Békés Megyei Népújság, 1985. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-26 / 199. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG II MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1985. AUGUSZTUS 26., HÉTFŐ Ára: 1,80 forint XL. ÉVFOLYAM, 199. SZÁM Kapuzárás a vásárvárosban Félmillió látogatót fogadott a 70. OMÉK Vasárnap, az OMÉK utolsó napján már a kora reggeli órákban hosszú sorok kígyóztak a vásárváros pénztárai előtt. Délelőttre megteltek a környék autóparkolói. Sokan érkeztek vidékről, hozzávetőleg 200 autóbusz állt a vásárváros környékén. A nagyközönség ezen a napon is színes, érdekes eseményeket láthatott; folytatódtak a divatbemutatók. a lovasparádék, a színpadokon pedig népitáncegyüttesek adtak műsort. Papócsi László mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, az OMÉK főbizottságának elnöke szerint: a kiállítás jó alkalmat teremtett a nemzetközi kapcsolatok elmélyítésére. A látottakból is lemérhető volt, hogy hazánk élelmiszer-gazdasága az elmúlt tíz évben megháromszorozta forgalmát a KGST-országokkal. Az OMÉK a vállalatközi kapcsolatok korszerűsítését is lehetővé tette. Számos olyan magas színvonalú együttműködést népszerűsített, mint például az NDK-beli Robotron, a magyar Migért és a MÜSZI kapcsolata, amely lehetővé tette nemzetközi színvonalú műszeregyüttes gyártását. Az élelmiszeripari vállalatok 500 új terméket mutattak be. Az üzletkötések szempontjából is sikeres volt a kiállítás. Az előkészítő munka az OMÉK idején hozott számos konkrét eredményt. Az Agrober 6,5 millió dolláros értékben, Egyiptom megrendelésére nyúlfar- mot épít. A Monsanto ame-, rikai cég nagy teljesítményű analitikai berendezést szállít az Állattenyésztési és Takarmányozási Minősítő Intézetnek. A Műszaki Ügyvitel-szervezési Iroda 1,3 millió márka értékben kötött szállítási szerződéseket. Magyar—finn együttműködéssel bogyós- gyümölcs-betakarító rendszert alakítanak ki, ezt harmadik országban is igyekeznek bevezetni. Francia vállalatok 50 hektárra küldenek vírusmentes őszibarack-sza- norítóanyagot, magyar almaoltványok ellenében. A Meriklon Gt. kubai vállalattal tárgyalt magyar burgonyatermesztési technológia átadásáról. Körösvölgyi László, a Hung- expo vezérigazgatója nyilatkozatában kifejtette: a hazai vásárlátogatók örömmel fogadták a kiállítást, érdeklődéssel tekintették meg a nagyszabású bemutatót. A külföldiek jó véleménnyel voltak az OMÉK-ról, a kiállításra érkezett 27 küldöttség vezetőinek szavaiból arra lehetett következtetni: Európa bármely részén megállná a helyét ez a seregszemle. Az 1980. évi OMÉK- hoz képest egyébként jelentősen megnőtt a külföldi vállalatok érdeklődése, és legalább ennyire örvendetes, hogy csaknem kétharmadával több magyar kiállító szerepelt a bemutatókon. A kiállítás területe csaknem fölbillent; az állatbemutatók hatalmas népszerűsége jelzi, hogy nem lehet mezőgazdasági kiállítást tartani élőállat-bemutató nélkül. Az állatok jelenlétének gazdasági haszna is van, hiszen az árverésen elkelt a kiállított nagy értékű „genetikai anyag”. Az üzletkötések eredményét folyamatosan összesítik. Annyi máris bizonyos, hogy számos tárgyalás járt eredménnyel. Az NSZK-beli Claas cég 8,5 millió márka értékben rendelt magyar mezőgazdasági berendezéseket. Egyiptom öntözéses technológiát és gépeket vásárolt. A termelőszövetkezeteknek is sikerült bővíteni üzleti kapcsolataikat, például a Szilasmenti Tsz 15 millió forint értékben kötött megállapodást jugoszláv partnerekkel fűszernövények cseréjéről. A vezérigazgató elmondotta még, hogy a 70. OMÉK-ra több mint félmillióan látogattak el, a kiállítás területe minden korábbinál nagyobb volt, mivel első ízben hozzákapcsolták az OMÉK- hoz a lóversenypályát és az autóparkolók területének egy részét is. Az OMÉK-kal együtt utolsó napjához érkezett a vele együtt megrendezett Agro- masexpo és a nemzetközi technológiai és licencvásár is. Az utóbbi különösen sikeres volt. A magyar vállalatok sok üzletet kötöttek, illetve üzleti megállapodást készítettek elő. Az Öbuda Tsz például saját fejlesztésű csomagológépéből adott el, a Dunavarsányi Petőfi Tsz pakisztáni és zimbabwei partnerekkel készített elő szerződést nyúlfarmberendezé- sek szállítására, építésére, a Hidroexport pedig brazil vállalattal állapodott meg, öntözőrendszer kiépítésében. A Vetőmag-termeltető és -Értékesítő Vállalat libanoni, brazil és zimbabwei cégeknek szállít nemesített vetőmagot nagyobb tételben. Vasárnap adták át az OMÉK közönségdíját is. Az urnákba összegyűjtött látogatói vélemények alapján a Kiskunhalasi Állami Gazdaság Casanova nevű fürjtojás- likőrje vitte el a pálmát. E különlegességnek egyébként külföldi sikere is van, egy japán cég már eddig 800 ezer dollár értékben vásárolt belőle, és több más külföldi kereskedő is érdeklődik iránta. Délután Tamás Sándor budapesti lakos (a Metalloglo- bus dolgozója) személyében fogadták a vásár ötszázezredik látogatóját, akinek a rendezők átadták a kiállításon bemutatott legnagyobb, 25 kilogrammos pulykát, a Bólyi Állami Gazdaság vetőmagvakkal teli díszes ládáját, valamint a Vetőmagtermeltető és -Értékesítő Vállalat ajándékkosarát. Este 7 órakor a 70. Országos Mezőgazdasági, Élelmi- szeripari Kiállítás és Vásár bezárta kapuit. Az idei nyár mézédes dinnyét érlelt Fotó: Béla Ottó Hosszú forró nyár Lassan vége felé közeledik a nyár, az idegenforgalmi adatok és előrejelzések azonban azt mutatják: ezúttal meghosszabbodik a szezon. s az utolsó hónapot követően is élénk marad a vendégjárás hazánkban. Az elmúlt hét vége is ezt jelzi: alig volt kisebb a forgalom az üdülőhelyeken, a kempingekben és a szállodákban, mint a legforróbb júliusi napokban. A fővárosban zsúfolásig megteltek a szállodák külföldi turistákkal. A meleg hétvégi időjárást kihasználták a kirándulók is, s a pihenőnapokon már a kora reggeli órákban hosszú kocsisorok kígyóztak a főváros környéki kirándulóhelyekre és üdülőtelepülésekre. Az idei nyár egyik legforgalmasabb hétvégéjének bizonyult a mostani a Velencei-tónál. Telt ház volt a tóparti szállodákban, faházakban, elfoglalták a sátorhelyek jó részét, s népesek voltak a strandok is. Az agárdi és a velencei kempingbe Európa szinte minden országából érkeztek vendégek. Népesek voltak a tóparti üdülőtelepek is: csaknem százezren érkeztek ide, köztük különösen sok gyermekes család, ami érthető is, hiszen a következő hétvégén a legtöbb iskolában már évnyitót tartanak. A kellemes időjárást kihasználva, ezen a hétvégén legalább 200 ezren látogattak a Balatonhoz is. Külföldről is tömegesen érkeztek a turisták, főként a szomszédos országokból. Sok érdeklődőt vonzott a balatonfüredi kempingnél a tó egyetlen elektromos vízisívontató pályája, s igen élénk volt a forgalom a strandokon is. Turisták ezrei népesítették be Sopront is a hét végén. A miskolctapolcai, a mezőkövesdi strandokon a hazai fürdőzőkön kívül számos csehszlovák, lengyel, osztrák, s NSZK-beli vendég élvezte a nyarat, a vizet. Faluvégi Lajos Varsóba utazott Vasárnap küldöttség élén Varsóba utazott Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke. Meghívójával, Manfred Gorywod- dal, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnökhelyettesével, a minisztertanács mellett működő tervbizottság elnökével az 1986—90. évi tervegyeztetés lezárásáról folytat tárgyalásokat. II Magyar Szolidaritási Bizottság távirata Namíbia napja alkalmából a Magyar Szolidaritási Bizottság táviratban üdvözölte Sam Nujomát, a Namíbia törvénytelen dél-afrikai meg-, szállása ellen, az ország függetlenségéért küzdő Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) elnökét. A távirat hangsúlyozza, hogy a magyar közvélemény elítéli a délafrikai apartheid rendszert, Namíbia törvénytelen megszállását, a békés lakosság és a SWAPO tagjainak üldözését. A Magyar Szolidaritási Bizottság biztosítja közvéleményünk támogatásáról és szó-, lidaritásáról a SWAPO vezetőit, a nemzeti függetlenségért és a demokratikus Namíbia megteremtéséért vívott küzdelemben. BETONELEMEK MAGÁNÉPÍTŐKNEK. A Beton- és Vasbetonipari Művek gyárai pótolták a téli termeléslemaradásukat. A rendkívüli tél és az átmeneti energia korlátozás ugyanis 110 millió forint értékű termeléskiesést okozott elsősorban a saját ház építéséhez szükséges előre gyártott födémgerendákból, födémpaliókból, áthidaló elemekből. Most a BVM pótolta a lemaradást,«gyárai bőséges készletet kínálnak. Az idén csak a budapesti gyárban mintegy ötezer családi házhoz elegendő betonelemtermék készül (MTl-fotó: Balaton József — KS) Horváth István Borsodban Horváth István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára szombaton Borsod-Abaúj- Zemplén megyébe látogatott. A megyeszékhelyen találkozott Borsod megye és Miskolc párt-, állami és társadalmi szervezeteinek vezetőivel, majd — Fejti György- gyel, a megyei pártbizottság első titkárával — ellátogatott a Miskolcon megrendezett 13. országos Ifjú Gárdaszemle résztvevőinek miskolctapolcai táborába. Itt Varga-Sabján László, a KISZ KB titkára, a szemle vezetője adott tájékoztatást a fiatalok programjáról, a tábor munkájáról, életéről. Horváth István részt vett az országos Ifjú Gárda-szemle záróünnepségén, amelyet a diósgyőri várban rendeztek meg. Véget ért az ifjúsági béketábor Vasárnap véget ért az Országos Béketanács nyári ifjúsági tábora Törökmezőn. A négynapos rendezvényen mintegy száz békeközösségekben aktívan tevékenykedő. illetve a mozgalom iránt érdeklődő fiatal vett részt. A táborban a békemozgalom hazai és nemzetközi helyzetéről tartott fórumot Barabás Miklós, az OBT főtitkára.