Békés Megyei Népújság, 1985. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-24 / 172. szám
1985. július 24., szerda Marjai József belgrádi tárgyalásai Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese Macedóniában és Bosznia- Hercegovinában tett hivatalos, baráti látogatása után kedden rövid munkalátogatásra Belgrádba érkezett. Janez Zemljariccsal, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökével és a jugoszláv kormány több tagjával folytatott megbeszéléseket a két ország kapcsolatai, elsősorban a gazdasági együttműködés fejlesztésével összefüggő feladatokról, valamint más, kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi politikai és gazdasági kérdésekről. Megállapították, hogy a magyar—jugoszláv kapcsolatok döntően a közösen meghatározott célokkal összhangban fejlődnek. Hangsúlyozták: meg kell gyorsítani a meglévő együttműködési megállapodások bővítésére, valamint az új lehetőségek egyeztetésére irányuló munkálatokat annak érdekébén. hogy azok eredményei beépíthetők legyenek a két ország középtávú fejlesztési programjaiba, s e célból meghatározták a konkrét teendőket. Részletesen vizsgálták a kölcsönös előnyöket biztosító szorosabb és minden területre kiterjedő energiagazdálkodási együttműködés kialakításának feltételeit. Marjai Józsefet hosszabb baráti eszmecserére fogadta Milka Planic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke. A miniszterelnök-helyettes kíséretének tagjai, Szabó Imre ipari minisztériumi államtitkár és Lőrincze Péter, a Magyar Kereskedelmi Kamara főtitkára jugoszláv partnereikkel külön megbeszéléseket is folytattak. A kormány elnökhelyettesét elutazásakor a belgrádi repülőtéren Janez Zemlja- rics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke búcsúztatta. Jelen volt Simon Pál, hazánk belgrádi nagykövete. Marjai József kedd este visszaérkezett Budapestre. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Milovan Zidar, Jugoszlávia budapesti nagykövete. Chirac nem egyezkedik A francia ellenzék választási győzelme esetén nem hajiadó semmiféle kompromisszumot kötni Mitterrand elnökkel és igényt tart a francia politika valamennyi területének irányítására — jelentette ki Jacques Chirac, az RPR, a legnagyobb jobboldali párt elnöke a monte- carlói rádiónak adott nyilatkozatában. Mitterrand elnök ugyanis a közelmúltban több nyilatkozatban is vázolta, hogyan képzelné el együttműködését egy jobboldali kormánynyal, amennyiben a jobboldali ellenzék győzelmet aratna a jövő évi nemzet- gyűlési választásokon. Eszerint az elnök átengedné a belpolitika és a gazdaság- politika irányítását a jobboldali kormánynak, de — az alkotmányra hivatkozva — bizonyos ellenőrzési jogot akar gyakorolni a katonapolitika és a külpolitika irányítása felett. Chirac az elnök nyilatkozataira válaszolva hangsúlyozta: ha a mai ellenzék a választásokon többséget szerez, nem képzelhető el, hogy ne irányítsa a katona- és a külpolitikát is. Chiracot az interjú során megkérdezték: mi a véleménye néhány alvezérének arról a javaslatáról, hogy Mihail Gorbacsov októberre tervezett párizsi látogatásakor az ellenzék rendezzen tüntetést a látogatás ellen. Chirac azt válaszolta, hogy az ellenzéknek „megfelelő formában” ismertetnie kell álláspontját az SZKP KB főtitkárával, de határozottan ellenzi azt, hogy nyilvánosan tüntessenek a látogatás ellen. Egy kínai Washingtonban Tíz nappal műtétje után a lábadozó Reagan elnök a Fehér Házban fontos látogatót fogadott, Li Hszien-nien kínai elnök kanadai látogatása után kereste fel az Egyesült Államokat. A két elnök tárgyalásai Reagan betegsége miatt nyilván inkább proto- kollárisak voltak, nem kerülhették meg azonban a legfontosabb kérdéseket. Sok akadály gátolja a kínai—amerikai kereskedelmi kapcsolatok fejlődését — állapította meg néhány nappal a kínai államfő washingtoni látogatása előtt Csang Ven- csin, aki 1983-tól 1985 elejéig Kína washingtoni nagykövete volt. Csang egy kínai folyóiratnak adott nyilatkozatában úgy vélekedett, hogy az amerikai politika korlátok közé szorítja a kínai exportot, gátolja a technológia átadását és a hitelek folyósítását Kínának. Washington késlelteti a nukleáris együttműködési megállapodás aláírását, valamint a hajózásról és a légi közlekedésről szóló egyezmények megkötését — mondotta Csang. A nukleáris együttműködési megállapodás több milliárd dolláros megrendelést hozhatna azT atomreaktorokat gyártó cégeknek, de az egyezmény aláírásának halogatása miatt az amerikai cégek valószínűleg már elesnek a két atomerőműbe szállítandó ' négy reaktor megrendelésétől. A Reagan elnök által tavaly Pekingben parafáit nukleáris együttműködési megállapodást azért nem írták alá, mert az amerikai kongresszus több biztosítékot kér Kínától arra vonatkozólag, hogy nem adja át harmadik országnak a nukleáris technológiát. Sok az akadálya az Amerikába irányuló kínai exportnak is. A Reagan-kormány- zat ugyan a szabadkereskedelem hívének vallja magát, de az igen erős textil- lobby például igyekszik korlátozni a Kína egyik fontos kiviteli cikkét jelentő textiláruk bevitelét. A gazdasági problémákon túlmenően alapvető politikai nézeteltérések is terhelik a kínai—amerikai viszonyt. A Tajvannal kapcsolatos vitákon túlmenően Kína igen kritikusan vélekedik a „csillagháborús” programról, és azt olyan próbálkozásnak minősíti, amellyel Washington a világűr ellenőrzését akarja megszerezni. Peking már korábban felhívta a nemzetközi közvéleményt, bogy gyakoroljon nyomást a „világűr militarizálásának” megakadályozása érdekében. Árnyat borít a kínai elnök amerikai tárgyalására, hogy Kína előzőleg lemondta egy amerikai flottaegység sang- haji látogatását, miután Washington nem volt hajlandó garantálni hajóinak atomfegyvermentességét. Rossz néven vették Pekingben azt is, hogy az amerikai kongresszus bírálta a kínai családtervezési politikát. Mindezek a kérdések azonban nem gátolják a reálpolitikát folytató kínai vezetésnek azt a törekvését, hogy az elnöki látogatás — különösen gazdasági téren — elősegítse a korszerűsítési program megvalósítását. Gáti István Helsinki 1975—1985 Okmány a mérlegen Lausanne-ban nyomtatták. Halványzöld bőr borítású, három kilogramm súlyú kötet. A finn állami levéltárban őrzik. Fedelén aranybetűs felirat: „Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záródokumentuma.” Pontosabban angol, francia, német, olasz, orosz és spanyol nyelvű, egybekötött példányok, hiteles fordításban, harmincöt aláírással. Tíz éve, 1975 augusztus 1- én került bele a világtörténelembe és Európa történelmébe a helsinki záróokmány, a politika szótárába a „helsinki folyamat”, kontinensünk értekezleti krónikájába Belgrád, Madrid, Stockholm és még jó néhány nagyváros, ahol „utótalálkozók”, szakértői értekezletek, konferenciák folytak és folynak, építve egy európai kollektív biztonsági rendszert és együttműködési struktúrát. „Az értekezleten elfogadott dokumentum történelmi jelentőségű, véglegesen azonban az időnek kell azt igazolnia, a közös akarat valóra váltásával.” „Nincsenek győztesek és legyőzöttek, nyertesek és vesztesek. A konferencia nyereség mindazoknak, akiknek drága Földünk békéje és biztonsága.” „A Helsinkiben* létrejött megállapodással a jelen realitásait és az európai népek több évszázados tapasztalatait összegezték.” A tíz évvel ezelőtti értékeléseket olvasva igazat kell adni annak, hogy Európa, amelynek konfliktusai az év-' századok folyamán az egész világra kihatottak, az enyhülés sajátos „laboratóriumává” vált Helsinkivel, s történelmi lehetőséget kínált arra, hogy a politikai enyhülést katonai enyhülés kövesse és szilárdítsa. Amikor 1973. július 3-án harminchárom európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada részvételével megkezdte munkáját a finn fővárosban az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első szakasza, egyetértés volt abban, hogy különleges jelentősegű tény maga a konferencia létrejötte. Az általános politikai nyilatkozatok, majd a Géniben megtartott szakértői második szakasz több mint 22 hónapos kemény, szenvedélyes vitái azonban megmutatták, hogy a résztvevők között az alapvető érdekazonosságon túl mélyreható ellentétek vannak. Ezek egy részét lehet csak egyeztetni, nagyobb részét tükröztetni kell a készülő okmányban, mégpedig oly módon, hogy az államcsoportok vagy egyes államok akkor járulnak hozzá mások álláspontjának tételes tekintetbevételéhez, ha ezt azok megfelelően viszonozzák. A helsinki záróokmány ily módon csak igen terjedelmes formában tudta a nézetek hallatlanul törékeny egyensúlyát rögzíteni, lehetőséget adva ezáltal nemcsak ellentétes értelmezésekre, hanem arra is, hogy az államcsoportok később azt emeljék ki az okmányból, ami elképzeléseikkel összhangban áll, és a végrehajtás is kemény alkudozás tárgya maradjon. A közel százoldalas záróokmány nem tartozott a köny- nyen emészthető, a közvélemény számára egyszerűen értelmezhető dokumentumok közé. A konszenzus hagyományos értelmében talán leginkább a részt vevő államok kapcsolatait szabályozó elvek kidolgozásánál érvényesült. Ezek az elvek a nemzetközi jog általánosan elfogadott normái, amelyek már 1975 előtt is számos nemzetközi okmányban szerepeltek. Ilyen a szuverén egyenlőség elve, az erőszak nemzetközi kizárása, a határok sérthetetlenségének és az államok területi épségének követelménye, a vitás kérdések békés rendezése, az államok bel- és külügyeibe való be nem ayatkozás. A helsinki záróokmány rögzíti továbbá az emberi jogok és -alapvető szabadságjogok tiszteletben tartásának elvét, a népek egyenjogúságát és önrendelkezési jogát, szorgalmazza általában az egyenlőségen alapuló nemzetközi együttműködést, végül a nemzetközi jogi kötelezettségek jóhiszemű teljesítését. A két nagy szakaszra tervezett és másfél éve folyó stockholmi konferencia mind a bizalom- és biztonságerősítő intézkedések, mind a későbbi európai leszerelési folyamat vonalán az 1975-ös helsinki záróokmány ajánlásait követi és igyekszik továbbfejleszteni. A tíz évvel ezelőtti szerkesztési problémákra emlékeztet, hogy a gazdasági, tudományos, műszaki és környezetvédelmi együttműködést tartalmazó „második kosár” és az emberiességi és egyéb együttműködést szorgalmazó „harmadik kosár” közé furakodtak a záróokmányban a földközi-tengeri biztonsággal és együttműködéssel összefüggő kérdések, amelyekkel szemben a genfi szakértői szakaszban oly sok ellenvélemény hangzott el. Valójában „negyedik kosárból” végül is ötödik fejezetté váltak az „értekezletet követő intézkedések”, amelyek keretében a hetvenes .évek vége felé került sor a belgrádi „utótalálkozóra”, a nyolcvanas évek elején a madridira, majd 1986 őszétől kezdődően Bées ad szállást a harmadik „utótalálkozónak”. A záróokmány lehetőséget kínált az „utótalálkozók” között a legkülönbözőbb szakértői értekezletek, konferenciák. szemináriumok megtartására, és a 35-ök éltek is ezzel a lehetőséggel, így vált Budapest az 1985- ös európai kulturális fórum megrendezőjévé. A helsinki záróokmány sajátos természetéből kiindulva minden részt vevő állam saját szuverenitása keretében hajtja végre annak ajánlásait, mindegyik állam maga dönti el, milyen ütemében, milyen formákban és ''milyen határok között célszerű cselekednie ebben a folyamatban. Bármilyen viták folyjanak a záróokmány vagy egyes részei kötelező voltáról, nemzetközi jogi erejéről, az elfogadásban meghatározó szerepet játszott önkéntes konszenzus komoly erkölcsi-politikai erővel sugallja a „jóhiszemű teljesítést”. Pirityi Sándor Elkészült a vádirattervezet Barbie ellen Cristian Kiss lyoni vizsgáló- bíró befejezte a nyomozási eljárást Klaus Barbie, a „lyoni hóhér’» ügyében, és átadta a vádirat-tervezetet a vádtanácsnak, amely véglegesen dönt majd a vádirat szövegéről. A per tárgyalását előreláthatólag októberben vagy novemberben kezdik meg, és talán már az év végén megszületik az ítélet a Gestapo volt lyoni parancsnokának ügyében. Bár Barbie lelkiismeretét számos francia ellenállási harcos megkínzatása és kivégzése is herheli (ő kínoztatta ha álra Jean Moulint, a francia ellenállási mozgalom egyik vezetőjét Is), a vizsgálóbíró ezek a tettek miatt nem emel vádat Barbie ellen, mert ezek — mint háborús bűntettek — a francia jog szerint már elévültek. A most elkészült vádirat-tervezet három vádpontja Barbienak csak azokra a cselekményeire vonatkozik, amelyek — mint emberiesség elleni bűntettek — elévülhetetlenek, így a lyoni hóhért ennek a három vádpontnak az alapján zsidók letartóztatásáért és haláltáborokba való elhurcolásáért vonják felelősségre. A volt deportáltak és ellenállók szövetségének ügyésze tiltakozott az ellen, hogy e vádirat-tervezet túlságosan szűkre szabja a Barbie terhére rótt cselekedeteket, hiszen a volt Ges- tapo-parancsnok ennél sokkal több olyan bűnt követett el, amelyek szintén az emberiség elleni bűnténynek tekintendők. Így a Barbie parancsára elkövetett kínzások és kivégzések a polgári lakosság terrorizálására irányultak, és így ugyancsak emberiesség elleni bűntettnek számítanak, Barbiet ezekért is felelősségre kellene vonni. MA: % KINGA NAPJA A Nap kél 5.12 — nyugszik 20.29 órakor A Hold kél 12.43 — nyugszik 23.44 órakor ÉVFORDULÓ Száztizenöt évvel ezelőtt, 1870. július 24-én született Pozsonyban, és 67 éves korában, 19'37. július 29-én halt meg Sopronban Tolna,- Vilmos nyelvész, irodalomtörténész, egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia tagja, Lehr Zsigmond tanár, műfordító fia. 1925-ben kinevezték a pécsi egyetem professzorává. Hosszú ideig vezette a Magyar Tudományos Akadémia készülő új nagyszótárának gyűjtő munkálatait. Filológiai kutató munkásságát is magasrendű műveltség és ízlés jellemezte. Eredményesen foglalkozott a szavak, szólások, dalok, mesemotívumok vándorlásának, egybeszövő- désének, változásainak tudományos vizsgálatával. Jelentősek magyar irodalomtörténeti tanulmányai. Fontosabb művei: Magyarító szótár, Petőfi és a nyelvújítás, A szólásokról- Bevezetés az irodalomtudományba, A nyelvek szépségéről. Halhatatlan magyar nyelv. A nyelvújítás elmélete és története, A tiszta magyarság szótára. — ÉLŐ AGRÁRTÖRTÉNET címmel július 26-án. pénteken délután 3 órakor nyílik meg Kunkovács László fotóművész kiállítása. A szarvasi Tessedik Sámuel Múzeumban megrendezendő tárlatot a Nagy-Alföld területén végzett gyűjtéséből válogatták. — A XILIT, A GYEREKEK FOGKÍMÉLŐ ÉDESÍTŐSZERE gyártására készül a Péti Nitrogénművek. A Veszprémi Vegyipari Egyetem kutatói növényi hulladékból állították elő a Xiloz-oldatot. s ezt az eljárást egészítették ki a péti szakemberek. Az ú.j szerről — a kísérletek eredményei alapján — kiváló minősítést adtak a fogorvosok. Tapasztalatuk szerint a hagyományos cukorj-al szemben nem támadja meg a fogzománcot, így nem okoz szuvasodást, s nem ellensége a tejfogaknak sem. — GORSIUM — a 105-106- ban. Traianus császár idejében alapított — antik római település újabb városfal szakaszainak feltárásán dolgoznak a székesfehérvári István király Múzeum régészei. Megkezdték a nyugati fal, valamint a negyedik saroktorony kibontását. A munkákkal szeptemberig végeznek. — NAP MINT NAP ÜJABB látványossággal fogadja vendégeit a Szegedi József Attila Tudományegyetem európai hírű botanikus kertje. Legszínpompásabb része most az artézi kút vizével táplált dísztó, amelyben tömegesen virítanak a tündérrózsák. A hazai fehér példányok mellett bontogatják szirmaikat az Indiában honos halványpiros színűek is. — NAGYHALFOGÖ VERSENY. A Békéscsabai Sporthorgász Egyesület július 27— 28-án rendezi meg éves nagyhalfogó versenyét. Helyszín: Csárdaszállás és Köröstarcsa közt, a félhalmi egyes holtág, valamint a horgásztanya előtti Körös-folyamszakasz. Nevezni a helyszínen 27-én, 15 órától lehet. A versenyt felnőtt és ifjúsági kategóriában bonyolítják le. Az egyesület a díjakra több mint 8 ezer forintot fordított. Hírügyeletünk .. ... telefonszáma: t/-OOU Napos idő Ma országszerte jobbára napos,. idő, legföljebb kisebb felhőátvonulás várható, csapadék nem valószínű. A délnyugati, majd rövidesen északnyugatira forduló szél többnyire élénk, átmenetileg erős lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet IS fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán SS fok körül alakul. Elhunyt Román Marian A Népszabadság szerkesztősége és a Magyar Újságírók Országos Szövetsége mély megrendüléssel tudatja, hogy Veres Attiláné Román Marian, a Népszabadság munkatársa életének 39. évében, július 23-án türelemmel viselt gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt. Temetéséről később intézkednek. — AZ IDEI GEORGICA NAPOKNAK a mezőgazda- sági termelés és a környezetvédelem lesz a fő témája. A már hagyományos, ezútatl 27. alkalommal megrendezendő tudományos tanácskozást augusztus 22. és 23-án tartják Keszthelyen, hazai és külföldi szakemberek^tu- dósok, kutatók részvételevei. — MIRELIT UBORKASALÁTA. A málna feldolgozása után megkezdték a Győri Hűtőházban az uborkasaláta tartósítását. E kedvelt zöldségből több száz tonnát készítenek. Az e célra alkalmas minőségű és nagyságú uborkát a Devecseri Állami Gazdaság termeli meg, és ugyanitt végzik tisztítását és a gyalulását is. AZ ÉHES ELEFÁNT ■ — Váratlan látogatója ! g volt kedden hajnalban = ■ egy hamburgi péknek. ! Az éjszaka az ott vendég- 5 | szereplő vándorcirkusz- 5 | ból megszökött egy há- S ■ romtonnás, korgó gyom- S rú indiai elefánt, és való- S = színűleg a finom illato- 5 | kát követve, ormányával S ■ bekopogtatott egy pék■ ségbe. A tulajdonos, az £ ajtónyitás utáni első S 1 megdöbbenéséből fel- S J ocsúdva, megérezte, hogy jjj 5 az ormányos nem akarja | 5 megtámadni, csupán ; éhes. Meg is etette fris- £ S sen sült péksütemény- S nyel. Az elefánt gazdá- ■ S ja is megerősítette ké- ■ S sőbb a péket abban, ■ 5 hogy a termetes cirkuszi j* csillag teljesen ártalmat- ■ ■ lan. ■ — MESTERKÉPZÉST TART Keszthelyen Sebők György, az Egyesült Államokban élő magyar származású zongora- művész. A Helikon kastély- múzeumban tegnap megkezdődött csaknem kéthetes kurzuson négy földrész, Amerika, Ausztrália, Ázsia és Európa 15 országából 37 . muzsikus vesz részt. — CSONGRÁD MEGYE EGYETLEN ROZSMALMÁBAN, Mórahalom községben a gépi berendezések felújítása után tegnap megkezdték az új termés őrlését. Ma már nemcsak a falvakban, hanem a városokban is keresik és szívesen fogyasztják a rozskenyeret. Ez lehet az oka, hogy Csongrád megye »tluna-Tisza közi Homokvidékén ismét divatba jött a rozstermelés, s várhatóan az idén jó termést takarítanak be a mintegy 8 ezer hektáron lévő homoki kenyérgabonából. — RENDŐRSÉGI HÍR. Gyoma- cnröd külterületén Fekécs Imre 59 éves gépkezelő, helyi lakos motorkerékpárjával nekiütközött egy személyvonatnak. A motor- kerékpáros a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddig adatai szerint a fénysorompó piros jelzése ellenére hajtott a sínekre.
