Békés Megyei Népújság, 1986. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-24 / 46. szám
1986, február 24., hétfő TELEX Érkeznek a küldöttségek II biztonság Moszkvába csak kölcsönös alapokon képzelhető el Interjú Jevgenyij Velihovval, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnökével Jevgenyij Velihov, a Szovjet Tudományos Akadémia alel- nöke, a Tudósok a nukleáris veszély ellen elnevezésű mozgalom elnöke, a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása szovjet programjának egyik kidolgozója interjút adott M. Lengyel Lászlónak, az MTI moszkvai tudósitójának a tudomány szerepéről és feladatairól e program megvalósításában, a tudomány és a leszerelés összefüggéseiről. • MOSZKVA Napiparancsban köszöntötte a szovjet hadsereg és flotta napja alkalmából a szovjet fegyveres erők személyi állományát Szergej Szo- kolov, a Szovjetunió marsall- ja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. Napiparancsában Szokolov marsall emlékeztetett, hogy a kommunista párt, a szovjet állam határozottan síkraszáll a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a nemzetközi helyzet javításáért, az új világháború veszélyének elhárításáért, a Szovjetunió és az Egyesült Államok, a Varsói Szerződés és a NATO katonai erői között kialakult egyensúly megőrzéséért. • MANILA Corazon Aquino asszony is csatlakozott vasárnap délután Fidel Ramoshoz és Juan Ponce Enriléhez, a Ferdinand Marcos elleni lázadás vezéreihez a rendőrség manilai főparancsnokságán, Camp Crame-ben. Aquino asszonyt — aki még korábban kijelentette: semmit sem tudott a készülő zendülésről, de teljes szívvel támogatja azt — lelkes tömeg üdvözölte a lázadók főhadiszállásává alakult Camp Crame-nél. • TRIPOLI Kadhafi líbiai vezető újfent megerősítette, hogy a „líbiai arab nép elítéli a terrorizmus minden válfaját, legyen az egyéni vagy állami szintű”. A terrorizmussal kapcsolatos líbiai álláspontot az a nyílt levél tartalmazza, amelyet Moamer el-Kadhafi az amerikai néphez intézett, s amelyet Mohammed Meh- dinek, az Amerikai—Arab Kapcsolatok Bizottsága Tri- poliban tartózkodó elnökének nyújtott át. Azon túl, hogy elítélte a terrorizmust, Kadhafi a nyílt levélben felszólította az egyszerű amerikai állampolgárokat, hogy szegüljenek szembe a Reagan-kormányzat arabellenességével, s törekedjenek baráti kapcsolatokra az arab világgal. A világ kommunista- és munkáspártjainak és haladó mozgalmainak küldöttségei, magas rangú képviselői szombaton és vasárnap is egymás után érkeztek a szovjet fővárosba. A vasárnap estig megérkezettek között volt Erich Ho- necker, a Német Szocialista Egységpárt főtitkára. Megérkeztek a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Vietnami Kommunista Párt. a Laoszi Népi Demokratikus Párt, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt, az Afganisztáni Népi Ronald Reagan amerikai elnök- egyelőre a közepes hatótávolságú rakéták leszerelését ajánlja válaszul Mihail Gorbacsov január közepén tett átfogó leszerelési javaslataira. Egy magát megnevezni nem kívánó vezető amerikai kormánytisztviselő szerint Reagan elnök levélben válaszol a szovjet javaslatokra, és azt ajánlja, hogy három éven belül számolják fel az amerikai és a szovjet középtávú atomfegyvereket Európában és Ázsiában egyaránt. A levél állítólag tartalmaz válaszokat a szovjet fél egyéb leszerelési javaslataira is. Washingtoni forrásokra hivatkozó, és szombaton kelt jelentések szerint az elnöki válaszlevelet már továbbították volna, más jelentések szerint csak most készül az elnök aláírni azt, és a hét elején továbbítják a szovjet félnek. Véglegeset a .javaslattal kapcsolatban Reagan szerdai beszéde tartalmaz — hangoztatják a nevezett források. Gorbacsov januári átfogó leszerelési javaslatainak egyik része volt az EurópáDemokratikus Párt, a Jemeni Szocialista Párt, az Indiai Kommunista Párt, az Argentin Kommunista Párt, a Luxemburgi Kommunista Párt, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt, a Norvég Kommunista Párt, az Iráni Néppárt, a Bahreini Nemzeti Felszabadítási Front, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (Dél-Afrika), az Ausztráliai Szocialista Párt és a Belga Francianyelvű Szocialista Párt magas rangú küldöttségei. ba telepített középhatótávolságú atomrakéták fokozatos leszerelése. Mint ismeretes, az Egyesült Államok a maga részéről ezeket a fegyvereket Nyugat-Európa több országában már telepítette, illetve telepíti. A Reagan-levél ugyanakkor, mint azt az említett amerikai illetékes elmondta, a Szovjetunió ázsiai területein lévő ilyen rakéták számának igen jelentős csökkentését is javasolná, amelyek nem szerepeltek a szovjet javaslatokban, az amerikaiak viszont rendszeresen felvetik ezek ügyét is. A válaszjavaslatot a Fehér Ház szóvivője szerint jelenleg tanulmányozza az amerikai kongresszus, a Genfben tárgyaló amerikai küldöttség és tanulmányozzák Washington szövetségesei is. A válasz figyelembe veszi a szövetségesek javaslatait, észrevételeit is. Az értékelésekből kitűnik: Reagan válaszajánlata elsősorban azt célozza, hogy a genfi tárgyalások asztalára valamilyen megvitatható amerikai tervezet is kerüljön, mozgást adva ezzel a tárgyalásoknak. Kérdés: Véleménye szerint milyen ösztönzést adhat az SZKP 27. kongresszusa a tudományos-műszaki haladás: meggyorsításának ? Válasz: az SZKP 27. kongresszusa megszabja a haladás új irányait, sí így bizonyos értelemben áttörést jelent majd a népgazdaság intenzív fejlesztési pályára állításában, termelési alapjain- nak átalakításában, a termelési viszonyok tökéletesítésében és az irányítási rendszer módosításában. A feladat az, hogy minél gyorsabban alkalmazzuk a népgazdaságban már meglévő tudományos ismereteket, a kidolgozott új technológiai eljárásokat, s gyűjtsük a további tapasztalatokat, szélesítsük a laboratóriumi munkát. Helyesen kell értékelni az egyesi témák gyakorlati jelentőségét, és meg kell találni gyors alkalmazásuk legmegfelelőbb formáit. Kérdés: Befolyásolja-e a társadalmi-gazdasági fejlődés meggyorsításának programja a Szovjetunió védelmi képességeit? Válasz: Természetesen befolyásolja, mert az ország gazdasági erejének növekedése közvetlen kapcsolatban van a védelmi képességgel. Országunk fejlődésének sajnos nagyon kevés olyan időszaka volt, amikor nem kellett éppen az országot védelmeznünk. Nagyon kevés idő maradt a békés fejlődésre. Kénytelenek vagyunk bizonyos összegeket a védelemre fordítani. Igyekszünk ezeket a terheket a lehető legkisebbre csökkenteni. Mihail Gorbacsov új javaslatai arra irányulnak, hogy minimálisra csökkentsük ilyen kiadásainkat. Kérdés: A tudomány szempontjából miben látja a Mihail Gorbacsov január 15-i nyilatkozatában foglalt leszerelési program újdonságát? Felkészült-e a tudomány arra, hogy a javaslat megvalósításakor esetleg új ellenőrzési módszerek válnak szükségessé? Válasz: A Gorbacsov-nyi- latkozatba foglalt leszerelési program nagy horderejű tudományos feladatok egész sorát veti fel, amelyek megoldása különösen a megvalósítás végső szakaszában válik rendkívül fontossá, amikor gondoskodni kell arról, hogy az egész fegyverzetcsökkentési folyamat mindvégig kiegyensúlyozott, pontosan ellenőrizhető legyen. Ez a terület kínálja a világ tudósai számára az együttműködés legjobb lehetőségeit. Bizonyos mértékig ilyen együttműködés már most is folyik, például amerikai tudósokkal. Kérdés: Hogyan értelmezi azt a megállapítást, hogy az „űr-atomkorszakban” újfajta módon kell megközelíteni a biztonság kérdéseit? Válasz: Mihail Gorbacsov Párizsban nagyon pontosan megfogalmazta, hogy must a legfontosabb kérdés a kölcsönös biztonság. A legfontosabb éppen annak megértése, hogy az atomfegyver ma nem erő, a több nem jelenti azt, hogy jobb is, és ha valami rossz Amerikának, az nem jelenti azt, hogy jó a Szovjetuniónak- A biztonsági kérdésekben kölcsönös függés érvényesül, s lényeges, hogy mindenki megértse: a biztonság csak kölcsönös alapokon képzelhető el. Kérdés: Az amerikai űrfegyverkezési tervek megvalósulása esetén a szovjet tudomány milyen eredményeire épülhetnének az elképzelhető válaszlépések? Válasz: A véleményünk az, hogy nem lehet létrehozni megbízhatóan működő nagyon bonyolult űrfegyverrendszert, megsemmisíteni egy ilyen rendszert viszont igen könnyű. Igazi haszna nincs egy ilyen rendszernek, nem kerül valódi fölénybe ilyen módon az Egyesült Államok. Ám a rendszer rendkívül kellemetlen, nemcsak az amerikaiaknak, hanem mindany- nyiunk számára, s ez a probléma lényege. Kérdés: Milyen tudományos érvekre építhető az a megállapítás, hogy az átfogó és hatékony rakétavédelem műszaki eszközökkel megvalósíthatatlan? Válasz: A védelmi rendszerrel szemben olyan fegyver áll. amely viszonylag egyszerű, könnyen újratermelhető. Lehetetlen ez ellen a támadó rendszer ellen hatékony védelmet létrehozni; méginkább „élesben” kipróbálni. Kérdés: A leszerelési program megvalósítása esetén milyen távlatok nyílnának a békés célú atomkutatások előtt a Szovjetunióban és n emzetközi méretekben ? Válasz: A leszerelési programtól függetlenül, azzal párhuzamosan sok együttműködési javaslatot teszünk, beleértve a termonukleáris kutatások területét. Ha a leszerelési program keretében megvalósulna a hasadóanyagok fölötti hatékony ellenőrzés, jelentősen bővülnének a lehetőségek, új területek nyílnának meg a kutatások előtt. Sokkal egyszerűbbé válna sok kutatás. Ma ugyanis védelmi megfontolásokból sok program titkos. A korlátozások felszámolása nagyon hasznos lenne a békés célú atomkutatások szempontjából. Mit válaszol Reagan Gorbacsovnak? Dél-Afrika Reform és elnyomás között II Spiegel cikke nyomán, rövidítve Nyugtalanság az országban, baráti államok szankciói, 1200 halott és gazdasági nehézségek — mindez a kormányzatot gondolkodásra késztette. A színes bőrű lakosságot diszkrimináló útlevéltörvényeket el kell törölni. Ezentúl a dél-afrikai külügyminiszter véleménye szerint ma már nem utópia színes bőrű elnökről beszélni... Dél-Afrika külügyminisztere, Roelof Botha azt nyilatkozta a közelmúltban, hogy nem lehet már kitérni a tény elől, hogy egy napon fekete kollégákkal kell együtt dolgoznia a kormányzatban. S miért is ne? Még az is lehet, hogy a színes bőrű elnököt kell szolgálnia. Mindezt nem szűkebb családi körben fejtette ki, hanem egy kabinetülésen, méghozzá külföldi tudósítók előtt, akik Dél-Afrika fehér uralkodóinak izemében szinte valamennyien ellenségnek számítanak. Talán a faji megkülönböztetés eltörlésének lehetőségét kívánta Botha megvillantani? Vagy mindössze a fehér uralkodók egy újabb listájáról lenne szó? Ugyanis már évek óta hirdetik, hogy az „apartheid” halott, anélkül, hogy a társadalmi igazságtalanságok — legalábbis a feketék szempontjából — enyhültek, vagy változtak volna. A fehér bőrű uralkodók fölénye, magabiztossága és féktelensége még mindig a társadalmi élet valamennyi területén érezhető. Nyilván a faji filozófián sem változtatnak, ahhoz túl mélyen gyökereznek a fehérek köztudatában a feketék elleni előítéletek. Az idegesség, a bizonytalanság némiképp érthető: a fehérek már nemcsak hatalmukért, jogaik megvédéséért küzdenek, hanem egyáltalán a létükért. Ezért Botha államelnök beszédével új időszak kezdődött: egyfajta szembenézés az új valósággal. Az elnök nemrégiben az „apartheid”-rendszert túlhaladottnak nevezte és kilátásba helyezte színes bőrűek hatalomra kerülését. Az is tény, hogy az eddigi legnehezebb gazdasági válság nehezedett Dél-Afrikára. Az ország pénze a dollárértékének 30 százalékát elveszítette, s a kétségbe esett bankárok a gazdag fővárost fizetési képtelenségbe sodorták. Közben országszerte egymást érték a faji megmozdulások. Csak 1985-ben 11 ezer kormányellenes felkelőt zártak börtönbe, 25 ezret vettek őrizetbe, és „senki sem tudja, hogy ezek közül hányán álltak bíróság előtt, hányat ítéltek el”. De még tragiku- sabb a halálstatisztika: 1984 szeptembere óta, amikor feketék Johannesburgtól délre egy iparvidéken lakbéremelés ellen tüntettek, s a tüntetők közül sokakat agyonlőttek, 1100—1200 volt a halálos áldozatok száma. Amikor már a kormányzat nem tudott elbánni a felkelőkkel, júliusban Dél-Afrika több megyéjében szükségállapotot hirdettek ki. Egyre nehezebb lesz a naponta előforduló véres események okait egyértelműen megállapítani. Januárban körülbelül 150-en haltak meg, s az áldozatok fele törzsi ellentétek következtében. „Vezér, cél és remény nélkül” így jellemezte a nemzet tavalyi évét a fehér ellenzék vezetője. Frede- rik van Zy-Slabert. Miután gyakorlatilag az egész gazdasági és pénzügyi helyzet alapvető reformokra szorul, Botha elnök beszédében olyan változásokat ígért, amely az egész ország alapjaira fog hatni: — egységes Dél-Afrika, és állampolgárság valamennyi lakójának, — szabadság, tulajdon- és emberi jog minden állampolgárnak, bőre színétől, származásától és vallásától függetlenül, — tárgyalások egy demokratikus kormányzatról, rendszerről, amelyben minden dél-afrikai közösség politikai törekvései helyet kapnak. Botha bejelentette a feketék útlevéltörvényének eltörlését, július 1-i hatállyal. Évente körülbelül 200 ezer feketét tartóztatnak le Dél-Afrikában, mert adataikat tartalmazó kis könyvecskéjük hibásan lett kiállítva ... Vagy azzal az indokkal kerülnek rács mögé, hogy dokumentumaikat — akár ebédszünetben — otthon, vagy munkahelyükön felejtették. Mindenesetre ennek a szörnyűséges üldözésnek véget kell vetni. Johannesburgból az utóbbi hetek alatt több olyan hír érkezett, hogy az útlevélellenőrzések miatt már kevesebb feketét ítéltek el, s hazaengedték őket gyors tárgyalás, eljárás után. Ennek ellenére a színes bőrű lakosság nem bízik a liberálisabb politika kezdetében, a fehérek gondolkodásmódjának hirtelen megváltozásában. „Ígéretek, ezek pusztán ígéretek” — így kommentálta Desmond Tutu Botha elnök beszédét. Botha elnök mindenesetre több változást ígér mint bármely elődje. Már 1978-ban, hivatalba lépésekor hangsúlyozta: „Napjainkban csak a holtak mozognak lassabban”. S engedélyezte feketék szak- szervezetének működését, indiánok és félvérek belépését a parlamentbe. Az éppen hetvenéves kormányfő aggodalommal tekint az erősödő jobboldali szárnyra. A konzervatívok és a nemzeti párt tagjai sikerrel küzdenek a fehérek szavazataiért, miközben Botha elnököt árulóként, „kiárusítóként” bélyegzik meg. „Nincs még egy párt a világon, amely saját szavazói szemében annyira lejáratta volna magát, mint a mienk” — panaszkodott Botha külügyminiszter. „Reform és elnyomás között” (a Johannesburgban megjelenő The Star fogalmazott így) mozog az uralkodó politika. „Emberi okokból” Botha elnök az életfogytiglani börtönre ítélt Nelson Mandela szabadon bocsátásán is gondolkodik ... Mandela reménykedhet. De vajon akar-e valóban reménykedni? Fordította: Niedzielsky Katalin Másfél év alatt több mint ezer halott