Békés Megyei Népújság, 1986. január (41. évfolyam, 1-26. szám)

1986-01-25 / 21. szám

1986. január 25., szombat

o

Suttog a fenyves

Weöres Sándor téli verséből idézünk egy strófát.

VÍZSZINTES: 1. Finom hálóját szövő ízeltlábú állat. 4. A versidézet első sora (zárt betűk:

T, F). 11. Folyton csak múlik. 12. Kalamajka. 13. A versidézet befejező sora (zárt betűk: R,

T). 13. Társas összejövetel. 17.

Káté. 19. Női név. 20. Valamely költség, kár megfizetése. 23. Égtáj rövidítése. 24. A keze része! 25 Fortély. 27. Lakodalom. 28.

Széles a Balaton . . . keskeny a híd rajta (népdal). 30. Így, úgy németül. 31. Amerika eleje. 33. A pakli nagyobbik része. 34. Tömegében kicsi 35. Vágyakozásba majd belepusztul. 38. Pénzügy- miniszterünk volt (István). 40. Kettős betű. 41. Francia festő, a barbiz.oni festők egyik mestere (1796—1875). 43. szélsőséges magatartást tanúsító. 44. Dorog határai! 47. Hegyről a völgybe 48. Heréit kos. 50. Rag. a -bői párja. 51. Neves amerikai színész- rendező (Woody). 53. Népszerű autómárka. 35. Sokszoros bajnok úsz.ónö volt (Judit). 57. 501 és 499 római számokkal. 60 Belül lila! 61. Bankban van. 62. Hege- dukellék. 63. Mandzsetta. névelővel. 66. Ilyen rakéta is van (lövedék). 68. Szalvéta. 69. Indíték.

FÜGGŐLEGES: 1. Szárnyasok

nyelvén támadt kóros bőrkemé- nyedés. 2. Fenséges hangú költemény. 3. Gyümölcs. 4. . . . -Darja. az Arai tóba ömlő lölyó. 5. Megszólítás. 0. Az óra hangja. 7. Védelmez. 8. A tenisz- játék egysége, de madár is. 9. Verseny volt a kitűzött díjért, a régi görögöknél. i0. Lassítás. 14. Magatok 16. Á második sor (zárt betű: I). 18. Építőanyag.

21. ... Mcssaggero. római napilap. 22. Fakó. 25. A harmadik sor (zárt betűk: N, A). 26. Perui pénznem. 29. Hajlat. 32. Bátorság. 34. Orosz férfinév. 36. Skálahangok. 37. Székesegyház. 39. Többé-kevésbé távol. 42. A hát- gerinesorvadás orvosi neve. 45. Rajzolással készített műalkotás.

46. Ritka férfinév (február 28.).

47. Uralma alá hajtó. 48. A szabadságidő kellemes eltöltése. 52. Lítium és a nitrogén vegyjele. 54. Harcban van! 55. Üreges

üveggyöngyutánzat. 56. Csupán, már németül (SCHON). 58. Szűkös viszonyok között él, itt fordítva. 59. Nagykanizsai város- környék. 64. Azonos mássalhangzók. 65. Területmérték. 66.

Hélium vegyjele 67. Motívum.

H. J.

Beküldendő: a vízszintes L, a függőleges 16. és 25., valamint a vízszintes 13. számú sorok megfejtése.

Beküldési határidő: 198B. február 4. Helye: Békés Megyei Népújság Szerkesztősége, Békéscsaba, Pf. 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el.

Az 198ft. január 11-i rejtvény helyes megfejtése: Harcban

nincs soha üdv — Mind békét kötni könyörgünk.

Nyertesek: Andrékó Béla, Nagyszénás; dr. Kulcsár László- né, Gyomaendrőd; Ács Ildikó, Vésztő; Petries Jánosné, Me- rőberény; Mogyorósi Imre. Orosháza; Révész Pál, Kistelek.

Az alma-lány

GYEREKEKNEK

Olasz népmese

Volt egyszer egy király és egy királyné, szerencsétlenek voltak, mert nem volt gyerekük. A királynő egyszer így szólt: — Mért nem lehet nekem gyerekem, ahogy a fán is megterem az alma?

Hát mi történt? A királynő szült egy almát, de olyan szép, piros almát, amilyet még soha senki se látott. A király a teraszra tette, egy aranytálcára.

A királlyal szemközt lakott egy másik király, és amint ez a másik egy szép napon kinézett az ablakon, egy gyönyörűszép leányt látott a szemközti király teraszán, mosakodott és fesülkö- dött a verőfényben, olyan pirospozsgás volt az arca, akár egy alma. Még a szája is látva maradt. mert ilyen szép lányt életében nem látott. Amint a lány észrevette, hogy figyeli, a tálcához futott, belebújt az almába, és eltűnt. A király rögtön beleszeretett.

Gondolt egyet, gondolt kettőt, bekopogott a palotába, és azt kérdezte a királynőtől: — Felség, kérhetek egy szívességet?

— Csak tessék, felség, elvégre szomszédok vagyunk... — mondta a királynő.

— Szeretném elkérni azt a szép almát a teraszukról.

— Még mit nem, felség? Nem tudja, hogy annak az almának én vagyok az anyja, s mennyit vágyakoztam, míg megszületett?

De a király úgy rimánko. dott, hogy nem tudott neki ellent állni, már csak a jó szomszédság miatt sem. Így

aztán a király a saját szobájába vitte az almát. Mindent odakészített neki a mosdáshoz, fésülködéshez, s a lány minden délelőtt kibújt az almából, megmosdott, megfésülködött, ő pedig meg_ leste. Mást nem csinált a lány, nem evett, nem beszélt. Csak megmosdott, megfésülködött, s visszament az almába.

A király mostohaanyja, akivel együtt lakott, gyanút fogott, látván gyakran bezárkózni őt d szobájába. — Mit nem adnék, ha tudnám, miért zárkózik be mindig!

Háborúba hívták, és a királynak mennie kellett. Majd megszakadt a szíve, hogy ott kell hagyni az almáját. Hívatta leghűbb szolgáját, s így szólt hozzá: — Rád bízom a szobám kulcsát. Vigyázz, senki be ne jusson. Készíts mindennap vizet és fésűt az almalánynak, gondoskodj róla, semmi se hiányozzék neki... Jól vigyázz, a fejedet vétetem, ha csak a haja szála is meggörbül.

— Bízza csak rám, felség, mindent elintézek.

Alighogy elindult a király, a mostoha királynő mesterkedni kezdett, hogyan juthatna be a szobába. Álomport tétetett a szolga borába, s mikor elszenderedett, ellopta tőle a kulcsot. Benyitott. átkutatta az egész szobát, de minél tovább kutatott, annál kevesebbet talált. Csupán a szép alma volt ott egy aranytálkán. — Csak ez az alma lehetett a bolondé- riája!

Tudjátok, a királynők

mindig tört hordanak az oldalukon. Fogta a tőrt, s döf- ködni kezdte vele az almát. Minden döfésre vér fröccsent belőle. Megrémült a mostoha királynő, elszaladt, s visszatette a kulcsot az alvó szolga zsebébe.

Amikor a szolga felébredt, mit sem tudott az egészről. A király szobájába ment, és vérbe fagyva találta az almát. — Jaj szegény fejemnek! Most mit csináljak? — és elmenekült.

A nénikéjéhez ment, aki tündér hírében állt, ismerte a varázslás minden csínját- bínját. A nagynénje adott neki bűvös port, egyet, amelyik az elvarázsolt almáknak, egyet, amelyik az elvarázsolt lányoknak használ, és jól összekeverte.

A szolga visszament az almához, rászórt egy kis port az összes sebére. Az alma széthasadt, és kiugrott belőle egy leány, teljesen bekötözve, bepólyálva.

Hazatért a király, ekkor szólalt meg először a lány, ezt mondta: — Tudd meg, a mostohád tőrrel megszurkált, de a szolgád meggyógyított. Tizennyolc éves lettem és megszabadultam a varázslat alól. Ha akarod, a feleséged leszek.

Erre a király: •— A te- ringettét, még hogy akarom-e?!

Nagy lakodalmat csaptak a két szomszédos palota nagy örömére. Nem hiányzott senki, csak a mostoha, aki világgá bujdosott, s többé senki se hallott róla.

Ettek, ittak, mulattak,

Nekem semmit se adtak.

No, egy fityinget kaptam,

Egérlyukba raktam.

Fordította: Angyal János

ÉRDEKESSÉGEK

KI A LEGTERMÉKENYEBB ÍRÓ?

Az irodalomtörténetben sok példa van az írók szinte ti- táni munkaképességére. Az idősebb A. Dumas például 250 regényt és 21 színdarabot írt. Balzac 150 művet hagyott ránk. Lope de Vega 1700 dráma szerzője, amelyek közül csak 470 maradt ránk. A levélírás műfajában Bemard Shaw és Voltaire tartja a rekordot, ők mindketten 220—250 000 levelet

írtak. Mi a helyzet napjainkban? A jelenkori tollforga- tók közül a legtermékenyebb Georges Simenon, 415 regény szerzője, amelyek közül 215 saját neve alatt, a többi különböző álneveken jelent meg.

ROBIN HOOD NEM KITALÁLT SZEMÉLY

Valóban létezett-e Robin Hood, az elnyomottak legendás védelmezője? John Holt angol tudós több mint húsz évig tanulmányozta ezt a kérdést. Kutatásainak eredményeképpen nemrég közzétett egy könyvet, amelyben azt állítja, hogy ez a legendás alak valóban létezett. Csak nem a sherwoodi erdőben, hanem Anglia északi részén, Yorkshire grófságban élt. Állítását az az 1226-ban keltezett bejegyzés támasztja alá, amelyre a tudósok York város levéltárában bukkantak. A bejegyzés így szól: „A hírhedt bűnöző és rágalmazó, Robert Hood ingó és ingatlan vagyonának becsértéke 32 schilling és 6 penny”. A népi legendák csak valamicskét változtattak a valódi hős nevén és tetteinek színhelyén.

MŰSOR * MŰSOR

Szombat

KOSSUTH rádió

».25: Családi tükör.

9.00: Színes népi muzsika.

10.05: Ismét — a javából!

12.30: Déli z.eneparádé.

13.20: Népzenei példatár.

13.30: Kontinensek, szántóföldek.

14.10: A hét embere.

14.20: Mindennapi irodalmunk.

14.50: Lina Pagliughi operaáriákat énekel.

15.10: Üj Zenei Üjság.

16.00: 168 óra.

17.30: Népdalelőadók hangalbuma.

18.25: Mai könyvajánlatunk.

18.45: Rádiószínház. Egy fölkelő árnyéka.

19.49: Wilhelm Furtwägler öröksége.

20.40: Töltsön egy órát kedvenceivel !

21.40: Nótái®

22.15: Európa hangversenytermeiből,

23.40: Vladimir Horowitz felvételeiből.

0.15: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók.

8.50: Tíz perc külpolitika.

9.05: Boldog születésnapot! Az ünnepelt: Mensáros László.

10.00: Januári tudományos mozaik.

10.30: Angot asszony lánya.

11.05: Slágerfilmek — filmslágerek.

II. 42: Fúvószenekarok felvételeiből.

12.10: Jó ebédhez szól a nóta.

13.05: Kenguru. Sportműsor gyerekeknek.

14.00: Magunkat ajánljuk!

15.55: Randevú a Jókai Klubban.

16.40: Donovan énekel.

17.05: 4X4 — játék.

18.05: Körkapcsolás bajnoki kosárlabda-mérkőzésekről.

18.35: Gary Burton dzsesszkvin- tettje játszik.

19.05: Vass Lajos: Bodrogközi muzsikaszó.

19.24: A Rádió Dalszínháza. Házasodj, Ausztria.

21.05: Kalapácssirató. Odze György rádiójátéka.

21.47: Egy férfi és egy nő. Könnyűzenében.

22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek!

0.15: Éjfél után.

III. MŰSOR

7.00: Román nyelvű műsor.

7.30: Szlovák nyelvű műsor.

8.17: Imrich Szabó hangversenye.

9.14: Magyar előadóművészek felvételeiből.

9.50: Griselda. Részletek Bo- noncini operájából.

10.30: Slágerlista.

11.00: Hangfelvételek felsőfokon.

12.30: Iskolarádió.

13.05: Kívánságműsor szombaton.

14.05: Lemezbörze helyett.

15.00: Hi-Figyelő.

15.30: Händel: A-dúr concerto

grosso.

15.50: Kritikusok fóruma.

16.00: Évszázadok társas muzsikája. A Magyar Rádió hangversenysorozata.

17.10: Operaáriák.

18.06: Az új magyar zene a rádióban a közönség, a kritikusok és a KÖT A 1985. évi díjaiért.

19.05: Üj kamarazene-felvételeinkből.

19.55: Gyulai Pál versei.

20.00: A magyar nyelv századai.

20.15: Ravi Shankar: Szitárverseny.

20.57: Négyszemközt Bartókkal.

21.39: Rimszkij-Korszakov operáiból.

22.01 :Anthony Braxton dzsessz- együttese játszik.

22.45: Lótuszok kertje.

SZOLNOKI STÜDIÓ

7.00: Román nemzetiségi műsor. Szerkesztő: Stefan

Fratean.

7.30: Szombattól szombatig.

8.00: A héten történt.

8.30: Koppanástól koppanásig. Könnyűzenei lemezbemutató. Vezeti: Kutas János.

9.00: A nap hírei, eseményei.

9.30—10.00: Román nemzetiségi műsor.

TV. BUDAPEST, I. MŰSOR

8.35: Tévétorna.

8.40: Román nyelvű műsor.

9.00: Don Quijote.

9.25: Kuckó.

9.55: Fiatalok pályaközeiben. 10.15: Szép tájak. *

10.30: Az Aphrodité örökség. 11.25: ZTE—Bp. Honvéd. Bajnoki kosárlabda-mérkőzés. 13.00: Képújság.

14.10: Ajánlóműsor gyerekeknek. 14.40: Mitiők.

15.25: Én táncolnék veled . . . 15.40: Hírek.

15.45: Kapcsolatok.

16.15: Ezüstjubileum.

17.'20: Képújság.

17.25: Objektív.

18.10: Reklám.

18.15: Jogi esetek.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: Rejtély az Antillákon. 21.35: Az igazság pillanata.

22.40: Tv-híradó. 2.

23.00: Himnusz.

II. MŰSOR

15.15: Képújság.

15.20: Mafilm-magazin.

15.30: Ki mitíen tudós?

17.00: Angol nyelv.

17.15: Francia nyelv.

17.35: Pannónia Zala-Kupa.

19.15: Mincso Mincsev hegedül. 20.05: A sas utolsó repülése. 22.20: Képújság.

BUKAREST

13.05: Hét végén.

14.45: A hét politikai eseményei. 19.00: Tv-híradó.

19.25: Dokumentumfilm.

19.50: Dal és költészet.

20.15: Nyáron történt. Játékfilm. 21.50: Tv-híradó.

22.05: A zene világa.

BELGRAD, I. MŰSOR

9.00: Téli művelődési műsor. 10.30: Hírek.

10.35: Téli művelődési műsor. 15.45: Hét tv-nap.

16.15: Népi muzsika.

16.45: Hírek.

16.50: Tv-naptár.

17.00: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság.

18.30: Ez az. Dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm.

19.27: Ma este.

19.30: Tv-napló.

20.00: Kereszttűz. Amerikai játékfilm.

21.45: Tv-napló.

22.00: Hét végén.

II. MŰSOR

10.40: Hogyan legyünk együtt. . . Tájékoztató-szórakoztató adás.

11.10: A cs^nd világa. Hallássérültek műsora.

11.50: St. Anton: síelő Világkupa. lesiklás, (férfiak). 14.00: A fekete mén. Amerikai játékfilm.

15.15: Mítoszok és legendák.

15.30: Adás gyermekeknek.

16.30: A győztes. Román játékfilm.

18.00: Drámasorozat.

19.00: Zenei újdonságok.

19.27: Ma este.

19.30: Tv-napló.

20.00: Szórakoztató adás.

20.30: Tárca.

21.15: Hírek.

21.25: Sportszombat.

21.45: Zenés est.

színház

1986. január 25-én, szombaton 19 órakor Békéscsabán: FORGATÓKÖNYV

Somlay-bérlet

1986. január 26-án, vasárnap 19 órakor Békéscsabán: FORGATÓKÖNYV Csortos-bérlet

1986. január 26-án, vasárnap 19 órakor Békéscsabán: FORGATÓKÖNYV

Csortos-bérlet

1986. január 27-én, hétfőn 19.30 órakor Békéscsabán: FILHARMÓNIA

Vasárnap

KOSSUTH RADIO

7.30: Kopogtató.

8.10: Ot kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 8.48: Reklámtotó.

9.00: A gőz. A műsor vendége: Horváth István.

10.05: Édes anyanyelvűnk.

10.10: örökzöld dallamok.

11.00: Gondolat-jel.

12.15: Harminc perc alatt a föld körül.

12.45: Csak a szája csúf. Jegyzet. 12.55: Gyurkovics Mária operettfelvételeiből.

13.20: Az élő népdal.

13.30: Szonda.

14.10: Müvészlemezek.

14.50: Enyim, tied, övé.

16.05: Száz esztendő nagy énekesei a Metropolitanban. 16.38: Komoly zene.

17.00: Jelenidőben.

17.30: Az indiai klasszikus zene. 17.55: Filmzene.

18.40: Diákkönyvtár hangszalagon.

19.47: Smetana: Az eladott menyasszony.

22.10: Sporthíradó.

22.2o: Népzene Ausztráliából. w 22.31 : Indiai költők versei.

22.46: A Freddie Hubbard—Oscar Peterson kvintett felvételeiből.

23.02: Berlioz-müvek.

0.15: Ejfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Dallamkoktél.

6.52: A mai nap kulturális programjából.

7.05: Az unitárius egyház félórája.

7.35: Vasárnapi orgonamuzsika.

8.05 Berzsián költő mennydör- gös mennykövei.

9.05: Koós János új nagylemezéről.

9.35: Szivárvány az igényről.

II. 10: Vasárnapi koktél.

12.03: Jó ebédhez szól a nóta.

13.05: Mit hallunk?

13.30: Kompozíció Gyárfás Endre és Horgas Béla verteire.

14.00: Többet ésszel . . .

15.05: Táskarádió.

16.00: Poptarisznya.

21.05: Társalgó.

22.30: Könnyűzene.

0.15: Ejfél után.

III. MŰSOR

8.11: Komolyzenei zsákbamacska.

10.00: Üj Zenei Újság, (ism.)

10.45: öt kontinens hét napja, (ism.)

11.00: Muzsikáló természet.

11.05: Az MRT énekkarának és szimfonikus zenekarának matinéja.

12.25: Kis magyar néprajz.

12.35: Eszperantó híradó.

12.40: A hangversenyközvetités folytatása.

14.00: Népszerű fúvósmüvek.

14.20: Sade felvételeiből.

14.50: Romantikus kamarazene.

16.03: Kölykök. Mario Vargas Llosa hangjátéka.

17.03: Zenekari muzsika.

18.30: A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű műsora.

19.05: A Magyar Rádió német nyelvű műsora.

19.35: Karvezetők. XXV,9.

20.32: Adósság. Nodar Dumbadze elbeszélése rádióra alkalmazva.

21.02: Hi-Fi varieté.

22.02: Uj Sibelius-lemezeinkből.

22.34: Nikola Gjuzelev operaáriákat énekel.

23.07: Juhász Gyula versei és Juhász Ferenc írása a költőről.

SZOLNOKI STÚDIÓ

9.00—11.00: Vasárnap délelőtt.

11.00— 11.30: Szlovák nemzetiségi műsor.

18.00— 18.30: Hangos újság.

TV, BUDAPEST, I. MŰSOR

8.50: Tévétorna.

8.55: Óvodások filmmüsora.

9.15: Kicsi a Bors. Szétgurul a Bors ?

9.40: Telesí. XIII 12.

10.10: Hírek.

10.15: Pest-budai versengések. Helytörténeti vetélkedő gyerekeknek.

11.25: Részletek a szovjet cirkusz műsorából.

13.15: Képújság.

13.20: Kaláka nemzetközi felk- napok.

13.45: A Közönségszolgálat tájékoztatója.

13.50: Jackson út. III 3.

15.15: Nézzük együtt — Iszlai Zoltánnal.

15.45: Telesport.

17.10: Kapcsoltam.

17.55: Hírek.

18.00: Delta.

18.40: Tévétorna.

18.45: Esti mese.

19.00: A Hét.

20.00: Hírek.

20.05: Kérem a következőt!

20.15: Táncolj, énekelj! Amerikai zenés film.

21.10: Áruházak ajánlata.

21.15: Sporthírek.

21.25: Alain Delon-sorozat. Klein úr. Francia film.

23.25: Hírek.

23.30: Himnusz.

II. MŰSOR

15.40: Képújság.

15.45: összeállítás rövidfilmekből.

17.15: Pannónia Zala Kupa teremlabdarúgó-torna.

19.00: Képújság.

19.05: Beethoven—Schubert-est. 20.05: Azonosítás. Magyar film. 21.30: Portré Balogh Gézánéról. 22.05: A Hét. (ism.)

23.05: Képújság.

Alain Delon-sorozat: Klein úr. Francia film. Vasárnap, tv 1. műsor, 21.25