Békés Megyei Népújság, 1985. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)

1985-09-21 / 222. szám

NÉPÚJSÁG 1985, September Zl., szombat Este A mezőkről az alkony lopva jár, most legbujább, mert elmúló a nyár. A padokon pipázás, mély a csend. A kutak gémje kék, magosba leng . . . Juhász Gyula egyik verséből idézünk; folytatása a rejt­vény vízszintes 7. és függőleges 36. számú soraiban. MŰSOR * MŰSOR VtZSZINTS: 1. Francia költő és író (Louis). 7. A versidézet első folytatása; zárt betűk: A. E, A, A. S. 14. Gyomnövény. lő.Építési anyag. 16. Kanadai légitársaság. 17. Kínai hossz- mérték. 18. Énekhang. 20. Mu­tató névmás. 21. A hajnal első jele az ég alján. 23. Csak de­rült időben működik. 20. Táp­anyag. 27 Nevezetes országgyű­lés színhelye. 29. Fonalat készí­tő üzem. 31. Tiltás. 32. Ameri­kai hírszolgálati iroda. 34. Ba- ritonszerep a Hunyadi László című operában. 35. Jegykezelő nélküli tömegközlekedési jár­müvek jelzése. 37. Sajtjáról hí­res holland város. 39. A Sajó mellékvize. 40. A Winnetou író­ja (Kari). 41. Mínusz előjelű. 44 Rab kezére kötött lánc. 40. Finn város. 47. München folyó­ja. 48. Színművész (Lajos). 49. A Ludolf-féle szám. 50. Hibáz­tat. 52. Készpénz, röviden. 53. Négylábú. 55. Izraeli váltópénz. 58. Férfinév. 00. Az éter és al­kohol gyöke. 02. Kiegészítő adat. 04. Ifjúsági, rövidítése. 05. Roller része! 07. Üdülőhely Opa- tija és Lovran között. 08. A ru- ténium vegyjele. 70. Amerikai légitársaság. 71. Szeméttelepi te­vékenység. 74. Az udvar irányá­ba. FÜGGŐLEGES: i. Mindenre kiterjedő. 2. A Phaedra írója (Jean Baptiste. 1039—99). 3. Vér­csoport. 4. A lelátó öröme. 5. A háború és halál istene a ger­mán mitológiában. 0. Indulat­szó. 8. Kártyaletét. 9. Régi cím­zésrövidítés. 10. Nagyon régi. H. Tiltás. 12 Kézmérték. i3. Vala­mi kevés. 18. . . . kódex. ma­gyar nyelvemlék a 15. század­ból. 19. Dalmát tengerparti, üdü­A hatalmas Üzbég népmese Volt vagy nem volt, min­denesetre nem messze Zaa- minától, élt egy füldesúr. Dolgozott nála egy fiatal cseléd. Egy napon a földesúr va­lami apróságért lehordta mindennek a esetedet, aki erre megsértődött, és to- vábbállt. Mivel az uraság nem adta ki járandóságát a szolgának, ezért az fogta magát, és el­ment a bíróhoz. — Hát, te meg? . . . Netán panaszt tenni jöttél?! — för- medt rá a bíró. — Panaszom éppen vol­na.. . de inkább négyszem­közt mondanám el uraságod- nak. Elgondolkozott a bíró: ..Va­lami azt súgja nekem, hogy itt lesz egy kis pénz .. A bíró kiküldte tanácsadó­it, majd a szolgához fordult bizalmaskodón: — Na, hadd halljam! — Kegyelmes úr, én az uraságnál szolgáltam, de nem fizetett ki engem. Hajt­sa be tőle a pénzem, ké­rem ! — Aztán nekem mennyit adsz? — Uram, én szegény ember vagyok . .. — A pénzed fele az enyém, másképp hozzá se látok! Ha így megfelel, el­intézem ű dolgot. Másnap reggel bement a bíróhoz a földesúr, és lete­lepedett a szőnyegre. — Kedves bíró — kezdte a földesúr —, tanítsd mó- resre a szolgám! Azt beszé­lik, tegnap nálad járt.. . Naplopó ez, be sem szabad­na engedni... Ekkor belépett a szolga. lcihely. 22. Vés. 24. Adria fölött, röviden. 25. A gyémánt ókori neve. 28. Dajka. 30. Nép a Kö­zel-Keleten. 33. Gyógyszertár. baksis A bíró az uraságra för- medt: — Nincs jogod elvenni a szolgád pénzét, most rögtön add neki vissza! A földesúr kezdte már ér­teni a dolgot: ,,Aha, a cse­léd biztos ígért neki vala­mit . . Látva, hogy a cse­léd éppen nem néz oda, szét­tárta a bíró előtt a kezét, mintha valami hatalmasat fogna, és még kacsintott is hozzá. A bíró így morfondírozott: „Ügy látom, ez valamit Ígér... És biztosan nem is keveset. . . Jobban járok, ha az ö pártjára állok." — Te, átkos, tolvaj, hit­szegő, takarodj innen, de rögtön! — üvöltött a szolgá­ra! — Szedd a lábad, mert még a tömlöcben találod ma­gad! A földesúr elégedetten ka­csintott megirit a bíróra, és MUCSI JÓZSEF: Misiké kutyája Ugribugri a kutyám, ha füttyentek, fut hozzám. Igen, nekem szót fogad, de parolát mégsem ad. Nem veti meg a diót, figyeli a rádiót. Szeret? — akkor hízeleg. Ám, ha tavasz közeleg, akkor folyvást nyugtalan, éjjel-nappal álmatlan. Ha megunja sétáját, kurta, hátsó jobb lábát emelgeti furtonfúrt. így hamarabb hazajut? 35 G Hím állat. 36. A versidé* /.et befejező része; zárt betűk: O. D. ö. R. D. 37. Ez az izmus önzés. 36. Színművészünk volt (László). 40. Eltérő fajtájú. 42. Furcsa egy hal. 43. Eredeti. 45. . . . de Vega, a spanyol nemze­ti dráma megteremtője (1562— 1635). 51. Pula jugoszláv kikötő régebbj neve. 53. A völgy irá­nyába. 54 Környezet (francia eredetű szó). 56. Juhfajta. 57. Kiejtett betű. 59. Mint a 17. szá­mú sor. 61. A nyomás fizikai mértékegysége. 63. Félsziget a Szovjetunióban. 66. Fantom. 69. Szovjet város. 72. A gólyához cí­mű vers költőjének névjele. 73. Súlyarány rövidítése. 74. A ká­lium és a jód vegyjele. 75. Egyik minisztériumunk névjele. E. B. Beküldendő: a versidézet. a kezével még nagyobb va­lamit mutatott. A bíró szíve hevesen kez­dett dobogni a várakozástól. Alighogy kiment a cseléd, odasúgta az uraságnak: — Na. hozhatod, amit ígér­tél! A földesúr elsietett, a bíró meg valósággal remegett az örömtől: „Vajon mit hoz? Biztos egy nagy köcsög ara­nyat, hisz akkorát mutatott, mint egy hordó ...” Kis idő múlva nyílik az ajtó, s megjelenik az uraság egy görögdinnyével, de ak­korával, akár egy bárány. Alig bírja el a két kezében! Nagyot szusszanva leteszi, majd a bicskájával félbevág­ja. s az egyiket a bíró elé te­szi: — Fogyaszd csak egészség­gel! A bíró fröcsögve falja a piros levet, vele szemben meg ugyanúgy a földesúr. Még egy jókora gerezd me­redt a bíró előtt, de már nem bírta ki, csak szuszo­gott, fújtatott. Aztán az ura­ság felé bökött: — Na, és az a nagy izé, amit mutogattál, az hol van?! — Nem értem, miről be­szélsz, bíró? — Hogyhogy nem? Hát az a hatalmas valami, amit mu­togattál? Azért kergettem el a cselédet! — Hó, hisz az imént fal­tuk be, azaz hogy meg se bírtuk mind enni, akkora volt. Láthattad, alig bír­tam becipelni! — Ú, te csalárd szélhá­mos! — prüszkölt a bíró. Azzal fölkapta a maradék jókora dinnyét, és úgy a föl­desúr képébe vágta, hogy csak úgy csattant. Az uraság1 hajában meg tán még most is dinnyema­gok díszelegnek ... Fordította: Grabócz Gábor Szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javábólI 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Közgazdászkör. 14.10: A hét embere. 14.20: Irodalmi figyelő. 14.50: Régi híres énekesek mű­sorából — Elisabeth Schu­mann operaáriákat énekel. 15.10: Üj Zenei Üjság. Ki.00: 1(58 óra . . . 17.30: Népdalelöadók hangalbu­ma. 18.45: Auróra országos vers- és prózamondó verseny. 20.15: Kedves zeneműveim — A mikrofon előtt: Kalmár László. 21.15: Operettegyüttesek. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Európa hangversenyter­meiből — Brigitte Fass- baender Schumann-dalest- je. 23.35: Liszt: Hungária — szimfo­nikus költemény. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — vi­lághírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika, (isin.) 9.05: Hétvége Zebegényben. 10.30: Térzene a Halászbástya előtt. 11.05: Legkedvesebb verseiből válogat: Szemes Mari. 11.27: Ritmus! — Richard Clay- dermann felvételeiből. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Kagylózene — Mosonma­gyaróváron — Mire jók a bajok? (ism.) 14.00: Magunkat ajánljuk. Ki.00: Do-re-mi — Részletek Styne zenés játékából. Ki.25: Körkapcsolás bajnoki lab- d a r úgo- m érk őzések rpl és az öttusabajnokságról. 17.30: Válasz — Ifjúsági kulturá­lis körkép. 18.30: Tip-top parádé — Máté Péter felvételeiből. 19.05: Közvetítés a Bp. Honvéd— Videoton bajnoki labdarú- g ó - m é r k ő z és rő 1. 19.50: Marlene Dietrich zenés életrajza — II/l. 20.35: Az idei nyár olasz sláge­reiből. 1. 21.05: Életem kész regény . . . (Riportműsor.) 22.05: Slágermúzeum. 23.10: Sporthírek. 23.15: Bemutatjuk David Sam- born ..Egyenesen a szí­vekbe” című lemezét. 0.15: Éj fél után . . . III. MŰSOR 7.00: A Magyar Rádió román nyelvű műsora. 7.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű műsora. 8.17: Orgonamuzsika. 8.54: Nagy mesterek kamaraze­néjéből. 10.10: Gáti István operaáriákat énekel. 10.30: Slágerlista, (ism.) 11.00: Hangfelvételek — felsőfo­kon. 12.22: Két reneszánsz sanzon. 12.30: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Az Englisch Concert Hän- del-müveket játszik. Ki.00: Hangverseny magyar ze­neszerzők müveiből. 17.00: Szimfonikus táncok. 17.30: Opera-mű vészlemezek. 18.2(5: Életem muzsikája — A mikrofonnál: Dpráti An­tal. 18.50: Kritikusok fóruma, (ism.) 19.05: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenyé. 20.24: Értékek és fölfedezések. 20.44: Népdalfeldolgozások. 21.14: Új Melódia-lemezeinkből, (ism.) 22.00: Fra diavolo — Részletek Auber operájából. 22.45: A mester és Margarita — Mihail Bulgakov regénye rádióra alkalmazva. IV/1. SZOLNOKI STÜDIÖ 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Kellemes hétvégét! 8.30: Könnyűzenei lemezbemu­tató. 9.00: Alföldi kaleidoszkóp. 9.30—10.00: Román nemzetiségi műsor, (ism.) TV, BUDAPEST. I. MŰSOR 8.25: Tv-torna. (ism.) 8.30: A pécsi körzeti stúdió né­met nyelvig műsora, (ism.) 8.50: Meséről mesére. 9.20: Don Quijote. XXXIX/17. (ism.) 9.50: Fesztiváldíjas gyermekmű­sorok. (ism.) 10.20: Még megmenthető ! —XI/2. 10.35: Szerelem és barátság tör­ténete. VI/3. (ism.) 11.35: Nemcsak nőknek! (ism.) 11.50: Autó-motorsport, (ism.) 12.10: Pulzus, (ism.) 13.00: Képújság. 13.35: Beszédművelés — Meta- komunikáció III. 13.55: Kalligráfia — a szépírás művészete. IV/3. 14.30: A titok nyitja. 15.05: Hírek. 15.10: Ma egy házban. IXA. 16.20: Képújság. 16.25: Mafilm-magazin. 16.35: Nemzetközi .Tévészakács­könyv. 16.50: Leg . . . leg . . . leg . . . Különleges rekordok és re­korderek. 17.55: Bajnoki labdarúgó-mérkő­zés: Bp. Honvéd—Video­ton. 19.45: Tv-torna. 19.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Vers — mindenkinek. 20.35: Meghökkentő meséké 21.05: Amire a világ táncolt. 21.55: Kiváló holttestek — Olasz —francia politikai krimi. (16 éven felülieknek!) 23.50: Tv-híradó 3. 24.00: Himnusz. II. MŰSOR 16.45: Képújság. 16.50: A vénasszonyok nyara — Tv-játék. (ism.) 17.55: Gólyavári esték. 18.45: Aurora országos vers- és prózamondó verseny. Döntő. 20.15: Illyés Gyula: Tiszták — Tragédia három felvonás­ban. Közben: 21.50: Tv-híradó 2. 23.05: Képújság. BUKAREST 13.05; Hétvégén. 14.45: A hét politikai eseményei. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Tv-enciklopédia. 19.50: Zenés összeállítás. 20.35: A jutalom — játékfilm. 21.55: Tv-híradó. 22.05: Az. Enescu-fesztivál esemé­nyeiből. BELGRÁD, I. MŰSOR 8.50: Művelődési műsor. 10.30: Hírek. 17.15: Hét tv-nap. 17.45: Népi muzsika. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: Szívélyes üdvözlettel. — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Patricia Neal története — angol játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00 : Hét végén. II. MŰSOR 14.00: Martin a felhőkben — ju- gosz 1 áv fiimvígjáték. 15.30: Előadás gyermekeknek. 16.30: Kovik. a farkaskutya — szovjet játékfilm. 18.00: Bizottsági tagok — drá­masorozat. (ism.) 19.00: Zenei újdonságok. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.30: Tv-tárca. 21.15: Hírek. 21.25: Sportszombat. 21.50: Johann Sebastian Bach — filmsorozat. 23.20: Költői színház. MOZI Békés Bástya: Aranyeső Yuccá- ban. Békéscsaba Szabadság: de. 10-kor: Árvácska. 4-kor: Álmo­dik az. állatkert, 6 és 8-kor: Fantom az éjszakában. Békés­csaba Terv: fél 6-kor: Szaffi, fél 8-kor: Lándzsák hajnalban. Gyula Erkel; Egy kicsit én, egy kicsit te. Gyula Petőfi: 4-kor: Koma kalandjai. 6 és 8-kor: Ádáz hajsza. Orosháza Béke: 5- kor: Feketeszakáll szelleme, 7- kor: Nap lánya. Orosháza Par­tizán: fél 4-kor: XX. század ka­lózai. fél 6-kor: Egy tiszta nő I—II. Szarvas Táncsics: 6-kor: Bombajó bokszoló. 8-kor: Ara­nyoskám. Szeghalom Ady; 6- kor: Szelíd motorosok. Vasárnap KOSSUTH RADIO 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Az. Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Rudolfio Va­lentyin Raszputyin elbeszé­lése rádióra alkalmazva. 9.38: Az MRT gyermekkórusa magyar szerzők műveiből énekel. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: örökzöld dallamok: 11.00; Gondolatjel. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Egy korty tenger. 12.55: Simándy József operettda­lokat énekel. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda. 14.10: Müvészlemezek. 15.08: A Kancsal és a démonok — Bárdos Pál regényének rádióváltozata. IIl/l. 16.05: ..Start from Europe” — ze­nés összeállítás a Buda­pest Rézfúvós Kvintett angliai. amerikai turné­járól. 17.00: Jelenidőben. 17.30: Zenekari muzsika. 18.40: Az olvasás művészete. 19.40: Donizetti: Don Pasquale. Közben; 20.25: Puskin-versek. 20.31: Az operaközvetítés foly­tatása. Közben: 21.06: Ülésezik a család. 21.16: Az operaközvetítés foly- / tatása. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Évszázadok mesterművei. 23.21: Klasszikus operettekből. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dél-afrikai történet — Fe­hér Klára rádiójátéka. 8.49: Ponchielli: Gioconda — Órák tánca. 9.05: Slágerről — slágerre. 9.50; Hazánkfia — Soós And­rásra emlékezünk ll.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.30: Gulyás Pál: Versek. 14.00: Citromka kalandjai — me­sejáték.. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Marlene Dietrich zenés életrajza. II/2. 21.00: Társalgó. (Ism.) 22.30: Kellemes pihenést! 0.15: Ej fél után. III. MŰSOR 8.11 • Komolyzenei zsákbamacska. 10.00: Üj Zenei Üjság. (Ism.) 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: A Collegium Aureum ka­marazenekar játszik. 12.26: Mirella Freni operafelvé­telei böl. 12.45: Iskolarádió. 13.05: Eszperantó híradó. 13.10: Kis magyar néprajz. 13.15: Kamarazene. 11.10: Jan Garbarek felvételei­ből. XXX/26. 15.02: Szimfonikus zene. 16.14: Kéziratos dallamgyűjtemé- nyeinkböl. 16.34: Az aranykakas — részle­tek Rimszkij-Korszakov operájából. 17.41: Hí iné és a muzsika. VII/1. 18.30: A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű műsora Pécsről. 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű műsora Pécsről. 19.35 r*D is / kotéka. (Ism.) 20.35: A Rádiószínház, bemutató­ja: Bűntény az erdőben. Sajó András hangjátéka. 21.03: Vangelis felvételeiből. 21.33: Üj lemezeinkből. 22.00: Lennie Tristano dzsessz- kvartettje játszik. 22.20: A Budapesti Madrigálkó­rus Dowland-madrigálokat énekel. 22.35: A Mester és Margarita — Mihail Bulgakov regénye rádióra alkalmazva. TV/2. SZOLNOKI STÚDIÓ 9.00: Műsorismertetés. Hírek — programajánlat. 9.05: A Gibson Brothers felvé­teleiből. 9.15: Bács-kun napló. 9.20; A tegnap slágereiből. 9.30: Erről beszéltünk. 10.00: Emlékezetes. 11.00—11.30: Szlovák nemzetiségi m üsor. 19.30—20.00: Hangos újság. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.25: Idősebbek is elkezdhetik. 8.30: Óvodások i'ilmmüsora. 8.50: A Kronborg Robinsonjai — csehszlovák filmsorozat. vA- 9.30: Gitársuli. VIA (Ism.) 9.35: A kötél — NDK film. lü.40: Hírek. 10.45: Zenebutik. 13.55: Képújság. 14.00: A Közönségszolgálat tájé­koztatója. 14.05: Borivoje Surdilovic kalan­dos életi — jugoszláv film. 15.35: Reklám. 15.40: Vasárnapi muzsika. 16.30: Műsorainkat ajánljuk! 16.55: Vízlépcsőrendszer a Dunán. 17.10.: Reklám. 17.15: Elmebajnokság. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.25: Reklám. i8.40: Idősebbek is elkezdhetik. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05; Hal négyesben — tv-játék. 21.15: Áruházak ajánlata. 21.20: Mestersége: színész — Vá- radi Hédi. 22.05: A hét műtárgya. 22.10: ..Kelet—Nyugat rock-ran­devú.” 22.35 : Hírek. 22.40 : Himnusz. II. MŰSOR 19.55 : Képújság. 20.00 : A játszótér ­- New York, Broadway — svéd doku­mentumfiim. (Ism.) 20.45 : Kvartett — h< illand balett­film. 21.10 : Reklám. 21.15 : Telesport. 22.25 : Képújság. MOZI Békés Bástya: Aranyeső Yuccá- ban. Békéscsaba Szabadság: de. 10 és 4-kor: Álmodik az állat- kert, 6 és 8-kor: Fantom az éj­szakában. Békéscsaba Terv: fél 6-kor: Szaffi, fél 8-kor: Lánd­zsák hajnalban. Gyula Erkel: fél 4-kor: Megbilincseltek, fél 6 és fél 8-kor: A Profi. Gyula Petőfi: 4-kor; Koma kalandjai, 5 és 8-kor: Ádáz hajsza. Oros­háza Béke: 5-kor: Feketeszakáll szelleme. 7-kor: Nap lánya. Orosháza Partizán: fél 4-kor: XX. század kalózai, fél 6-kor: Egy tiszta nő I—II. Szarvas Táncsics: 4-kor: Bombajó bok­szoló, 6 és 8-kor: Aranyoskám. Szeghalom Ady: 4-kor; Sah táncosnője. 6-kor: Szelíd moto­rosok. Beküldési határidő: 1985. október 1. Helye: Békés Megyei Népújság Szerkesztősége. Békéscsaba. Pf.: 111. Megfejtése­ket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők kö­zött hat darab 50 forintos könyvutalványt sorsolunk ki. ame­lyet postán küldünk el. A szeptember 7-i rejtvény helyes megfejtése: Ügy szebb a mű. ha büszke formából — kél elő és küzdve vers, már­vány — drágakő. Nyertesek: Tóth Károlyné, Szeghalom; Bánáti Miklós, Me­zőhegyes; Szlovák Györgyné, Mezőkovácsháza; Szabó Lajos- né. Békéscsaba; Héder Sándor. Medgyesegyháza; Tóth Sza­bolcs. Körösladány.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents