Békés Megyei Népújság, 1986. április (41. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-04 / 79. szám
o 1986. április 4-, péntek NÉPÚJSÁG Szovjet és magyar vezető testületek táviratváltása a felszabadulás ünnepén KÁDÁR JÁNOS elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára LOSONCZI PÁL elvtárs, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY elvtárs, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Budapest Kedves Elvtársak! Magyarország fasizmus alóli felszabadulásának 41. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa, a szovjet nép szívélyes üdvözletét és legjobb kívánságait küldi Önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, valamint a testvéri magyar népnek. Több mint negyven esztendő telt el az emlékezetes 1945. április 4. óta, amely fordulópont volt Magyarország történelmében. Miután a szovjet hadsereg vereséget mért a fasizmusra és felszabadította az országot, a magyar nép előtt megnyílt a kizsákmányolás és elnyomás minden formájától mentes új élet távlata. A szocialista építés útjára lépve, a kommunisták pártjának vezetésével, a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal szoros együttműködésben a magyar dolgozók történelmileg rövid idő alatt mélyreható politikai, társadalmi és gazdasági átalakításokat hajtottak végre. Magyarországnak a gazdaság, a tudomány és a kultúra fejlesztésében, a dolgozók élet- színvonalának emelésében elért jelentős sikerei a marxizmus—leninizmus életerejét, a szocialista rendszer előnyeit és mesz- szemenö potenciális lehetőségeit bizonyítják. A marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló, barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel megerősített, dinamikusan fejlődő szovjet—magyar kapcsolatok megfelelnek a szovjet és a magyar nép, az egész szocialista közösség alapvető érdekeinek. A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság társadalmi és gazdasági fejlődésének meggyorsítására irányuló politika megvalósításában fontos szerepet játszik a kétoldalú gazdasági kapcsolatok és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsán belüli együttműködés elmélyítése, a KGST-tagországok 2000-ig szóló tudományos-műszaki fejlesztés komplex programjának végrehajtása. A Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam — mint ahogy azt az SZKP XXVII. kongresszusa ismét megerősítette — a jövőben is következetesen folytatja a pártjaink, országaink, népeink közötti, s az összes szocialista állammal-fenntartott baráti kapcsolat és sok. rétű együttműködés további erősítésére irányuló politikáját. A nemzetközi fejlődés mai döntő szakaszában, amikor az imperializmus, mindenekelőtt az amerikai imperializmus reakciós erői fokozzák a nukleáris veszélyt, nagy jelentősége van a Varsói Szerződésnek, a világhelyzet gyökeres megjavításáért folytatott sikeres harc egyik legfőbb tényezőjének, a tagországok összeforrott- sága megszilárdításának és cselekvési egységének. A Szovjetunió, a Magyar Nép- köztársaság és a szocialista közösség többi országának következetes béke- és együttműködési politikája szilárdan szemben áll az imperializmus agresszív politikájával. Új békekezdeményezéseink — a tömeg- pusztító fegyverek megsemmisítésének és a nukleáris veszély elhárításának programja — reális lehetőséget teremtenek a fegyverkezési verseny megfékezéséhez, a béke megőrzéséhez és megszilárdításához és alapját képezik egy átfogó nemzetközi biztonsági rendszer megteremtésének. A testvéri Magyarország nemzeti ünnepén újabb sikereket kívánunk önöknek, kedves elvtársak, a kommunistáknak, a magyar dolgozóknak az MSZMP XIII. kongresszusa határozatainak megvalósításához, a fejlett szocialista társadalom építéséhez. AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSA ELNÖKSÉGE, A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSA MIHAIL SZERGEJEVICS GORBACSOV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának ANDREJ ANDREJEVICS GROMIKO elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének NYIKOLAJ IVANOVICS RIZSKOV elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkva Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében köszönetünket fejezzük ki nemzeti ünnepünk, hazánk fel- szabadulásának 41. évfordulója alkalmából küldött üdvözletükért és jókívánságaikért. Magyarország felszabadulásának 41. évfordulóján az őszinte tisztelet és barátság érzéseivel köszöntjük a szovjet népet. Népünk kegyelettel emlékezik a szovjet hősökre, akik életüket áldozták szabadságunkért. Az elmúlt évtizedekben magyar földön új társadalom épül, amely emberhez méltó életet képes biztosítani a társadalom minden tagjának. A szocialista ipar megteremtése, a falu mélyreható átalakulása, a szociális és kulturális vívmányok Magyar- ország legújabbkori történelmének dicső fejezetei. Ezen a napon ismét kinyilvánítjuk azt a szándékunkat, hogy tovább erősödjenek és bővüljenek a marxizmus—leninizmus, a szocialista internacionalizmus eszméin, a közös célokon és érdekeken, a kölcsönös előnyökön alapuló, az élet minden területét átfogó magyar—szovjet kapcsolatok, hogy tovább gazdagodjék a magyar és a szovjet nép barátsága. Magyarország dolgozó népe megkülönböztetett figyelemmel kísérte az SZKP XXVII. kongresszusának munkáját, amely igényes, alkotó légkörben elemezte a Szovjetunió bel. és külpolitikáját, a világ mai helyzetét. Az SZKP XXVII. kongresszusán megfogalmazott, a Szovjetunió társadalmi és gazdasági fejlődésének meggyorsítására irányuló törekvések lelkesítik a társadalmi haladás, a szocializmus minden hívét Magyarországon és az egész világon. Cselekvő támogatásunkról biztosítjuk a Szovjetunió következetes békepolitikáját, amelyet az SZKP XXVII. kongresszusa most ismét megerősített. Népünk is azt vallja, hogy a szocializmus nem a fegyverek, hanem a példa erejével bizonyítja fölényét. A Szovjetunió által előterjesztett leszerelési javaslatok a háborútól és a fegyverektől mentes világ megteremtésére kínálnak átfogó programot. Megköszönve a nemzeti ünnepünk 41. évfordulója alkalmából küldött jókívánságaikat, újabb sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek a fejlett szocialista társadalom építésében, az SZKP XXVII. kongresszusán a béke és az alkotás jegyében megfogalmazott történelmi jelentőségű program valóra váltásában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Távirat Penza megyéből SZABÓ MIKLÓS elvtársnak, a megyei pártbizottság első titkárának GYULAVÁRI PÁL elvtársnak, a megyei tanács elnökének Békéscsaba Kedves Elvtársak! A Penza Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács szívélyesen köszönti Békés megye kommunistáit és dolgozóit Magyar- országnak a fasizmus alóli felszabadulása 41. évfordulója alkalmából. A háború utáni években a szocialista Magyarország a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal közösen jelentős sikereket ért el a gazdaság, a tudomány, a kultúra és a dolgozók életkörülményeinek fejlesztésé, ben a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus keretei között. Nemzeti ünnepük alkalmából kedves kommunista elvtársainak, Békés megye minden dolgozójának kívánunk jó egészséget, boldogságot és további sikereket az MSZMP XIII. kongresszusa határozatainak végrehajtásához, a szocialista társadalom további építéséhez és a szocialista gazdasági fejlődés meggyorsításához. Penza, 1986. április 2. F. KULIKOV, a Penza Megyei Pártbizottság titkára V. DOROSENKO, a Penza Megyei Tanács elnöke Befejeződtek a magyar—NSZK tárgyalások Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtökön a Parlamentben fogadta Bernhard Vogelt, a Német Szövetségi Köztársaság Raj- na-Pfalz tartományának miniszterelnökét. A szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Marjai József miniszterelnök-helyettes. és jelen volt Ernst-Friedrich Jung, az NSZK budapesti nagykövete is. Bernhard Vogel Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására március 31. és április 3. között hivatalos látogatáson tartózkodott hazánkban. Marjai József és Bernhard Voge] megbeszéléseiken véleményt cseréltek a nemzetközi politika és a világgazdaság időszerű kérdéseiről. Eszmecserét folytattak a két ország viszonyát meghatározó tényezőkről, kapcsolataik általános helyzetéről. Tárgyaltak á Magyar Népköz- társaság gazdasági és ipari együttműködése továbbfejlesztésének lehetőségeiről, új területekre való kiterjesztésének, formái gazdagításának feltételeiről. Elhunyt Andies Erzsébet Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Andics Erzsébet elvtársnő, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom régi harcosa, Kossuth-díjas, a Magyar Tudományos Akadémia tagja, nyugalmazott egyetemi tanár, hosszan tartó betegség után elhunyt. Andics Erzsébet elvtársnő temetése 1986. április 10-én (csütörtökön) 14.00 órakor lesz a Mező Imre úti temető Munkásmozgalmi Panteonjában. Elhunyt elvtársunk barátai, harcostársai, volt munkatársai 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a Mező Imre úti temető díszravatalozójában. MSZMP Békéscsabai Városi Bizottsága, Békés Megyei Rendőr-főkapitányság Meghalt dr. Fajé György Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Fajó György rendőr alezredes, a békéscsabai rendőrkapitányság vezetője, az MSZMP Békéscsabai Városi Bizottságának tagja 1986. április 3-án, életének 46. évében elhunyt. A Belügyminisztérium állományában 1963 óta teljesített szolgálatot különböző parancsnoki beosztásokban. A pártnak 1967, a városi pártbizottságnak 1982 óta volt tagja. Eredményes munkájának elismeréseként 12 esetben részesült különböző elismerésben. Temetésére 1986. április 6-án 12 órakor Békéscsabán, a Vasúti temetőben kerül sor, katonai tiszteletadással. MSZMP Békéscsabai Városi Bizottsága Békés Megyei Rendőr-főkapitányság Folytatja munkáját a BKP kongresszusa Tegnap folytatta munkáját a Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusa. Délelőtt, a plenáris ülésen a külföldi delegációk köszöntötték a bolgár kommunisták legmagasabb fórumát, elismeréssel adózva a szocialista Bulgária elmúlt öt évben elért sikereinek. A bolgár felszólalók többsége arról számolt be, milyen eredményeknek örül, milyen gondokkal küzd az a város, üzem, gazdaság, amelyet az adott felszólaló képvisel. A közlekedési dolgozók egy küldötte, aki a római fogságból most kiszabadult Szergej Antonov kollégájának nevezte magát, elégedettségét fejezte ki, hogy Antonov visszatérhetett hazájába, miután három és fél éven át hiába próbáltak Bulgária ellenségei bizonyítékot koholni ellene a pápa elleni merénylet ügyében. A felszólalók közül számosán igényesen, kritikus hangnemben foglalkoztak azokkal a tapasztalatokkal, amelyeket a bolgár párt az elmúlt fél évtizedben a gazdaságban szerzett. A Blagoevgrad megyei párt első titkára a politikai és ideológiai tevékenységről szólva arra mutatott rá egyebek között: a pártszervezetek és dolgozó kollektívák előtt továbbra is feladatként áll azoknak a nézeteknek a leküzdése, amelyek szerint a változtatásokat „felülről” kell várni, mások nem tehetnek semmit. Kevéssé fogalmazódik meg a változásokért viselt egyéni felelősség. A határozatoktól a végrehajtásig vezető út a jelek szerint nem nagyon gyors és nem könnyű. A szónok nagyobb i-ealizmust kért számon a propaganda- és agitá- ciós munkában is. Lényeges helyet kapott a kritika a Vraca megyei tanácselnök felszólalásában is. Nyugtalanítónak nevezte, hogy lassan alakul át a vezetőknek és egy sor irányító szervnek a szemlélete, nem teljesülnek határidőre fontos szerződések, számos termék minősége alatta marad a kívántnak, s a mezőgazdaság sem azt produkálja a megyében, amire képes. A felszólaló véleménye szerint a tanácsoknak a vezetésben és a gazdasági tevékenység koordinálásában betöltött szerepét lebecsülik, ezért meg kell gyorsítani a tanácsokról szóló törvény elfogadását. Csütörtökön köszöntötte a kongresszust Petar Tancsev, a Bolgár Népi Földműves Szövetség (Parasztpárt) titkára. Részletesen foglalkozott a mezőgazdaság kérdéseivel is, hangsúlyozva, a komoly minőségi változásoknak itt is megvannak a feltételei. Ez a földművesszövetség tagsága számára is azt jelenti, hogy nagyobb felelősséggel, igényességgel és kritikával tekintsenek saját munkájukra, találják meg helyüket az újért folytatott harcban. Petar Tancsev hangsúlyozta, hogy rendkívüli jelentőséget tulajonít a gazdasági alapban és a felépítményben végrehajtandó szerkezeti változtatásoknak. A földművesszövetség tagjai, mint a párt szövetségesei a legtevékenyebben részt kívánnak venni e politika megvalósításában. Támogatásáról biztosította a földművesszövetség titkára a BKP következetes békepolitikáját is. Petar Djulgerov, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke azt hangsúlyozta, hogy a BKP „áprilisi irányvonalának” újító jellege most abban nyilvánul meg, ahogyan a kor eszmei és gyakorlati kihívásait kezeli. Felhívta a figyelmet az ellentmondásra a szakszervezeti munka teljes megújításának szükségessége és a folyamat lassú üteme, nem kielégítő mélysége között feszül. Djulgerov rámutatott a felelősségre, amelyet a szak- szervezetek viselnek azért, hogy a kollektívák saját területükön igazi gazdává váljanak. Csütörtök délelőtt hangzott el a kongresszus mandátumvizsgáló bizottságának jelentése is- Angel Bobokov elmondotta, hogy a 2661 küldött 70 százaléka első ízben vesz részt pártkongresszuson. Végzettségük szerint a küldöttek közül 943-an munkások, 331 mezőgazdasági dolgozó, 1104 értelmiségi, a többi más foglalkozású. 1338 delegátus tevékenykedik a különböző szintű pártszervekben. A nőküldöttek száma 755, a harminc év alatti fiatalok aránya csaknem 13 százalék. Délután a BKP XIII. kongresszusa szekciókban folytatta tanácskozását. E szekciók: pártszervezési és ideológiai, gazdasági és tudományos—műszaki, kulturális és oktatási, irányítás és szocialista demokrácia, külpolitika és nemzetközi kapcsolatok. Ma a kongresszus újra plenáris ülést tart.
