Békés Megyei Népújság, 1985. június (40. évfolyam, 127-150. szám)
1985-06-10 / 134. szám
1985. június 10., hétfő Marjai József tárgyalásai Lengyelországban Gáspár Sándor az NSZK-ba utazott Marjai Józséf, a Minisztertanács elnökhelyettese, a magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke június 8—9-én Lengyelországban tárgyalásokat folytatott Januszf Obodowskival, a miniszterelnök első helyettesével, a bizottság lengyel társelnökével. A két ország közötti kapcsolatok fejlesztésének komplex programjában megfogalmazott célkitűzések figyelembevételével a bizottság társelnökei áttekintették a magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés időszerű kérdéseit, értékelték a legutóbbi ülésszak óta végzett munkát, és meghatározták a további teendőket. Áttekintették a népgazdasági tervek egyeztetésének menetét. Felhívták a figyelmet arra, hogy a tervkoordináció befejező szakaszában az erőfeszítéseket az együttműködésben rejlő lehetőségek teljesebb kihasználására. az áruforgalomnak az elmúlt években elért kiemelkedően gyors növekedé- • si üteme megőrzésére kell összpontosítani. Ehhez a gazdaságirányító szervek, s a főhatóságok közvetlen kapcsolatainak erősítése, és a vállalatok fokozott bevonása szükséges. Be kell fejezni az 1986—90. évi időszakra szóló gyártásszákosítási és kooperációs megállapodások meghosszabbításának, valamint új egyezmények kidolgozásának munkáit, és azokat mielőbb aláírásra kell előkészíteni. Ezen belül kiemelten kell kezelni a hosszú távú bányászati és energetikai együttműködés további bővítését. Megbízták a két ország külkereskedelmi irányító szerveit, hogy kezdjék meg az 1986. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyv és a következő ötéves tervidőszakra szóló kereskedelmi megállapodás előkészítését, a magánjogi szerződések létrehozásának meggyorsítását, különös tekintettel a hosszabb termelési átfutást igénylő termékekre. Megvizsgálták a két ülésszak közötti műszaki-tudományos együttműködéssel kapcsolatos időszerű feladatok végrehajtásának, valamint az 1986—1990. évi együttműködési program előkészítésének helyzetét. E program témáinak kidolgozásánál az energia- és anyagtakarékos, valamint a környezetkímélő technológiákat kell előtérbe helyezni. Marjai József találkozott, és megbeszélést folytatott Zbigniew Messnerrel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjával, miniszterelnök-helyettessel, Manfred Gorywoda miniszterelnök-helyettessel, a minisztertanács mellett működő tervbizottság elnökével, és Xadeusz Nestoro- wicz külkereskedelmi miniszterrel. Marjai József részt vett a Poznani Nemzetközi Vásár megnyitóján, és megtekintette a kiállítást, ahol több nagy lengyel vállalat vezetőjével folytatott eszmecserét. A tárgyalások eredményeit a Marjai József és Ja- nusz Obodowski miniszterelnök-helyettesek által Poznanban aláírt jegyzőkönyv tartalmazza. A jegyzőkönyv aláírásánál jelen volt Zbigniew Messner miniszterelnök-helyettes, valamint Bi- czó György, Magyarország varsói, és Jerzy Zielinski, Lengyelország budapesti nagykövete. Marjai József vasárnap hazaérkezett Budapestre. Elutazott hazánkból a kínai gépipari miniszter Hazánkban tartózkodott június 2. és 8. között Csou Csien-nan gépipari miniszter, a Magyar—Kínai Gazdasági, Kereskedelmi és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság kínai társelnöke és az általa vezetett küldöttség. A delegáció tagjai Budapesten részt vettek a bizottság első. alakuló ülésén, amelyen Csou Csien-nan magyar partnerével, Hetényi István pénzügyminiszterrel áttekintette a két ország közötti gazdasági kapcsolatok eddigi fejlődésének eredményeit, és véleménycserét folytattak az együttműködés további konkrét lehetőségeiről. A tárgyalások végeztével a két tagozat elnöke a Parlamentben jegyzőkönyvet írt alá. A kínaj küldöttség vezetőjét fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Marjai József miniszterelnök-helyettes és Ballai László, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője. Csou Csien-nan tárgyalt Ka- polyi László ipari és Ván- csa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel. A kínai delegáció itt-tartóz- kodása során látogatást tett több mezőgazdasági üzemben és élelmiszerfeldolgozó vállalatnál. Csou Csien-nan és kísérete szombaton elutazott Budapestről. Búcsúztatásánál a Ferihegyi repülőtéren meg- • jelent Ma Lie, a Kínai Nép- köztársaság budapesti nagykövete. A Német Szakszervezeti Szövetség — DGB — meghívására Gáspár Sándornak, a SZOT elnökének vezetésével szombaton szakszervezeti küldöttség utazott a Német Szövetségi Köztársaságba. A küldöttség NSZK-beli tartózkodása alatt — június 8. és 10. között — részt vesz Recklinghausenben a magyar szakszervezeti kulturá lis napok rendezvényein, látogatást tesz a Mannesmann csőgyárban, és megbeszéléseket folytat a DGB- ügyvezető elnökségével. Június 11-én a küldöttség Genfbe utazik, ahol részt vesz a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet éves konferenciáján. flz élet sója Reagan elnök ma kiáll a törvényhozás elé és bejelenti, hogy az Egyesült Államok betartja-e vagy sem a SALT—2 szerződés előírásait a jövőben. Már maga a kérdés .felvetése — a konkrét válasz ismerete nélkül is — elmélkedésre ad okot, hiszen azt jelzi: az Egyesült Államok nemcsak hogy nem akar új fegyverzetkorlátozási megállapodásokat kötni a Szovjetunióval, de kész felrúgni az eddig elért eredményeket ;s, ha pillanatnyi (vélt) érdekei ezt megkívánják. A SALT-szerződéseket joggal hívhatjuk „az élet sójának”: az angol rövidítés (Strategic Arms Limitation Treaty — stratégiai fegyverkorlátozási egyezmény) értelmes szót alkot, mégpedig sót jelent, ami jelen esetben azért is jelképes értelmű, mert valóban az élethez, az emberiség egész további sorsához kötődik. A kérdéses SALT—2 külön pikantériája, hogy 1979-es aláírását követően csak a Szovjetunió törvényhozása ratifikálta, a Carter-kormányzat meg sem kísérelte megszerezni az amerikai honatyák áldását az egyszer már aláírt okmányhoz. Ennek ellenére mindkét nagyhatalom egészen mostanáig betartotta a benne foglalt számszerű korlátozásokat. Az utóbbi hetekben azonban látványos vita bontakozott ki az Egyesült Államokon belül és a NATO-szö- vetségesek körében is a SALT—2 szükségességéről, hasznáról. Korábban már nem egy ízben fölröppentették azt a kacsát, hogy a Szovjetunió megszegi az egyezményt, és ezért kell az amerikai félnek is túllépnie a megszabott normákat. A felelős szovjet vezetők, szakértők szájából elhangzott nyilatkozatok szerint a Szovjetunió sohasem szegte meg a szerződésben vállalt kötelezettségeit, és nem is tervezi, hogy a jövőben hátat fordítana eddigi szokásának. A Krasznojarszkban épülő radarállomás sem azt a célt szolgálja — szemben az amerikai sajtóban terjesztett- alap nélküli feltételezésekkel —, hogy egy új, átfogó rakétaelhárító rendszert vezéreljen, hanem a világűrben a Föld körül keringő objektumok megfigyelésére szánják. Megfigyelők azt sem tartják kizártnak, hogy a SALT—2 körüli porkavarás- sal Reagan csak el akarta terelni vonakodó"nyugat-európai szövetségeseinek figyelmét a „stratégiai védelmi kezdeményezés” fedőnév alatt beinduló űrfegyverkezési programokról, Á jelek szerint ezt a célját máris elérte, mert a Portugáliában lezajlott NATO miniszteri tanács ülésén a külügyminiszterek nem sok időt vesztegettek a konkurrens francia Euréka tervre, s inkább a SALT—2 megőrzését szorgalmazták, semmint a csillagháborús terveket támadták. Bármit is mondjon ma Ronald Reagan a törvényhozásnak a SALT—2 jövőjéről, biztos, hogy az 1979-es út a helyes. Jó lenne, ha ez' már most megértené mindenki, akitől függ az „élet sója”. Horváth Gábor Brit—albán kapcsolatfelvétel A brit külügyminisztérium vasárnap megerősítette, hogy hivatalos szintű kapcsolat- felvétel jött létre Albánia és Nagy-Britannia között. A minisztérium szóvivője nem volt hajlandó megmondani, hogy a kapcsolatfelvétel hol történt. Értésre adta viszont, hogy a két ország diplomatái már többször találkoztak egymással, s az érintkezés „jóval" Enver Hodzsának, az Albán Munkapárt közelmúltban elhunyt vezetőjének a halála előtt kezdődött meg. Tényét mindmáig titokban tartották. Azzal hogy utalt rá: nincs összefüggés Horizsa elhunyta és a brit;—albán kapcsolatteremtés között, a szóvivő tekintettel kívánt lenni az albánok érzékenységére is — vélik megfigyelők. Albánia az egyetlen európai ország, amellyel Nagy- Britanniának sem diplomáciai, sem konzuli kapcsolatai nincsenek. A diplomáciai kapcsolatok közvetlenül a második világháború után, az úgynevezett korfui csatornaincidens nyomán szakadtak meg. A rákövetkező négy évtizedet a kapcsolatok és az érintkezés teljes hiánya jellemezte. Vonalban vagyunk n telefonnál: dr. Molnár István pénzügyőr őrnagy, a Vám- és Pénzügyőrség megyei szakaszparancsnoka A, turistaszezon kezdetén nyilván nagyon sok embert érint, hogy mi vihető külföldre, mi hozható be, miért, mennyi vámot kell fizetni, minek a kiviteléhez vagy behozatalához kell engedély. Ebből és a címből már egyértelmű: ezúttal vámügyekben várjuk olvasóink telefonhívásait. A kérdésekre dr. Molnár István pénzügyőr őrnagy és munkatársai válaszolnak. Telefonszámunk a megszokott: 27-844. Változik viszont az időpont. Többen kérték, hogy ne délután 4 órakor kezdjük telefonos szolgálatunkat, mert a kisebb falusi posták éppen ekkor zárnak be, így a falvakból már nem lehet telefonálni. A kérés jogos, ezért e héttől délután 2-től 7 óráig várjuk olvasóink telefonjait. MA: MARGIT NAPJA A Nap kél 4-47 — nyugszik 20.40 órakor A Hold kél 1.28 — nyugszik 12.26 órakor Hírügyeletünk .. ... telefonszáma: Z/”«íb U ÉVFORDULÓ Háromszázhatvan évvel ezelőtt, 1625.. június 10-én született, és 34 éves korában, 1659-ben halt meg Apáczai Csere János filozófiai és pedagógiai író, a magyar művelődés, nevelésügy és- tudomány egyik kiemelkedő úttörője. — A TELEFONDOKTOR június 11-én, kedden és 13- án, csütörtökön ismét hívható a 24-011-es telefonszámon. Szervezetünk és a nyár — erről hallhatnak tanácsokat az érdeklődők mindkét naP délután 2-től 3-ig. Várható időjárás ma estig: napközben nyugat felöl ismét növekedni kezd a felhőzet, és valószínűleg a déli óráktól nyugaton újabb esőre kell számítani. A sokfelé erős északnyugati szél éjszakára mérséklődik. A szél déli irányból megélénkül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6, 11, legmagasabb nappali hőmérséklet i7, 22 fok közölt. — FERTÖZÉSES megbetegedések Poroszlón. A Heves megyei Poroszló községben június 6-a óta összesen 240 hasmenéssel járó megbetegedés történt. A szakemberek az eddigi vizsgálatok alapján feltételezik, hogy a járvány kórokozóját az ivóvíz terjesztette. A megbetegedések általában enyhe lefolyásúak, eddig hát beteget kellett kórházba szállítani. A Köjál munkatársai a helyszínen folytatják a vizsgálatot. .Június 8-án, szombaton a 47-es főútvonalon Köröstarcsa és Körös- ladány között Márton János dévaványai lakos figyelmetlen vezetés következtében személygépkocsijával a jobb oldali útpadkára sodródott. A nagy sebességgel közlekedő 31 éves fiatalember kezében a már kormányozhatatlanná vált járművel a bal oldali, mintegy két méter mély árokba borult. A gépkocsi vezetője szerencséjének és a biztonsági öv használatának köszönheti, hogy nem történt komolyabb sérülése. Az anyagi kár azonban jelentős. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mit üzen a Rádió? (ism.) 9.00: A hét zeneműve— Bach: Két- és háromszólamú invenciók. 9.30: Zá.poros folytonos levél. Kaffka Margit verse. (ism.) 9.42: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Operettrészletek. 11.05: Az első világháborúban történt. Az yoerni csata — avagy versenyfutás a tengerig. 11.25: Kovács Péter énekel. 11?40: Nemes Ba^ry Lyndon úr emlékiratai. Thatckeray regénye rádióra alkalmazva. XV/9. rész. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája. 13.00: Magyar előadóművészek albuma. 14.10: Pécsi Kiss Ágnes népdalfelvételeiből. 14.37: Az illetéktelen. 14.55: Édes anyanyelvűnk. (ism.) 15.00: Mozgásterek. Riportműsor. 15.30: Kóruspódium. 16.05: A Takács-vonósnégyes hangversenye gyerekeknek. 17.00: Lemezmúzeum. 17.30: Eco-mix. 18.00: Kritikusok fóruma. 19.15: Az írás technikája. 20.20: Repülőgépen és elefántháton. 20.50: Népzenekedvelőknek. 21.25: Aureliano Pertile operafelvételeiből. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Fiatal művészek fesztivál- « ja. 23.46: A Purcell énekegyüttes madrigálokat énekel. 0.10: Philip Jones rézfúvós együttese játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalcsokor. 8.50: Délelőtti torna. 9.05—12.00: Napközben. 12.10: A Budapesti Koncert-fúvószenekar Bogár István müveiből játszik. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: Berki László népi zenekara játszik. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig... 17.05: Tip-top parádé. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Újdonságainkból. 19.05: Nótamuzsika. 19.30: Sportvilág. 20.05: Minden hangra emlékezem. 21.05: Boldog születésnapot! 22.30: Meseautóban. XXII. rész. Régi idők filmdalai. 23.20: Sanzonfelvételeinkből. 24.00—4.30: Éjféltől hajnalig. III. MŰSOR 9.08: Zenés játékokból. 10.00: Szimfonikus zene. 11.00: Kamarazene. 12.00: Beatrice di Tende. Részletek Bellini operájából. 13.05: Fiatal művészek fesztiválja13.25: Népdalkórusok, hangszerkettősök. 14.00: Prokofjev: A tűz angyala, ötfelvonásos opera. Közben: 15.26: Anyám szavai. Verseit elmondja: Csoóri Sándor, (ism.) 15.30: Az operaközvetítés folytatása. 16.10: Francia muzsika. 16.52: Rádiószínház: Éljen és virágozzék. Karinthy Ferenc hangjátéka. 17.30: Híres előadóművészek kamarazene-felvételeiből. 18.30: Narada Michael Walden felvételeiből. 19.05: Kalmár Magda operaáriákat énekel. 19.35: A New York-i Filharmonikus Zenekar hangversenye. Közben: 20.25: Vallomás a műfordításról. 2(1.45: A hangverseny-közvetítés folytatása. Közben: 21.40: A Golden Gate- együttes felvételeiből. 22.00: Fiatal művészek fesztiválja. A 180-as csoport felvételeiből. 22.15: A hét zeneműve — Bach: Két- és háromszólamú invenciók. 22.30: Zenekari muzsika. SZOLNOKI STÚDIÓ 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Két dal, egy előadó. David Bowie énekel. 17.15: Gratulálunk! Az új képviselők és tanácstagok első munkanapja. Szerkesztő: Pálréti Ágoston. 17.45: James Last zenekara játszik kedvelt melódiákat. 18.00—18.30: Alföldi krónika. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR (Rendkívüli adásnap.) 16.55: „Az volt hej . . . Igazi szép idő.” Dokumentumfilm. 17.45: Barátság-stúdió. Moszkva—Budapest. 18.50: Hírek. 19.00: ..Új kor nyitánya.” Díszelőadás a Magyar- Szovjet Baráti Társaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmából a Fővárosi Operettszínházból, két résziben. Kb. 20.10: Közben: Magyar tájak. Aggtelek, (ism.) Kb. 21.10: Budapesti kettős — Dokumentumfilm. 22.10: Külpolitikai főszerkesztőség világgazdasági magazinja. 22.45: Hírek. 22.50: Himnusz. BUKAREST 20/00: Tv-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 20.35: Népművészet. 21.00: A fehér ruhás nő c. folyt. film. II. rész. 21 50: Tv-híradó. BELGRAD, I. MŰSOR 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videooldalak. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Szlovén népmesék — adás gyermekeknek. 18.00: Belépés Árkádiába — sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Pódium — ifjúsági adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dráma. 21.15: Érvek — külpolitikai adás. 21.45: Kiválasztott pillanat. 21.50: Tv-napló. 22.10: Egy szerző, egy film. II. MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Sportgrafikon. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00 : A megismerés útjai — adás a tudomány köréből. 20.50: Tegnap, ma, holnap. 21.10: Dinasztia — filmsorozat. • 22.00: Régit újért — szórakoztató adás. (ism.) SZÍNHÁZ 1985. június 10-én, hétfőn 19 órakor Leninvárosban: A BOR 1985. júpius 11-én, kedden 19 órakor Hajdúböszörményben: A BOR MOZI Békés Bástya: 4-kor: Törvénysértők, 6 js 8-kor: Segítség, felszarvaztak. Békéscsaba Szabadság: de. 10 és 4-kor: Sasszárny, 6 és 8-kor: Mégis, kinek az élete? Békéscsaba Terv: Fele-ba- rát-nőm. Békéscsaba Kert: Nevem, Senki. Gyula Erkel: fél 6- kor: A Jedi visszatér, háromnegyed 8-kor: Lady Chatterlejr szeretője. Gyula Kert: Fantom az éjszakában. Gyula Petőfi: 4- kor: 101 kiskutya, 6-kor: Rpceo és fivérei I—II. Orosháza Béke: Istenek a fejükre estek. Orosháza Partizán: Flashdance. Szarvas Táncsics: 6-kor: Hóhányók és hóvirágok, 8-kor: Menekülés a győzelembe.
