Békés Megyei Népújság, 1986. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-13 / 37. szám
1986. február 13., csütörtök o Zárszámadásokról jelentjük Békéscsaba Lenin Termelőszövetkezet Megyei tanácskozás az állattenyésztés jelenéről w m ■■ wt m w ww m es lovoierol (Folytatás az 1. oldalról) mint az állattenyésztésé. S hogy ez utóbbi miért veszteséges? Az okok között említette a felszólaló a rossz munkaszervezést, a magas költségeket, a korszerűtlen tartási körülményeket. Ami a juhtenyésztést illeti például, a birkát „ma csak megenni érdemes, eladni nem”. Baj van az állattenyésztők megbecsülésével is. Dr. Hajt- mann Pál (Mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát) a szarvasmarhaágazatuk szép eredményeiről szólt, majd fajtakérdésekkel, tenyésztési tennivalókkal foglalkozott felszólalásában. Kován László (gyapjúforgalmi vállalat) a juhászat veszteségeinek okait boncolgatta, Tim- kó Rudolf (állattenyésztési vállalat) arról szólt, hogy az ágazatnak nincs intézmény- rendszere, Such Mihály (Füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz) a baromfiágazatot elemezte, figyelmeztetve az érdekelt partnerek közötti feszültségekre. Elmondta, hogy a háztájiban csökken a baromfitartási kedv, eladják az ólakat. Kiss Lajos (Gyulai Húskombinát) a húsipar szempontjából közelítette meg a tanácskozás témáját, hangsúlyozva, hogy kell a sertés a kombinátnak, s hogy a termeltetési alapokkal a jobb minőségre és a nagyobb mennyiségre kívánják ösztönözni a termelőket. Annak a véleményének adott hangot, hogy hosszabb távon igazi megoldást az hozhat, ha a végterméket tudják megfizetni. Oravecz Márton (Medgyesbodzási Egyetértés Tsz) a kistermelők véleményét tolmácsolta a kocakihelyezéssel kapcsolatosan, Bordás Mihály (Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat) a táp- és takarmányellátásról beszélt. Elmondta, hogy az eddigi kedvezményeket a jövőben is biztosítja a vállalat, s az intenzívebb tápok előállítására törekednek. A háztáji sertéstartásra vonatkozóan tett javaslatot Raffai György (Kamuti Béke Tsz). A tanácskozáson végül dr. Magyar Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszA mikrofonnál dr. Magyar Gábor Fotó: Fazekas László terhelyettes adott tájékoztatást a szakembereknek. Elemezte az állattenyésztésben 1985-ben történt visszaesés okait, ezek között például a jövedelmezőség csökkenését, az eladási-átvételi nehézségeket, a takarmány minőségét, és szemléletbeli gondokat említett. Hangsúlyozta a miniszterhelyettes: nagyon káros az a szemléiét, miszerint a mezőgazdasági nagyüzemek mindenekelőtt nem azt vizsgálják meg, mit lehet tenni a jövedelmezőség érdekében, hanem nyomban felszámolják az ágazatot. Az állami támogatással megépült, a közösség tulajdonát képező állattenyésztési telepekről nem lehet alapos körültekintés nélkül, nyomban úgy dönteni, hogy ha veszteséges, megszüntetik. Ez üzemi szempontból is csak látszólagos megoldás. Ezután röviden a VII. ötéves tervi feladatokkal foglalkozott az előadó, s a várható intézkedésekről szólt, kiemelve, hogy csak úgy lehetséges a megoldás, ha a maga területén mindenki ‘megteszi a szükséges intézkedéseket. Részletesen foglalkozott az üzemi tennivalókkal, egyebek között a tenyésztői munka színvonalának növelésével, a felnevelési veszteség csökkentésével, a szálasta- karmány-termeléssel, és az érdekeltségi rendszerrel. T. I. (Folytatás az 1. oldalról.) A Békéscsabai Lenin Tsz tegnap megtartott zárszámadási küldöttgyűlésén többek között részt vett dr. Villányi Miklós, a MÉM államtitkára, Kiss Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Nagy Mihály, a megyei tanács osztályvezetőhelyettese. Hankó Mihály, a termelő- szövetkezet elnöke beszámolójában szólt az elmúlt három év óta tartó aszály ról, amely különösen az őszi betakarítású növények hozamát csökkentette. A továbbiakban a közgazdasági szabályozás költségnövelő és -elvonó hatásáról, valamint a tsz-en belül év közben jelentkező problémákról beszélt, amelyek mind-mind nehezítették a gazdálkodás menetét. Az előre nem látható rendkívüli körülmények is növelték a költségeket, így például a kemény tél, valamint az a tény, hogy a tojóállományt csak egyhavi késéssel tudták telepíteni. Ezt követően sorra elemezte az elnök az egyes főágazatok tevékenységét. A növénytermesztésben sikerült teljesíteni a gabonaprogramot, az új növények termesztésbe vonása (mustár, A Hidasháti Állami Gazdaság központi kultúrterme tegnap, február 12-én gazdát cserélt. Benne nem a gazdaság dolgozói, hanem a Mu- ronyi Lenin Tsz gazdái ösz- szegezték az 1985. évi gazdasági, szövetkezetpolitikai eredményeiket, határozták meg a középtávú, a VII. ötéves terv és az idei év legfontosabb feladatait. Dicséretre érdemes eredményeket értek el — mondotta felszólalásában Csatári Béla, az MSZMP Békés Megyei Bizottságának titkára, amikor hozzászólt a Bon- dór Imre tsz-elnök által beterjesztett beszámolóhoz. A növénytermesztés az aszályos időjárás ellenére jól, kiemelkedően teljesítette termelési és pénzügyi tervét, így 1985-öt az eddigi 35 zárszámadás közül a harmadik legjobbnak minősítették. A gazdaság jövedelemtermelő képessége igen kedvezően borsóvetőmag) növelte a nyereséget. Továbbléptek az energiatakarékos talajművelésben, a fajtaválaszték bővítésében. A kertészeti ágazaton belül fő helyet foglal el a gyümölcsfaiskola. Sajnos az idén kitermelt facsemetéken nagymértékben meglátszott az előző évek aszályos időjárásának kedvezőtlen hatása. Az állattenyésztési ágazaton belül legnagyobb termelési mennyiséget a baromfi- ágazat érte el. Az ágazat nem tudta teljesíteni éves tervét, s ilyen helyzet a telep fennállása óta nem fordult elő. A sertéságazatban javult a fajlagos abrakfelhasználás, csökkent az elhullás. Befejezésül az elnök a segédüzemek és az alap- tevékenységen kívüli ágazatok munkáját értékelte. Tavaly a tsz termelési értéke megközelítette a 310 millió forintot, a bruttó jövedelem csaknem 40 millió. Dr Villányi Miklós MÉM- államtitkár felszólalásában elismeréssel szólt a Békéscsabai Lenin Tsz tagságának munkájáról, elemezte a magyar mezőgazdaság fejlődésének eddigi menetét és szólt az előttünk álló évek tennivalóiról. V. L. alakult, amit az is mutat, hogy a közgyűlés után az évi munkabér tömegének 20 százalékát nyereségrészesedés címén kapta kézhez a tagság. Élénk volt a beszámoló feletti vita, melyben többen további tartalékok feltárását sürgették. A mindvégig jó hangulatú közgyűlésen ajándékkal köszöntötték a tavaly nyugdíjba vonult tsz-tagokat. A közgyűlés után a másfél évvel ezelőtt nyugdíjba vonult Kovács Sándor tsz-elnök elmondta: különös melegség tölti el a szívét az eredmények hallatán, mert végül is az ő elnöksége alatt vele együtt dolgozó fiatal szakemberek bizonyították: a szövetkezet társadalmi irányítói, a mostani vezetésre tett javaslatuk idején bizalomra épülő, megalapozott döntést hoztak. ( D. K. Muronyi Lenin Termelőszövetkezet Eleki téltemetö Az első hasonlót mintegy kétszáz évvel ezelőtt rendezték a ma négy nemzetiség lakta Eleken. A télbúcsúztató farsangi szertartását a német nemzetiségiek hozták az eleki mindennapokba. A pár- szori kényszerű megszakításokat nem számítva ma már nemzetiségi hovatartozás nélkül gyűlnek össze február elején a helybeliek, hogy a képeinken látható, nem egyszer bizony rémisztő maskarákba bújva vonuljanak végig a nagyközség utcáin, dörögjenek be a házak, intézmények, üzemek kapuin, s kívánják, követeljék ,az ember-, állat-, gépkinzó tél végét... Dehát mindez csak játék; az eleki fiatalok szokásos, és a helyiek által várt — sőt: nem egyszer külföldi csoportoknak is programot jelentő — felvonulása. S aki nem tudná az ősi szokást, annak ezúton adjuk közre: akit egy alakos (vagy több) „fogságba ejt”, annak némi aprópénzzel lehet kiváltania magát. Ennek „elismeréseképpen” egy fánkot, azaz tarchedlit kap — ajándékba. Az emígyen összegyűlt összeg különben „nemes célt szolgál”: este ebből fedezik a szintén messze földön hires bál költségeinek egy részét. S még egy megjegyeznivaló: hasonló télbúcsúztatót hazánkban csupán egy kis faluban tartanak. Eleken évről évre változatlan és ettől függetlenül is osztatlan sikere van a farsangzáró, hangulatos „alakoskodásnak”. . . (N. L.) Itt csak a csacsi és a fenyőlécre fűzött fánk az igazi! Még az óvodásokat is „megvámolják” — az „áldozatok” legnagyobb örömére! A békéscsabai Afész gyorsmérlege Megkezdődtek a részközgyűlések megyénk fogyasztási és értékesítő szövetkezeteiben is. Ezeken a tanácskozásokon adnak számot a szövetkezetek vezetői a múlt évi üzletpolitikai tervek teljesítéséről, és tájékoztatják a tagságot az idei esztendő elképzeléseiről. így van ez a Békéscsaba és Vidéke Áfész működési körzetében is. A megyeszékhelyi áfész részközgyűlésekre kiadott mintegy 30 oldalas gyorsmérlegéből most az 1985. évi teljesítményeket említjük, a teljesség igénye nélkül. így mindenekelőtt azt, hogy a szövetkezet nyolc településen — Békéscsabán, Két- sopronyban, Mezőmegyeren, Telekgerendáson, Gerlán, Újkígyóson, Szabadkígyóson és Csabaszabadiban — szolgálta az ott élő embereket, családokat, S, hogy nem isirosz- szul, azt a taglétszám növekedése is tanúsítja. Ennek eredményeként a múlt év végén már 7000 tagja volt a szövetkezetnek. Az is figyelmet érdemel, hogy tavaly a tagsági részjegy egy személyre jutó átlaga meghaladta az 500 forintot. De még inkább kifejezésre jut a tagság és az áfész közötti kapcsolat kedvező változása abban, hogy 1985-ben 7,5 millió forinttal nőtt a szövetkezet célrészjegye. Ezáltal további anyagi lehetőséget kapott az áfész arra, hogy bolthálózatát fejlessze, és bővítse árukészletét. A célrészjegy összegének ilyen növekedése tette lehetővé többek között azt is, hogy tavaly a Békéscsaba és: Vidéke Áfész üzleteiben átlagosan 82 millió forint értéket meghaladó árukészlet állt a vásárlók rendelkezésére. Ez a nagy árukészlet jó alapot teremtett ahhoz, hogy a megyeszékhelyi áfész kisi- kereskedelmi árbevétele 920 millió, míg a vendéglátásé 115 millió forintban valósuljon meg. A forgalom kedvező alakulásához hozzájárult az a 22 vendéglő, étterem, eszpresszó, illetve 16 vegyesbolt, élelmiszerüzlet, mely a múlt évben már szerződéses formában üzemelt. Továbbá az a 13 kiskereskedelmi üzlet és 3 vendéglátóegység is, amelyek jövedelemérdekeltségben dolgoztak. Sikeresnek ítéli a gyorsi- mérleg azt a 200 millió forintos árbevételt is, melyet a felvásárlási ágazat teljesített 1985-ben. Valamennyi mezőgazdasági termék közül a májliba-, a tojás-, a nyúl-, a galamb-, a méz- a toll-, a zöldség-gyümölcs felvásárlás alakult kedvezően. A termeltetési és felvásárlási ágazat eredményessége sok tekintetben köszönhető a 12 áfész-szakcsoportnak. Ugyanis a szövetkezet által felvásárolt mezőgazdasági termékek csaknem kétharmadát ezek a szakcsoportok termelték meg, állították elő. Sokat ígérőén fejlődött tavaly a szövetkezet ipari ágazata, ezen belül is a feldolgozás. Ez mondható el mindenekelőtt a több mint 400 dolgozót foglalkoztató újkí- gyósi élelmiszer-feldolgozó üzemről. Ugyanis a már hagyománnyá lett baromfidaraboláson, a savanyúságkészítésen ési a gombakonzerváláson kívül olasz exportra gyártottak mortadellabelet. A szabadkígyósi varrodában a Szegedi Ruhagyárnak dolgoznak, bérmunkában. Mindezt jól szolgálta a múlt évi bolthálózat-fejlesztés. Olyan egységeket hoztak létre, mint Békéscsabán a Gazda Áruház, vagy ugyancsak a megyeszékhelyen a Gyulai úti ABC-áru- ház és melegkonyhás bisztró. Miközben Szövosz-segítség- gel folytatták a kistelepüléseken levő egységek felújítását, korszerűsítését. Ilyen volt a telekgerendási ABC- áruház és építőanyag-telep, a szabadkígyósi üzletház és építőanyag-telep felújítása. Ugyanakkor a szabadkígyósi varrodában ebédlőt alakítottak ki, Gerlán iskolai szövetkezeti boltot létesítettek. Működési területük több egységében pedig gázbekötéssel korszerűsítették a fűtést.A Békéscsaba és Vidéke Áfész igazgatósága 1985. évi gyorsmérlegében másfél milliárd forintos árbevétel és 40 millió forint nyereség teljesítéséről adhatott számot. Balkus Imre Egykoron a farsangig pártában maradt eladósorban levő lányok ültek a szekér után vonszolt rönkön. Ma „csak” Hanzl és Kredly párosa forog végeláthatatlanul... Fazekas László felvételei Minél riasztóbb és felismerhetetlenebb (már aki a „pofa” alatt rejtőzködik), annál jobb!