Békés Megyei Népújság, 1986. június (41. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-28 / 151. szám
NÉPÚJSÁG 1986. június 28., szombat Operabál VÍZSZINTES: 1. Az első opera, Wilhelm KeinzI szerzeménye. 13. Völgyeket, folyókat ível át. 14. A Bánk bán egyik alakja. 15. Könyvtárak látogatója. 17. Folyó Szibériában. 18. Miskolc hegye. 19. Meghatározott rendeltetésű vegyi anyag. 20. Egyforma betűk. 21. A napot lopva kószál. 23. Gyűjt (virágot). 24. Nagy cukor tartalmú anyag. 25. Trogir jugoszláv tengerparti üdülőhely régebbi neve. 26. A breton mondakör királya. 28. Satu . . . (Szatmár). 29. Ruhagyár névjele. 31. Gázló madár. 32. Kerti munkát végez. 33. De- dó. 37. Pop ... képzőművészeti irányzat. 37. Sakkban áll!. 38. A második opera, Schubert egy- felvonásos szerzeménye. 41. Az ozmium vegyjele. 43 ... poetica. 44. Átfúrt dugó. 45. Sade egynemű betűi. 46. Női becenév. 49. Szóösszetételekben jelentése: egyenlő. 50. Színművész (József). 51. Svájci üdülőhely. 54. Istállószalma. 55. Papagájfajta. 56. Antik. 57. Csak jószágnak mondható. 59. Igevégződés. 60. Kisplasztikái alkotás. 61. A telefonon beszélők egyike. 62. Kiejtett betű. 63. A nagy francia forradalom egyik vezéralakja. 65. Rovartojás. 66. Czuczor Gergely írói álneve. 67. A harmadik mű: Mozart egyfelvonásos operája. FÜGGŐLEGES: 1. A negyedik opera: E. Wbifgang Korngold müve. 2. A Vatikánban sok van. 3. Korjelzö rövidítés. 4. A ... tett város (Mark Twain írása). 5. Női név. 6. A vörösingesek vezére a Pál utcai fiúk című Molnár Ferenc regényben. 7. Ételízesítő. 8. Madách Imre drámája. 9. Jugoszláv fürdőhely. 10. összevissza ver! 11. Helyrag. 12. Az ötödik: Alban Berg operája. 16. Sorozat. 18. Szigetcsoport Ausztrália és Üj-Guinea között. 19. Erre a mérkőzésre mindig megtelik a Népstadion. 22. Hajó része. 23. ... Gallen. 24. Az Éj királynője Shakespeare-nél. 27. Férfi becenév. 28. Püspöksüveg. 30. Sajtfajta. 31. Réz-ón ötvözet. 33. A kivándorlóktól elhagyott szülőföld. 34. Rózsa része! 35. Értem már. 36. Finn város, másnéven Turku. 39. Táncdalénekes (Stefi). 40. A hatodik: Mozart operája. 42. A tolvaj .... Rossini operája. 45. Kazinczy Ferenc ..csengő dal”-nak nevezte. 47. A Száva mellékvize Jugoszláviában. 48. Idegcsillapító. 49. Sziget, franciául (ILE). 50. A hetedik opera, Mozart szerzeménye. 51 öböl a Vörös-tenger kapujában. 52. Cink. 53. Női név. 54. Lamartine költeménye. 56. Lop. 58. Vízi sportot űz. 60. Kétségben van! 61. Sebhely. 64. Indulatszó. 65. A Ludolf-féle szám. 66. Amerikai légitársaság. E. B. Beküldendő: a hét osztrák opera címe. Beküldési határidő: 1986. július 8. Helye: Békés Megyei Népújság Szerkesztősége, Békéscsaba, Pf.: 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el. A június 14-i rejtvény helyes megfejtése: — Szigeti József — Yehudi Menuhin — Niccolo Paganini — David Ojsztrah — L. Kogan — Ruggiero Ricci. Nyertesek: özv. Elek Mihályné, Szeghalom; Kárpáti Béla, Békéscsaba; Solymosi István, Gyula; Vajda Ilona, Medgyes- egyháza; Bánáti Miklós, Mezőhegyes; Fejes Sándorné, Szen- tetornya. HUMOR Henryk Ossowski: Orvosi igazolás — Az ön képesítése tulajdonképpen megfelel nekünk — jegyezte meg óvatosan az igazgató, és fészkelődni kezdett a fotelben. — Még valami. Mondja csak, nem fogja ellenezni a férje, ha úgy alakul, hogy időnként későn fog hazaérni? A fiatalasszony elpirult. — Na de igazgató elvtárs... — de az igazgató legyintett: — Nem értettük meg egymást! Abban az esetben, ha túlóráznia kell, meg tudja-e főzni a vacsorát a férje egymaga, és boldo- gul-e otthon, míg ön hazaér? — Ja, ebből nem lesz probléma — sóhajtotta a leendő titkárnő. — A vacsorát a mama főzi, aki tökéletesen elboldogul a háztartással. Az igazgató láthatólag meg volt elégedve. — Hm, nagyszerű! Csakhogy itt azt Írja, hogy kisgyermekei vannak — bökött a kérdőívre. — Nem betegek túl gyakran? Az ön elődje ideális munkatárs volt, míg ikreket nem szült. — Ezt is remekül megoldottam. A mama remekül elvan a kicsikkel, ha betegek. — Kitűnő, kitűnő! — dörzsölte a kezét az igazgató. — Na és a lakáskörülményei lehetővé teszik, hogy rendszeresen hazavigye a minisztériumi értekezletekről készült anyagot, és reggelre legépelje? Természetesen ezért külön juttatást kap. — Nem lesz akadálya — mosolyodott el a fiatalasszony. — Az édesanyám a cselédszobában lakik, s mivel kivilágos virradatig a konyhában van, nyugodtan bemehetek a szobájába gépelni. Az igazgató arca ragyogott az örömtől. — Csodálatos! Látom, ön az, akit már régóta keresek. Kérem, hozza el holnapra az egészségügyi lapját, elsejétől pedig már be is léphet. — Elhozhatom azt az igazolást, melyet az előző munkahelyemen állított ki az orvos? — érdeklődött a jelölt. — Ugyan, fölösleges! — legyintett az igazgató. — ön ragyogóan néz ki... En az édesanyja egészségügyi lapjára gondoltam. Fordította: Adamecz Kálmán A „harmadik” fogak készítői Fogaink testünk olyan szervei közé tartoznak, amelyek nem képesek önmaguk reprodukálására. Tudta ezt már az ókor, a középkor embere is. A fogpótlás célja akkor is a foghíjasság leplezése és a rágóképesség visszaállítása volt. Az etruszk, a görög és a föníciai sírokban talált maradványok többnyire csont- faragványok voltak, a pótlások csak ritkán készültek aranyból vagy ezüstből. A fogpótlástan fejlődése az újkorban gyorsult fel igazán. Erre az időre tehető a fogászat mint önálló tudomány kialakulása, sőt a XIX. század elején működni kezdtek az első fogtechnikusok is. Mindaddig a fogorvosok, az esemyőkészítők (!) és az aranyművesek faragcsálták a műfogakat. Nem volt ritkaság, hogy a vízi tóagyarból vagy gyöngyökből ’ alakították ki, és megtörtént, hogy a páciensek leendő fogait a csatatérről gyűjtötték össze. Az első, mai értelemben vett műfogsort francia tudós, bizonyos Fauchard úr készítette. A foggépnek nevezett szerkezetet egy rugó segítségével rögzítette az állkapcson. Később tökéletesedtek a fogtechnikában használatos anyagok, és a rosszul tisztítható rugót felváltotta a légnyomás erejének kihasználása. Napjaink fogorvosai és fogtechnikusai arra törekszenek, hogy a műfogsor vagy a pótlás minél könnyebben használható is, esztétikus is legyen. *A fogtechnika egyik új vívmánya az úgynevezett Mary- land-híd, amely nem a fogra helyezett koronán nyugszik, hanem a fog mindkét oldalán lévő hézagba ragasztják be. A kérdéses fogat tehát nem kell már csonkká reszelni. Elég, ha a fogzománcot a nyelv felőli oldalon foszforsavval előkezelik. Az így érdessé tett felületre ragasztja rá a fogorvos a 0,3 mm vastag króm- kobalt-molibdén ötvözetből készült lemezkéket, amelyek a hidat tartják. Képünkön egy modem gépekkel dolgozó fogtechnikust láthatunk nagy kézügyességet kívánó munkája közben. MŰSOR * MŰSOR Szombat KOSSUTH RÄDIÖ 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Világkosár. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi híres énekesek műsorából. 15.10: Üj zenei újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. 18.15: Esti mese. 18.45: Kamarazene. 19.15: Mundial '86. 19.25: Rádiószínház. 20.09: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.09: Fúvósátiratok. 21.29: Shakespeare mindenkinek. Lear király. 22.10: Mundial ’86. 22.30: Európa hangversenytermeiből. 23.52: Liszt: Wartburgi dalok. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Hétvége Ütő Endrénél. 10.30: Térzene. 11.05: Slágerről slágerre. 11.45: Zenés játékokból. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Apuapu. 13.36: Bihari verbunkosaiból. 14.00: Magunkat ajánljuk. 17.05: Tip-top parádé. 17.30: 4X4 — játék. 18.36: Holl Zsuzsa versei. 19.05: A Rádió Dalszínháza. 21.05: A gyermek és világa. 21.41: Slágerfilmek — filmslágerek. 22.18: Karácsony János és Révész Sándor új lemezéről. 23.10: Sporthírek. • 23.15: A Mahavishnu zenekar lemezeiből. 0.15: Éjfél után... III. MŰSOR 8.17: A tavaszi fesztivál hangversenyeiből. 9.33: A zeneirodalom remekműveiből. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.20: Operaáriák. 12.40: Favágók, farmerek. földönfutók. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Szimfonikus zene. 16.00: Kapcsoljuk az MR márványtermét. 17.00: Régi magyar táncok. 17.20: Kritikusok fóruma. 17.30: A bolygó hollandi. 18.30: Komjáthy György műsora. 19.05: Moden írók portréi. 19.25: Dalok, hangszerszólók. 20.00: Ünnepi hangverseny az OIRT megalakulásának 40. évfordulója alkalmából. Közben: 20.30: A magyar nyelv századai. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.35: Berda József versei. 21.40: Operaáriák. 22.30: Nevek ürügyén — Mozart. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Szombattól szombatig. 8.00: Könnyűzenei lemezbemutató. 8.40: A héten történt. 9.00: A nap hírei, eseményei. 9.30: Román nemzetiségi műsor. TV, BUDAPEST, I- MŰSOR 8.30: Hétvége. Hírek. Információk. 9.00: Idesüss! 9.30: Nők a pult mögött. 10.20: Hétvége. Nők a tükör előtt. 11.00: Csodálatos állatvilág. 11.25: Hétvége. 12.00: Hangjegymix. 13.45: Hétvége. Hírek, információk. 14.20: Hétvége. Környezetvédelem. 15.05: Földi űrutazás. 17.00: Híradó. 17.20: Hétvége — a televíziózásról. 18.15: Veszprémi tévétalálkozó — díjkiosztás. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Labdarúgó VB. Mérkőzés a 3. helyért. 21.55: Tv-híradó. 22.05: Hétvége. Késő esti filmkoktél. Közben: Góltotósorsolás. 23.05: Himnusz. II. MŰSOR 16.50: Mafilm-magazin. 17.00: Játsszunk bábszínházát! 17.35: Gyalogbéka. 18.35: Mutató. 19.20: Száz híres festmény. 19.30: A kimonó. 19.55: A vég. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Csak a derű. avagy a repülés óráit számolom. BUKAREST 13.05: Hétvégén. 14.40: Június politikai eseményei. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Tv-enciklopédia. 19.50: A humor könyvéből. 20.30: Vetélytársak c. játékfilm. 21.50: Tv-hiradó. 22.05: Az Arany Orfeusz k.öny- nyüzenei fesztivál gálaműsorából. SZÍNHÁZ 1986. június 28-án, szombaton, 20.30 órakor: Kisvárdán: EGY CSÚK ÉS MAS SEMMI 1986. június 29-én. vasárnap, 19 órakor, Sárospatakon: EGY CSŐK ÉS MAS SEMMI BELGRÁD, I. MŰSOR 9.00: A JKSZ 13. kongresszusa. A záróülés közvetítése. 16.00: Kritikus pont. 16.30: Népi muzsika. 17.00: Hírek. 17.05: Tv-naptár. 17.15: Tudósítás a JKSZ 13. kongresszusáról. 17.45: Dokumentumadás. 18.15: Zenés adás. 18.45: Rajzfilm. 18.57: Ma este. 19.00: Tv-napló. Tudósítás a JKSZ 13. kongresszusáról. 19.55: Labdarúgó VB. 21.45: Játékfilm. 23.15: Tv-napló. 23.35: Hétvégi műsor. II. MŰSOR 13.15: A csend világa. Hallássérültek műsora. 13.45: A forradalom nem nyugodt élet. Ahol mások hallgattak. Német játékfilm. 15.15: Mítoszok és legendák. 15.30: Adás gyermekeknek. 16.30: Falusi pár. Kínai játékfilm. 19.00: Drámasorozat. 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.30: Tv-tárca. 21.15: Hírek. 21.25: Sportszombat. 21.45: Zenés est. 23.30: Rajzfilmfesztiváli krónika. Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Találkozások — Iglódiék- kal. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 8.54: Reklámközpont. 9.00: Születésnapi asztal. A Gyermekrádió köszönti a 60 éves Rab Zsuzsát. 10.05: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat-jel. A rádió kulturális hetilapja. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Egy korty tenger. 12.55: Három Schumann-novellet- te az Op. 21-es sorozatból. 13.20: Az élő népdal. Béres János műsora. 13.30: Szonda. Tudományos magazin. 14.10: Művészlemezek. 14.49: Csángók. Domokos Pál Péter műsora. 16.05: ,,Az énekké vált ember . ..”. 17.06: Műhelyek, mesterek, művészek . .. 17.36: Zenekari muzsika. 18.14: Esti mese. A vízililiom meséje. 18.40: Korunk, utunk. — összeállítás. 19.15: Mundial ’86. 19.25: Beethoven: G-dúr szonáta. 19.55: Mundial '86. Közvetítés a döntőről. 21.50: Könnyűzene — hangszer- szólók. 22.10: Mundial ’86. 22.30: Esti fúvósmuzsika. 22.45: Verseit elmondja: Várady Szabolcs. 23.00: Duke Ellington zenekara játszik. 23.30: Zenekari muzsika. 0.15: Éjfél után ... PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Dallamkoktél. 7.05: A római katolikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzslka. 8.05: A dobosfiú kalandjai. Rádiójáték. 8.49: Az MRT gyermekkórusa Kodály-műveket énekel. 9.05: Most érkezett. Alja Puga- csova felvételei. 9.48: A Rádiókabaré emlékmű- sora. II. 00: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.27: Kopogtatás nélkül. Latino- vits Zoltán verseket mond. 14.00: Részletek Csingiz Ajtma- tov: A fehér hajó. c. kisregényéből. 14.38: Coco. Részletek Previa zenés játékából. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30: Gyulai Gaál János szerzeményeiből. 23.10: Farsang után. III. rész. 0.15: Éjfél után . . . III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 8.11: Komoly zenei zsákbamacska. 10.00: Üj zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 11.00: A Litván kamarazenekar Mozart-hangversenye. 12.29: A King’s Singers felvételeiből. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.15: Donizetti operáiból. 14.02: Filmfül. Képtelen rock- film-történet. 15.00: Orosz muzsika. 16.00: Rádiószinház. önéletrajz. Rádiójáték. 17.06: Romantikus kamarazene. 17.33: Karvezetők. 18.30: Az MR szerbhorvát nyelvű műsora. 19.05: Az MR német nyelvű műsora. 19.35: Üj operalemezeinkből. Händel: Xerxes. 22.39: Reneszánsz hangszeres muzsika. SZOLNOKI STŰDIÓ 9.00—11.00: Vasárnap délelőtt. 11.00: Szlovák nemzetiségi műsor. 19.30: Hangos újság. TV, BUDAPEST. I. MŰSOR 8.30: Hétvége. Hírek. Információ. Meteorológia. Közlekedés. Tévétorna. 9.00: Óvodások filmműsora: 1. Bernét különös álmai. 2. Kutya, macska és a magnó. 9.20: Kincses Klárafalva. 9.40: Hétvége. Hírek. Információk. Vízisport. 11.00: Törzsasztal. Sediánszky János műsora. 11.40: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. 12.05: Szilágyi János és vendégei. Zenés show. 14.00: Hétvége. Hírek. Információk. Horgászverseny. 14.30: Nézzük együtt. 15.00: Minden lében két kanál. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 15.50: Kapcsoltam. Társasjáték. 16.35: Vendégünk a miniszter: dr. Urban Lajos. 18.00: Hírek. 18.05: Delta. Tudományos híradó. 18.45: Tévétoma. 18.50: Esti mese. 19.00: A Hét. 19.50: Telesport. Labdarúgó VB. A döntő közvetítése Mexikóvárosból. 22.00: Áruházak ajánlata. 22.05: Hétvége. Benkó dixieland együttes. Góltotó. 23.00: Himnusz. II. MŰSOR 17.25: Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 17.45: Apák. NSZK tévéfilm. 18.45: Kiborulni tilos. Angol tévéfilm. 19.10: Pulzus — extra. 20.00: A rosszul őrzött lány. A»- gol balettfilm. 21.40: A Hét. (ism.) SZÍNHÁZ 1986. június 29-én, vasárnap, lt órakor. Sárospatakon: EGY CSÓK ÉS MAS SEMMI 1986. június 38-án, hétfőn, II órakor, Nagyrábén: EGY CSÓK ÉS MAS SEMMI A friss széna hódító illata. NDK filmvígjáték. Kedd, tv. 1. műsor, 9.35