Békés Megyei Népújság, 1985. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-07 / 262. szám
NÉPÚJSÁG 1985, november 7., csütörtök o A megyei kitüntetési ünnepség elnöksége Pál Lénánl kitüntetése Pál Lénárdot, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát eredményes tevékenységének és a szocialista társadalom építésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként — 60. születésnapja alkalmából — az Elnöki Tanács a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével tüntette ki. A kitüntetést szerdán a Parlamentben Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Jelen volt Németh Károly. az MSZMP főtitkárhelyettese. Kitüntetési ünnepségek (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap, szerdán Békéscsabán a megyei tanács dísztermében kitüntetési ünnepséget rendeztek, melyen átadták a november 7. alkalmából adományozott elismeréseket. Az eseményen részt vett Szabó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára, a megyei pártbizottság titkárai, a megyei tanács ve.zető tisztségviselői, a társadalmi és tömegszervezetek vezetői. Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke mondott ünnepi beszédet, majd átadta a kitüntetéseket. A kitüntetettek közül többen Budapesten, a Parlamentben, illetve az ágazati minisztériumokban rendezett-_ünnepségen vették át a kitüntetéseket. A Magyar Népközátrsaság Elnöki Tanácsa a nagy októberi szocialista forradalom 88. évfordulója alkalmából, eredményes munkájuk elismeréseként kitüntetéseket adományozott. A SZOCIALISTA MAGYARORSZÁGÉRT ÉRDEMRENDET kapta: Laczó Pál, a 'Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat békéscsabai 8. számú gyárának géplakatosa és dr. Vági József, a Békéscsabai Városi Bíróság nyugalmazott elnöke. Az Április negyediké ÉRDEMRENDET kapta: Ba- gi János, a Békésszentandrási Tessedik Tsz elnöke, Domokos János, a Központi Statisztikai Hivatal Békés Megyei Igazgatóságának vezetője, Lapusnyik Lajos, a MeKombinát nyugalmazott pártbizottsági titkára, az MSZBT Országos Elnöksége tagja, Nagy Jenő, az MSZMP Békés Megyei Bizottsága titkára, dr. Romvári László, a Békés Megyei Tanács V. B. osztályvezetője. A MUNKA ÉRDEMREND ARANY FOKOZATA kitüntetésben részesült: dr. Marsi Gyula, az MSZMP gyulai városi bizottsága első titkára. A MUNKA ÉRDEMREND EZÜST FOKOZATA kitüntetést. vehette át: dr. Ambrus Pál, az Orosházi Üveggyár főosztályvezetője, Banadicsné Lóránd Ibolya, a Hazafias Népfront Békéscsabai Városi Bizottsága titkára, Bar- ta Imre, az Orosházi Városi Tanács elnökhelyettese, Borka Alajos, a Sarkadi Cukorgyár személyzeti vezetője. Frankó Mihály, a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat békéscsabai 2. gyára kazánfűtője, Herpai Jánosné, a Békési Cukorkaüzem nyugalmazott betanított munkása. Horváth János, a Kunágotai Bercsényi Tsz elnöke, dr. Kovácsy István, a Dél-békés Megyei Termelőszövetkezetek Gazdálkodási Társulása titkárságvezetője, Ledzényi Pál, a Békés Megyei Vendéglátó Vállalat szb-titkára, Leiner Gyula, a Békési Szegedi Kis István Gimnázium és Szakközépiskola igazgatója Mádai László, a Gyoma- endrődi Viharsarok Halászati Tsz üzemvezetője, Otrok Mihály, a Mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát vezérigazgató-helyettese, Petries Dániel, a Mezőberényi Faipari Szövetkezet nyugalmazott bútorasztalosa. Pillér Sándor, a Békéscsabai' Sebes György Közgazdasági és Kereskedelmi , Szakközépiskola igazgatója. Popik Sándor, a MÁV Békéscsabai Körzeti Üzemfőnökség utazó mozdonyfelvigyázója, Sándor Pálné, a Békés Megyei Tanács Kórháza osztályvezető főnővére, dr. Szabó Ferenc, a Békés Megyei Múzeumok Igazgatósága vezetője, Szabó Lajosné. a Békéscsabai Kötöttárugyár raktárvezetője. Szebelédi János, a Szeghalom és Vidéke Áfész elnöke. Szigeti Zoltán, a Gyulai Városi Tanács elnökhelyettese, Szilágyi Menyhért, a Csorvá- si Nagyközségi Tanács elnöke Tímár Ernő, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság kotrómestere, Tóth Ferenc, a Medgyesegyházi Haladás Tsz erőgépvezetője, Tóth Kálmán, az Orosházi Üveggyár nyomdai csoportvezetője. Varga Gyula, a Volán 8. számú Vállalat gyomaendrődi kirendeltségvezetője, Vécsei Dániel, a Mezőberényi Aranykalász Tsz főagronó- musa és Zsilinszki András, az MSZMP Békéscsabai Városi Bizottsága titkára. A MUNKA ÉRDEMREND BRONZ FOKOZATÁVAL tüntették ki: Balogh Lászlót, a Békés Megyei Víz. és Csatornamű Vállalat telepvezetőjét, szb- elnököt. Balogh Sándornét. a Dévaványai Nagyközségi Tanács V. B. titkárát. Bánszki Györgyöt, a Mezőberényi Műszaki, Vasipari Szövetkezet személyzeti vezetőjét, Blahó Jánosnét, a Tótkomlósi Népművészeti és Háziipari Szövetkezet személyzeti vezetőjét. Bokor Józsefet, a Békéscsabai 1. számú Általános Iskola igazgatóját, Bugyinszki Istvánt, a Tótkomlósi Haladás Tsz traktorosát, Csicsely Jánost, a mezőkovácsházi vízműtársulás nyugalmazott vezetőjét, Csizmadia Jánost, a Domb- egyházi Nagyközségi Közös Tanács elnökét, Dobra Imrét, a Gyulai Lenin Tsz traktorosát, Dukát Mihálynét, a Békéscsabai Kötöttárugyár művezetőjét, F’ekécs Bélát, az Endrődi Cipész Szövetkezet főművezetőjét, Gyócsi Lászlót, a Békés Megyei Tanács V. B. főmunkatársát. Hangya Imrénét, a Békés- szentandrási Szőnyegszövő Háziipari és Népi Iparművészeti , Szövetkezet főkönyvelőjét, Harkai Imrénét, a Gyomaendrődi Győzelem Tsz pénztárosát, Koloh Jánosnét, a Gyomaendrődi Alkotmány Tsz konyhai dolgozóját, Kovács Lászlót, a Békéscsabai Ásványolajforgalmi Vállalat .árukiadóját, Magony Jó- zsefnét, a Békéscsabai Kötöttárugyár vésztői telepe csoportvezetőjét, Marik Andrást, a Békéscsabai Magyar —Szovjet Barátság Tsz növénytermesztőjét, Papp Endrét, a Szeghalmi Állami Gazdaság pártvezetősége titkárát, Rétlaki Antalnét, a Volán 8. számú Vállalat osztályvezetőjét, Sisák Zoltán- nét, a Füzesgyarmati Nagyközségi Tanács nyugalmazott házibeteg-ápolóját, Suba Lászlónét, az Ipari Szövetkezetek Békés Megyei Szövetsége főelőadóját, Szabó Jánost, a Szarvas és Vidéke Áfész elnökhelyettesét. Szabó Pált, a Gádorosi November 7. Tsz elnökhelyettesét, Szilágyi Jánost, a Lö- kösházi Haladás Tsz nyugalmazott növénytermesztőjét. Szilágyi Mihályt, a PM Ellenőrzési Főigazgatóság Békés Megyei Igazgatósága osztályvezető-helyettesét, Szu- haj Mihályt, a Csabacsüdi Lenin Tsz juhászát és Tolnai Lajost, a Békésszentandrási Zalka Máté Tsz központi ag- ronómusát. , * * * A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Országos Elnöksége a magyar—szovjet barátság érdekében végzett munkájáért a „Magyar—Szovjet Baráti Társaság" aranykoszorús kitüntető jelvényt adományozta Molnár Gyulának, a Körösi Állami Gazdaság gondnokának és Seleszt Ferencnek, a Békés Megyei Népújság főszerkesztő-helyettesének. * * * A KISZ Békés Megyei Bizottsága és az Üttörőszövet- ség Békés Megyei Elnöksége nov. 6-án, tegnap délután Békéscsabán a KISZ politikai képzési központban rendezett ünnepséget. Itt Bakos Sándqr, a KISZ megyei bizottságának titkára mondott beszédet, majd Szabó Béla, a KISZ megyei bizottságának első titkára, valamint Varga Sándor me-, gyei úttörőelnök az ifjúsági mozgalmi munkában élen járóknak kitüntetéseket adott át. Ifjúságért Érdemérmet kapott Antovszki Jánosné. a Béköt csoportvezetője. Varga Istvánná szeghalmi HNF- titkár és Virág Sándor, a Sarkadi Lenin Tsz brigádvezetője. KISZ-érdemérem kitüntetést vehetett át André- kó Géza, a Hafe, Aradszky István, a DTCSV, Domokos László, a Keviép, Nagy András, a mezőgyáni tsz, Tóthné Bacsa Gizella, az Unicon dolgozója, valamint Rácz Sándor, az MSZMP megyei bizottságának politikai munkatársa. Gyermekekért Érdeméremmel tüntették ki Bori Györgynét, a békéscsabai 4- 8-as iskola igazgatóhelyettesét. * * * A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a testnevelési és sportmozgalom terén végzett eredményes munka elismeréseként a „Magyar Népköztársasági Sportérdem- érem" bronz fokozatát adományozta Ravasz Pálnak, a Békéscsabai Agyagipar SE ügyvezető elnökének. * * * Megyeszerte ünnepségeket tartottak a nagy októberi szocialista forradalom évfordulója alkalmából. A fegyveres testületeknél, a társadalmi szerveknél, a gyárakban, üzemekben, termelőszövetkezetekben, intézményekben kitüntetéseket: adtak át. zőhegyesi Mezőgazdasági Domokos Lászlónak, a Keviép gépgazdálkodójának Szabó Béla, a KISZ MB első titkára adta át a KISZ Érdemérmet Fotó: Szőke Mat gitt „Mindent az ember nevében, mindent az ember javára” Pál Lénárd rádió- és televízióbeszéde (Folytatás az 1. oldalról) A szocialista világrendszer kialakulása, amelyben a Szovjetunió létének és internacionalista segítségének kulcsszerepe volt, azt is világosan megmutatta, hogy a nagy októberi szocialista forradalom törtéhelemformáló eseményei nem kivételszerűek, nem az egyedi körülmények véletlen- szerű összjátékaként alakultak, hanem bennük a történelmi-társadalmi fejlődés Marx, Engels és Lenin által föl-- ismert törvényszerűségei fejeződtek ki. A szocialista átalakulás szovjetunióbeli útja egyetemes tanulságokat kínál, ezeket azonban valamennyi szocialista országnak a maga történelmi hagyományaihoz, sajátosságaihoz szabottán kell — mégpedig alkotó módon — felhasználnia. A saját gondjainkat nekünk kell megoldani, vívmányainkat — másfelől -— nem szabad valamiféle korlátlanul alkalmazható modell eredményének tekinteni. Az előttünk álló nem csekély nehézségek leküzdésében, céljaink valóra váltásában mindenekelőtt a saját erőnkre kell támaszkodnunk, de közben éreznünk kell, és érezzük is, hogy a szocialista országok közösségét összekötő sokoldalú politikai-gazdasági-kulturális és társadalmi kapcsolatok munkánkhoz nélkülözhetelen, nagyértékű hozzájárulást jelentenek. Ezek között a kapcsolatok között megkülönböztetett jelentősége van a Szovjetunióhoz- fűződő viszonyunknak. Az MSZMP XIII. kongresszusának határozatát idézve: „Elsőrendű nemzeti érdekünk a magyar—szovjet barátság további erősítése, a két ország és a két nép együttműködésének gazdagítása. A Szovjetunió hazánk függetlenségének, szocialista építőmunkánknak legbiztosabb nemzetközi támasza. Pártjainkat, országainkat, népeinket összekapcsolja az elvek, az alapvető célok és az érdekek azonossága, összekötik a proletár internacionalizmus és a barátság erős szálai." Napjainkban nálunk — és a szocialista országok többségében is — a gazdaság fejlesztésére, hatékonyságának növelésére, társadalmi céljaink valóra váltásának anyagi feltételeire összpontosul leginkább a figyelem. Egyik fő — most talán a legfőbb — feladatunk a továbblépésünkhöz nélkülözhetetlen tudományos-műszaki haladás meggyorsítása, a szocialista közösség országaiban rejlő óriási szellemi alkotó erő minél hatékonyabb kihasználása. Olyan korszakban élünk, amelyben minden erőforrás mozgósítására szükség van, de különösen fontos, hogy a legértékesebb, legrugalmasabb, legcsodálatosabb erőforrást: az emberi alkotó erőt, amelyet a tudás, a tapasztalat az ismeret és a küzdelemre való vállalkozás készsége csak megsokszorozhat, az eddiginél sokkal jobban kamatoztassuk. Éppen ennek érdekében nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy szocialista fejlődésünk nem pusztán gazdasági kérdés. Fő célkitűzésünk elérésében: a gazdasági-társadalmi haladás meggyorsításában, az ország életének minden oldalú fejlesztésében jelentékeny és nélkülözhetetlen szerepe van a szocialista demokrácia kiszélesítésének, az intézményeink jobb működésének, a tágabb értelemben vett kultúra, a művelődés különböző területeinek, a művészeteknek. Meggyőződésünk, hogy a szocialista társadalomnak az emberi viszonyok tökéletesítésében éppen úgy be kell váltania eredendő ígéreteit, mint a műszaki-gazdasági fejlődés szilárd megalapozásában. A nagy októberi szocialista forradalom örökségéhez, eszményeinkhez akkor vagyunk hűek, ha következetesen szem előtt tartjuk, hogy a szocializmusban mindennek az ember felemelkedését, tartalmas életét kell szolgálnia. Érvényesüljön a jelszó: „Mindent az ember nevében, mindent az ember javára.” November 7-e alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz'ponti Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar kommunisták és népünk nevében tisztelettel köszöntöm a Szovjetunió Kommunista Pártját, a testvéri szovjet népet. Szívből kívánom, hogy töretlen lendülettel haladjanak tovább a nagy októberi szocialista forradalom által megkezdett úton, érjenek el újabb sikereket országuk építésében, az emberi értékek gyarapításában, a szocializmus és a béke világméretű ügyének szolgálatában. Ünnepi megemlékezés a téglagyárban Az ünneplő közönség •Az MSZMP Városi Bizottsága a Dél-alföldi Tégla1- és Cserépipari Vállalat pártbizottságával közösen szervezte a nagy októberi szocialista forradalom 68. évfordulója alkalmából rendezett ünnepséget Békéscsabán a téglagyári művelődési házban. Polner Lajos, a tcsv pártbizottságának titkára köszöntötte Békés megye és Békéscsaba párt- és állami vezetőit, a meghívottakat. Az ünnepségre eljött dr. Lovász Matild, az MSZMP Békés Megyei Bizottságának titkára és dr. Ábrahám Béla, a városi pártbizottság első titkára. Polner Lajos megemlékezését követően ünnepi műsort láthatott a közönség. Fellépett a Békéscsabai általános munkásdalkör Su- tyinszki János vezényletével, zongorán kísért Nátor Éva. A Békés Megyei Jókai Színház két művésze, Czegö Teréz és Dariday Róbert versmondásával tette emlékezetessé az eseményt. B. Zs.