Békés Megyei Népújság, 1985. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-07 / 287. szám
1985. december 7., szombat o Sztravinszkij Rejtvényünk Igor Sztravinszkij orosz zeneszerző, a XX. század egyik legnagyobb hatású egyénisége hat művének címét tartalmazza. paradicsomból csurog. (50. Város Norvégiában. 62. Régi mongol fejedelmi cím. 64. Dísze (ford.). 65. Sztravinszkij színpadi műve. 66. Mint a 7. számú sor. 68. Levéltáviró rövidítéVlZSZINTES: 1. Csajkovszkij nyomán szerzett balettje. 13. Kettőzve: játékfigura. 15. Rózsahimlő. 16. Ennek alapján adózunk. 17. Az ilyen ..gazda” féllábbal a börtönben van. 18. Kultúrintézmény névjele. 20. Szoknya. 21. Négylábú. 22. Világbajnok szovjet tornásznő (Nelli). 24. Hírben van! 26. Katlan közepe! 27. Részértesülés. 28. Hinté. 30. Hegység Európa és Ázsia határán. 31. Tudományos tétel. 32. Fűszerezi. 34. .........éri a ház elejét”. 35. Tünet része! 36. Hangtan. 38. Dátumrag. 39. Kedvező alkalom. 41. Újítás. 43. A romániai Dej város magyar neve. 44. Eleség- növény. 46. Verskellék. 47. Az ezüst vegyjele. 49. A malária gyógyszere. 51. Egyforma betűk. 52. Angolszász férfinév. 54. Csatamező. 55. Szabadságkezdet! 56. ..Az élet ...” (Krúdy). 58. Battéria. 60. ..Mi kék ...” (Petőfi). 61. Énekesmadarak. 63. Ha- jósérülés. 64. őse. 65. Borfajta. 67. Kerítéssel leválaszt. F ÜGGŐLEGES: l. Sztravinszkij burleszkje. 2. Móricz Zsig- mond parasztfigurája Sárarany című regényében. 3. Üzemi Bizottság. 4. összetételekben jelentése: új. 5. Négyszeres világbajnok galamblövőnk (Pál. 1929. 1933. 1934 és 1935). 6.............. v ilágát” (.Jól megy neki). 7. Helyrag. 8. Súlyarány rövidítése. 9. Emelkedett hangulatú költemény. 10. Délszláv körtánc. 11. Fájdalmas felkiáltás. 12. Rangjelző. 13. Férfinév. 14. Klasszikus tradíciókat felelevenítő balettje. 19. Hegedűre írt szerzeménye. 23. Az ott tartott motorversenyekről ismert angol sziget. 24. Zamatos. 25. Nagy- Britannia polgára. 26. . . . poetica. 28. Döf. 29. Újra fogalmaz. 31. Legismertebb szvitjeinek egyike. 32. Igefajta. 33. Telefontárs. 36. Kis széntartalmú vasötvözet. 37. Autófenntartó ipari tröszt névjele. 40. Diplomáciai gépkocsik jelzése. 42. Omszk folyója. 44. Mélyhűtött. 45. Kicsavar. 48. Baj. zavar. 49. Katonai rövidítés. 50. Nemzetség. 51. Rejtett szándékkal félrevezet. 53. ösztökél. 55. ..Udvaron fehérük . . . egy tehénnek (Arany János). 57. Az ilyen medve nem veszélyes. 59. Érett se. E. B. Beküldendő: a hat Sztravinsz- kij-zenemü címe. Beküldési határidő: 1985. december 17. Helye: Békés Megyei Népújság szerkesztősége, Békéscsaba, Pf.: 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki. amelyet postán küldünk el. A november 23-i rejtvény helyes megfejtése: — Ritkán látszik meg a sárról — Hogy hópehely volt azelőtt! Nyertesek: Lovas Mihályné, Bélmegyer; Topa Sándorné. Elek; Bagi István, Szeged; Rácz Jánosné, Gyomaendrőd; Balogh Istvánná, Békésszentandrás; Szkaliczki András. Gerendás. A légpalota (Üzbég népmese) Régi történet ez. Élt a földön egy kegyetlen padisah. Nem volt olyan gaztett, amit el ne követett volna. Magához hívatta egyszer a padisah vezírét: — Kutass föl nekem egy építészt! Azt akarom, hogy olyan légpalotát emeljen, melynek teteje nem ér a fellegekhez, alapja nem ér a földhöz, és oly áttetsző, akár a levegő, fényesebben ragyog a napnál, csillogóbb a csillagoknál. A vezírnek, bár tudta, hogy képtelenség a padisah óhaja, nem volt mit tennie: a parancs az parancs, aki nem teljesíti, elbúcsúzhat a fejétől. Szakadt köpenyt terített magára a vezír, kezébe botot fogott és elindult, hogy olyan építészt találjon, aki tud légvárat építeni. Messzi földet bejárt a vezír, már erősen csüggedt, elcsigázott, de ilyen építészt nem talált. Kérését'mindenütt kinevették. Végső elkeseredésében lerogyott egy kőre, s várta a halált, mert visszatérni nem volt mersze. Aztán kisebesedett lábbal, félig holtra válva valahogy mégis elván- szorgott a legközelebbi városig, ahol egy nagy hírű építész élt. A házához érve az építész lába elé borult: — Mit csinálsz, jó ember? Kelj föl! — szólt rá az építész. Ám a vezír lent maradt fekve a porban. GYEREKEKNEK — Nem kelek föl addig, nagy hírű építész, míg meg nem ígéred, hogy teljesíted kérésemet. — És mit kívánsz? — kérdezte a mester. — A padisah megparancsolta, hogy vigyek el hozzá egy építészt, aki légpalotát Mucsi József December Nézd az erdőt, lombtalan. Ködre köd hull untalan. Hamuszínű faágon ücsörög a karácsony. Komótosan kivárja, míg elkészül lámpása. A szédelgő vén varjak keservesen kárognak. A verebek, délután, szomorkodnak a tuján. Anyu, gyakran boltba jár, arca, selymes napsugár. Fenn az égen aranyfolt éjfélkor a telihold. A fák között szél dudál, didereg a sok madár. Diós, mákos kalácson nekilendül karácsony: A szeretet szikrája szétszóródik a tájra. emel neki. Már jó ideje járom az országot, de hiába. Az építész állt egy darabig, majd megszólalt: — A padisah lehetetlen föladatot adott neked. Légpalotát nem lehet építeni. De segítek rajtad. Ütiruhát öltött, fölsegítette a vezírt, s elindultak a kegyetlen padisah városába. Hosszú hetekig mentek, míg megérkeztek. A padisah már türelmetlenül várta az építészt és amint meglátta, fölkiáltott: — Hé, építész, olyan légpalotát emelj nekem, melynek teteje nem ér a fellegekhez, alapja nem ér a földhöz, és olyan áttetsző, akár a levegő, fényesebben ragyog a napnál, csillogóbb a csillagoknál! — Ö, parancsolom! — szólt alázatosan az építész. — Egy föltétellel teljesítem óhajodat: megépítem a légpalotát, melynek teteje nem ér a jellegekhez, alapja nem ér a földhöz, ha a vizet, melyben az anyagot keverem, szitával hozatod ide. Csak szitában idehordott vízzel lehet légpalotát építeni! Elcsodálkozott a padisah. bozontos bajusza lekókadt. — Ugyan, jó ember, hát hogy lehetne szitában vizet hordani? Tán elment a: eszed, hogy ilyen ostobaságokat beszélsz? — Parancsolom, ha levegőből lehet palotát építeni, akkor szitával is lehet vizet hozni. Az építész a dülledt szemű padisahra nézett, hátat fordított neki és elment. így győzte le szavakkal az építész a padisahot. Fordította: Grabócz Gábor Ha akarja elhiszi — ha akarja, nem... (Bizonyíték nélküli epizódok híres szerzők életéből) Mint köztudott, Jules Verne rendkívül termékeny író volt, a korabeli kiadók pedig irigylésre méltóan gyorsak. Egyszer egy izgatott fiatalember kereste fel az írót. — Uram, végem! Ma egy társas összejövetelen félórán át magasztaltam az ön egyik regényét, hogy irodalmi tájékozottságomat bizonyítsam. De nevetség tárgya lettem: kiderült, hogy valami mással tévesztettem össze, önnek nincs is ilyen regénye! — Ne csüggedjen — vigasztalta Jules Verne, majd kis szünet után megkérdezte. — Mit mondott, miről is szólt az a könyv? ... Néhány nap múlva az új Verne-könyv már a peches fiatalember asztalán hevert. * * * Egyszer egy tehetségtelen költő megkérdezte Majakovszkijt : — Igaz, hogy ön azért ír annyit a lapokban, mert az a célja, hogy kiszorítsa a többi szerzőt? — Természetesen! — válaszolta gondolkodás nélkül Majakovszkij. — Ha elgondolom, hogy az én versem helyett a magáé jelenhet meg az újságban —, nem tudom magamat türtőztetni . .. MŰSOR * MŰSOR Szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 9.U0: Színes népi muzsika. 10.65: Ismétf — a javából! 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi híres énekesek műsorából. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra . . . 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.45: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. 19.28: Diszkotéka. 20.28: Népszerű muzsika. 21.14: Erkel Ferenc példamutatása korunknak. 22.15: A Televízió énekkarának és szimfonikus zenekarának Mozart-hangversenye a salzburgi Mozarteum- ban. 23.12: Kamarazene. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÖ 8.11: Mese-zene gyerekeknek. 8.50: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 9.05: Tövisek és virágok. 10.00: Sombat délelőtt. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 17.30: Mozaik. Rékai Gábor műsora. 18.30: Slágerek mindenkinek. 20.00: A Rádió Dalszínháza. 21.05: Szivárvány — mesterekről. (Ism.) 22.30: Deák Tamás szerzeményeiből. 23.15: Bemutatjuk Herbie Hancock és Foday Muse Suso Viliege Life című lemezét. 0.15: Éjfél után . . . III. MŰSOR 7.00: A Magyar Rádió román nyelvű műsora. 7.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű műsora. 8.17: Ella István Bach-orgona- hangversenyei. 9.29: Beatrice di Tenda. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.17: Énekegyüttesek felvételeiből. 12.30: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 15.32: Operarészletek fúvószenekarok tolmácsolásában. 16.00: Aranyalbum. 17.15: Kritikusok fóruma. (Ism.) 17.25: Opera-művészlemezek. 18.35: Négyszemközt Bartókkal. 19.05: A kamarazene kedvelőinek. >0.10: Értékek és fölfedezések. 20.25: Rainer Maria Rilke versei. (Ism.) 20.30: Dráma és opera. 21.10: Zenekari muzsika. 22.15: Pugacsov — Szergej Jeszenyin drámai költeménye. 23.18: Szovjet fúvószenekarok felvételeiből. SZOLNOKI STÜDIÖ 7.00: Román neynzetiségi műsor. Szerkesztő: Stefan Fratean. 7.30: Szombattól szombatig: Szerkesztő: Benkő Imre. Telefon: 18-111. (A tartalomból : Hírek — Lapszemle — Sport- és program- ajánlat.) 8.00: Szerkesztik a hallgatók. Előadók ábécében. 8.40: A héten történt. 9.00: A nap hírei, eseményei. 9.30—10.00 : Román nemzetiségi műsor. (Ism.) TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.00: Hétvége. 8.20: Tv-torna. 8.25: A szegedi körzeti stúdió szlovák műsora. (Ism.) 8.45: Don Quijote. 9.10: Hétvége. 9.40: Tízen Túliak Társasága. (Ism.) 10.30: Képújság. 10.35: Hétvége. 11.25: Információk. 11.40: A messziről jött ember. 12.30: Beethoven-ciklus. 13.30: Hétvége. 14.10: Johnny Halliday — vendége: Olivia Newton John. 14.40 : Hétvége. 15.10: Vikingek. 15.40: Hétvége. 16.20: Én táncolnék veled . . . 16.35: Reklám. 16.40: Hétvége. 16.55: Főzőcske. 17.25: Képújság. 17.30: Hétvége. 17.40: Házigazda : dr. Kapolyi László akadémikus, ipari miniszter. 18.20: Segít a dal. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Alain Delon-sorozat: Alvilági melódia. 22.00: Hétvége. 22.20: Segít a dal. 22.50: Tv-híradó 3. 23.00: A koncert folytatása. 23.50: Vasárnapi műsorajánlat. 24.00: Himnusz. II. MŰSOR 16.55: Képújság. 17.00: Századunk. Végjáték Duna mentén. 18.05: Hollós Korvin Lajos: A szürke eminenciás. 19.15: Mafilm-magazin. 19.25: Angol nyelv. 19.40: Francia nyelv. 20.00: Szegedi beszélgetések. A művelődés és otthonai. 20.40: Erdei séta. Amerikai kis- film. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Képzőművészeti film. 22.00: M. Duras: Oroszlánszáj. 23.00: Képújság. BUKAREST 13.05: Hétvégén. 14.45: A hét politikai eseményei. 19.00: Tv-híradó. 19.50: Szórakoztató műsor. 20.30: Tündérvilág a jégen — játékfilm. 22.00: Tv-híradó. 22.10: Románcok. BELGRAD, I. MŰSOR 8.50: Művelődési műsor. 10.30: Hírek. 15.45: Kritikus pont. 16.15: Népi muzsika. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-naptár. 17.00: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. 18.30: Adás a kultúra köréből. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A zsarolás nyomai. Angol játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Tv-sport '85. Fesztivál.. II. MŰSOR 14.00: Játékfilm. 15.30: Arany csalogány. 16.30: Játékfilm gyerekeknek. 18.00: A. Popovic drámáinak retrospektív bemutatója. 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00 : Szórakoztató adás. 20.30: Emlékezések. — Tárca. 21.15: Hírek. 21.25: Sportszombat. 21.50: VIII. Henrik. Filmsorozat. 22.50: Költői színház. SZÍNHÁZ 1985. december 7-én, szombaton 19 órakor Szigetszentmiklóson: szentivAnéji alom 1985. december 9-én, hétfőn 19 órakor Füzesgyarmaton: BŰNTÉNY A KECSKESZIGETEN Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Jó reggelt! Zenés' műsor. 7.30: Baráti kör. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Vilié Valdemar és az utolsó apacs — Asko Martinheimo rádiójátéka. 9.41: Palestrina: Litaniae de Beata Virgine Maria. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Gondolatjel. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Bajor Nagy Ernő írása. 12.55: Népdalkörök pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.10: Művészlemezek. 15.11: Az elvarázsolt lélek — Romain Rolland regénye rádióra alkalmazva. VII, 6. 16.05: Edwin Fischer zongorázik és vezényli a Dán kamarazenekart. 17.00: Utazó kutatók. 17.30: Komolyzenei lemezlovas. 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.40: összeállítás Farkas Ferenc zeneszerző életéről. Vili 8. 20.4i; • !’••■•■•: ven-művek. 22.10 - ■ ' ■ • ’ íradó. 22.25: H- magyar dalok és táncok. 22.51: Ballada a forrásról — Mikola Kravesuk elbeszélése rádióra alkalmazva. 23.02: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10 : Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Dallamkoktél. 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52: Torna. 8.05: MR Matiné. 9.05: Bemutatjuk Kern András nagylemezét. 10.00: Egy óra Sass Sylviával. II. 10: Vasárnapi koktél. 12.03: Közvetítés a Tungsram— BSE női kosárlabda-mérkőzésről. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.25: Kosztolányi Dezső versei. (ism.) 14.00: A Gyermekrádió bemutatója — A királyfi papagája. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Társalgó, (ism.) 22.30: Kellemes pihenést! Köny- nyűzene. 0.15: Éjfél után . . . III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika korán kelőknek, a 8.11: Operaáriák. 8.47: Rudolf Buchbinder Schu- bert-hangversenye. 10.00: Új Zenei Újság, (ism.) 10.45: öt kontinens hét napja, (ism.) 11.00: Szimfonikus zene. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.10: Otelló — Részletek Verdi operájából. 14.10: David Bowie összes felvételei. XVH/6. 14.51: Mi újság a régi zene világában? 15.30: Zenekari muzsika. 16.05: Alagsori tárlat. Mándy Iván hangjátéka. 16.49: Klasszikus operettekből. 17.30: A Griffith Park Colection dzsesszegyüttese játszik. 17.58: Az MRT énekkarának felvételeiből. 18.30: A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű műsora. 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű műsora. 19.35: Operaest. 20.30: A Filharmonikus király- zenekar hangversenye. 21.00: Hi-Fi varieté. 22.25: Kamaramuzsika. 22.55: Életkorát megállapítani nem lehet. Martinkó Károly dokumentumjátéka, (sim.) SZOLNOKI STÚDIÓ 9.00: Műsorismertetés. Hírek. Programok. 9.05: Edwin Hawkins kórusa énekel. 9.15: Bács-Kun napló. Vezeti: Halász Ferenc. 9.20: Paul McCartney slágereiből. 9.40: Holnap, ahogy Szentgyör- gyön látják. Riporter: Da- locsa István. 10.00: Visszapergetés az év zenei eseményeiből. I. rész. Szerkesztő: Kutas János. 11.00: Szlovák nemzetiségi műsor: Szerkesztő: Ildikó Mácsová. 18.00—18.30: Hangos újság. Szerkesztő: Dalocsa István. I V, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.00: Hétvége. 8.20: Tv-torna. (Ism.) 8.25: Óvodások filmmüsora. 8.45: A világ állatai. 9.15: Telesi. NSZK filmsorozat. 9.45: Hétvége. 10.35: Szellem a toronyházban. 11.05: Hétvége. 11.15: Kapcsoljuk az Olimpia Szállodát! 12.15: Hétvége. 12.55: Hangjegyturmix 14.55: Hírek. Információk. 15.05: Reklám. 15.10: Képújság. 15.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 15.20: Hétvége. 16.10: Műsorainkat ajánljuk! 16.35: Hétvége. 17.15: Reklám könnyűzenével. 17.25: Hétvége. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Reklám. 18.35: Tv-torna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hétvége. 20.10: Találkozás Kellér Dezsővel. 21.30: Áruházak ajánlata. 21.35: Hétvége. 22.25: Kíváncsi kamera. 22.55: Hétvége. 23.05: Himnusz. II. MŰSOR 10.55: Tungsram—BSE bajnoki női kosárlabda-mérkőzés. 17.30: Képújság. 17.35: Vízilabda-mérkőzések közvetítése a Komjádi uszodából . 19.00: Liszt: Koronázási mise. (Ism.) 20.00: Standing Alone. Kanadai rövidfilm. 20.55: A verebek hétköznapjai. NSZK rövidfilm. 21.30: Krimileckék. 22.25: Képújság. BELGRAD, I. MŰSOR 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyerekeknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! — Tá j ékoztató-szóra koztató adás. 14.00: Kis koncert. 14.15: Abigél. Filmsorozat. 15.15: Értekezlet napirend nélkül. 17.15: Fordulópont. Amerikai játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Bőséges termés. Drámasorozat. 21.00: Sportszemle. 21.50: Ütirajzriport. 22.20: Tv-napló. II. MŰSOR 9.00: A jugoszláv néphadseregnek szentelt műsor, a műsor keretében jugoszláv játékfilm. 12.00: Arthur Rubinstein. 14.30: Zenés délután. 16.00: Jugoszláv ökölvívóbajnokság : Pristina—Buducnost. 17.00: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. 18.30: Adás a kultúra köréből. 19.10: Négy keréken. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dokumentumsorozat. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Kabaré. Amerikai játékfilm.