Békés Megyei Népújság, 1985. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-14 / 111. szám
1985. május 14., kedd rrarm-fM Magyar felszólalás az ENSZ leszerelési bizottságának ülésszakán Az ENSZ leszerelési bizottságának ülésszakán felszólalt Rácz Pál nagykövet, hazánk állandó ENSZ-kép- viselője. Mint rámutatott, a bizottság napirendjén szereplő kérdések közül kiemelkedő fontosságú, az atomháború megelőzése, az imperialista körök által szított fegyverkezési, különösen az atomfegyverkezési hajsza megfékezése, valamint a világűr militarizálásának megakadályozása. Amikor az antifasiszta koalíció által kivívott győzelemre emlékezünk, amelyben meghatározó szerepet játszott a Szovjetunió, különleges jelentőséget és értelmet kap a leszerelésért folytatott küzdelem — hangsúlyozta. A Magyar Népköztársaság — a szocialista Országokkal egyetemben — kezdeménye- zőleg lép fel a béke megóvása, a nemzetközi biztonság megszilárdítása és a leszerelés előmozdításáért. Országaink készek — az ENSZ keretén belül és azon kívül is — olyan komoly leszerelési tárgyalások folytatására , amelyeken figyelembe veszik minden érintett fél érdekeit, amelyek az egyenjogúságon és az egyenlő biztonságon, alapulnak, és végső soron elvezetnek a teljes és általános leszereléshez — fejezte be felszólalását Rácz Pál. Baldrige Moszkvába látogat Kínai és indiai tárgyalásai után május 20—21-én látogat Moszkvába Malcolm Baldrige, az Egyesült Államok kereskedelmi minisztere. Baldrige a szovjet fővárosban társelnökként vesz részt a szovjet—amerikai kereskedelmi bizottság ülésén, amelyen elsősorban a két ország közötti kereskedelem kiszélesítésének kérdéseit vitatják meg, nevezetesen azoknak a termékeknek a cseréjét, amelyek nem minősülnek stratégiai jelentőségűnek. Így élelmi- szeripari berendezésekről, közszükségleti cikkekről, vegyipari, papíripari termékekről és a környezetszeny- nyezés megakadályozását célzó berendezésekről tárgyalnak majd. 1978 óta ez lesz az első magas szintű kereskedelmi témájú szovjet—amerikai találkozó. Takarékos jelölt „Üdvözletem! Csak néhány másodpercre kérem a figyelmeteket”. Ezekkel a szavakkal kezdődött az a telexüzenet, amely a vasárnap kezdődött olasz helyhatósági választások előestéjén futott be az egyik olasz hírügynökséghez. Kiderült, hogy a római tanácsi választások egyik jelöltje kívánt ezúton szólni választóihoz. A tömör telexüzenet szerzője a korteskedés lehető legtakarékosabb módját választotta. így ajánlotta magát a választók figyelmébe: „Hosszasan sorolhatnám azokat az okokat, amelyek amellett szólnak, hogy rám szavazzatok, de túl sok időt rabolnék el tőletek. Csak annyit mondok: ha végképp nem tudjátok, hogy kire szavazzatok, ha teljesen tanácstalanok vagytok, akkor engem tüntessetek ki voksaitokkal” — írta, majd feltüntette nevét, lakcímét és pártját, amelynek listáján indul. „Köszönöm a figyelmet és további jó munkát kívánok” — fejezte be korteshadjáratát. A hírügynökség természetesen közzétette „üzenetét”. Ausztria ünnep előtt Az emberi élet meghosz- szabbodott, így napjaink fiataljai aligha tudják már, hogy apáik, nagyapáik egy emberöltőt nagyjából harminc esztendőre taksáltak. A régi időszámítás szerint tehát nyugati szomszédaink egy emberöltőre tekintenek vissza május 15-én. Európa nagyvárosai még magukon viselték a második világháború pusztításának nyomait, amikor a szövetséges hatalmak külügyminiszterei Bécs- be utaztak, hogy osztrák kollégájuk társaságában aláírják az osztrák államszerződést, amely új utat nyitott, új lehetőségeket teremtett az Osztrák Köztársaság számára. A helyszín a Belvedere palota volt. A főszereplők: Molotov szovjet, Dulles amerikai, Macmillan angol és Pinay francia külügyminiszter. Az időpont: 1955. május 15. délelőtt 11 óra 30 perc. Ekkor írták alá az osztrák államszerződést. A fasizmus felett aratott győzelem óta mindössze tíz év telt el. De ez az évtized megfosztotta az emberiséget, különösen Európa lakóit egy sor illúziótól. A hidegháború korszaka ismét félelmet és szorongást ébresztett a lelkekben, amelyek pedig nyugalomra, békére vágytak. Visszatekintve megállapíthatjuk, hogy az állam- szerződés aláírása az első bizalomépítő intézkedés, esemény volt a hidegháború dermesztő korszaka után. A szövetségesek képviselői ismét egy tárgyalóasztal mellett ültek, egy okmányon szerepelt az aláírásuk. Ami pedig Ausztriát illeti, előtte megnyílt a kapu a függetlenség és az aktív semlegesség útján. S Ausztria — ma már bízvást állíthatjuk — tudott élni a lehetőséggel. Megosztott világunk két részének határán olyan törekvés vezette kezdettől fogva az osztrák politikai élet irányítóit, amely tekintélyt és tiszteletet ébresztett mindkét oldalon. Nem egyszerűen arról van szó, hogy a közvetítő szerepre vállalkoztak, ha a szükség úgy kívánta (bár erről sem mondtak le sohasem), hanem sokkal inkább arról, hogy aktívan keresték a módokat, lehetőségeket, amelyekkel az enyhülés, a békés egymás mellett élés ügyét szolgálhatják. Ezek a törekvések tették lehetővé, hogy Genf után Bécs válhatott az Egyesült Nemzetek Szervezete második európai központjává. A semleges Ausztria ad otthont a világ- szervezet egy sor szakosított intézményének, s ami talán ennél is fontosabb: vállalkozott alkalmi két- és többoldalú csúcstalálkozók előkészítésére és szervezésére. Nem célunk most ezek felsorolása. Érdemes inkább arra utalni, ami ma időszerű. Az államszerződés aláírásának 30. évfordulója újból lehetőséget ad egy fonRajnai szeizmográf Johannes Rau pártvezető cs miniszterelnök, CDU-ellenfele jókívánságait fogadja (Telefotó) Észak-Rajna-Vesztfália tartományi választásán a Szociáldemokrata Párt (SPD) a voksok 52,1 százalékával megszerezte az abszolút többséget. Ez azt jelenti, hogy a legnépesebb (tizenhétmillió lakosú) és számos szempontból legfontosabb (Ruhr-vidéki nehézipar!) nyugatnémet tartomány eddigi kormányfője, Johannes Rau kényelmes, több mint húsz fős többséggel egyedül alakíthatja meg a helyi kabinetet, amelynek mellesleg éppen tizenöt esztendeje tagja és hét éve miniszterei-! nöke. Az országosan kormányzó CDU ugyanakkor helyi történelmének legrosszabb eredményét (36,5 százalék) érte el, ami 1980-hoz képest csaknem hét százalékos visz- szaesést jelent. Kisebb jelen-! tőségű, de korántsem közömbös fejlemény, hogy a Szabad Demokrata Párt (FDP) a szavazatok majdnem hat százalékát szerezte meg, míg a Zöldek Mozgalma csak 4,6 százalékát. A választási szabályok értelmében egy- egy párt csak a voksok öt százalékát meghaladó ered-, ménnyel vonulhat be a Parlamentbe, így az FDP-nek ez sikerült, a Zöldeknek viszont nem. A Német Szövetségi Köztársaság — mint neve is mutatja — szövetségi (föderatív) felépítésű ország, ahol az egyes tartományoknak jelentős politikai súlya van. Ebből következik, hogy a mostani szavazást nagy várakozás előzte meg: hatása azért terjed messze túl a tartomány határain, és nyer-, hét országos jelentőséget, mert ezt az eredményt mind a tömegtájékoztatás, mind az utca embere szeizmográfnak fogja fel. Ez részben a sajátos időpontból, részben a sajátos körülményekből következik. Két év múlva országos választások lesznek. Két év nagy idő, de az észak-Rajna-vesztfáliai szeizmográf azt jelzi, hogy addigra a most itt érvényesülő trend, vagyis az UNIÓ-,pártok visszaesése és az SPD előretörése, szövetségi méreteket ölthet. A jelenség annál is figyelemreméltóbb, mert a mostani személyi győztest, az egyre népszerűbb Johannes Raut tekintik 1987-,re a szociáldemokraták egyik lehetséges kancellár- jelöltjének. Mivel a nyugatnémet átlagszavazó nem utolsósorban személyekben gondolkodik, a jelenségnek ez a része sem elhanyagolható tényező. A rajnai szeizmográf másról is árulkodik. Például arról, hogy Kohl a bonni tő-j kés csúcs tényétől, és Reagan viharos bitburgi koszorúzásától észak-rajnai szava-, zatokat remélt, de számításai nagyon nem váltak be. Az erdmény — alighanem mindenekelőtt — azt jelzi, hogy a Német Szövetségi Köztársaság lakossága nem tapasztalja a Kohl által többször is biztosra ígért látványos fellendülést, viszont annál inkább érzékeli a nyomasztó, változatlanul két és negyedmilliós munka- nélküliséget. Harmat Endre Történelmi pillanat: az osztrák államszerződés aláírása (Fotó: MTI Külföldi Képszolgálat — KS) tos világpolitikai értékű esemény megszervezésére. Ausztria államfője és kormánya a szerződést aláíró négy állam és a szomszédos országok külügyminisztereit hívta meg az évfordulós ünnepségekre. Ma, május 14- én — tehát egy nappal az évforduló előtt — újabb szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozóra kerül sor, mintegy a januári genfi eszmecsere folytatásaként. Csak merőben más helyzetben. Gyakorlatilag — hosz- szú, s valljuk be, borús korszak után — ismét napirenden szerepel egy szovjeté amerikai csúcstalálkozó gondolata, előkészítésének témája. A tekintélyes osztrák napilap, a polgári Die Presse tudni véli, hogy a szovjet amerikai külügyminiszteri találkozón egyrészt áttekintik a genfi tárgyalásokon eddig történteket, másrészt megállapodnak egy őszi csúcstalálkozó időpontjában és témájában. Ausztria joggal büszke rá: nemzeti ünnepe, az állam- szerződés aláírásának évfordulója ad alkalmat arra, hogy előkészítsék a szovjet —amerikai csúcstalálkozót. A Belvedere palotában az évforduló megünneplésére a Gromiko—Shultz eszmecserét követően kerül sor. Ha jobban meggondoljuk: merész ez a döntés. Hiszen a mára tervezett találkozó fénybe vagy árnyékba vonja az ünnepet. Bíznak abban, hogy a két nagyhatalom diplomáciájának irányítói kompromisszumos készségről tesznek majd tanúságot, ami nagymértékben növeli majd az ünnep, az évforduló fényét, tekintélyét. Thurzó Tibor Elhunyt Orbán István Orbán István, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1938 óta volt a párt tagja, életének 75. évében elhunyt. Temetése 1985. május 15-én, szerdán, 14 órakor lesz a kondorosi temetőben. AZ MSZMP OROSHÁZI VÁROSI BIZOTTSÁGA HÍREK HÍREK HÍREK Vonalban voltunk Tegnap délután 4-től este 8 óráig vártuk olvasóink telefonhívásait. A kérdések sokrétűek voltak. Ügy látszik, a megyeszékhely lakosságát még mindig foglalkoztatja a helyi autóbuszok közlekedése. A Penza lakótelepiek például azt kifogásolták, hogy a 17-es járat nem megy a vasútállomásra, így nehezen megközelíthető a Sallai utcai piac, a Kun Béla utcai orvosi rendelő. Mások arra voltak kíváncsiak, hogy kötelessége-e válaszolni az illetékes vállalatnak a lakók panaszlevelére, vagy miért nem lehet bejutni január óta a békéscsabai rendelőintézet szemészetére. Azt is megkérdezték többek között: miért sózzák meg túlságosan a disznósajtot, és miért sületlen a 3 kilós cipókenyér. A sort folytathatnánk egy-egy ABC-áruház áruválasztékával, a hiányos; személyi szolgáltatásokkal, a negyvenes korosztály szegényes szórakozási lehetőségeivel. ízelítőül ennyi is elég, hiszen a közérdekű kérdésekre visszatérünk, és a válaszokat lapunkban folyamatosan közöljük. MA: BONIFÁC NAPJA A Nap kél 5.09 — nyugszik 20.13 órakor A Hold kél 3.23 — nyugszik 14.38 órakor ÉVFORDULÓ Tizenöt évvel ezelőtt, 1970. május 14-én kiáradtak a Fel- ső-Tisza-vidék folyói, ezzel nagy árvizet okozva. A május közepétől június végéig tartó hatalmas árvíz mintegy két és fél milliárd forintnyi anyagi értéket pusztított el; csaknem 900 millió forint kárt okozott a terméskiesés, s maga a védekezés is több mint 800 millió forintba került. — AZ ERKEL-évforduló alkalmából május 14-én, kedden este hét órai kezdettel a Szegedi Nemzeti Színház operatársulata adja elő Gyulán, a művelődési központban a nagy zeneköltő híres operáját, a Bánk bánt. A szegedi művészek az előadás előtt megkoszorúzzák Erkel Ferenc mellszobrát. — ANTIKVÁR könyvaukció. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat május 21-én és 22- én immár 21. alkalommal rendezi meg könyvárverését, a helyszín ezúttal is a Pesti Vigadó hangversenyterme. A májusi árverés anyagát ezúttal is az antikváriumokban gyakran keresett népszerű művekből állították össze, s nem hiányoznak a könyvritkaságok sem. — ITT A NYÁR? Végre itt az igazi nyár, legalábbis az utóbbi három nap erre enged következtetni. A békéscsabai meteorológiai állomás tájékoztatása szerint szombaton plusz 24,3, vasárnap 24,7, hétfőn, vagyis tegnap pedig az idei eddigi legmelegebb nap volt, 26,8 Cel- sius-fok csúcshőmérséklettel. A hétvégén a Gyulai Várfürdő strandjának gyógyövezetében — ahol két gyógymedence és a dögö- nyöző van — több mint ötezren strandoltak. — RENDŐRSÉGI hír. Május 12-én 19 óra 15 perckor a Gyulai út és az Árpád sor kereszteződésénél levő gyalogátkelőhelyen súlyos közlekedési baleset történt. Kónya Ferenc 19 éves békéscsabai lakos a Széchenyi úton a külső forgalmi sávban közlekedett motorkerékpárjával a Gyulai út irányába. Figyelmetlen vezetés miatt elütötte a gyalogátkelőhelyen kerékpárját toló K. Tünde 14 éves békéscsabai tanulót. A baleset következtében a gyalogos olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a kórházba szállítás közben életét vesztette. A motorkerékDár vezetője könnyebben megsérült. A rendőrség a gázolót előzetes letartóztatásba helyezte és eljárást indított ellene. Felhős idő Várható időjárás az ország területén ma estig: a középső és a keleti országrészben is időnként erősen megnövekszik a felhőzet. Helyi zápor, zivatar várható. Több-kevesebb napsütés mindenütt valószínű. A szél zivatar idején átmenetileg megerősödik. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet i0— 15, legmagasabb nappali hőmérséklet 23—-28 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: a hét közepén időnként erősen megnövekszik a go- molyfelhőzet, s többfelé várhatók záporok, zivatarok. Később csökken a csapadék kialakulásának valószínűsége. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12— 17 fok között várható, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 23—28, később 18—23 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. — BÉKÉSCSABÁN a Híradótechnikai Vállalat központjában ma, május 14-én kiállítás nyílik a megye- székhely díszítőművészeti szakköreinek anyagából. A kiállítás május 20-ig tekinthető meg. — KÖZÜTI INFORMÁCIÓ. Orosházán május 15-én a Huba és Könd utcák kereszteződésében a forgalomirányító jelzőlámpák próbaüzeme megkezdődik. Az erre haladók fokozott figyelemmel közlekedjenek. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI ÉRVÉNYBEN: 1985. MÁJUS 14-ÉN Devizanem vételi közép eladási árf. 100 egységre Ft-ban Angol font 6327,90 6334,23 6340,56 Ausztrál dollár 3546,40 3549,95 3553,50 Belga frank 81,61 81,69 81,77 Dán korona 457,21 457,67 458,13 Finn márka 788,95 789,74 790,53 Francia frank 539,01 539,55 540,09 Holland forint 1454,66 1456,12 1457,58 Japán yen (1000) 202,55 202,75 202,95 Kanadai dollár 3702,18 3705,89 3709.60 Kuvaiti dinár 16 850,68 16 867,55 16 884.42 Norvég korona 569,15 569,72 570,29 NSZK márka 1643,26 1644,90 1646,54 Olasz líra (1000) 25,74 25,77 25,80 Osztrák schilling 233,74 233,97 234,20 Portugál escudo 29,05 29,08 29,11 Spanyol peseta 29,16 29,19 29,22 Svájci frank 1951,03 1952,98 1954,93 Svéd korona 569,40 569,97 570,54 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 5099,02 5104,12 5109,22 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1985. március 19-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA- (BANKJEGY ÉS CSEKK) Árfolyamok ÉRVÉNYBEN: 1985. MÁJUS 14-TÖL 20-IG Pénznem vételi eladási árt. 100 egys. Ft-ban Angol font 6144,20 6524,26 Ausztrál dollár 3443,45 3656,45 Belga frank 79,24 84,14 Dán korona 443,94 471,40 Finn márka 766,05 813,43 Francia frank 523,36 555,74 Görög drachma a) 35,87 38,09 Holland forint 1412,44 1499,80 Japán yen (1000) 196,67 208,83 Jugoszláv dinár b) 19,00 20,18 Kanadai dollár 3594,71 3817,07 Kuvaiti dinár 16 361,52 17 373,58 Norvég korona 552,63 586,81 NSZK márka 1595,55 1694,25 Olasz líra (1000) 25,00 26,54 Osztrák schilling 226,95 240,99 Portugál escudo 28,21 29,95 Spanyol peseta 28,31 30,07 Svájci frank 1894,39 2011,57 Svéd korona 552,87 587,07 USA dollár 4951,00 5257,24 a) vásárolható legmagasabb bankjegyeimlet: 500-as; b) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 100-as.
