek veszélyes akciót: Csanálosi továbbítását' Kurucz tíz méterről gyengén lőtte meg, így Szendrei zsákmánya lett. Ezután Sulija lőtt fölé közelről, majd Rostás labdája kipattant, s Schróth lecsapott rá, Leboniczky fölött megkísérelt átemelni, de a labda a kapu fölé szállt. Megint Schróth percei következtek, amikor Megyesi gyengén adott haza, a fővárosi csatár elcsípte a labdát, de Léboniczkybe lőtt. Kelemen buktatásáért kapott Sárga lapot Kardos. A szünet után hosszú ideig „mezőnymunka folyt”, majd Rostás először egy nagy lövéssel hívta föl magára a figyelmet, majd egy szabadrúgással, de mindkettő mellé szállt. Takács Z. elől mentett Szendrei, majd a nemrég beállt Kovalik mehetett egyedül kapura, de Kardos jó ütemben szerelte. Egy újabb nagy békéscsabai helyzet: a 86. percben Kovalik öt lépésről lőtt, de Szendrei bravúrral öklözte ki a labdát. A listavezető Üjpesti Dózsa az őszön még nem vesztett pontot hazai pályán. Most megtört a lendület, hiszen egy végig jól „bekkelő” békéscsabai csapattal találkozott, s ha néhány héttel ezelőtt akkor sikerült is a fővárosiaknak az MNK-ban szoros mérkőzésen győzniük, ez a szombati találkozó felért egy viharsarki sikerrel. A békéscsabaiak csupán néhány kontratámadást vezettek, de azok' közül egyik-másik veszélyesnek bizonyult. A hazai csapat méltán nem kapott tapsot a 90 perc lefújása után, hiszen az idei bajnokság leggyengébb játékát produkálta a tartalékos békéscsabaiak ellen. Nyilatkozatok. Göröcs János : — A döntetlent igazságosnak tartom. Gyengén játszottunk! Csank János: — Nyolc szerződtetett játékosunk távollétében ezt az eredményt a magam részéről nagy bravúrként értékelem. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Tatabánya—ZTE 0-0 Haladás—FTC 1-0 (1-0) Dunaújv.—Honvéd 2-3 (1-1) MTK-VM—Siófok 2-0 (0-0) PMSC—Videoton 2-0 (1-0) Eger—Rába ETO 4-3 (4-1) Korábban játszották: DMVSC— Vasas 1-1 (0-0). az NB i Állasa : 1. O. Dózsa 7 4 1 21- 5 18 2. MTK-VM 7 2 3 21- 9 16 3. Haladás 7 2 3 16-16 16 4. Pécs 6 4 2 9- 3 16 5. Bp. Honvéd 6 3 3 21-18 15 6. FTC 4 6 2 12- 8 14 7. Tatabánya 5 2 5 16-11 12 8. Vasas 5 2 5 14-16 12 9. Videoton 5 1 6 13-12 11 10. Békéscsaba 3 5 4 14-16 11 11. DMVSC 4 3 5 16-20 11 12. Rába ETO 3 4 5 16-18 10 13. Eger 3 4 5 11-21 10 14. ZTE 3 2 7 11-17 8 15. Siófok 1 5 6 9-18 7 16. Dunaújváros 1 3 8 6-24 5 AZ UTANPÖTYiASbajnoksagért Ü. Dózsa—Bcs. Előre Spartacus 2—0 (1—0). Megyeri út, 700 néző. V.: Nagy II. J. Békéscsaba: Gulyás (Baji) — Kiss M., Popol, Nagy A., Hankó — Németh, Ho- vorka. Belvon, Lonovics (Zaho- rán) — Botyánszki, Bíró. Edző: Marosvölgyi Károly. Végig nagy fölényben játszott a fővárosi csapat, a góloknál jóval több helyzetet dolgoztak ki, igy megérdemelten nyertek. G.: Mundi (11-esből), Balogh Z. Jó: Végh, Mundi, Haáz, Balogh Z., ill. Kiss M., Popol. Milyó János és Sípos András emlékére Lesújtó hír: két egykori« jeles békéscsabai labdarúgó, a 85 esztendőt megért Milyó János és a 74 éve6 Sipos András távozott az élők sorából. A labdarúgóvirtuóz kis „Mil- csi” az I. világháború végén gyerekfejjel került az Előrébe. Kerületi válogatottságig vitte, kiruccant a profik világába, majd az újjászervezett munkáscsapatba, a Törekvésben fejezte be kereken 20 esztendős pályafutását. „Sipi” tizennyolc évesen már az országos amatőrbajnok Bohn SC tagja lehelteit. A harmincas évek közepétől kisebb megszakításokkal szerepelt a „Töri- ben”. Játékos pályafutását a II« világháború törte ketté. A fel- szabadulás után csaknem 30 esztendőt töltött különböző csapatok edzői kispadján. Milyó Jánost november 6-án, mély részvét mellett temették el, Sipos Andrást ma, kora délután 14 órakor a békéscsabai Berényi úti temetőben kísérik utolsó útjára. Totóeredmények A Totó 46. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. Frankfurt—Uerdingen 1:0 1 2. Bochum—VfB Stuttgart 0:1 2 3. Mönchengl.—Dortmund 2:2 x 4. Hamburg—1. FC Köln 1:0 1 5. Ulm—Freiburg 0:0 x 6. Kassel—Braunschweig 1:0 1 7. F. Köln—Wattenscheid 1:1 x 8. Oberhausen—Aachen 1:0 1 9. Salmrohr—Darmstadt 0:4 2 10. Bologna—Messina 1:1 x 11. Lazio—Modena 4:2 1 12. Parma—Lecce 0:0 x 13. Samben.—Arezzo. 0:0 x PÓTMÉRKÖZÉSEK: 14. Pescara—Cremonese 2:0 1 15. Cagliari—Cesena 3:1 1 16. Pisa—Genoa 2:0 1 Vasárnap délelőtt Dubaiban a sakkolimpián befejezték az első forduló függő játszmáit. A magyar női együttes éljátékosa, Verőci Zsuzsa az argentin Burijovich ellen győzött, így az első szereplés végeredménye: Magyarország—Argentína 3:0. Magabiztos volánosok Bp. Volán—Szarvasi Vasas 3-0 (1-0) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés. Czabán Samu tér, 1000 néző. V.: Mester. Bp. Volán: Varga — Szabó S., Hegedűs, Tóth, Huszár — Kiss Z., Herczeg, Seres, Hatvanger — Magyar (Hídvégi, 82. p.),Szo- koiai (Simon, 62. p.). Edző: Bálint László. Szarvas: Hanyecz — Pau- lik, Hegyi, Vígh L., Alberti — Petykó (Márton, a szünetben), Plás- tyik, Somogyi, Demjén (Lipták, 78. p.) — Kanyári, Durucskó. Edző: Szűcs Mihály. G.: Herczeg (20., 71. p.), Hatvanger (85. p.). Sárga lap: Tóth (23. p.), Somogyi (46. p.), Kanyári (53. p.). A 20. percben Seres kitűnő átadását Herczeg úgy továbbította közelről a hálóba, hogy az a jobb oldali léc belső lapjáról pattant a kapuba, 1—0. Az 59. percben Hegyi a 16- oson belül gáncsolta Huszárt, de a játékvezető nem ítélt büntetőt. A 71. percben Hatvanger a bal oldalról az alapvonal közeléből középre adott, Simonhoz, aki egyből ügyesen továbbította a labdát Herczegnek, és ő tíz méterről erős lövést küldött a jobb alsó sarokba, 2—0. Szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat a 85. percben, 18 méterre a szarvasi kaputól. Seres átívelte a labdát a sorfal fölött, és Hatvanger mintegy tíz méterről a bal Sarokba gurított, 3—0. A találkozó előtt egyperces néma felállással emlékeztek meg a jelenlevők a közelmúltban elhunyt Mesz- lényi Gézáról, a Volántou- rist igazgatójáról. Kezdés után a várakozásnak megfelelően azonnal magához ragadta a kezdeményezést a házigazda, és a pálya középső harmadát rendszerint gyorsan átjátszva az első félidőben nagy nyomás alatt tartotta a szarvasiak kapuját. A vendégek háromsávos védelmi falat alkalmaztak, váltogatva a zónát és a szoros emberfogást. Ám ezt nem nagy sikerrel tették, hiszen a sorozatos hazai támadások a félidő derekán góllá értek, és a szünetig még nagyon sok helyzetet hibázott el a Volán. Fordulás után még nagyobb lett az iram, és a hazaiak továbbra is nyomasztó fölényben játszottak. Ennek eredményeképpen még kétszer sikerült bevenniük a vendégek kapuját. A fordulatos, nagyszerű mérkőzésen a Volán magabiztos játékkal kényszerítette ^rdre az egyébként kulturáltan futballozó szarvasiakat. Jó: Herczeg (a mezőny legjobbja), Hegedűs, Hatvanger, Szabó S., Seres, ill. Plástyik, Somogyi, Kanyári, A? NB II TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Metripond—Szekszárd 4—0 (0—0) Baja—Szolnok 1—2 (0—1) Diósgyőr—Szeoi-Délép 0—0 Keszthely—Ganz-M. 1—1 (1—1) Nyíregyháza—Salgót. 1—1 (1—0) Csepel—Nagykanizsa 0—0 Komló—Ózd 1—0 (0—0) Kaposvár—Budafok 2—0 (0—0) Veszprém—Vác 2—1 (0—0) az NB ii Állasa: 1. Bp. Volán 17 11 2 4 37-22 24 2. Vác 17 10 3 4 25-16 23 3. Kaposvár 17 9 4 4 18-14 22 4. Veszprém 17 10 2 5 21-18 22 5. Csepel 17 7 7 3 22-11 21 6. Nyíregyháza 17 8 4 5 26-21 20 7. Salgótarján 17 7 6 4 19-16 20 8. Komló 17 9 2 6 24-23 20 9. Metripond 17 7 3 7 27-19 17 10. Szeol-D. 17 7 3 7 25-18 17 11. Ganz-M. 17 7 3 7 24-22 17 12. Szolnok 17 7 3 7 23-22 17 13. Ózd 17 6 2 9 21-25 14 Szarvas 17 6 2 9 21-25 14 15. Baja 17 5 4 8 17-24 14 16. Szekszárd 17 5 2 10 29-39 12 17. N.-kanizsa 17 4 4 9 21-31 12 18. Diósgyőr 17 2 8 7 15-27 12 19. Keszthely 17 3 5 9 16-23 11 20. Budafok 17 4 3 10 15-30 11 Mezőkovácsháza—Békés k. o. Kiütéses győzelmet aratott az újonc Mezőkovácsháza a Békés ellen, a GYSE döntetlent játszott a KSC-vel (az utóbbi még mindig őrzi veretlenségét), az orosháziak pedig győzedelmeskedtek a szentesiek ellen Ki lövi a századik „teremgóll”? Kedden a Budapest Sport- csarnokban megkezdődik nyolc nemzet (Belgium, Brazília, Magyarország, az Egyesült Államok, Peru, Olaszország, Spanyolország, Hollandia) részvételével a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) I. teremtornája. Nem tudni, hogy a hétfőn, a torna színhelyén két edzést is tartó magyar válogatott tagjait mennyire befolyásolja majd a görögöktől nagypályán elszenvedett Eu- rópa-bajnoki vereség ténye, de ha kispályán múltjukra összpontosítanak, akkor bizakodva várhatják a háromnapos sorozatot. Röviden • Az első fokú fegyelmi határozatot megváltoztatva, végűi is mégiscsak lejátsszák a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság szeptember 14-i fordulójában elmaradt Békésszentand- rás—Füzesgyarmat találkozót. Az ok: a megyei labdarúgószövetség elnöksége mindkét csapatot vétkesnek találta, nemcsak a levelezési hibát elkövető szentandrásiakat. (Az időpontközlő levélen nem volt aláírás, és a gyarmatiak ezt elfogadták ...) A mérkőzést holnapután, szerdán rendezik meg Füzesgyarmaton. • NB Il-es női kézilabdacsapata van Mezőberénynek! Az MSE női együttese ebben az évben mint megyebajnok osztá- lyozón vett részt az NB II-be jutásért. A berényi együttes remekül szerepelt, veretlenül, hét pontot gyűjtve, csoportelsőként végzett a négy csapat között. • Az NB I és NB Il-es szakosztályok képviselőinek értekezlete után ma délelőtt az MLSZ-ben a megyei szövetségek képviselői is tanácskoznak — s delegálják küldöttjeiket az MLSZ alakuló elnökségébe. A húsz képviselőjelölt között van Szula István, a területi bajnokság Körös csoportja versenybizottságának vezetője, a Békés Megyei Labdarúgó-szövetség elnöke is. A mai választás után hatan az MLSZ elnökségi tagjai lesznek. • Pályafutásának 1005. győzelmét aratta az amerikai városban, Chicagóban, Marina Navratilova. A tengerentúli teniszezőnő május 26 óta veretlen. Az említett nap óta a 48. alkalommal hagyta el győztesen a pályát. Ezúttal elődöntőt nyert: Navratilova—Garrison (mindkettő amerikai) 6:2, 7:5. MEZŐKOVÁCSHÁZA— BÉKÉSI SE 4—0 (0—0) Mezőkovácsháza, 1000 néző. V.: Ring. Mezőkovácsháza: Szilva — Szabó, Kovács, Török, dr. Pertich — Balázs, Mracskó, Zámbori (Bállá) — Pallagi (Herjeczki), Schmidt, Vágó. Edző: Sári Ferenc. Békés: Győrfi — Gyimesi, Zsíros, Süli, Alberti — Mihály, Fehér, Maján (Braun) — Vozár (Lipták), Lenkeffy, Balogh. Edző: Nagy Mihály. 55. perc: Mracskó a félpályánál megszerzett egy labdát, vé- gigszáguldott a pályán, kicselezve a védőket, s lőtt a hálóba, 1—0. 65. perc: Schmidt cselezgetett a 16-os vonalánál, lerántották — a játékvezető előnyszabályt alkalmazott —, a labda Zámbori elé került, aki egyből lőtt, 2—0. 66. perc: Albertit állította ki Ring — reklamálásért. 80. perc: Mracskó lövését a kapus Herjeczki elé öklözte, aki egy csei után talált a kapuba, 3—0. 85. perc: Schmidt a lesre játszó védők közül kilépett, majd éles szögből növelte az előnyt, 4—0. A vendégek erejéből csak egy félidőre futotta, az első gól után összeroppantak. A kiállítás után a hazaiaknak már csak az eredmény számszerűsége volt kétséges. Jó: Kovács (a mezőny legjobbja), Balázs, Vágó, ill. Zsíros, Maján. Matula Miklós GYULAI SE—KSC 2—2 (1—0) Gyula, 600 néző. V.: Selmeczi. Gyula: Szilágyi — Tóth, Bálint, Elekes (Megyebíró), Szakái — Kovács, Cserháti, Hirka (Szé- nási) — Bakos, Gortka, Jónás. Edző: Csató Miklós. KSC: Erdei — Mátrai, Somogyi J., Hoffmeister, Szabó — Pető (Csorba), Hajer, Czéh — Somogyi M. (Hegedűs), Tóth, Rácz. Edző: Pataki Tamás. 35. perc: Cserháti fejjel csúsztatott meg a 16-os vonalánál egy beívelést, a labdát Gortka viszszaemelte a kapu elé és Jónás közelről a hálóba bólintott, 1—0. 63. perc: a sokat támadó vendégcsapat egyik akcióját Czéh közelről sikerrel fejezte be, 1—1. 71. perc: jobb oldali kecskeméti támadást egy beívelés követett, amit ismét Czéh értékesített, felugorva a kapu baj alsó sarkába fejelt, 1—2. 77. perc: a 16-osra betörő Tóthot Somogyi J. akasztotta, s a megítélt büntetőt Jónás úgy lőtte a jobb alsó sarokba, hogy a jól helyezkedő Erdei csak beleütni tudott a labdába, 2—2. Az igen jó iramú és színvonalú mérkőzésen a kecskeméti csapat 90 percen keresztül egyenlő félként igyekezett a győzelem kivívására, de a hazaiak néha ötletes és látványos megoldásokkal ellensúlyozták ezt. A jónak ítélhető mérkőzést a vendégek egy-egy kirívó szabálytalansága és védőinek az utolsó percekben a közönséggel szembeni sportszerűtlen viselkedése rontotta el. Jó: Tóth, Szakái, Kovács, Cserháti, ill. Pető, Czéh, Hajer. Jenei Kálmán OROSHÁZI MTK— SZENTES 2—0 (1—0) Orosháza, 500 néző. V.: Má- tyus. OMTK: Bugyik — Csilek, Hegedűs F., Tisza (Hegedűs A.), Nagy — Kiss, Fabisz, Kucsera, Magyar — Tapasztó, Kvasz- novszki (Kupeczki). Edző: Szendrei Béla. Szentes: Janiga — Bánfi, Magony, Kecskés, Németh — Gulyás (Szentpéteri), Mák, Kéri, Katkó — Fekete, Vörös (Sarkadi). Edző: Jelenfi István. 24. perc: a vendégek 16-osának jobb oldali sarkából szabadrúgást végzett el Kucsera. Visszagurított labdáját Magyar 22 méterről ballal lőtte a jobb alsó sarokba, 1—0. 65. perc: Kupeczki a 16-os előterében egy lövőcsel után nagy lövést zúdított a bai alsó sarokba, 2—0. A mérkőzés előtt többen is arra tippeltek, hogy könnyedén győznek a kék-fehérek utolsó hazai mérkőzésükön. A szentesi csapat azonban szívós védőjáté- kával megnehezítette az orosháziak győzelmét. Jó: Hegedűs F.f Nagy, Magyar, Kupeczki, ill. Janiga, Magony, Fekete. Varga Zoltán További eredmények: Bp. Építők— H. Kun B. SE 3—1 (2—1), Szegedi VSE—Kecskeméti TE 0—0, Miske—H. Köteles SE 3—2 (2—1), Soltvadkert—Makó 2—0 (1—0), Csongrád—Lajosmizse 0—0. A KOROS CSOPORT ALLÄSA: 1. KSC 14 10 4- 30- 8 24 2. Bp. Építők 14 10 3 1#33- 9 23 3. Miske 14 8 5 1 22-13 21 4. Soltvadkert 14 7 4 3 24-16 18 5. KTE 14 6 5 3 23-14 17 6. OMTK 14 6 4 4 14-11 16 7. Gyula 14 4 6 4 24-20 14 8. Csongrád 14 6 2 6 16-20 14 9. Kun B. SE 14 4 4 6 18-20 12 10. Mk.-háza 14 4 4 6 21-27 12 11. Szentes 14 3 5 6 18-19 11 12. SZVSE 14 3 5 6 11-16 11 13. H. Köteles SE 14 3 4 7 15-22 10 14. Békés 14 2 3 9 13-26 7 15. Makó 14 2 3 9 14-30 7 16. Lajosmizse 14 2 3 9 15-40 7 A MEGYEI I. OSZTÁLYBAN TÖRTÉNT: Szeghalom—Dózsa SE 4—1 (2—0) Sarkad—Agyagipar 1—1 (1—0) Medgyesegyháza—Kondoros 1—2 (1—0) Újkígyós—B.-szenta. 1—1 (1—0) Csorvás—Mezőhegyes 0—1 (0—0) Mezőberény—Füzesgy. 2—1 (0—1) Kaszaper-N.—Battonya 4—1 (1—0) A Gyomaendrőd—Nagyszénás mérkőzés 0—2-es állásnál, a 84. percben félbeszakadt. Tudósítónk azt is jelezte, hogy ekkor már nem bírta idegileg a hazai csapat, először Szilágyi és Máté (Gyomaendrőd) jutott a kiállítás sorsára reklamálás miatt, majd Pelyva (Gyomaendrőd) provokált verekedést, s a bírókat tettlegesen is bántalmazta, amiért Korim játékvezető a 84. percben kiállította, egyben lefújta a mérkőzést. Feltételezzük, a megyei lsz hamarosan döntést hoz a rangadónak is beillő mérkőzés ügyében, amely így viszont szégyenletesen ért véget. Tizennyolc versenyszámból álló program zajlott szombaton Békéscsabán, az Árpád-fürdőben, az új idény szezonnyitó verseny én. Felvételünkön: rajtol az 50 m-es béka fiú mellúszómezőny. Á zömében utánpótláskorúaknak kiírt verseny részleteiről lapunkban még beszámolunk Fotó: Szőke Margit BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Arpási Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. PL: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. PL: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon: 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
