Békés Megyei Népújság, 1986. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-16 / 13. szám
NÉPÚJSÁG 1986. január 16., csütörtök Mezőgazdasági körkép Biztatóan kezdődik ez az év (Folytatás az 1. oldalról) forint körüli nyereséggel zárul az 1985-ös év. Idei terveinket az a cél határozza meg, hogy tovább erősítsük a pozícióinkat azokon a területeken, ahol még vannak tartalékaink, illetve megtartsuk a jó eredményeket. Pusztaföldvári Lenin Tsz, Dénesi Bálint főkönyvelő: — Az ősszel optimális időben, október 22-re sikerült befejeznünk a vetést, de a szárazság miatt nem tudott szépen, egyenletesen kelni a jól előkészített magágyban. Később, az esőzések után biztatóan alakult a kép, de a lemaradást még nem tudta behozni a vetés. A fejtrágyázást úgy szervezzük, takarékossági meggondolásból, hogy ha fagyos, vagy stzáraz a talaj, a növényvédős repülőgép mellett földi gépekkel is dolgozunk. A nitrogénműtrágyát időben megkaptunk, ezzel tehát nincs gond. Az egyik legkorábbi növényünk lesz tavasszal, amit vetni kell, a zöldborsó, ugyanis 450 hektár termésére kötöttünk 5 éves szerződést a Szegedi Konzervgyárral. A tsz-en keresztül az idén 5 ezer sertést értékesítenek a háztáji gazdák, kistermelők. Az az igazság, hogy nem nagy a faluban a sertéshizlalási kedv, a csekély áremelés nem látszik ösztönzőnek, legalábbis egyelőre. A zárszámadó közgyűlésünk február 14-én lesz, amikor a tavalyinál valamivel jobb, jó közepes gazdasági évet zárhatunk. Ez évre kismértékű hozamnövelést tervezünk a növénytermesztésben, az állattenyésztésben pedig a szinten tartás a cél, illetve valamivel több hízómarha értékesítése. Szeghalmi Fehér Lajos Tsz, Lázár Lajos elnök: — Vetéseinkre még idejében érkezett az életmentő eső, szépen fejlődött az őszi vetés. Mindent felszántottunk, kivéve a rizstelepet, ahol csak félig tudtuk elvégezni ezt a talajmunkát, mint más rizstermesztő gazdaságok is, de hát ez nem rajtunk múlott. Megkezdtük a kora tavaszi vetésű növények téli felületi elmunkálá- sát is a fagyon. A fejtrágyázáshoz szükséges műtrágya a raktárban várja, hogy kiszórhassuk. Egyszóval, növénytermesztésünk bizakodva indul az új évnek. Szerencsésen sikerült megoldanunk az állatállomány téli takarmányozását, ugyanis széna helyett zölden silóztunk nagyobb mennyiségű lucernát és fűszénát, s ez más takarmányokkal együtt kiegyensúlyozott ellátást biztosat a tehénállománynak. Enélkül persze aligha sikerülne elérnünk, immár negyedik éve a tehenenkénti 5 és fél ezer literes tejhozamot. Juhászatunkban kedvez az időjárás az elletésnek, jó a szaporulat. Ami a sertéstartást illeti, tavaly 12 ezer hízót adtunk át a háztáji és kisgazdaságokból. A szerződésekben számottevő csökkenés; legalábbis Szeghalmon nem várható 1986- ban sem, igyekszünk ugyanis megteremteni a nagyüzemi hátteret; például az ősszel a szokásosnál is több kukoricát biztosa'tottunk a háztáji gazdaságoknak. A zárszámadás? A tavalyi nyereséget sajnos, nem érjük el, bár az ősziek hoztak be a lemaradásból. Igen fegyelmezett munkabér-gazdálkodás eredményeképpen viszont nem léptük túl a tervezett munkabérsizintet, a költségek is kedvezőbben alakultak a tervezettnél, így az előzetes számítások azt mutatják, hogy a februári közgyűlésünk nem lesz elégedetlen hangulatú. Idei terveinkben jelentős szerkezet- módosításit nem tettünk, a tavalyihoz hasonlóak az előirányzataink. Biztató, hogy ez az év jobban kezdődik, mint a tavalyi, s biztató az agrárágazatban a szabályozók módosítása is. Tóth Ibolya teljesítették. Akkor az egyik gyár udvarán rendeztek egy operaelőadást. Most ott tartanak, hogy bevezették a számítógépes irányítású gépsorokat, s most már a meny- nyiség helyett a minőségre kell figyelniük. Szeretnék bebizonyítani, hogy nemcsak nyugaton lehet kitűnő minőségű cigarettákat gyártani. Legnagyobb partnerük a Szovjetunió, ahova tavaly 10 ezer tonna cigarettát exportáltak. Nagyon fontos — hangsúlyozta —, hogy a nemzetközi piacon minél keresettebbek legyenek a termékeink, mert a cigarettáért gépeket és egyéb fontos termékeket kapunk. Utunk során bekukkantottunk a gyár büféjébe, amit a dolgozók bármikor felkereshetnek, a ruhaüzletbe, a méteráruboltba és az élelmiszerüzletbe. A kombinát most építi éppen a kémiai labort, s mint minden munkájában, ebben is segít majd a helyi dohányipari egyetem. Menet közben hallottam arról is, hogy a hobbikertekben szorgoskodóknak a kombinát 20 kerti traktort kölcsönöz, meg kisméretű szállítóeszközöket, motoros kapát. De van háztartásigépjavító részlegük is. A kombinát évente 50—60 új lakást ad át dolgozóinak, s most, az ötéves terv elején 180 lakás építésébe kezdtek. Nem semmiségek ezek. S mégis, a kombinátnak arra is van ereje, hogy példát mutasson a városnak a régi üzemépületek felújításával. A vasútállomással szemközti épületeiket éppen most újítják fel, megőrizve a műem- lékjellegű épületek eredeti szín- és homlokzati jellemzőit. Az már igazán apróság, hogy az egyik üzem közepén most hatalmas szökőkút építésébe fogtak a dolgozók, akik közül évente 1700 fő üdülését is a kombinát szervezi meg saját üdülőiben. A nagy családos, beteg dolgozók ezt a szolgáltatást ingyen vehetik igénybe. Nem véletlen, hogy az egykor állandó, munkaerőhiánnyal küszködő plovdivi dohányiparban most nem látnak szükséget a munkáskerekben. Új országos szociálpolitikai intézkedések A növekvő lélekszámú Bulgáriában sokféle szociális intézkedéssel igyekeznek segíteni a családokat. Most, az elmúlt esztendőben a gyerek 9 éves koráig terjesztették ki a beteg gyermekét ápoló szülő segélyezését, ami a gondozás idejére teljes fizetést jelent. A gyerekek ingyenes gyógyszeres ellátását is kiterjesztették 9 éves korig a korábbi 6 éves kor helyett. Tavaly július 1-től a fiatal házasok 15 ezer leva erejéig lakásépítési és -vásárlási kölcsönt vehetnek fel 30 éves lejáratra. A második gyerekre háromezer, a harmadikra négyezer levát engednek el a kölcsönből. Ugyancsak megnövelték a második gyerek után járó családi pótlékot is tavaly nyár óta 22 százalékkal, a gyermekgondozási szabadság pedig a gyermek kétéves koráig jár. A szociálpolitikai intézkedések teljes sorát nem írhattam le, oly széles körű változások léptek tavaly életbe. De ezek ismeretében is csak az elismerés hangján szólhatunk a Rodopi Dohányipari Kombinátban tapasztaltakról. Azt azért meg kell jegyezni, hogy e téren ez a kombinát országos első, s korántsem állnak mindenütt ilyen jól. Mint a címben jeleztem, 1986-ban nagy ünnepek, események előtt áll Bulgária. Az áprilisban megrendezendő XIII. pártkongresszus áll az érdeklődés középpontjában, az utcákon széles transzparensek figyelmeztetik lépten-nyomon rá a járókelőket. A gyárakban munkaverseny-felhívások- kal, a minőség javítását célzó tervekkel készülnek a nagy eseményre. De készülnek a személyi kultusz végét jelző áprilisi plénum 30. évfordulójára is, a Bolgár Kommunista Párt megalakulásának 95., a köztársaság kikiáltásának 40. évfordulójára is. A bolgár emberek a pártkongresszustól» a gazdasági élet újabb fellendülését várják, s ezzel együtt élet- színvonaluk emelkedését. B. Sajti Emese Az MSZMP főtitkára a gyűlésen beszél (Telefotó) (Folytatás az 1. oldalról.) A gyűlés résztvevőit Borbély István szocialista brigádvezető köszöntötte, s röviden szólt az abroncsgyár idei terveiről és arról a kihívásról, amit számukra a termékeik iránti megnövekedett bel- és külföldi kereslet jelent. A párt főtitkára néhány más, társadalmi összefogást igénylő tennivalót is említett, kiemelve a munkafegyelemmel, az italozással, a családi élet széthullásával kapcsolatos gondokat. — Egészséges, megfelelő erkölcsi normák szerint élő társadalmat akarunk, s ennek nélkülözhetetlen része, hogy a kollektívák is egészségesek legyenek, a család is rendben legyen, és maga az ember is harmonikusan éljen. Sok tennivalónk van, de nagyok a lehetőségeink is. Ha igazán meg tudjuk mozgatni társadalmunk erejét, és a tisztességes emberek mindenütt megfelelő határozottsággal lépnek fel, akkor el tudjuk érni azokat a nagy célokat, amelyeket a párt XIII. kongresszusa meghatározott, s amelyeket népünk a választások idején szinte egyhangúan támogatott — mondotta befejezésül. Kádár János látogatásának befejező programjaként találkozott a vállalati tanács tagjaival. Bárány György, a testület elnöke köszöntötte a vendégeket, majd a tanács tagjai számoltak be az új vezetési forma kialakításának előkészületeiről. Ezt követően Kádár János kért szót. — Örülök, hogy alkalmam van e fontos új intézménnyel, a vállalati tanácscsal megismerkedni, s annak is örülök, hogy e testület tagjaival személyesen is találkozhattam — mondotta, majd az elhangzottakhoz kapcsolódva rámutatott: az intézmény létrejötte demokratizálást jelent, de demokratizálni csak önmagáért — nem helyes törekvés. A demokratizálásnak rendeltetése van. Mint ahogy Marx, Engels és Lenin sem azért dolgozták ki a munkásosztály forradalmi elméletét, hogy ezzel a történelemben megörökítsék a nevüket. Hanem azért, hogy az elnyomottak felszabadulhassanak, az embernek ember általi kizsákmányolása megszűnjék, s a dolgozók élete szebb, különb legyen. Vagy a máról szólva: marxista—leninista tudományunk, szocialista elveink arra valók, hogy az embereknek jobb és emberibb életük legyen. Ilyen értelemben fogható fel a demokratizálás és a vállalati tanácsok létrehozása. A lényeg, hogy segítse szocialista céljaink, a hatékony gazdálkodás megvalósítását. A döntés helyes volt. szükséges ez az intézmény. A továbbiakban arról szólt, hogy e tanácsok köznapi munkájának még természetesen formálódnia, alakulnia kell. Segítenünk kell a hatékony gazdálkodást, a fejlődést, annak az alapnak a létrehozását, amely a dolgozók életminőségének magasabb szintre emelését szolgálja. Ez a vállalati tanácsok alapvető rendeltetése. Ezután Kádár János szólt a résztvevőkhöz. Bevezetőben megköszönte a meghívást, a barátságos fogadtatást, s üdvözölte a Taurus tízezres kollektíváját, majd utalt arra, hogy ezekben a hónapokban sokat hallhattunk arról, mit kell tennünk, melyek a feladataink. — A múlt év tavaszán lezajlott XIII. pártkongresszus és a decemberben törvényerőre emelt VII. ötéves terv mindannyiunk számára megfelelő programot adott. E cselekvési program reális, a fejlődést szolgálja. Politikánk következetes és világos, amelyet támogatnak a dolgozó tömegek. S szilárdak a szocialista népgazdaság alapjai, amelyekre tervünket építettük. Ez bebizonyosodott az elmúlt öt év során is, amikor a gazdasági életünkre nehezedett óriási nyomás közepette a teherpróbát kiálltuk, s bizonyos mértékig fejlődni is tudtunk. A továbbiakban az építőmunka nemzetközi feltételeiről szólva emlékeztetett: a két társadalmi rendszer harcának békés versenyben kell eldőlnie, és — mély meggyőződésünk szerint — a példa erejével győz majd a szocializmus. Ebből következik álláspontunk: nem engedjük, hogy az imperializmus erőfölényre tegyen szert. Mi a békét tái^yalásos úton, a vitás nemzetközi kérdések olyan megoldásával kívánjuk megőrizni, amely minden ország, minden nép számára elfogadható, és kölcsönösen garantálja a biztonságot. A párt főtitkára hazai tennivalóinkról szólva kiemelte, hogy a párt kongresszusán és a választások idején adott programmal az emberek egyetértésüket fejezték ki, és készek a cselekvésre. E program megvalósításával tovább haladunk a szocializmus építésének útján. Céljaink eléréséhez azonban az eddiginél jobb munkára van szükség, s arra is, hogy szilárdan és határozottan álljunk ki politikánk, rendszerünk, programunk, a tisztességes munka mellett, és segítsük az alkotó erők kibontakozását. A jobb munkára az érdekeltségnek is ösztönözni kell. Aki becsülettel és tisztességgel dolgozik, kapjon nagyobb részt a javakból. Kádár János utalt a gazdasági munkaközösségekről folyó vitákra, s hangsúlyozta: jövőnk a szocialista üzemek munkáján múlik, minden más ennek csak hasznos kiegészítője lehet. A törvény erejével, a társadalom erkölcsi súlyával fel kell lépni a tisztességtelen jövedelemszerzés minden formája ellen, de a becsületes munkából eredő jövedelemtöbbletet elismerjük, és e] is kell ismernünk. Csak a hatékony, nyereséges termeléssel tudjuk megteremteni az előrehaladás anyagi alapjait- E szilárd bázis nélkül nem valósíthatjuk meg az életszínvonal érzékelhető emelésére vonatkozó elképzeléseinket sem. Magasabb termelékenységre kell tehát törekedni, és megtanulni jobban gazdálkodni az anyaggal, az energiával, az élőmunkával. Fokoznunk kell az exportot, miközben mind szigorúbb követelménnyé válik a megfelelő minőség garantálása is. — A párt Központi Bizottsága, kormányzatunk nevében is mondhatom: bízunk tervünk megvalósíthatóságába és számítunk arra, hogy munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk képes a kijelölt célokat elérni, az ehhez szükséges feladatokat eredményesen megoldani — hangsúlyozta Káctór János, s hozzátette, hogy a Taurus kollektívája ebbe az irányba, jó úton halad. Gratulált a vállalat dolgozóinak az elért eredményekhez, további sikereket kívánt, s reményét fejezte ki, hogy az iparban mindinkább gyarapodnak majd a Taurushoz hasonló jól gazdálkodó nagyüzemek. Az ipar — mint mondotta — a nemzeti jövedelem jelentős részét állítja elő, és ha a népgazdaság jövedelemtermelését növelni akarjuk, akkor az ipartól is többet várunk, mint amennyit eddig teljesített. Éppen ezért elvileg fontos érteni: a kommunisták feladata az ilyen testületekben is az, hogy a párt és a kormány gazdaságpolitikai elveinek érvényesítéséért dolgozzanak. Szerinte a vállalati érdek a döntő. De ha a vállalaté és a népgazdaságé ütközik — folytatta —, mindig a nép- gazdasági érdek az első. A vállalati tanács tevékenységében tehát érvényesülniük kell a gazdaságpolitikai elveknek, s a helyi és az országos érdekek megfelelő összehangolását kell biztosítaniuk. Kitért arra is, hogy a vállalati tanácsok létrejöttével felmerült a vezérigazgatóval való együttműködés kérdése. Nem baj — mondotta —, ha megválasztásakor a vállalati igazgató függ a dolgozóktól, de az év munkanapjain az igazgató a „parancsnok”. Olyan kollektív vezetésre ugyanis nincs szükség, amely anarchiára, fejetlenségre és meddő szócséplésre vezet az értelmes cselekvés helyett. Ezért is fontos tehát a hatáskörök pontos rögzítése, hogy minden szeryezet, minden vezető tudja pontosan, világosan: mi az ő dolga és miért felel. Meg kell tanulni tehát operatívan dolgozni. Általában gyenge pontunk a döntési folyamat lassúsága. Jó lenne ezen javítani — hangoztatta —; nem szabad egy- egy kérdésen hónapokig meditálni, több helyen vitat- kozgatni, miközben döntés nem születik. Mindez a vállalati tanácsok oldaláról: fontos szerepük van abban, hogy közvetítsék a különböző álláspontokat, minél szélesebb körű kollektíva véleményének birtokában szülessen meg a döntés, és ehhez nyerjék meg a dolgozók egyetértését. Úgy kell működniük, hogy dolgozni, intézkedni is lehessen. és eközben az egyszemélyi felelősség is érvényesüljön. Kádár János kitért a fiatalokról elhangzott véleményekre is. Ezzel kapcsolatban hangoztatta, hogy valamiképpen párosítani kell az idősebb nemzedék tapasztalatát a fiatalok lendületével, dinamizmusával, sőt türelmetlenségével is. Hozzáfűzte: bizonyos anyagias szemlélet van terjedőben a társadalomban, amely hat a fiatalokra is. Egy részük közönyös a társadalmi kérdések iránt, holott nem igazi fiatal az, aki a világot nem akarja megváltani. A műszaki értelmiség helyzetéről, szerepéről Kádár János hangsúlyozta: a társadalom fejlődésének törvényeiből adódóan a jövőben az értelmiség szerepe nemcsak termelési, hanem társadalmi értelemben is növekszik. Ennek megfelelő figyelemmel kell e réteggel foglalkozni. Végezetül Kádár János eredményes munkát, erőt, egészséget kívánt a vállalati tanács tagjainak. Ezzel ért véget az MSZMP főtitkárának szerdai munkaprogramja a Taurus Gumiipari Vállalatnál. Téli nagyüzem egy tsz-gépműhelyben