Békés Megyei Népújság, 1985. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-22 / 196. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG II MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1985. AUGUSZTUS 22., CSÜTÖRTÖK Ara: 1,80 forint XL. ÉVFOLYAM, 196. SZÁM Kitüntetések, jutalmak HNF-munkáért Küldöttség utazott Arad megyébe A Hazafias Népfront megyei bizottsága tegnap kitüntetések és jutalmak átadásával egybekötött alkotmánynapi megemlékezést tartott Békéscsabán, a HNF városi székházában. Szegfű István titkárhelyettes köszöntötte a megjelenteket, majd Szikszai Ferenc titkár mondott beszédet. Ebben méltatta István király gondolatának, az új alkotmány megszületésének és az új kenyér ünnepének jelentőségét. Ezután az 1985. esztendő azon eseményeire utalt, amelyek fontos szerepet töltenek be az ország, a megyék, valamint a telei pülések politikai és társadalmi életében. Az ünnepi megemlékezés után a mozgalom legjobban dolgozó tisztségviselőinek és aktíváknak elismeréseket adtak át. A HNF Országos Tanácsának N^pfrontmun- káért kitüntetését kapták: Bocskai Mihályné, Hadobás János, Halász Andor, dr. Lovász György, Mastala Gergely és Rattai Györgyné. Az Ortutay-emlékplakettet Balogh György, Pelle Ferenc és Varga Istvánná vehették át, míg 55 társadalmi munkás pénzjutalomban részesült. —y—n Kombájnkooperáció Magyar—NSZK kooperációban készülő kombájnok magyarországi versenyének ünnepélyes eredményhirdetését tartották meg tegnap Budapesten. Magyarországon 15 éve használnak NSZK- beli Claas gabonakombájnokat; ez idő alatt több mint háromezer darab került az ország szövetkezeteibe, és gyártásukba 1976 óta több hazai vállalat is bekapcsolódott. Az elmúlt közel egy évtizedben a kecskeméti Mezőgép 25 ezer vezetőfülkét, a szolnoki Mezőgép ugyanennyi szalmarázót, az orosházi — korábban békéscsabai — Mezőgép pedig négyezer kuko- ricabetakarító adaptert szállított a külföldi cégnek, amely egyébként a Magyar- országon eladott kombájnokba Rába-motorokat épít. A szerdai ünnepségen az elmúlt másfél évtizedben legjobb teljesítményt elért magyar felhasználók vehettek át díjakat a Claas-cég vezetőjétől. Tegnap, augusztus 21-én háromtagú politikai küldött-, ség utazott megyénkből Aradra. A delegáció vezetője Csatári Béla, a megyei pártbizottság titkára, tagjai : Araczki János, a megyei tanács általános elnök- helyettese és dr. Csiffáry Lajosné, a Mezőkovácsháza városi jogú nagyközségi pártbizottság titkára. A küldöttség 23-án érkezik visz- sza. Agrárszakemberek találkozója Budapesten Külföldön élő magyar szár-i mazású és hazai agrár- szakemberek részvételével tudományos találkozó kezdődött tegnap Budapesten, a Kertészeti Egyetemen. A háromnapos tanácskozást — amely időben egybeesik a 70. Országos Mezőgazdasági, Élelmiszeripari Kiállítással és Vásárral — először rendezi meg a Magyarok Világ- szövetsége, a Magyar Agrár- tudományi Egyesület és az MTA agrártudományok osztálya. A találkozó célja, hogy segítse a határainkon túl élő magyar és a hazai magyar agrárértelmiség szakmai kapcsolatainak elmélyítését. A tanácskozást Dimény Imre, a Kertészeti Egyetem rektora nyitotta meg, majd Láng István, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára tartott előadást a mezőgazdaság fejlesztésének fő irányairól. Emlékeztetett arra, hogy az elmúlt négy évtizedben a magyar mező- . gazdaság dinamikus fejlődésen ment keresztül, és ma számos részterületén a világ legkorszerűbb termelői technológiáit alkalmazzák. Különösen a növénynemesítésben, az állattenyésztésben, az állategészségügyben és a növényvédelemben jelentő-, sek az eredmények. Ezeket részint a hazai , mezőgazda- sági tudományos kutatás jóvoltából sikerült elérni, de nagymértékben hozzájárult a folyamatos fejlődéshez a nemzetközi tapasztalatcseréken való részvétel, illetve a külföldi technológiák gyors átvétele, adaptálása és továbbfejlesztése is. Elsősorban ezek együttes hatásának köszönhető, hogy Magyarország nettó élelmiszer-exportáló országgá vált, belső el-, látása pedig hosszú távon is megoldottnak tekinthető. A gabona- és a hústermelés területén egy lakosra számítva hazánk a harmadik-negyedik helyet érte el a világon. A jövőbeni feladatokat tekintve kívánatos, hogy a mezőgazdasági termelésben is fokozottabban alkalmazkodjunk a nemzetközi piac igényeihez. A versenyképes-, ség egyik feltétele a feldolgozóipar technikai korszerűsítése. Ennek során a biotechnológiai eljárások széles körű alkalmazása és az ehhez szükséges ipari struktúra kialakítása az egyik legfontosabb feladat. Ugyanakkor szem előtt kell tartani a környezetvédelmi szempontokat is. A nyitó előadás után szekcióülésekre került sor, amelyeken többek között a növénytermesztés és -feldolgozás, a talajtan, az agrokémia és a növényvédelem, az állategészségügy, az állattenyésztés, valamint a kertészeti termesztés és feldolgozás hazai és külföldi tapasz-, talatait vitatták meg a szakemberek. Ma a tanácskozás újabb szekcióülésekkel folytatja munkáját. Új lakások és üzletek Békéscsaba központjában Hosszú éveken át a csabai autósok kedvenc parkolóhelye volt a Tanácsköztársaság útja 8. szám alatti üres telek. Az idén tavasszal aztán „kezdett eltűnni” ez a lyuk. A hosszú várakozásnak az is oka volt, hogy a megyében nincs kialakult technológia a foghíjbeépítésre. A háromemeletes épület földszintjén 9 üzlet kap majd helyet, amelyből 6- nak már ismert a tulajdonosa. Lesz itt divatáru-, virág-, rádió-tv műszerész és al- katrész-, sportszer- és két órajavító bolt. Az üzleteket magánkereskedők vásárolják meg az OTP-től a városi tanács kijelölése alapján. Nemcsak az utcafronton lesznek üzletek, hanem a kapuátjáróban is. Az épület városias jellegét fokozza, hogy a Tanácsköztársaság útjáról majd ezek között lehet eljutni a Wlassich sétányig. Az emeleteken 9, viszonylag nagy alapterületű OTP- lakás épül. A loggiák izgalmasan tagolják az épület utcai homlokzatát. Még nagyobb tér beépítését kezdték meg az év elején a Tanácsköztársaság úti posta mellett. Első lépcsőben közvetlenül a posta tűzfalához simuló 9 lakásos ház épül meg. Ennek alsó szintjén egy galériás könyvesbolt lesz. Ide a gyorsbüfé melletti Radnóti könyvesbolt költözik majd, s az ott felszabaduló helyet a büfé kapja meg. A ház egyébként azonos magasságú lesz a postával, stílusában egyrészt a hasonlóságot keresi a posta épületével, másrészt átmenetet biztosít a téren később megvalósuló épületekhez. A második lépcsőben ugyanis a Tanácsköztársaság útja és a Munkácsy utca találkozásánál egy háromemeletes, álmagastetős, 36 lakásos ház épül. A harmadik lépcsőben a két említett ház között és a posta műszaki épülete előtt egy kétszintes épület valósul meg, melynek földszintjén üzletek és egy presszó, emeletén pedig egy kiállítóterem lesz. Amennyiben a tervek szerint sikerül haladni, a két épülő ház 1987-ben, a másik kettő a VII. ötéves terv végéig elkészül. U. T. « A Tanácsköztársaság út 8. sz. alatti, 3 emeletes épület földszintjén magánkereskedők üzleteit alakítják ki Fotó: Szőke Margit Mintegy hatszázféle terméket állítanak elő kézi munkával évente Hódmezővásárhelyen, az Alföldi Porcelángyár majolikagyárában. A hazai piacon is népszerűek a mattmázas termékek, a termelés fele az NSZK-ba, Svájcba, Franciaországba és a skandináv államokba kerül exportra (MTI-lotó: Stekovics János — KS) flz országgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése Az OMÉK központjában tartotta ülését az országgyű- lés mezőgazdasági bizottsága. A testület Cselőtei Lászlónak, a bizottság elnökének vezetésével a mezőgazdasági termelés helyzetét és a fejlesztés feladatait vitatta meg. Az ülésen részt vett Cservenka Ferencné, az országgyűlés alelnöke. A bizottságot Kovács Imre, az MgZMP KB osztályvezető-helyettese arról tájékoztatta, hogy az élelmiszer- gazdaság várhatóan teljesíti a hatodik ötéves terv előirányzatait. A tervidőszakban a mezőgazdasági termelés változatlanul dinamikusan fejlődött; kiegyensúlyozott lakossági ellátást bizto- 'sított. és az export fokozásával hozzájárult a külgazdasági egyensúly javításához. Az élelmiszer-gazdaságból származik a bruttó nemzeti jövedelem 27 százaléka, az ágazat az exportból 23 százalékos arányban részesedik, s a konvertibilis kivitelnek egyharmadát adja. Az előadó szólt arról, hogy a termelés fokozódásával egy időben gondok is mutatkoznak. Ezeket egyrészt a kedvezőtlen külpiaci értékesítési viszonyok okozták, másrészt az, hogy a termelői áraknál nagyobb arányban nőtt a felhasznált anyagok és eszközök ára. Megérezték a termelők a tavalyi és tavaly- előtti aszály következményeit is. A kedvezőtlen adottságú üzemekben anyagi természetű és foglalkoztatási problémákat okozott a kiegészítő tevékenység visszaszorulása. A feszültségek csökkentésére továbbra is kutatni kell az üzemek belső tartalékait. Ilyenek kétségkívül vannak, ezt bizonyítják az azonos feltétellel rendelkező gazdaságok eredményességében mutatkozó indokolatlanul nagy különbségek is. A jövedelmek ésszerű átcsoportosítása is enyhíthet a gondokon, ügyelni kell azonban arra, hogy ez ne törje meg a jobb helyzetberi levő, és magasabb színvonalon gazdálkodó üzemek fejlődésének lendületét. Központi jövedelemjavító intézkedésekre is sor kerül, mindenekelőtt ott, ahol külső segítség, támogatás nélkül nem remélhető a feszültségek oldódása. A bizottság ülésén a jövő évi tervekkel kapcsolatban Szabó Ferenc mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes tartott tájékoztatót. Nemzetközi enzimkoitferencia A Nemzetközi Biokémiai Unió és a Magyar Farmakológiái Társaság közös konferenciája kezdődött tegnap a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Nagyvárad téri épületében. Huszonöt országból érkezett 300 kutatóbiológus, biokémikus, vegyész — a magyar szakemberekkel együtt tanácskozik arról az enzimrendszerről, amely elősegíti a szervezet alkalmazkodását a külvilághoz. A cytochrome P—450 nevű enzimrendszer ugyanis előidézi azokat a folyamatokat, amelyek révén a szervezetbe jütott növényvédő szerek; kozmetikumok és más testidegen, általában zsírban oldékony vegyületek vízben oldhatókká válnak, és így eltávozhatnak a szervezetből. Az ötnapos konferencián a kutatók elmondják többek között, hogy a korszerű vizsgálati eszközökkel sikerült újabb információkat szerezniük ezeknek az enzimeknek a szerkezetéről. Az új eredmények jelentős mértékben elősegítik az enzimek tevékenységének megismerését. Ez azért olyan fontos, mert sok kutató véleménye szerint ezeknek az enzimeknek szerepük lehet rosszindulatú daganatok keletkezésének folyamatában. Rámutatnak arra, hogy ha nagyobb meny- nyiségű testidegen vegyület jut a szervezetbe, az enzimek aktivitása fokozódik, és ezáltal a biotranszformáció meggyorsul. A gyógyszeres kezeléseknél, a klinikai gyakorlatban ezt figyelembe kell venni. A magyar kutatók beszámolnak arról, hogy e vizsgálatok során olyan gyógyszert fejlesztettek ki. amellyel feltehetően . eredményesen kezelhetik majd a gyermekkori sárgaságot. Jelenleg e gyógyszer klinikai vizsgálatára készülnek. Ez az ötödik nemzetközi tanácskozás, amelyen a cytochrome P—450 enzimrendszerrel foglalkoznak a tudósok.