Békés Megyei Népújság, 1985. május (40. évfolyam, 101-126. szám)

1985-05-11 / 109. szám

NÉPÚJSÁG PINORiMI 1985. május 11., szombat r Keresztrejtvény írás-olvasás MŰSOR * MŰSOR VÍZSZINTES: 1. A Vízszintes 41. mondása az írásról és olva­sásról, folytatása a függőleges 67. számú sorban. (Zárt betűk Itt: O, S, D, S.) 13. Kínai hossz­A CSIGÁK Szárazföldön és vízben, úgyszólván mindenütt, ahol egyáltalán az élet lehetséges, megélnek és szaporodnak a csigák. Az emberek sze­mében különös állatnak tűn­nek. hiszen az egyetlen olyan állat, amelyik állandóan ma­gával hordozza a nem ritkán különös alakú, színes házát, ahová veszély esetén vissza­húzódik. Mozgásuk is kü­lönös; „csigalassúsággal” mozognak, siklanak a tala­jon. A vízicsigák változatos testalkatúak, ez a tengeri csigafajoknál a héjak sa­játságaiban nyilvánulhat meg. Szervezetük is alkal­mazkodhat a különös élet­módhoz, pl. úszni tudnak, vagy mozdulatlanul lebegni a vízben stb. A földön min­denütt. a legkülönbözőbb földrajzi és éghajlati körül­mények között feltalálhatok, mintegy százezer fajban! Mielőtt az akváriumban honos képviselőit bemutat­nánk. ismerkedjünk meg az általánosítható tulajdonsá­gaikkal, felépítésükkel, élet- körülményeikkel. Már az ókori kultúrákban is ..em­berközelbe” kerültek. Volt idő, amikor a pénzt helyet­tesítette egy-egy ritka és ezért értékes faj példányai, de funkcionált mint vadász­kürt, és a hölgyek még ma­napság is viselik ékszer­ként a csigaházat... Ha, mint az akvárium egyik lakóját tekintjük és vizsgáljuk, figyelmünket el­sősorban a csigaház vonja magára. A csigaház általá­ban spirálisan, a kosszarv­hoz hasonlóan felcsavart — „csigalépcsőszerű". Faji jellegzetesség, hogy jobbra, vagy balra kanyarodik-e. A csigaházat a köpeny termeli. Ahogy a csigatest növekszik, úgy növekszik a kanyarula­tok száma és átmérője is. hogy a csiga mindvégig be­leférjen a házába! A csiga­házat a mészréteg teszi el­mérték. 14. Igavonó Állat. 15. Bilincs. 16. ... Caesar. 16. Fer­tőtlenítőszer. 19. A bróm vegy­jele. 20. Gazdasági épület. 21. Hellai Jenő verseskötclénck el­lenállóvá, szilárddá. Néha még tüskék is nőnek rajta, hogy még biztonságosabb legyen. Védelmet nyújt az állat számára ellenségeivel szemben. A héj nyílását, a „szájadékor’ gyakran a visz- szahúzódás után fedővel zár­ja el a külvilágtól, máskor ez a nyílás olyan kicsi, vagy fogazott, hogy így ellensége nem férhet hozzá. A csigatest, amely orsó alakú, izmos szerv, látható részei az ún. fejláb, a fej és a tapogatók. Testfelülete ba­rázdált. A test alsó része si­ma. csúszó talppá alakult. Elöl elhatárolódik a fej. amin a „szarvak”, azaz a tapogatók vannak. Ezek vé­gén ülnek szemek, változó nagyságban és színben is! Látótávolsága csupán né­hány centiméter, de egész tes­tükön a csigák fényérzékeny sejtekkel érzékelik a fényt. A szaglás szerve is a tapo­gató. A test hasi oldalán van a szájnyílás. A csigák helyzet- és helyváltoztatása úgy történik, hogy tömlősze­rű mirigyük hasítékszerű nyílásán át (amely a száj­nyílás alatt van) nyálkát bocsátanak a talajra. A talp izommozgásával rákúszik a me. 23. Román tengerparti üdü­lőhely. 25. Megelőző karbantar­tás. 26. A szeszes ital tréfás ne­ve. 28. Belügy- és külügymi­niszter volt (László. 1909—1 í»4‘)). 30. Állóvíz. 31. Tudományos té­tel. 32. Szolmizácios hang. 34. A gallium vegyjele. 35. Személyed. 37. Csoport. 39. Dél-amerikai fő­város. 41. Kiemelkedő költő, a Nyugat szerkesztője, az idézett mondás tőle való (18Í13—1941). 43. Izraeli váltópénz. 45. Délszláv eredetű férfinév. 47. Cipő része. 48. Közterület. 49. A sz.kand.ium vegyjele. 50. Régi török tiszti rang. 52. Szivarvég! 53. Maros­parti város magyar neve. 55. Sonka. 57. Fogoly. 58. Vékony, keskeny csík. 60. Tetőfedő anyag. 81. Korjelző rövidítés. 83. Rangjelző. 84. Erről a ,,vi­téziről Arany János írt balla­dát. 66. Szarvasfajta. 67. Dalol. 70. Gyapot. 72. Te meg ő. FÜGGŐLEGES: j. Formál. 2. Sokszor megzavarja a nyári ki­rándulást. 3. Az angol font, a pound rövidítése. 4. Tejtermék. 5. Vörösmarty Mihály költemé­nye. 6. Mint az 55. számú sor. 7. Csakhogy. 8. Csupor. 9. Község Vas megyében. 10. Szívvizsgáló rftűszer (ford.). 11. Mint a 20. számú sor. 12. Gabonaszemet ló­val kitapostat. 17. Angol diákvá­ros. 19. Duna-parti város Bács megyében. 22. Indíték. 24. Az égig dicsér. 27. Nyugat-Azsiá- ban. Észak-Afrikában és Szu­dánban élő mohamedán vallásé nép. 29. Privát. 33. Előkelő. 35. Czuczor Gergely verse. 36. Go­lyóbis része! 37. A majomnál fontos testrész. 38. Japán hír- ügynökség. 39. Nyersen nem él­vezhető gyümölcs. 40. Firenzei festő, művészeti író (Giorgio, 1511—1574). 4l. Mint a 64. szá­mú sor. 42. A molibdén vegy­jele. 44. összegyűjtött vize a Hámori-tó. 46. A francia forra­dalom egyik jelszava. 48. Hegy­ség Európa és Ázsia között. 50. Porció. 51. Szovjet műszál. 53. Ama jelzett tárgy alatti helyre. 54. Helység Pest megyében. 56. Zenemű rövidített jelzése. 59. A férfiak ruháján több van. mint a nőkén. 62. Vonatkozó névmás. 65. Üt, utca — franciául. 67. A mondás befejező része. (Zárt betűk: S. S. Z.) 68. Mutatónév­más. 69. December vége! 70. A Ludolf-féle szám. 71. Régi ,.cs” betű. E. B. Beküldendő: a mondás és a mondás szerzője. nyalkára, ezzel biztosítja ta­padását a talajhoz. A talaj egyenetlenségét is ezzel a nyálkával egyenlíti ki. Hul­lámszerű mozgással, az iz­mok összehúzásával és el­ernyedésével halad, siklik előre. Veszedelem esetén gyorsan visszahúzódik a há­zába. A talp izmai összehú­zódnak. testnedvei kiprése- lődnek belőle, beáramlanaka testüregbe. A talpak redöi összehajlanak, és így már beférnek a csigaházba. Ha az izmok elernyednek, test­nedvei beáramlanak a talp­ba, és a csiga „kibújik” a házából. A zsigereket a ház. a köpeny, ill. a zsigerzacskó védelmezi. A néphit szerint a csigák hímnősek. Ez nagy általá­nosságban így is van, de vannak váltivarú fajok is. Itt a fej közelében csőszerű p árzószerv fejlődött ki. Többségük petével szaporo­dik, amelyeket kocsonyás anyaggal burkolnak be. A petecsomót kövekre, illetve növényekre rakják le. A pe­tékből vagy közvetlenül, vagy lárvaállapoton keresz­tül fejlődik ki az utód. Egyes fajoknál, az elevenszülőknél, kifejlett, piciny csigák jön­nek a világra. Táplálékuk növényi erede­tű, de még ragadozó fajokat is nyilvántartanak. Juhász László (Folytatjuk) Szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 9.00: színes népi muzsika. 10.05: Ismét a javából. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Vízgazdálkodás. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Kónya Lajos operaáriákat énekel. 15.54: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.45: A szeretet művészete. IV. 19.45: Donizetti: Az ezred lánya. Közben: 20.59: Szlovák költők versei. 21.20: Az operaközvetítés folyta­tása. 22.10: Sporthírek. 22.20: Európa hangversenyter­meiből. 0.10: Madrigálok könnyekről. PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Népszerű muzsika — vi­lághírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika, (ism.) 9.05: Prágai sonka tormával, 10.01: Szombat délelőtt. II. 05: Hangképek az IBUSZ ma­ratoni versenyéről. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Hangképek az IBUSZ ma­ratoni versenyéről. 14.00: Miska bácsi levelesládája. 14.30: Magunkat ajánljuk! 16.25: Tip-top parádé. 17.05: Hegedűs a háztetőn. 17.30: Kíváncsiak klubja. 18.30: Régi prímások felvételei­ből. 18.50: Magyarország—Franciaor­szág kosárlabda-mérkőzés. 19.05: Slágerek mindenkinek. 19.15: Legkedvesebb verseiből válogat: Sinkó László. 20.40: Magyarország—Franciaor­szág kosárlabda-mérkőzés. 21.05: Közkívánatra. 23.10: Sporthírek. 23.15: Bemutatjuk a Corea-Kuja- la duó ..Voyage” dzsessz- lemezét. 24.00—6.00: Éjféltől hajnalig. III. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetisé­gi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzeti­ségi műsor. 8.17: A berlini Schütz-kórus hangversenyé. 9.36: Kamaramuzsika. 10.30: Slágerlista, (ism.) 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.20: Kritikusok fóruma. 12.30—13.00: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Bach- és Hándel-művek. 16.00: Komolyzenei újdonsága­inkból. 16.55: Romantikus operákból. 18.08: Kalmár László műveiből. 18.40: Régi hangszerek világa. 19.05: A Rádió lemezalbuma. Közben: 19.51: Értékek és fölfedezések. 20.06: Schiller versei. 20.11 : A Rádió lemezalbuma cí­mű műsor folytatása. 20.51: Rockarchívum. 21.35: Zenei panoráma. 22.04: Zenés játékokból. 22.30 : Felszabadulás és irodalom. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Rádióvikend. Szerkesztő: Dalocsa István. 8.00: Szerkesztik a hallgatók — Előadók ABC-ben. 8.40: A héten történt. 9.00: A nap hírei. 9.10: Számolt milliók. Riporter: Váczi Szabó Márta 9.30—10.00: Román nemzetiségi műsor (ism.). TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.25: Tévétorna, (ism.) 6.30: Szerb-horvát nyelvű nem­zetiségi műsor, (ism.) 8.50: Aki mer. az nyer. (ism.) 9.25: Perpetuum mobile, (ism.) 10.00: Kozma István birkózó em­lékverseny. 10.40: A mi udvarunk. V/l. 11.05: Reklámfilmverseny. (ism.) 11.15: A halál archívuma. 12.15: Keresztkérdés (ism.) 12.45: Magellan, (ism.) J2.55: Képújság. 14.50: Kalandozás a növényvi­lágban. XIITT2. 15.20: Cimbora, (ism.) 16.05: Hírek. 16.10: A tengerszülte ország. 16.45: Képújság. 16.50: Csakaz.értis . . . ! 17.20: Reklám. 17.25: Unokáink Is látni fogják. (Ism.) 18.05: Objektív. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20 05: A Telepódium bemutatója. 21.05: Sanzonpódium. >1.45: A hét műtárgya. 21.50: Marcel Carné-sorozat. Mire megvlrrad. (ism.) 23.15: Tv-híradó 3. 23.25: Himnusz. II. MŰSOR 16.25: Képújság. 16.30: Fogd a pénzt és fuss. (ism.) 17.50: Gólyavári esték. 10.35: Angol nyelv. 18.50: Német nyelv. 19.15: MAFll.M-mngazin. 19.25: Nemzetközi kosárlabdator­na. 21.10: Tv-hfradő 2. 21.30: Női torna Európa-bajnok- ság. 22.30 : Képújság. BUKAREST 13.05: Hétvégén. 14.45: A hét politikai eseményei. 19.00: Tv-hlradó. 19.15: Tv-enciklopédia. 19.35: A humor könyvéből. 20.40: Harcban — film. I. rész. 21.30: Kedvelt melódiák. 21.50: Tv-híradó. BELGRAD, I. MŰSOR 8.45: Művelődési müsorszemle. 8.50: Tv-naptár. 9.00: Válogatás az Iskolateleví­zió műsorából. 10.30: Hírek. 16.00: Légiparádé — közvetítés. 17.15: Hét tv-nap. 17.45: Népi muzsika. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: Dosszié — dokumentum­sorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Mint a bumeráng —fran­cia játékfilm. 21.35: Tv-napló. 21.55: Éjfél előtt. II. MŰSOR 13.55: Az aktivista — indiai já­tékfilm. 15.25: Adás gyerekeknek. 16.25: Játék a kutyával. 17.55: A le nem igázott város — drámasorozat, (ism.) 19.00: Zenei újdonságok. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Rock. 20.30: Ember és idő. 21.00: Hírek. 21.05: Sportszombat. 21.30: A szép Otero. 22.30: Adás a kultúra köréből. SZÍNHÁZ 1985. május íl-én, szombaton 19 órakor Tótkomlóson: SZABAD SZÉL 1985. május l3-án. hétfőn 19 óra­kor Békéscsabán: WEST SIDE STORY Sárdy-bérlet (a szegedi Nemzeti Színház ven­dégjátéka) 19 órakor Balmazújvárosban: GELLÉRTHEGYI ALMOK MOZI Békés Bástya: 4-kor: Kiskacsa a magaslesen. 6 és 8-kor: Az önvédelem nagymestere. Békés­csaba Szabadság: de. 10, 6 és 8-kor: 39 lépcsőfok, 4-kor: Hazánk. Békéscsaba Terv: fél 6-kor: A király és a madár, fél 8-kor: Az élet szép. Gyula Erkel: fél 6-kor: Kenguru, fél 8-kor: A Kobra napja. Gyula Petőfi: 3-kor: Majmok bolygója, 5 és 7-kor: Túl nagy rizikó. Orosháza Béke: Eszterláno. Orosháza Partizán: fél 4-kor: A/, álarcos lovas legendája, fél 6 és fél 8-kor: Menekülés a győzelembe. Szarvas Táncsics: 6-kor: Férfikaland elmarad, 8­kor: Bulldogok és cseresznyék. Szeghalom Ady: Az istenek a fejükre estek. Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 5.10—5.55: Dallamkoktél. 6.00—7.30: Jó reggelt! Zenés mű­sor. 6.55: Közlekedési tudnivalók. 7.30: ..Vadat és halat, s mi jó falat...” 8.10: Öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Snidling az ablakban. 9.45: Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: A Rádió kulturális heti­lapja. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Szerepminták. 12.55: Népdalkörök pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.09: Tanítványok Weiner Leó­ról. IV/3. 14.59: ..Kell a jó könyv.” Sze­gény Avroszimov. 16.05: Művészlemezek. 17.00: Papi Lajos családfája. 17.30: Komolyzenei ..lemezlo­vas”. 18.40: A reformátor, színmű. 20.17: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.06: A Rádió Dalszínháza: Há­rom a kislány. 22.10: Sporthíradó. 22.25: A daljáték közvetítésének folytatása. 23.43: Két concerto grosso. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika korán kelőknek. 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52: Torna. 8.05: Nemzetközi mese- és gyer- mekrádiójáték-fesztivál. 8.42: Galambos Erzsi és Kovács József felvételeiből. 9.05: Magnósok, figyelem! (ism.) 9.50: Rádiókabaré — május. II. 10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.30: Schiller versei. 14.00: Szerpentin. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Slágermúzeum. 21.05: Társalgó. 22.30: Könnvűzene éjfélig. 24.00: 4.30: Éjféltől hajnalig. III. MŰSOR 7.00: Reggeli hangverseny. 8.11: Operaáriák. 8.34: Kamarazene. 10.00: Új Zenei Újság, (ism.) 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: A Liszt Ferenc kamaraze­nekar hangversenye. 12.10: Az MRT énekkarának Ver- di-felvételeiből. 12.45: Iskolarádió. 13.05: Herbert von Karajan ve­zényli a Berlini filharmo­nikus zenekart. 14.32: Nik Kershaw felvételei­ből. 15.02: A zeneirodalom remekmű­veiből. 16.0ü: Készletek az európai el­lenállok 1941. es 1945. kö­zött írott búcsúleveleiből. 16.42: Népdalfeldolgozások. 17.00: Részletek Verdi operáiból. 17.33: Kis magyar néprajz. 17.38: Jan Garbarek felvételei­ből. XXX/8. 18.30: Szcrb-hoi'vát nyelvű nem­zetiségi műsor. 19.05: Nemet nyelvű nemzetisé­gi műsor. 19.35: A Budapesti madrigálkó- rus felvételeiből. 20.00: Smetana: Hazám — szim­fonikus költemény. 20.37: Távol — hazán belül. 20.52: A hang verseny közvetítés folytatása. 21.34: Romantikus kamarazene. 22.32: Rádiószinház: Ember a semmiben. SZOLNOKI STÚDIÓ 9.00: Műsorismertetés. Program- ajánlat. 9.05: Rock percek a Sweet együttes slágereiből. Közben: 9.15: Bács-Kun napló. Vezeti: Halász Ferenc. 9.30: Orvos mondja: a tavaszi fekélypanaszokról. Ripor­ter: Gulyás Erika 9.40: Kedvelt melódiák feldolgo­zásaiból zongorázik Peter Nero. Közben: Múzeumi tárlatok. 10.00: Hiánytürő fajták. A ZKI új nemesitési eredményei­ről. Riporter: Pálréti Ágos­ton. 10.20 Akinek Szolnokon is sokat tapsoltunk. Mucsi Sándor énekel opcrettrészleteket. 10.30: Forintos szükségletek. Ri­porter: Arany Katalin. 10.45: Tánczene a szerzők elő­adásában. 11.00—11.30: Szlovák nemzetiségi műsor. Szerkesztő: Ildikó Mácsová 19.30—20.00: Hangos újság. Szer­kesztő: Cseh Éva. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.25: Tévétorna, (ism.) 8.30: Óvodások filmmúsora. 8.50: Drágalátosok. il. 9.00: Szegény kis éhenkórász, (ism.) 9.55: Csillagok küldötte, (ism.) 10.25: Hírek. 10.30: Reklám. 10.35: Zenebutik. 11.35: Rendhagyó végrendelet. 14.35: Képújság. 14.40: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. 14.45: Három sárkány. Magyar film. 16.00: Műsorainkat ajánljuk! 16.25: Reklám. 16.30: IBUSZ maratoni futóver­seny és MÉTA-staféta. 17.10: Reklám. 17.15: Legyen szerencsénk! 17.55: Hírek. 18.15: Delta. 18.25: Reklám. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00 : Hírek. 20.05: Két férfi, egy eset. 21.05: Reklám. 21.20: A magyar dal ünnepe. 22.05: Reklám. 22.10: Sporthírek. 22.20: ..Sirató asszonynak neve­zem.” Dokumentumfilm. 22.35: Hírek. 22.40: Himnusz. II. MŰSOR 18.00: Női torna Európa-bajnok- ság. 19.00: Komoly zene. 19.20: Paulenc: Az őzek. (Ba­lettfilm.) 20.00: Színház filmszalagon: Há­lószoba-komédia. . 21.45: Töredék. A múlandóság fölé. 22.05: Képújság. BELGRAD, I. MŰSOR 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor ma­gyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyerme­keknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! 14.00: A maga módján — zenei adás. 14.15: Szél ellen — filmsorozat. 15.05: Vasárnaponként. 17.15: Felszabadítás. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Drámasorozat. 21.10: A győzelem napjai. 22.00: Sportszemle. 22.45: Tv-napló. II. MŰSOR 12.15: Ifjú zeneművészek. 13.00: Helsinki: A Tornász EB. 16.00: Komolyzenei adás. 17.00: Jugoszláv kézilabdabajnok­ság. 18.25: Adás a kultúra köréből. 19.10: Négy keréken. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Az emberi faj fejlődése. 20.50: Tegnap, ma. holnap. ,21.05: Játékfilm. MOZI Békés Bástya: Dutyi-dili. Békés­csaba Szabadság: de. 10 és 4- kor: Kiskacsa a magaslesnen, 6 és 8-kor: 39 lépcsőfok. Békés­csaba Kert: A gonosz Lady. Bé­késcsaba Terv: Istenek a fe­jükre estek. Gyula Erkel: fél 4- kor: Barátod akarok lenni, fél 6-kor: Volt egyszer egy Vadnyu­gat I—II. Gyula Kert: Bombajó bokszoló. Gyula Petőfi: 3-kor: Majmok bolygója, 5 és 7-kor: Túl nagy rizikó. Orosháza Béke: 5- kor: ő. kedves Harry, 7-kor: Vad fajzat. Orosháza Partizán: fél 4-kor: Az álarcos lovas le­gendája. fél 6 és fél 8-kor: Me­nekülés a győzelembe. Szarvas Táncsics: 4 és 6-kor: Férfi­kaland elmarad. 8-kor: Panel­sztori. Szeghalom Ady: Emlé­keim a régi Pekingről. Néhány édesvízi csigafaj háza (Lányi—VVicsingcr után) (Reprodukció) Beküldési határidő: 1985. május 21. Helye: Békés megyei Népújság szerkesztősége. Békéscsaba, Pf.: 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki. amelyet postán küldünk el. Az április 27-i rejtvény helyes megfejtése: — S fénytől futó éjimádó szemünkre boruljon a felejtő éjszaka — KEATS — Az álomhoz. Nyertesek: Bánáti Miklós, Mezőhegyes: Németh Lászlóné. Tótkomlós; Jakab József, Körösladány; Balogh Imre. Békés: Aracki Vilmos, Békéscsaba; Lévai Teréz. Vésztő. Társbérlők az akváriumban II.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents