Békés Megyei Népújság, 1986. október (41. évfolyam, 231-257. szám)

1986-10-08 / 237. szám

o NÉPÚJSÁG 1986. október 8., szerda SPORT SPORT SPORT Folytatódott Gyulán a sportújságírók továbbképzése Deák Gábor államtitkár: erősíteni kell sportéletünk tekintélyét! (Folytatás az l. oldalról) Súlyemelő Szövetség tótit­kára, az Állami Ifjúsági és Sporthivatal elnökhelyettese a nemzetközi sportélet ak­tuális kérdéseiről, a diplo­máciai munkáról; dr. Frenkl Róbert, a Testnevelési Főis­kola tanára az életmódvál- tozás szükségességének mi­értjéről; Dorotovics Gusztáv, a Metripond gazdasági, igaz­gatóhelyettese a hódmezővá­sárhelyi sportélet sajátos szervezési modelljéről; a há­zigazda Goda Péter, Kövi- zig-igazgató pedig a Körös­vidék kínálta víziturisztikai lehetőségekről beszélt, és in­tézményük szabadidő-sport­ját mutatta be, végül pedig a Kövizig búvárai tartottak bemutatót a Fehér-Körö-. sün. Délután dr. Becsei József és Araczki János megyei ta­nácselnök-helyettesek kísé­retében Deák Gábor, az ÁISH elnöke találkozott a sportújságírókkal, miután fo­gadta őt Szabó Miklós, a megyei pártbizottság első tit­kára. Az államtitkár a me­zőgazdasági szövetkezetek üdülőjében tartott előadását és a feltett kérdésekre adott válaszokat élénk érdeklődés kísérte. Hangsúlyozta: dön­tő feladatnak tekintik az új szervezeti rendszert, hogy erősítsék ä sport presztízsét. Jobban szükséges mozgósíta­ni a szellemi energiákat és kereteket is annak érdeké­ben, hogy a diáksport újra fontos helyre kerüljön az oktatás területén, ez egyebek közt, áttételesen a gazdasági előrehaladásnak is emelője lehet. Este a Gyulai Városi Ta­nács vezetői találkoztak a közel száz újságíróval, ahol dr. Takács Lőrinc, a fürdő­város tanácselnöke beszélt a Város életéről. A továbbképzés ma dél­előtt szakosztályi üléssel fe­jeződik be. Tizennyolcán utaztak Karcagra A magyar női kézilabda- válogatott szerdán két mér­kőzést játszik: az NB Il-es Karcaggal és a portugál női válogatottal Veszi fel a küz­delmet. Barabás Zsolt vezető edző 10 játékost hívott meg. Kapusok: Rácz (Vasas). Acsbog (Bp. Spartacus), Tóth I. (DMVSC), Hang (Békés­csabai Előre Spartacus). Mezőnyjátékosok: Nyári Zs. (Veszprém), Szilágyi (DMVSC), Barna (Vasas), Kiss É. (Építők), Csajbókné (Tatabánya), Sulyok (Veszp­rém), Orbán. Elekes (Bp. Spartacus), Tóth R. (DMVSC), György (Vasas). Csapó (Richards), Lőrinczy- né (Bp. Spartacus), Kovács É. (BHG), Major (Építők). A szakvezető elmondta, hogy a két mérkőzésen a sza­bályoknak megfelelően 12— 12 játékos léphet pályára, s a két 60 perc során minden­kinek igyekszik játéklehető­séget biztosítani. A portugál válogatott ismeretlen ellen­félnek számít, de játékere­jükről annyit tudnak, hogy lényegesen szerényebb ered­ményeket mondhatnak ma­gukénak, mint a magyarok. A cél így természetesen jó játékkal, magabiztos győzel­met aratni. Dobogós helyezések az atlétikai utánpótlás OB-n A fővárosban rendezték meg a serdülő B egyéni magyar baj­nokságot. A békéscsabai atléták közül Kiss Tibor a 1U0 m gá­ton ezüstérmes lett (14.o mp), 400-on pedig 5. (54.7). Pántí Anita a 400 és 800 m-es síkfu­tásban egyaránt bronzérmes (59,4 mp. 2:21,8 p). Markóczy 18,54 méterrel a súlylökésben 5., Sarkadi 513 cm-rel a távolug­rásban 5.. Csiernyik 29,22 méter­rel a diszkoszban 5., Siklósi 37.28 m-rel kalapácsvetésben 5., míg Molnár Zsolt magasugrás­ban 170 cm-rel 6. A serdülő A összetett OB-n Ancsin Tímea hétpróbában 4524 ponttal aranyjelvényes szintet teljesített, miként részeredmé­nyei közül a 170 cm-es magas- ugróeredmény is aranyjelvényt ér. Az ifjúságiak összetett egyéni és csapatbajnokságán Medo- varszki Éva a hétpróbázók kö­zött 5. lett, 4541 pontos ifjúsági aranyjelvényes szinttel. Ugyan­itt a Medovarszki, Hursán, Lesz- kó trió csapatban 5. lgtt, 11 ezer 667 ponttal. A fiúknál Bakos Ti­bor ért el aranyjelvényes szin­tet a tízpróbában, 5740 ponttal, s hasonlóképp aranyjelvényt ér Almádi Antal 5363 pontos telje­sítménye. A csapatversenyben a Bakos. Almádi, Bagi összeállítá­sú együttes 4. lett 16 ezer 344 ponttal. Totótippjeink 1. Nürnberg—Schalke 04 x 2 2. 1. FC Köln—Dortmund x 1 3. Bochum—Leverkusen 1 4. Düsseid.—Blati-W. 90 1 5. Solingen—Darmstadt 1 x 6. Essen—St. Pauli 2 x 7. Saarbrücken—Aschen x 1 8. Salmrohr—Freiburg x 2 9. Fiorentina—Juventus 2 10. Milan—Intern. X 11. Sampdoria—Napoli x 12. Udinese—Verona x 2 13. Bologna—'Triestina 1 PÖTMÉRKOZÉSEK 14. Frankfurt—B. München 2 15. Cremonese—1Lazio 1 16. Lanerossi—Genoa 1 Röviden • Ma, szerdán újabb labda­rúgó MNK-fordulóra kerül sor. Ennek keretében az Előre Spar­tacus NB 1-es gárdája a fővá­rosban mérkőzik meg a Ganz- Mávag együttesével. A találko­zót 13.30 órakor rendezik. • A teke NB III délkeleti csoportjában: Makói SVSE—Bat- tonya 6:2 (2096:2046). A batto­nyai legjobb pontszerző: Dobozi 378. Karsai F. 355 fa. Ezzel a battonyaiak a 7. helyen állnak. • Október 15-én, szerdán dél­után rendezik meg Békéscsabán, a KISZ-vezetőképző iskola kör­nyékén a Békés megyei szak­munkástanulók „Népszava ’86” futóversenyét. Hívta a Vasas, a Honvéd, a Fradi és az Úipest... De maradt Békéscsabán Pásztor József, a Békés­csabai Előre Spartacus leg­ismertebb labdarúgója a lab­darúgó-szakosztályban kifej­tett sportolói tevékenységé­ért és a klub iránti hűségé­ért hétfőn átvehette a Békés Megye Sportjáért kitüntető díjat. A Békés Megyei Nép­újság nevében gratuláltunk a szimpatikus sportembernek, és egy rövid beszélgetésre kértük. 9 óhatatlanul adódik a kér­dés, hogy egy Vencsellőn — Szabolcs-Szatmár megyében — született fiatalember hogyan kerül az ország másik részebe, és hogyan ragad meg ott? — A véletlennek köszön­hetem, hogy Békéscsabára kerültem. A ve'ncsellői csa­patban játszottam, és évről évre megkerestek a debre­ceniek és a nyíregyháziak, hogy menjek el hozzájuk focizni. A csabaiak éppen akkor kopogtattak be hoz­zám, amikor elhatároztam, hogy kipróbálom egy NB-s csapatban a képességeimet. Egyébként szülőfalumban nagyon jól éreztem magam, jó munkám volt, szerettek az emberek, nagyon nehéz volt elszakadni ettől a kis településtől. 9 1974-ben húszévesen ke- rült az Előre Spartacushoz, és a megyei II. osztály után az NB I, az igazi mély víz követ­kezett. Hogyan sikerült a be­mutatkozás? — Annak ellenére, hogy nem szoktam meg a ke­mény edzéseket, elég ha­mar beilleszkedtem a csa­patba, és kezdő játékos let­tem. Sajnos, a tizenéves ko­romban elmaradt fizikai fel­készítés azt „eredményez­te”, hogy nagyon sokszor megsérültem, 12 év alatt hatszor műtötték meg. • Ahogy múltak az évek, Pásztor József nevét egyre job­ban megismerte az ország. Jó néhány csapathoz hívták, olyan egyesületekhez, amelyekhez az első szóra örömmel mennek a vidéki labdarúgók. ön mégis Békéscsabán maradt. — Néhány év alatt meg­szerettem Békéscsabát, és jó barátokra találtam itt. Később ideköltözött a nő­vérem és a bátyám is, fur­csa lett volna, ha Pestre megyek. Pedig hívott a Va­sas, a Honvéd, a Fradi és az Újpest is. De maradtam. 9 Pedig valószínű, hogy ha valamelyik fővárosi csapatot választja, akkor ma nem ki­lencszeres, hanem lényegesen többszörös válogatottságot mondhatna magáénak. — Ebben én is biztos va­gyok, de különösebb lelkiis- meret-furdalásom emiatt nincs. Nagyon jól érzem magam Békéscsabán. Egyéb­ként szerencsém sem volt. Amikor 3-4-szer szerepel­tem a válogatottban, mindig megsérültem, ezért hosszabb időszakokra elfeledkeztek rólam. Másrészt egy vidéki középpályásnak nehéz dol­ga van a válogatottban. Végeredményben játékának az eredményessége azon mú­lik, hpgyan fogadják el a többiek, hogy ő irányítja őket. A válogatott gerincét legtöbbször fővárosi csapa­tok játékosai alkotják ... 9 A pletykák szerint kül­földre is hívták játszani. — Valóban puhatolóztak nálam külföldi csapatok, de a magyarnál gyengébb szín­vonalú bajnokságba, kizáró­lag anyagi érdekek miatt nem mentem el. Nekem egyébként külföldön egy hét után olyan honvágyam van. hogy csak az érdekel, mi­kor leszek ismét otthon. 0 Harminc év után a labda­rúgók njár a labdarúgás utáni időszakra is gondolnak, önnek mik a tervei? — A bajnokság befejezése után, ha minden igaz, egy finnországi csapatba mehet­nék játszani. Kacérkodom a gondolattal, hogy egy évig — levezetés gyanánt — el­. .. furcsa lett volna, ha Pestre megyek idegenlégiósnak. A finn bajnokság gyakorlatilag öt hónapig tart, és ezt, ha nagy nehezen is, de kibír­nám az otthonomtól távol. Azután pedig néhány évig még alacsonyabb osztályban szeretnék játszani, illetve az utánpótlással foglalkozni. A TF edzői szakát elvégeztem, remélem, szükség lesz a munkámra. 9 A sportvezetőknek egyér­telmű a megítélése az ön lab­darúgói teljesítményéről, múlt­járól. De vajon ön hogyan érr tékeli a Békéscsabán töltött több mint egy évtizedet? megyek Fotó: Kovács Erzsébet — Ügy érzem, nagy átlag­ban kihoztam magamból azt, amit tudok, a bennem levő képességek a felszínre ke­rültek. Talán ha nincs ez a sok sérülésem, a békéscsabai közönségnek még szebb na­pokat is szerezhettem volna. S ha már ez volt az utolsó kérdés, akkor azt is elmon­dom, nagyon jólesett, hogy a díj odaítélőinek eszébe ju­tottam, hiszen az első Bé­kés megyei labdarúgó va­gyok, aki megkapta ezt a plakettet. Lovász Sándor Hét végi labdajáték-eredmények Előre; Bcs. Előre Spartacus —Nyíregyházi Tanár­képző Főiskola 3:0 (7, 12, 10). NB Il-es női röplabdamérkő- Nyiregyháza. V.: Zách. : BUZASSY, Szoszki, Bor­osok, NEMES, Németiné, Uhrin. Csere: Vágvölgyi, Zsila, Mező, Laczó. Edző: Buzássy Béla. A kezdeti bizonytalankodás után (1:5) az Előre Spartacus átvet­te a játék irányítását, melyet a mérkőzés végéig meg is tartott. A vendégcsapat megérdemelten vágott vissza a tavaszi 0:3-ért. NB Il-es női ifjúsági mérkő­zésen: Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Bcs. Előre Spartacus 3:0 (4, 11, 11). Miskolci VSC—Gyomaendrőd 3:0 (8, 4, 13). NB II. Női. Mis­kolc, Éva I., Rhtkóczai. Gyomaendrőd: BAN, Asztalos, KOVÁCS, Kajla, Szendrei. Di­ós. Edző: Szmolnik Lajos. A jobb képességű hazai csapat megérdemelten nyert, nem lett volna szükség a játékvezetők miskolci támogatására. GYESTK—Miskolc 3:1. Ifjúsá­gi mérkőzés. Mezöberényi SE—Bé­kési Afész Fontex 56:41 (33:9). NB Il-es női kosárlabda-mér­kőzés. Mezőberény. V.: Balogh. Kertész. MSE: Bra­un (12). Urbancsek (6), Gerlai, Hegedüsné (13). Iványiné (14). Csere: őszi (4), Pipis (3), Bak- sai (2), Magyar (2), Kőfalvi. Edző: Iványi László. Fontex: Zimáné (5). Jámbor (13), Hoff­mann (2). Tóth (19). Bányai. Csere: Gyaraki (2), Eperjesi. Edző: Zima András. Végig nagy küzdelmet hozott az egymás já­tékát jól ismerő két csapat ta­lálkozója. A hazaiak pontosabb támadásbefejezéseikkel a várt­nál biztosabban győztek. Békési Afész Fontex—Mezőbe- rényi SE 82:64 (43:34). NB II. Férfi. Mezőberény. V.: Balogh, Kertész. Fontex: Lipcsei (7). Domokos (19). 'Révész (26). La­dányi (6), Eperjesi (18). Csere: Tar (4), Balikó (3). Bondár (2), Simpl, Korcsok. Edző: Hegc^üu Ferenc. MSE: Szilágyi (17), Tápczos (13). Szugyiczki (13), Hoffmann (7). Iványi (9). Cse­re: Székely (3), Kiss (2). Hoff­mann S.. Balogh, Frey A. Edző: Szugyiczki János. Tíz percig haladt csak együtt a két csa­pat. ezután a pontosabban do­bó békésiek fokozatosan elhúz­tak. megérdemelten nyertek. Szolnoki Vendéglátóipari Fő­iskola—Bcs. MÁV 67:62. (34:32). NB II. Férfi. Szolnok. V.: Buk­ta. Zolnai. MÁV: Vozár (6), FEHÉR (20), Mészáros (9). Ab- rahám (4), Sebők (8). Csere: MATYUSKA (11), Gerlecz (2). Bozó (2), Nagy I. Spröber. Edző: dr. Papy Lajos. Kiéle­zett, nagy küzdelemben a sze­rencsésebb csapat győzött. Szegedi Postás—Bcs. MÁV 93:67 (43:29). NB II. Férfi. Bé­késcsaba. V.: dr. Frizzi, Ne­mes. MÁV: Vozár (20), FEHÉR (22), Mészáros (2), Abrahám (3), Sebők (8). Csere: Matyus- ka (6), Bozó (5), Nagy T., Gerlecz, Spröber. Edző: dr. Papy Lajos. Az esélyesebb vendégcsapat megérdemelten nyert. Bcs, Afész—Gyulai SE 66:5u (33:29). NB II. Női. Békéscsaba. Szeghalmi SC—Zala­egerszegi Caola 20—19 (10—11). NB I B-s női kézilabda-mérkőzés. Szeghalom, 100 néző. V.: Siető. Komáromi. Szegha­lom: SZABÖ — Vizemé 2, MENDRÉNÉ 9 (6), Mikola 1, Vargáné 2 (1), VERESNÉ 6 (2), Zsótér. Csere: Andróczkiné (ka- .pus). Sánta, Hajduné, Zsadányi, Madar. Edző: Vass Sándor. Ki­állítások: 6, ill. 6 perc. Hétmé­teresek: 12/9, ill. 11/7. A hazaiak kezdtek jobban, de három bün­tetőt hibáztak, minek eredmé­nye, hogy a vendégek előnnyel zárták a félidőt. Szünet után na­gyobb sebességre kapcsoltak a sárrétiek, a 42. percben már 19 —17-re vezettek. Ezután már nem adták át a vezetést a hét­méteresek mérkőzésén ellenfe­lüknek. Szarvasi Szirén—Kisvárda 17— 12 (6—4). NB II. Női. Szarvas. 150 néző. V.: Keszi, Perczel. Szirén: TIBÁNE — PERGER 1. Hegedűs 3 (1), Láurinyecz 1, Cserenyecz 1. Lázár 7. Jansik 3. Csere: Cseri M. 1. Gyovai, Haj­dú. Magyar. Edző: Gulyás Mi­hály. A Szabót és Borgulyát nélkülöző hazai csapat meglepő­en jól játszott, szép akciógólo­kat lőtt. Fordulás után teljesen egyértelművé vált a mérkőzés, így a fiatalok is szóhoz jutot­tak. Váci Izzó—Kondoros 30—23 (16 —12). NB II. Férfi. Kondoros, 200 néző. V.: Filep, Varga. Kon­doros: PAULIK — Sznyida 1, Szrnka M. 5, Melis 4, Gyemen- gyi, SKULTÉTT 8. Tóth 2. Cse­re: Lengyel, Szrnka Gy. 3. Zva- ra. Edző: Fellegvári Zoltán. 4­Meglepetésre a vendég váciak kezdtek jobban. Ahogy telt az idő, úgy vált egyre feszültebbé a légkör. Az eredmény megle­petés. de a látottak alapján meg­érdemelt a vendégek győzelme. BHG SE—Újkígyós 19—18 (11— 8). NB I B. Férfi. Újkígyós, 300 néző. V.: Mátrai, Sáli. Újkígyós: Koppányi — Gedó 1. Baesa 3. Skaliczki, Kovács 6. Harangozó 1, Bánfi 5. Csere: Arkus (ka­pus), Valkó 1. Bene 1, Barna, Vasas. Edző: Kolarovszki Mi­hály. Kiállítások: 6. ill. 6 perc. Hétméteresek: 4/3. ill. 3/2. Az igen gyenge napot kifogó hazai csapat enerváltan játszott, a ru­tinos vendégegyüttes végig ve­zetett a mérkőzés folyamán. A hajrára már későn felébredő ha­zaiak értékes két pontot vesz­tettek. Megyei bajnokság. I. o. Férfi­ak. (Zárójelben az ifjúsági és serdülőcsapatok eredményei.) Újkígyós—Szarvas — (25—21, 21 —25). Békés—Kondoros 49—21 (—, 13— 18). Gyomaendrőd—OMTK 21 —23 (18—27. 24—20). Bcs. Előre Spartacus—Mezőhegyes 27—26 (24 —17. 18—16). Bcs. Volán—Mező­berény 30—25 (26—17, 21—21). MNK-mérközésen: Oh. Honvéd Dózsa—OMTK 27—12. Nők. (Zárójelben a serdülők eredményei.) Kétsoprony—Békés 22—23 (7—6). Mezőkovácsháza— Kamut 19—22 (15—15). Mezőbe­rény—Bcs. Előre Spartacus 28— 22 (15—15).- OMTK—Gyomaend­röd 19—6 (13—4). II. o. Bcs. MÁV —Szirén 16—19 (9—9). Szeghalom —Murony 25—15. Gyula—Csorvás 14— 15. Csorvás—Szeghalom 24—8. Debreceni Sí—Bcs. Előre Spar­tacus 22—17 (9—7). OIB fiúmér­kőzés. Debrecen. V.: Kerek. A listavezető ellen rengeteg hibá­val játszottak a lila-fehérek. Ld.: Szilágyi L. 4, Volent 3. Gyulai SE—Egri Len­dület 3—1 (0—1). Női labdarúgó-mérkőzés. Gyula. V.: Tompa. GYSE: Zemencsik — 1 kaiiné, Bíróné. Kajári, Rusz, Kondacs. Ulich, Hipszki. Holecs- ka. Lusztig. Szabó T. Edző: Er­dős Ferenc. Második félidei tel­jesítményével megérdemelten nyert a gyulai csapat. Kiállítva: Kovács. G.: Lusztig. Szabó T., Hipszki (11-esből), ill. Nagyné. A megyei II. o. labdarúgó­bajnokságban történt a hét vé­gén. Gyulai csoport H. Szalvai SE—Doboz 3—1 (1— 1). Békéscsaba, 100 néző. V.: Csi­pái. A szalvaisok a második félidőben döntötték el a két pont sorsát. G.: Zsidó 2, Kozák, ill. Nagy. Jó: Györfi, Zsidó, Ko­zák, Kiss A., ill. ZSigmond, Nagy. (U. J.) Bcs. MÁV—Gerla 2—2 (2—0). Békéscsaba. 150 néző. V.: Bus. A hazaiak sok helyzetkihagyá­sának eredménye az elvesztett pont. G.: Braun, Deres, ill. Ma­rik 2. Jó: Nagy. Koszta, Galo- vicz. A vendégcsapat minden tagját dicséret illeti teljesítmé­nyéért. (S. J.) Gyulavári—Bucsa 4—0 (1—0). Gyulavári, 185 néző. V.: Orosz. Közepes iramú mérkőzésen a hazaiak azt nyújtották, amit a szurkolók vártak tőlük. G.: Czol- dán (11-esből), Kukla, Gyernár, Szilágyi A. Jó: Petrovszki, Rácz, Kukla. Pálnik, ill. Nagy T.t He­gedűs. (H. J.) Gy. Köröstáj—Dévaványa 3—0 (0—0). Gyula. 100 néző. V.: Bon­dár. Sportszerű mérkőzésen győzött a hazai csapat. G.: Ka­marás 2. Csukás. Jó: Opra, Sán­ta, ill. Balogh. Bálint. (P. F.) További eredmények: Sarkad- keresztúr—Kétsoprony 0—2, Tar- hos—Vésztő 1—3, Kardos-ör- ménykút—Körösladány 2—1. Ifjúságiak: Bcs. MÁV—Gerla 5 —0, Gyulavári—Bucsa 12—0, Gy. Köröstáj—Dévaványa 2—1. Bcs. Előre Sp.—Doboz l—2, Sarkad- keresztúr—Kétsoprony 3—5, Tar- hos—Vésztő 0—4, Kardos-ör- ménykút—Körösladány 2—1. Orosházi csoport Lökösháza—Elek 3—1 (2—0). Lökösháza, 200 néző. V.: Sárkö­zi. Feszült légkörű, kemény be- lemenésekkel tarkított mérkőzé­sen nyertek a hazaiak. G.: Ger­gely 2, Szűcs S., ill. Séllei. Jó: az egész hazai csapat, ill. Ko- hut, Puskás, Séllei. (a. n.) További eredmények: Gádoros —Telekgerendás 5—2, Dombegy­ház— Magyarbánhegyes 2—2, Pusztaföldvár—Csanádapáca 2—3, Rákóczi Vasas—Csabacsüd 6—0, Tótkomlós—Kevermes 6—0, Bé- késsámson—Kétegyháza 0—4. A Medgyesbodzás—Kunágota mér­kőzés eredménye nem érkezett be. Ifjúságiak: Gádoros—Telekge­rendás 3—1, Dombegyház—Ma­gyarbánhegyes 1—1, Pusztaföld­vár—Csanádapáca 2—0, Lököshá­za—Elek o—0, Rákóczi Vasas— Csabacsüd 5—2, Tótkomlós—Ke­vermes 3—1, Békéssámson—Két­egyháza 2—3. A Medgyesbodzás —Kunágota mérkőzés eredménye nem érkezett be. A megyei II. o. labdarúgó­bajnokság Gyulai csoportjának küzdelemsorozatától a köröstar- csai együttes visszalépett.- Az MSZMP Békés Megyei Bizottsága és a Békés Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Arpási Zoltán. Főszerkesztő-helyet- BEKES MEGYEI tes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés Kéziratokat, képeket Megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Tele­ld 1 1 J fnn; 26-395. TeHesztl a Maevar Posta. Előfizethető a hírlankézhesítő Postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díi:ecv hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszék! Pál. ISSN 0133—0055 nem örzünk meg és nem küldünk vissza.

Next

/
Thumbnails
Contents