Békés Megyei Népújság, 1985. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-09 / 107. szám
1985. május 9., csütörtök HÍREK HÍREK HÍREK Magyar vezetők üdvözlő távirata a Szovjetuniónak Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának MOSZKVA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében elvtársi üdvözletünket és baráti jókívánságainkat küldjük-Önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a nagy szovjet népnek a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulóján. Ezen a napon tisztelettel és mély hálával emlékezünk a Szovjetunió népeinek a fasizmus szétzúzásáért, a népek szabadságáért vívott hősi küzdelmére. A Szovjetunió mérhetetlen károkat szenvedett és óriási áldozatokat hozott a második világháborúban. Döntő szerepe volt a hitleri fasizmus hadigépezetének megsemmisítésében. A szovjet nép világtörténelmi jelentőségű győzelmének eredményeképpen Európa számos országát szabadította fel a fasizmus alól, amelyek népei élve a történelmi lehetőséggel, a haladás útját választották és hozzáláttak az új társadalmi rend építéséhez. A történelmi küldetését teljesítő dicsőséges szovjet hadsereg 1945 tavaszán a magyar nép számára is elhozta a szabadságot és ezzel új korszak kezdődött történelmünkben. A magyar nép a szocialista társadalom építésén munkálkodva, a fasizmus feletti győzelem 40. évfordulóján is hitet tesz amellett, hogy állandóan erősíti kapcsolatait és testvéri barátságát a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, és velük összhangban harcol a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a békéért, a biztonságért. A békeszerető emberiség nagy ünnepén, a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulóján tisztelettel köszöntjük önöket és a hős szovjet népet. Újabb kiemelkedő sikereket kívánunk a fejlett szocialista társadalom tökéletesítésében, a világ békéjéért és a társadalmi haladásért végzett felelősségteljes tevékenységükhöz. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára. LOSÓNCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Magyar vezetők üdvözlő távirata Csehszlovákiának Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének. LUBOMIR STROUGAL elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének PRÁGA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és valamennyi magyar dolgozó nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a baráti Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek nemzeti ünnepükön, hazájuk felszabadulásának 40. évfordulóján. A fasizmus felett aratott győzelem, 1945. május 9-e, új történelmi lehetőséget teremtett Csehszlovákia dolgozói számára is. Az antifasiszta harcban megkezdődött és összeko- vácsolódott haladó erők a kommunista párt vezetésével nagy lendülettel kezdtek az ország újjáépítéséhez. Az 1948-as februári fordulat révén a munkásosztály kivívta a hatalmat és ezzel megkezdődhetett az új távlatokat nyitó szocialista társadalom építése. Az elmúlt négy évtized alatt hazájuk történelmi utat tett meg. Jól ismerjük és nagyra értékeljük kimagasló eredményeiket a szocialista építésben, a gazdaság, a kultúra, a tudomány és oktatás fejlesztésében, a népjőlét növelésében. Őszintén kívánjuk, hogy sikeresen hajtsák végié a pártjuk XVI. kongresszusán kitűzött feladatokat. Nagyra értékeljük, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a szocialista közösség szilárd tagjaként aktívan hozzájárul az európai biztonság erősítéséhez, a nemzetközi enyhü- léf'fenntartásához, a világ békéjének megőrzéséhez. Örömünkre szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság jószomszédi kapcsolatai kedvezően fejlődnek a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján. Erősödik népeik barátsága, tovább gazdagodik országaink sokoldalú együttműködése. Ebben meghatározó szerepet játszik pártjaink szoros kapcsolata. Szilárdan összefűz bennünket a Varsói Szerződésben és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában végzett közös tevékenységünk, ami egyaránt szolgálja népeink nemzeti érdekeit és a társadalmi haladás, a béke egyetemes ügyét. Nemzeti ünnepükön további sikereket kívánunk Önöknek, Csehszlovákia népeinek a szocialista társadalom építésében, a nemzetközi béke és biztonság megőrzéséért és megszilárdításáért folytatott közös harcunkban. KÁDÁR JÁNOS, a Magyaé Szocialista Munkáspárt főtitkára. LOSONCZI PÁL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Csehszlovákia felszabadulásának 40. évfordulója alkalma ból Sarlós István, az országgyűlés elnöke táviratban fejezte k< jókívánságait Alois Indrának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi gyűlése elnökének. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte csehszlovák partnerszervezetét a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. (MTI) Mihail Gorbacsov ünnepi beszéde GUSTÁV HUSÁK elvtársnak, (Folytatás az 1. oldalról) amely a legerőteljesebben ösztönöz a termelés hatékonyságának növelésére, a végzett munka minőségi mu-, tatóinak javítására, a tudományos-műszaki haladás meggyorsítására. Az SZKP XXVII. kongresszusára készülve a párt Központi Bizottsága lépéseket tesz annak érdekében, hogy a párt politikai irányvonala a legteljesebb összhangban legyen a társadalmi fejlődés támasztotta követelményekkel, megfeleljen a széles dolgozó tömegek érdekeinek és vágyainak — mondotta Mihail Gorbacsov. A továbbiakban a háború történelmi tanulságairól szólva az SZKP KB főtitkára emlékeztetett arra: A Hit- ler-ellenes koalíció egész tapasztalata cáfolhatatlanul bizonyítja, hogy ellentétes társadalmi rendszerű államok is egyesíhetik erőiket a közös ellenséggel vívott harcban. Különösen időszerű emlékeztetni erre ma, amikor a világ valamennyi népének van közös ellensége, a nukleáris háború veszélye, s van közös legfőbb feladata, e veszély megszüntetése — hangsúlyozta Gorbacsov. A nagy szocialista közösség államai egységesen lépnek fel nemzetközi kérdésekben, és következetesen védelmezik a béke és a leszerelés ügyét. Különösen kiemelkedő szerepet játszik ezen a téren a Varsói Szerződés szervezete. A Varsói Szerződés tagállamai mindaddig, amíg nem szűnik meg a biztonságot és a békét fenyegető veszély, mindent meg fognak tenni, hogy biztosítsák magukat minden támadás ellen. Az Egyesült Államok politikája ma egyre harciasab- bá válik — állapította meg Mihail Gorbacsov. Ez a politika olyan állandó negatív tényezője a nemzetközi viszonyoknak, amit nem hagyhatunk figyelmen kívül. Az Egyesült Államok megkísérli ráerőszakolni a világra azt az elképzelését, hogy neki valamiféle különleges joga és sajátos kiváltsága van a történelemben. . Nem lehet szó nélkül hagyni azt sem, hogy fokozódik a veszélye a nyugatnémet re- vansizmusnak, amelynek újjáélesztésében oly aktív szerepet játszik az Egyesült Államok mai vezetése. Mihail Gorbacsov a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió tudatában van a világ sorsáért viselt felelősségének. Nem engedi, hogy felboruljon a katonai és hadászati egyensúly a Szovjetunió és az Egyesült Államok, a Varsói Szerződés és a NATO között. Mi szilárd hívei vagyunk annak, hogy újjászülessen az enyhülés. Az enyhülést azonban nem tekintjük végső politikai célnak. Szükséges, ám mégis átmeneti szakasz azon az úton, amely a fegyverekkel telezsúfolt világtól a nemzetközi biztonság megbízható, átfogó rendszeréhez vezet. A Szovjetunió háborúk, fegyverek nélküli világot akar. A békés egymás mellett élés politikája iránti elkötelezettségünk az új társadalmi rend erejébe, történelmi lehetőségeibe vetett hitnek a bizonyítéka. Ez az elkötelezettség összhangban áll minden ország és nép érdekeivel. Az élők azzal tartoznak a szabadságért és a társadalmi haladásért elesett milliók emlékének, hogy megvédik az emberek élethez való szent jogát, biztosítják a tartós békét. Közös kötelességünk ez a ma élő, és a jövő nemzedékével szemben is — fejezte be beszédét Mihail Gorbacsov. Az ünnepi gyűlésen az SZKP Központi Bizottságának főtitkára után az évfordulós ünnepségeken részt vevő külföldi küldöttségek nevében Milos Jakes, a CSKP KB titkára, a KB elnökségének tagja szólalt fel. Köszöntötték a kongresszusi palotában jelen levőket, a Nagy Honvédő Háború résztvevőit a szovjet ifjúság képviselői. A gyűlés résztvevői elfogadták az SZKP Központi Bizottságához, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez és a Szovjetunió minisztertanácsához intézett üdvözlő levelüket, majd az ünnepi megemlékezés szovjet művészek koncertjével fejeződött be. Ünnep Prágában A prágai vár Spanyol-termében . szerdán ünnepi együttes ülést tartott a CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a szövetségi gyűlés elnöksége és a kormány, hogy ekképpen emlékezzék meg az ország fel- szabadulása, és a népe ellenállási küzdelmének 40. évfordulójáról. Az ünnepi gyűlés elnökségében foglalt helyet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Lubo- mir Strougal miniszterelnök, és a CSKP KB elnökségének más tagjai. Az elnökség soraiban ültek a Csehszlovákia felszabadulásának évfordulójára meghívott külföldi küldöttségek vezetői, köztük Óvári Miklós, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára. Az ünnepi ülést Lubomir Strougal nyitotta meg, és Gustáv Husák mondott beszédet. A CSKP KB főtitkára, a csehszlovák államfő beszédében kiemelte a Szovjetunió döntő szerepét a fasizmus feletti győzelem kivívásában, s megemlékezett arról is, hogy amerikai, brit, lengyel katonák is részt vettek az ország felszabadításában. A testvéri szocialista országok küldöttségei nevében Horst Dohlus, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára méltatta a csehszlovákiai antifasiszta ellenállást. MA: GERGELY NAPJA A Nap kél 5.15 — nyugszik 20.07 órakor A Hold kél-----— nyugszik 8.45 órakor ÉVFORDULÓ Tíz évvel ezelőtt, 1975. május 9-én halt meg — 72 éves korában — Ajtay Andor Kossuth-díjas kiváló művész. Fogarason született;. Bécs- ben az autószakmában dolgozott, majd újságírással próbálkozott. 1927—29 között Rákosi Szidi színi iskolájában kapott alapképzést. 1953-ban érdemes művész lett; 1954-ben Kossuth-díjjal tüntették ki, majd 1968-ban a Kiváló Művész címmel. * — A BÉKÉSCSABAI Baromfifeldolgozó Vállalatnál az elmúlt esztendőben 18 425 óra társadalmi munkát teljesítettek a dolgozók, 9023 órát dolgoztak kommunista szombat keretében. A munka értéke 598 ezer forint volt. — PSZICHOLÓGUSOK A BŰNÜLDÖZÉSBEN címmel dr. Pataki Ilona, az Igazságügyi Orvostani Intézet munkatársa tart előadást Gyulán a TIT stúdiójában május 9-én, ma 17.30-tól. — MAGYAR MELLÉKLET nyugatnémet lapban. A Magyar Kereskedelmi Kamara gondozásában magyar melléklet jelent meg a Handelsblatt című tekintélyes NSZK-beli gazdasági napilapban. A melléklet cikkeinek szerzői képet adnak a magyar mezőgazdaság aktuális kérdéseiről, a legfontosabb célkitűzéseiről. — A BÉKÉSCSABAI Konzervgyárnak idei termeltetési feladataihoz 60 ezer tonna zöldség- és gyümölcsnyersanyagra van szüksége. Ezt a mennyiséget szerződéssel lekötötték a mezőgazdasági nagyüzemekben és a különböző kereskedelmi szervezeteknél. — A LEGÉNY ÉS A CSODAÁG címmel a Meseszínház tart előadást május 10- én, pénteken délelőtt 10 órától és délután 2 órától a békéscsabai ifjúsági és úttörőházban. — FILMBARÁTOK, figyelem! Május 10-én este fél 6-tól a békéscsabai ifjúsági és úttöröházban mutatkozik be a szegedi Juhász Gyula Művelődési Központ és a békéscsabai Solaris amatőr- filtnklub. A műsoron olyan filmek szerepelnek, amelyek az utóbbi két évben készültek, és sikerrel szerepeltek a fesztiválokon. — „SZAKMÁNK MŰLTJA, JELENE” — ezzel a címmel, most negyedik alkalommal hirdette meg a KISZ BékAs Megyei Bizottsága a középfokú tanintézetek diákjai számára azt a szakmai, politikai vetélkedőt, melynek megyei döntőjére az idén 15 csapat nevezett be. A Békéscsabán lebonyolított versenyen a gyomaendrődi Kiss Lajos Gimnázium csapata lett az első. — BÁNYASZERENCSÉTLENSÉG Ostravában. Szénmonoxid-szi- várgás következtében robbanás történt kedden az ostrava-kar- vinái szénbányák Doubrava aknájában. A szerencsétlenség következtében nyolcán életüket vesztették, tizenhét bányászt a bányamentők még nem tudtak kiszabadítani, egy bányászt kórházban ápolnak, további nyolcat otthoni ápolásra hazaengedtek. A robbanás okának kivizsgálására szakértői bizottság alakult. Hírügyeletünk „ telefonszáma: fc/"OOU Felhosödés Várható időjárás ma estig: gyakran erősen megnövekszik a felhőzet, elszórtan, főként nyugaton várható zápor, zivatar. Csütörtökön kevesebb lesz a felhő és csak néhány helyen lesz záporeső. A többfelé erős, a Dunántúlon időnként viharos déli, délnyugati szél mérséklődik. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—10, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1G—21 fok között alakul. * — KARDIOLÓGUSOK KONGRESSZUSA.. Balaton- füreden. a SZOT-szanatóri- um dísztermében szerdán megkezdődött a Magyar Kardiológusok Társaságának kongresszusa. A tanácskozáson több mint 400-an vesznek részt, s előadást tartanak Angliából. Ausztriából, Csehszlovákiából, az Egyesült Államokból. Lengyelországból, az NDK-ból, Svájcból és Svédországból érkezett neves szakemberek is. A kongresszus fő témája a koszorúér-eredetű szívbetegségek megelőzése és gyógyítása, megvitatják továbbá a magas vérnyomás gyógyításának. valamint a mesterséges szívbillentyűk alkalmazásának kérdéseit. — HATODIK ALKALOMMAL rendezik meg Kőszegen május 20. és 25. között a televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek szemléjét. Mint azt szerdán a Televízió székházában tartott sajtótájékoztatón elmondták, az immár hagyományos szemle célja, hogy áttekintést nyújtson a mindenkori legfrissebb termésről, és az alkotók megvitathassák tapasztalataikat esztétákkal, írókkal, pedagógusokkal és a társintézmények munkatársaival. — VADON ÉLŐ ritka madarak védelmében hozott törvények megsértése miatt kedden az észak-angliai Sel- byben őrizetbe vették azt a férfit, aki Nagy-Britannia legnagyobb madártojásgyűjteményével rendelkezett. A tulajdonában levő 2 ezer 250 madártojást — közöttük számos ritkaságot —- elkobozták, és egy múzeumban helyezték el. Colin Watson 41 éves munkás szabad idejében ritka madarak tojását gyűjtötte, és ezzel megsértette az 1981-ben az állatvilág ritkaságainak védelmében hozott brit törvényeket. Watson őrizetbe vételekor közölte, hogy tiltakozik a vád ellen, mivel gyűjteményének jelentős része még 1981 előttről származik. — A SZARVASI Vajda Péter Művelődési Központ megszervezte a helytörténeti-honismereti szakkört. A városi tanács végrehajtó bizottságának a VII. ötéves tervre vonatkoizó könyvkiadási elképzelései között szerepel a Szarvas története és néprajza című könyv. Az 1990-ben megjelentendő kiadvány megírásában aktív közreműködő lesz a helytörténeti-honismereti szakkör. — RENDŐRSÉGI HÍR. 1985. május 7-én 04.30 órakor közlekedett a Délép Vállalat munkás- szállító autóbuszával a Kótpuszta és Körösújfalu közötti 4222-es számú úton Pénzes Benjamin, 26 éves okányi lakos. Eddig még tisztázatlan körülmények miatt letért az útról és egy fának ütközött. Az autóbusz vezetője kórházba szállítás után meghalt. Utasa, Trubó András 33 éves körösújfalui lakos könnyebben megsérült. Az autóbuszon több személy nem tartózkodott. Az anyagi kár meghaladja a 300 ezer forintot. Az ügyben a vizsgálat folyamatban van.