Békés Megyei Népújság, 1986. február (41. évfolyam, 27-50. szám)

1986-02-11 / 35. szám

1986. február 11., kedd NÉPÚJSÁG Kádárlános távirata Fidel Castróhoz Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtit­kára táviratban köszöntötte Fidel Castrót, a Kubai Kom­munista Párt Központi Bi­zottsága első titkárává tör­tént újraválasztása alkalmá­ból. TELEX % BELGRAD Vajdaság autonóm tarto­mányban jelenleg 5 szerb- horvát és (Szabadkán, Újvi­déken) 2 magyar nyelvű hi­vatásos színház működik. Négy gyermekszínház szerb- horvát és magyar nyelven tartja előadásait. Egy-egy bábszínház műsorán rend­szeresen szelepeinek szlovák és román nyelvű bemutatók. f DÉL-JEMEN A Jemeni NDK központi rádióadója hivatalos közle­ményt ismertetett arról, hogy Abdul Fattah Iszmailt, a Jemeni Szocialista Párt PB tagját, a Központi Bizottság titkárát a január 13-án ki­robbant belviszályban meg­gyilkolták. Abdul Fattah Iszmail a párt egyik alapító tagja volt. 1980-ig a KB fő­titkári tisztét töltötte be. A Jemeni NDK-ban Abdul Fattah Iszmail emlékének adózva háromnapos gyászt rendeltek el. £) ÚJ-DELHI II. János Pál pápa hétfőn befejezte tíznapos látogatását Indiában. A katolikus egy­házfő állami meghívásnak tett eleget. Látogatása kez­detén Üj-Delhiben az indiai vezetőkkel nemzetközi kér­déseket vitatott meg, majd tizenhárom városban ponti- fikáit miséket, és találkozott az országban honos vallások képviselőivel. A pápa hétfő este Bombayből hazarepült Rómába. % HAITI Közvetlen és általános vá­lasztójog alapján elnökvá­lasztást tartanak Haitin — közölte hétfőn Henry Nam- phy tábornok, a karibi or­szágot — Duvalier diktátor távozása óta — kormányzó katonai tanács nevében. • SZÓFIA Az utóbbi időben naciona­lista és soviniszta érzelmek­től vezérelt kampány indult Törökországban a Bolgár Népköztársaság ellen, amely a török kormány közvetlen részvételével folyik — álla­pította meg a bolgár távirati iroda hétfőn este közzétett nyilatkozatában. A Koreai KB ülése A Koreai Munkapárt Köz­ponti Bizottsága február 5. és 8. között megtartott ülé­sén a műszaki fejlesztés meggyorsításának, és az acél- termelés növelésének kérdé­seivel foglalkozott. Az ülésről most kiadott közlemény hangsúlyozza, hogy a műszaki-tudományos fejlődés és forradalom meg­gyorsítása érdekében a KNDK széles körű együtt­működésre törekszik, min­denekelőtt a szocialista or­szágokkal. A KB ülésén határozatot hoztak személyi kérdésekben Team Spirit 86 Teljes harckészültségbe helyezték hétfőn a Koreai NDK fegyveres erőit. A KNDK néphadseregének főparancsnoka parancsában rámutat, hogy a Team Spirit 86 hadgyakorlat megindításával kapcsolatban tett intézkedés célja az ellen­séges akciók meghiúsítása, az ország megbízható védelme. Az Egyesült Államok és a szöuli rendszer feszültséget nö­velő lépései nyílt kihívást jelentenek a koreai népnek, ko­molyan veszélyeztetik a békét Ázsiában és az egész világon — mutatnak rá a főparancsnoki közleményben, „esztelen ka- tonai provokációnak” minősítve a Team Spirit 86 hadgya­korlatot. George Shultz és a Contadora-csoport A Contadora-csoport kül­ügyminisztereivel kezdett megbeszélést George Shultz amerikai külügyminiszter Washingtonban. A csóport tagjai átnyújtották amerikai kollégájuknak legújabb ja­vaslataikat a közép-amerikai feszültség megoldására. Az Egyesült Államok sza­vakban mindig „egyetérté­séről" biztosította a csoport erőfeszítéseit, de kifogásokat támasztott eredeti, Nicara- gua által elfogadott rende­zési javaslatuk ellen, s ez­zel meghiúsította annak ér­vényre juttatását. A Wa­shington nyomására átdol­gozott későbbi javaslatok viszont olyan feltételeket tartalmaznak, amelyek a managuai kormány számára elfogadhatatlanok. Az Egyesült Államok to­vábbra is visszautasítja, hogy felújítsa a korábbi közvetlen tárgyalásokat Ni­caraguával, és azt a felté­telt szabja, hogy a sandinis­ta kormány „a katolikus egy­ház közvetítésével kezdjen közvetlen tárgyalást” a kü­lönböző ellenforradalmi cso­portokkal. Shultz a közel­múltban folytatott szemé­lyes megbeszélést az ellen­forradalmi csoportok veze­tőivel, akik átnyújtották ne­ki saját „kormányprogram­jukat”. Bár az Egyesült Ál­lamok egyelőre nem pártfo­golja „emigráns kormány” megalakítását, messzemenő segítséget ígér a kontráknak katonai segély formájában is. Reagan elnök, aki a kong­resszusban múlt héten el­mondott beszédében külön is szólt erről, várhatóan feb­ruár végén terjeszti elő az erre vonatkozó követelést a kongresszusban. Petar Mladenov életrajza Petar Mladenov bolgár külügyminiszter 1936. augusztus 22- én született a Vidin megyei Tosetici faluban. Felsőfokú iskolai tanulmányait a szófiai Kliment Ohridszki Tudományegyetem filozófiai szakán kezdte meg, majd — 1963-ban — Moszkvában, a Nemzetközi Kapcsolatok Intéze­tében fejezte be. Ezt követően az ifjúsági mozgalomban töl­tött be különböző funkciókat: a Dimitrovi Kommunista If­júsági Szövetség Vidin megyei titkára, majd első titkára volt. 1966-tól a DKISZ Központi Bizottsága Nemzetközi Kap­csolatok Osztályának vezetője, később az ifjúsági szövetség Központi Bizottságának titkára lett. Petar Mladenovot 1969-ben a Bolgár Kommunista Párt Vidin megyei bizottságának első titkárává választották; e funkciót két évig töltötte be; 1971-ben külügyminiszterré ne­vezték ki. Hosszú évek óta élvezi a bolgár kommunisták bizalmát: a BKP X. kongresszusán a Központi Bizottság tagjává válasz­tották, 1974-től a BKP KB Politikai Bizottságának póttagja, s 1977 decemberétől a Politikai Bizottság tagja. Petar Mladenov a Bolgár Nemzetgyűlés képviselője. Berlin 1986-ban ünnepli fennállásának 750. évfordulóját. Ennek tiszteletére az Akadémia té­ren befejezték a régi „Schauaspielhaus"-nak — volt színészháznak — teljes rekonstrukció­ját. Ezzel Berlin egy további gyönyörű, kiváló akusztikájú koncertteremmel gazdagodott, ott­hont adva a Berlini szimfonikus zenekarnak is (MTi-fotó: stekovics János) Iráni offenzíva A vasárnap este támadás­ba lendült iráni erők elfog­laltak egy iraki területen fekvő, hadászati fontosságú szigetet — jelentették be Te­heránban. Um-ul-Razasz szigetét azért tartják hadászati je­lentőségűnek, mert fontos olajipari létesítmények ta­lálhatók rajta. Irak elismerte, hogy Irán hídfőállást létesített a Satt- el-Arab Arvand folyó már iraki területen levő nyugati partján, de Bagdadban hoz­záfűzik ehhez, hogy megkez­dődött a támadók utánpótlá­si vonalainak elvágása és megsemmisítése. Az iráni offenzíva vasár­nap a késő esti órákban kez­dődött. Az előrenyomulás célpontja nyilvánvalóan Bászra. Irak második legna­gyobb városa, illetve a köze­lében található' olajmezők. Iráni katonai közlemény sze­rint az offenzívat azután in­dították, hogy ismételten fi­gyelmeztették „Irak reakciós támogatóit”. Teheránban ál­talában ezzel a minősítéssel illetik az öböl menti arab ál­lamokat. Megfigyelők felhív­ják a figyelmet arra, hogy Bászra csak 100 kilométerre van a kuvaiti határtól. Irán vallási vezetője, az agg Khomeini ajatollah — tavaly november vége óta először — hétfőn megjelent a nyilvánosság előtt. Beszé­dében az iszlám forradalom vívmányait méltatta. Pentagon — tilalom A Pentagon felszólította azokat az egyetemeket, ame­lyek nagy teljesítményű szá­mítógépek, úgynevezett szu­perkomputerek birtokában vannak, hogy ne engedélyez­ze a berendezések haszná­latát szocialista országokból érkezett tudósok, vendég- professzorok, kutatók szá­mára. A The New York Times hétfőn azt jelentette, hogy a katonai vezetés sze­rint a szuperkomputerek használata „lehetővé tenné katonai jellegű feladatok megoldását” a látogató tu­dósok számára, illetve „szá­mítógépkódok megfejtését”. A Pentagon és a különböző amerikai felderítő ügynök­ségek az amerikai országos tudományos alapítvány ve­zetését szólították fel a ti­lalom érvényesítésére: Több amerikai egyetem vezetése tiltakozik a katonai hatóságok ilyen beavatkozá­sa ellen. Bár a szuperkom­puterek nagy része az ame­rikai katonai és felderítő szervek, illetve ipari nagy- vállalatok birtokában van, de néhány nagy egyetem is beszerzett már ilyen beren­dezést, illetve állami támo­gatással működteti azokat jelentős mértékben a Penta­gon számára is érdekes ku­tatási programokkal. Amerikai részről már ko­rábban is számos korlátozó intézkedést vezettek be a különböző cseremegállapo­dások alapján az Egyesült Államokba látogató szovjet és más nemzetiségű kutatók­kal szemben arra hivatkoz­va, hogy „katonai jelentőségű titkokhoz” juthatnak hozzá. Egy erődítmény teherpróbája „Véresen komoly” színjá­ték sziklaszilárd díszletek között. A szereplők nem szí­nészek, s a darab nem a fantázia szülötte, hanem a valóság írta azt. Sokan azt mondják: ez a valóság hihe­tetlen mértékben túlszár­nyalja a képzelet legjátéko- sabb megnyilvánulásait iy. A szicíliai maffia 474 tagja elleni per hétfőn Palermó- ban áthatolhatatlan erődít­ményben, igazi bunkerben vette kezdetét. Ilyenre még nem volt pél- daaz olasz igazságszolgálta­tás történetében. Már csak azért sem, mert hosszú évti­zedekig, sőt, évszázadokra visszatekintve is, elképzel­hetetlen volt, hogy a nagy bűnszövetkezet, a déli tár­sadalom egész szövetébe be­ékelődött, szervezett alvilág képviselői ilyen tömegesen álljanak a törvény szigorú ítélőszéke elé. Korábban fordítva volt minden: még a hatóságok is féltek „hozzá­nyúlni” a maffia egy-egy prominensebb, „tiszteletnek örvendő” személyiségéhez, aki saját hazájában, a déli országrészben talán nagyobb úr volt még a rendőrprefek­tusnál is. A.z utóbbi évek­ben tűnt úgy, hogy fordult a kocka. Maga a maffia is kitermelte önmaga elleni mérgét, saját „árulóit”. A „bűnbánók” azok, akik saját szervezetük titkait elkezdték módszeresen feltárni a ha­tóságoknak. Nem azért, mert „megjavultak” volna, hanem mert a maffia-családok ri­valizálása kihúzta lábuk alól a talajt. Biztos, ami biztos, valósá­gos erődítmény falai között zajlik majd a várva várt per. Ucciardone börtön kör­zetében építették fel a tár­gyalótermet, amelynek alap­területe eléri a 7500 négy­zetmétert, 30 milliárd lírás befektetést igényelt. Termé­szetesen vasajtók és golyó­álló üveggel védett ablakok (1150 négyzetméter a kiter­jedésük) védik a tárgyalást a meglepetésekkel teli külvi­lágtól. s mindehhez 170 ezer kilogramm vasat, 850 négy­zetméter golyóálló üveget használtak fel. A világítást egy külön áramfejlesztő ka­bin szolgáltatja, amely egy kétezer lakosú falut lenne képes árammal ellátni. Az alapszíne miatt „zöld teremnek” nevezett tárgyaló­helyiségben 474 vádlott ügyét tárgyalják. Ebbő] 208- an letartóztatásban, 35-en házi őrizetben, 112-en pedig szabadlábon vannak, ők fi­zikailag lesznek jelen a pe­ren. Nélkülözni kell azon­Csavargó műkincsek Olaszországban naponta átlagosan két makincsnek lába kél. Az elmúlt tizenöt évben csaknem kétszázezer műremeket loptak el Is­meretlen, vagy ismert tettesek, 11 700 műkincsrablás történt, s alig kevesebb, mint kétezer ember csuklóján kattant a bilincs ilyen bű­nös ügyletek miatt. Az olasz kulturális örökség védelmével foglalkozó, hetven em­berből álló csendőrcsoport statisztkál vallanak minderről. A csendőr­ségnek ez a különleges osztálya az elmúlt hetekben végzett számve­tést saját munkájáról, sikereiről, kudarcairól. A budapesti Szépművészeti Múzeumból ellopott festmények vissza­szerzésében nem kis szerepe volt ennek a különleges csoportnak. Ez azonban csak egy eset volt a több ezer között. Az állhatatos nyomozómunka eredményeként 1970 óta az 53 ezer elrabolt festményből harraincezret sikerült visszaszerezni, a csaknem tizenhétezer szoborból háromezer tért vissza hazájába, a tizenhárom- ezer építészeti és freskóalkotásból több mint a fele meglett. Hosszan lehetne sorolni a sikeres példákat. Am a statisztika sze­rint kilencven műkincsnek se híre, se hamva, vagy ha egyik-másik­ra rá is bukkannak a nyomozók, különböző okokból lehetetlenség visszaszerezni azokat. ban .a 119 szökésben lévő maffioso jelenlétét, bár ér­vényes „meghívásuk” van az eseményre. Természetesen az ő viselt dolgaikat is megtár­gyalják, így az ügyvédek né­pes seregének is kialakítot­tak egy külön részt. A vád­lottak harminc ketrecben el­osztva hallgatják majd vé­gig ügyük tárgyalását, há­rom ketrecet a „bűnbánók” számára különítettek el. A biztonsági intézkedések méreteit mutatja, hogy oda­bent 250 csendőr és rendőr őrzi majd a rendet, kint pe­dig ötszáz ember vigyáz. Igaz, egyre több a lelep­lezés, növekszik a „bűnbá­nók” száma, de az alvilág csapásai sem gyengülnek, a kábítószer-kereskedelem be­vált csatornái még működ­nek. Ezért csak a következő he­tek derítenek fényt arra, hogy a fáradságos munká­val és költségekkel felállí­tott falak valóban igazi bás­tyát jelentenek a maffiával szemben, vagy könnyen le­szerelhető díszletekről van szó csupán. Garzó Ferenc Magyartanltás a Humboldt egyetemen A berlini Humboldt-egye- tem kiemelkedő kultúrtörté­neti szerepe közismert. Ke­véssé tudott dolog, hogy a 175 éves intézmény nagy ha­gyományokkal rendelkezik a magyar nyelv oktatásában, a, magyar kultúra terjesztésé­ben is. Az egyetem alapítója, a nyelvbúvár Wilhelm von Humboldt maga is tanult magyarul, vizsgálta a ma­gyar nyelv szerkezetét, sőt kis hungarológiai könyvtárat is gyűjtött. A magyar kultúrát a re­formkori diákság kezdte cél­tudatosan terjeszteni német földön. Ilyen céllal alakítot­tak egyletet 1843-ban a ber­lini egyetem magyar diák­jai. Törekvéseikhez hazulról is kértek és kaptak támoga­tást. Kossuth Lajos Pesti Hírlapjában is megjelentek felhívásaik, melyekben a nemzeti érzelmű közvéle­mény pártfogásáért folya­modtak. Az akkori segítség egyes tárgyi tanúbizonysága­it ma is féltve őrzik az egyetem gazdag hungaroló­giai könyvtárában, így egye­bek közt néhány. Kossuth, illetve Vörösmarty által de­dikált könyvet. A romanti­kus hevületből fakadó moz­galom a szabadságharc bu­kásával elsorvadt. A magyar nyelv és kultúra terjesztésé­nek ügye csak a következő században került ismét na­pirendre, de akkor már szervezettebb formában. Jelenleg hét magyar sza­kos hallgató tanul a Hum- boldt-egyetem nappali tago­zatán. További nyolc magyar szakos hallgató van az esti tagozaton, és számosán ta­nulják a magyart fakultatív alapon. A képzés négy évig tart, ebből egyet Szegeden tölte­nek a hallgatók, ahol a Jó­zsef Attila Tudományegyete­men kapnak részképzést. A hungarológiai csoport tanárai közül ketten magyar- ajkúak, a többi oktató „sa­ját nevelés", vagyis az egye­tem egykori magyar szakos diákjai közül került ki. A csoporthoz tartozó oktatók sokat tesznek a magyar iro­dalom remekeinek német nyelvre fordításáért. Ady, József Attila, Radnóti, Füst Milán, Nagy László és Illyés Gyula megannyi művének nyersfordítását készítették már el. Ezeken alapultak Stephan Hermlin, Irene Kol­be és Franz Fühmann mű­fordításai. Mint Kárpáti Iván, a Humboldt-egyetem hungarológiai csoportjának vezetője az MTI munkatár­sával folytatott beszélgetés során hangsúlyozta, az ok­tató munkánál is fontosabb feladatának tekinti a magyar kultúra népszerűsítését, ter­jesztését az egyetem falain túl.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents