Békés Megyei Népújság, 1985. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-22 / 93. szám
o 1985. április 22., hétfő ra TTí ÍT re r ■i-------------------------------1 2 1 J JáJ 'fi Eger SE—Békéscsaba 3—0 (1—0) Megint a régi hiba... a küzdőképesség hiánya NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Eger, 3000 néző. V: Szabó B. (Hartman, Hazafi). Eger: Bodolai — Szert, Zsidai, Megyesi, Méhesi — Horváth (Jávorszky, 65. p.), Szebegyinszky, Lengyel, Csepregi (Simon, 78. p.) — Kovács I., Kiss Gy. Edző: Csank János. Békéscsaba: Kovács L. — Vigh (Királyvári, 63. p.), Kerekes, Takács, Ottlakán — Steigerwald, Pásztor, Fecs- ku — Kanyári, Melis (Adorján, 51. p.), Szekeres. Edző: Sülé István. Gól: Horváth (17. p.), Kovács I. (49. p.), Kiss Gy. (75. p.). Sárga lap: Zsidai (13. p.), Szekeres (13. p.), Szert (28. p), Bodolai (89. p.). Kiállítva: Ottlakán (70. p.). S2Íögletarány: 8—5 (2—0) az Eger javára. A 17. percben jutott vezetéshez az egri csapat. A balszélen elfutó Csepregit Lengyel szöktette, az egykori békéscsabai középpályás a 16-os magasságából középre lőtte a labdát és Horváth egyből, bal lábbal, 14 méterről a jobb felső sarokba bombázott, 1—0. A fordulás után a 4. percben az első gól szerzője, Horváth ívelt be bal oldalról egy szögletet és a jól „nyújtózkodó” Kovács I. mintegy 7 méterről a bal kapufa mellett a hálóba fejelt, 2—0. Az alig tíz perccel korábban beállt Jávorszky a 75. percben a bal oldalon elvi- harzott, már az alapvonal közelében járt, amikor a lábak között laposan középre lőtt, és a jó ütemben érkező Kiss Gy. néhány méterről a vetődő Kovács L. mellett a hálóba pofozta a labdát, 3—0. Annak ellenére, hogy a békéscsabaiak kitűnő tavaszi rajtot vettek, most úgy tűnik, újra egy kissé leültek. Hiába volt négy pont előnyük, mégiscsak kiesési rangadónak számított a szombati találkozó. A Heves megyei csapat foggal-körömmel küzdött és a békéscsabai szakvezetők szerint, olykor tisztátalanul játszottak. A hazai csapatot csak a vezető gól, majd különösen a második nyugtatta meg igazán, és hiába jött föl ekkor a vendég-gárda — Ottlakán hibájából még nagyobb lépéshátrányba kerültek. „Ott- lakánban felment a pumpa, és sajnos, ez károsan befolyásolta a további lehetőségeinket" — mondta hazaérkezés után Sülé István, a lila-fehérek vezető edzője, majd hozzáfűzte: „Helyzetünk volt sok, de ez nem lehet magyarázat vereségünkre, hiszen a lehetőségeket ki kell használni, s az a csapat nyer, amelyik ebben Az első félidőben felváltva estek a gólok. A zárópercekben két megugrással szerzett előnyt a lila-fehér csapat. A fordulás után isi, kezdetben jó iramú és kitűnő játék folyt a pályán. A fordulópontot a 38. perc hozta, amikor a sokat tiltakozó Bencsik Ottót piros lappal „jutalmazták” a játékvezebiztosabb. Megvallom, elkeseredett vagyok, úgy tűnik, a játékosok nem érezték át e találkozó fontosságát, így továbbra is a kiesés ellen kell majd küzdenünk. Pedig nagy lehetőség lett volna. Megfigyeltem, hogy ha lépéselőnyre teszünk szert, akkor nem tud újítani a csapat. Régi hibánk, hogy nem elég küzdőképes a gárda, illetve néhány játékos.” A nagy tét egyébként rányomta bélyegét a mérkőzés első részére. A hazaiak olykor hibáztak, de a lila-fehérek is zavarba jöttek, amikor a gyors ellentámadásokat be kellett volna fejezni. A 90 perc úgy is jellemezhető : a lelkesebb csapat győzött! Az NB I további eredményei: Videoton—FTC 2—2 (1—1) PMSC—MTK-VM 1—3 (1—1) Csepel—Haladás 0—0 Ü. Dózsa—Rába ETO 1—1 (1—0) DMVSC—SZEOL AK 2—0 (0—0) Vasárnap játszották: Tatabánya—Vasas 1—1 (1—1) Bp. Honvéd—ZTE 3—1 (3—0) A bajnokság állása: 1. Honvéd 22 15 4 3 44-13 34 2. Videoton 22 12 6 4 35-18 30 3. Rába ETO 22 11 5 6 38-35 27 4. Haladás 22 9 6 7 23-19 24 5. Csepel 22 8 7 7 18-15 23 6. Vasas 22 6 10 6 38-33 22 7. Ü. Dózsa 22 8 6 8 27-22 22 8. ZTE 22 8 6 8 29-26 22 9. Debrecen 22 8 6 8 27-26 22 10. mtk-vm 22 9 4 9 27-27 22 11. Tatabánya 22 8 5 9 30-32 21 12. Békéscsaba 22 8 4 10 25-38 20 13. Pécs 22 6 7 9 21-25 19 14. FTC 22 7 4 11 23-31 18 15. Eger 22 7 4 11 19-33 18 16. Szeged 22 3 2 17 18-49 8 * * * Eger SE—Békéscsaba ' 3—2 (1—2). utánpótlás labdarúgó bajnoki mérkőzés. Eger, 300 néző. V.: Mester. Békéscsaba: Újhelyi — Kocsor (Pápa), Kukely, Kiss, Várai (Gylmesi) — Szarvas, Karafía, Lipták, Csa- nálosl — Ojvárl, Samu. Edző: Szita László. Jól kezdtek a csabaiak, s a 16. percben már 2—0- ra vezettek. A második játékrészben viszont felülkerekedtek a hazaiak, nemcsak kiegyenlíteniük sikerült, hanem a győztes gólt Is megszerezték G.: Simon I., Bállá, Fodor, ill. Crjvári 2. A csabaiak közül Szarvas, Csaná- losi és Újvári nyújtott jó teljesítményt. tők, ezzel egy időben ült le az Előre Spartacus. Először hetest hibáztak, majd ziccerek maradtak ki, s eladott labdák is jellemezték e játékrészt, amivel felhozták magukra a fővárosiakat. Igaz, még egygólos előnyük volt a lefújás előtti másodpercekben a lila-fehéreknek, ám Juhász ártatlan helyzetAz NB il-ben történt ötödik vereségét szenvedte el a Bp. Volán, s előnye két pontra csökkent a fölényesen győztes Vác és siófok előtt. A Nyíregyháza harmadszor egymás után nem lőtt gólt idegenben, s másodszor kapott ki egymás után a vendéglátóknál, s a 7. helyre csúszott. Eredmények: D. Kohász—Siófok 0—3 K. Haladás—Nagykanizsa 3—1 D. Kinizsi—HMSE 1—0 Vác—Tapolca 5—0 22. sz. Volán—Űzd 1—0 Baja—DVTK 2—3 K. Vegyész—Bp. Volán 1—0 Bakony V.—Szolnok 2—1 Sopron—NYVSSC 2—0 Sz. Dózsa—SBTC 3—2 . Az NB II állása: 1. Bp. Volán 27 16 6 5 55-30 38 2. Vác 27 14 8 . 5 49-24 36 3. Siófok 27 15 6 6 48-28 36 4. Szolnok 27 13 6 8 46-30 32 5. Sopron 27 12 8 7 36-28 32 6- D. Kinizsi 27 12 8 7 43-37 32 7. Nyíre, x 27 14 7 6 41-23 31 8. Salgót. 27 12 7 8 35-27 31 9. Dunaújv. 27 10 9 8 34-36 29 10. K.-barcika 27 9 10 8 36-34 28 11. DVTK x 26 11 8 7 49-42 26 12. Metripond 26. 9 7 10 30-28 25 13. Keszthely 27 9 5 13 34-34 23 14. ózd 27 8 7 12 31-35 23 15. Baja 27 8 7 12 31-40 23 16* Szekszárd 27 6 9 12 27-43 21 17. Nagyk. 27 6 8 13 36-52 20 18. Bakony V. 27 6 6 15 23-46 18 19. 22. Volán 27 4 5 18 29-59 13 20. Tapolca 27 3 7 17 26-63 13 x = 4—4 büntetőpont levonva. Oétári vezet A Szivárvány Áruház által meghirdetett Szivárvány Kupa ötödik fordulójára 30 szerkesztőség küldte el szavazatát, osztályozta a válogatott játékosokat — a Népsport hagyományai szerint 1—10 pontig. Az osztrákok elleni VB-selejtezőn ez a sorrend alakult ki a magyar labdarúgók „pontversenyében”. 1. Kiprich 281 szavazat, 2. Détári 255, 3. Esterházy 246, 4. Róth 240, 5. Sallai 231, 6. Kardos 230, 7. Garaba 226, 8. Nyilasi 223, 9. Disztl P. 215. 10. Nagy 210, 11. Péter 208. öt mérkőzés után, az összetett versenyben: 1. Détári 1056, 2. Róth 1032, 3. Nyilasi 1024, 4. Kiprich 1021, 5. Esterházy 993, Garaba 910, 7. Nagy 907, 8—9. ardos és Sallai 859-859. MAGYAR GYŐZELEM Vasárnap az ifjúsági labdarúgó-válogatottak (16 évesek) mérkőzésén a magyarok biztosan győztek Románia ellen. Magyarország—Románia 2—0 (0—0). Nagykanizsa, 500 néző. V: Büki. Góllövők: Huszák (46. p.), Marik (65. p.). * * * VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ MÉRKŐZÉS Málta—Csehszlovákia 0—0. A gyenge Málta otthonában leadott pont sokba kerülhet a folytatásban a csehszlovák válogatottnak. ben bevetődött, s a bíró páros hetesi ítélt, amit Bánfi értékesített. Az összkép azt mutatta, hogy a békéscsabaiak — miként a Dunaújváros ellen is — javuló formáról tesznek tanúbizonyságot, és ez a találkozó is nekik állt inkább. . * * * NB Il-es csapataink a hét végén a következő eredményeket érték el: Szeghalom—Püspökladány 20—14 (11-14), NB II. Női. Szeghalom. Kondoros—Szegedi Felszabadulás Tsz 30—24 (15—11). NB II. Férfi. Kondoros. Bcs. Előre Spartacus—Kiskunhalas 30—20 (12—9). NB-s férfi ifjúsági mérkőzés. Békéscsaba. V: Virágh, Farkas. Szikrázóan kemény mérkőzésen, biztosan nyert az Előre. Ld.: Balogh 11, Szilágyi M. 4, Szikora 3. Bcs. Előre Spartacus—Bp. Húsos 34—17 (16—7). NB-S női ifjúsági mérkőzés. -Békéscsaba. V: Kovács, Valkovszky. Az OSK csapata játszott a lila-fehéreknél, de így sem volt egy súlycsoportban a két együttes. A békéscsabaiak négy győzelemmel, 100 százalékos teljesítményt értek el eddig. Ld.: Mosonyi 16, Hochrajter R. 9, Belanka, Szekeres 4-4. Mindkét újonc ponthoz jutott BHG SE-Békéscsaba 22-22 (11-13) NB I-es női kézilabda-mérkőzés. Budapest, 400 néző. V: Haide, Tekauer. BHG SE: Turkalya — ZSÍROS 5 (3), JELES 6, Czeglédy 2, Salfainé 2, Tóthné 2, Juhász 1. Csere: Rácz Gy. (kapus), Bánfi 3 (1), Andrási 1, Molnár, Sövényi. Ediző: Bencsik Ottó. Békéscsaba: Hang — Radnai 2, Giczey 1, CSULIKNE 5, Salamon 1, BOLL A 5, SZAKÄLNE 6. Csere: Karakainé (kapus), Barna K. 2 (2), Sebenné. Edző: Szabó Károly. Kiállítások: 2, ill. 6 perc. Hétméteresek: 6/4, ill. 3/2. Az eredmény alakulása: 12. perc: 7—6, 15. perc: 7—9, 35. perc: 12—17, 56. perc: 20—20. 1 SPORT SPORT SPORT SPORT Csak a nagyszénásiak dicsérhetik A területi labdarúgó-bajnokság Körös csoportjában a forduló meglepetését most is a gyulaiak okozták, akik hazai környezetben a bajnoki tabella utolsó előtti helyezettjétől, az SZVSE-tőI szenvedtek vereséget. A békésiek döntetlenül mérkőztek a KSC-vel, a nagyszénásiak, mint vendéglátók, értékes győzelmet arattak a Martfű ellen, mely- lyel két hellyel előbbre léptek a tabellán. Az OMTK és az Agyagipar vereséget szenvedett, az Sz. Dózsa, illetve a Miske csapatától. A szarvasiak 12. döntetlenjüket érték el, ezúttal a H. Kun B. SE _ otthonából hoztak el egy pontot. MISKE—BCS. AGYAGIPAR 4—1 (3—0) Miske, 1500 néző. V.: Veres. 4. perc: Tóth R. 25 méterről nagy erővel a jobb alsó sarokba talált, 1—0. 6. perc: Pesti bal oldali szögletét Pécsi fejjel juttatta a kapuba, 2—0* 31. perc: Horváth A. hosszú labdával indította Pestit, aki lefutotta a védelmet és a kapuba rúgta a labdát, 3—0. 59. perc: Radics 18 méterről nagy gólt lőtt a jobb felső sarokba, 4—0. 87. perc: a könnyelműsködő miskeiek mellett Turcseknek volt alkalma szépíteni, 4—1. Alacsony színvonalú találkozót vívott a két csapat. A miskeiek 4—0 után már leeresztettek. Jó: Horváth A., Pesti, Pécsi, ill. Turcsek, Kovács. NAGYSZÉNÁS—MARTFŰ 3—1 (2—0) Nagyszénás, 800 néző. V.: De- mény L. Nagyszénás: Pribolysz- ki — Iga, Winetter, Czető, Le- szenyiczki — Laczó, Kupeczki, Szatmári — Brlázs (Németh), Sebestyén, Szűcs. Edző: Lenti József. Martfű: Németh — Kardos, Fürtös (Szikszai), Háben- susz, Szőke (Nagy) — Földi, Kesjár I., Hegedűs, Szántai — Kesjár II., Palcsó. Edző: Csendes Imre. 36. perc: Kupeczki nagyszerűen tálalt Sebestyén elé, aki mintegy 18 méterről a kapu jobb oldalába bombázott, 1—0. 40. perc: Sebestyén labdájával Szűcs kitört, egy csel után a 16- os felé kanyarodva futtából talált a jobb alsó sarokba, 2—0. 52. perc: Szűcs keresztbe mozgott, s a kapu elé belőtt labdát átlépte, a középről betörő szemfüles Németh az ötösről félma- gasan a kapu jobb oldalába bombázott, 3—0. 71. perc: Palcsó futott el a bal szélen, beadását a jókor érkező Kesjár I. a 11-es pont tájékáról a bal kapufa mellé helyezte, 3—1. A félidő első felében a hazaiak két gólja ellenére a vendégek is több ígéretes akciót vezettek. A nagyszénás! gólok után gördülékeny lett a házigazdák játéka, amit a fordulás után tovább fokoztak. A harmadik gól után viszont néha könnyelműsködtek és visszakapcsoltak. A kitámadó vendégek erejéből azonban csak a szépítésre tellett. Jó: Pribolysz- ki, Kupeczki, Szűcs, Németh, ill. Németh, Szántai, Kesjár II., Palcsó. Szabó Árpád BÉKÉS—KECSKEMÉTI SC 0—0 Békés, 800 néző. V.: Balogh. Békés: Győrfi — Szabó, Zsíros, Felegyi, Deák — Alberti, Nagy, Bobcsek — Vozár, Pelyák, Süli. Edző: Szűcs Mihály. KSC: Erdei — Hoffmeister, Gugyerás, Mohovics, Nagy — Mata, Óvári (Safranyik), Dióssy, Kiss — Domokos (Kovács), Tóth. Edző: Pataki Tamás. Óriási iramot diktált mindkét csapat, a hazaiak végig mezőnyfölényben voltak, de a vendégek remek emberfogása és a gyors Domokosra épített kontratámadásai többször veszélyt jelentettek a BSE kapujára. A hazaiak ennek ellenére győzelmet érdemeltek volna. Jó: Győrfi, Szabó, Felegyi, Alberti, ill. Erdei, Gugyerás, Mohovics, Domokos. Nagy Mihály SZEGEDI VSE—GYULAI SE 2-1 (1-0) Gyula, 1000 néző. V.: Dobos. SZVSE: Pozsár — Deák, Ménesi, Földeák, Prágai — Márki, Miklós, Hágelmann — Széli, Simái, Nagy. Edző: Tóth Lajos. Gyula: Szilágyi — Szakái, Otott, Mohácsi, Bakos — Szűcs. Cserháti, Gál — Pálhidai, Jónás, Szénás!. Edző: Marosvölgyi Károly. 25. perc: Hágelmann ügyesen kerülte meg középen Otottot, majd a kapujából kifutó Szilágyi fölött, 15 méterről a hálóba lőtt, 1—0. 62. perc: Pálhidai harcolt ki egy labdát a jobb oldalon, tovább emelte a lesgyanús helyzetben berobbanó Lipták elé, aki közelről nem hibázott, 1—1« 65. perc: Nagy jobb oldali szögletét Ménesi Széli elé fejelte, aki a védők gyűrűjében egy tenyérnyi helyről is a jobb sarokba tudott lőni, 2—1. A hazaiak rendkívül gyenge napot fogtak ki, így a szerény képességű, de lelkes taktikusan játszó szegedieknek nem volt nehéz dolga. Ebben az is közrejátszott, hogy a GYSE-ben Csorba sárga lapjai, Rácz pedig fegyelmi ügye miatt nem szerepelhetett. Jó: Márki, Hágelmann, Pozsár, a mezőny legjobbja, ill. Szakái. (fábián) SZEGEDI DÓZSA—OROSHÁZI MTK 3—0 (1—0) Szeged, 400 néző. V: őrző. Sz. Dózsa: Merley — Kemenes, Holler, Horváth, Gerecz (Po- lyávs), Linka G. (Tulkán). Kampier, Kálmán, öze, Mező, Csincsák. Edző: Linka József. Orosháza: Fekete — Hegedűs I., Hegedűs II., Csilek, Krecsméri — Máté, Kucsera (Rábai) — Kvasznovszki, Papp (Forgács), Pisont. Edző: Kérdő Sándor. 4U. perc: Kemenes tört be a vendégek 16-osára, ahol a védők csak szabálytalanul tudták akadályozni, 11-es. A büntetőt öze értékesítette, 1—0. 56. perc: Csincsák a bal oldalról lőtte középre a labdát, az orosházi kapus elvétette azt, és öze közelről a hálóba gurított, 2—0. 59. perc: Csincsák ezúttal a jobb szélről adott középre, a labda Gereczet találta szabadon, aki egyből a bal felső sarokba lőtt, 3—0. Szegedi támadásokkal kezdődött a mérkőzés, a vendégek gyors kontraakciókkal próbálkoztak. Magabiztosan védekeztek az orosháziak, a szegedi támadások szinte semmi veszélyt nem jelentettek sokáig a kapujukra. Sőt, az ellentámadások után előbb Kvasznovszki hibázott az első félidőben, hatalmas helyzetben. A második játékrészben — igaz, már 3—0 után — Papp hagyott ki ismét hatalmas lehetőséget. összességében a többet támadó hazaiak győzelme mgérdemelt, bár a gólkülönbség túlzott. Jó": Gerecz, Kálmán, Csincsák, ill. Hegedűs II., Máté, Kvasznovszki. H. KUN B SE—SZARVAS 1—1 (0—1) Kiskunfélegyháza, 400 néző. V: Bajnóczi. H. Kun B. SE: Csehó — Pipicz, Bense, Urbán, Soós (Juhász) — Bánfi, Horváth, Felföldi (Mészáros) — Tolnai, Lukács, Talapa. Edző: Farkas László. Szarvas: Oláh — Sárkány, Beles, Tóth, Boda — Du- rucskó, Vígh, Demjén — Petykó (Czimrák), Somogyi, Filyó. Edző: Száger György. 1. perc: a nagy lendülettel kiugró Demjént a hazai védők csak szabálytalanul tudták szerelni a 16-os előtt. A megítélt szabadrúgást a sértett 18 méterről, a szétnyíló sorfal között a bal alsó sarokba lőtte, 0—1. 85. perc: Horváth jobb oldali beadását Mészáros fejjel Ur- bánhoz csúsztatta, aki öt méterről a hálóba továbbította a hazaiak egyenlítő gólját, 1—1. A szarvasiak gyors gólja megzavarta a rutintalan játékosokból álló honvédcsapatot, amely végül is csak némi szerencsével tudta megmenteni az egyik pontot. Jó: Urbán, Bánfi, ill. Somogyi, Durucskó, Beles. További eredmények: Lajosmizse—DÉLÉP 0—1 (0—0), KTE —Makó 6—1 (1—0). A Körös csoport állása: 1. DÉLÉP 22 14 4 4 48-19 32 2. Miske 22 13 6 3 41-19 32 3. KTE 22 13 3 6 50-34 29 4. KSC 22 10 8 4 35-19 28 5. Békés 22 9 6 7 37-24 24 6. Lajosmizse 22 8 7 7 28-22 23 7. Sz. Dózsa 22 8 7 7 31-29 23 8. Szarvas 22 5 12 5 19-15 22 9. Gyula 22 6 10 6 31-34 22 10. K. B. SE 22 8 6 8 25-31 22 11. Makó 22 6 9 7 33-37 21 12. Nagysz. 22 7 4 11 25-38 18 13. Martfű 22 6 6 10 23-39 18 14. OMTK 22 5 7 10 18-23 17 15. SZVSE 22 6 5 11 22-42 17 16. Bcs. Agy. 22 1 2 19 9-50 4 * * * A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 22. fordulójából eredménysorunk sajnos, nem teljes, mert Medgyesbodzásról ismételten nem kaptuk meg a tudósítást. Szeghalom—Mezőberény 1—1 (1—1), Medgyesegyháza—Békés- szén tandrás 4—2 (1—2), Újkígyós —Kétegyháza 0—0, H. Dózsa SE —Csorvás 3—0 (1—0), Gyoma- endrőd—Gádoros 0—0, Füzes- gyarmat—Mezőhegyes 1—0 (0—0), H. Szalvai SE—Kondoros 3—2 (1-1). Egy mondat - egy hír # A miskolci Vasutas Kupa nemzetközi cselgáncsversenyen Szoták és Gyáni, a békéscsabaiak két versenyzője egyaránt ezüstérmes lett — érdekesség, hogy az utóbbi egy súlycsoporttal följebb, a 95 kg-osok között. # Salakmotoros világbajnoki egyéni selejtezőn, Miskolcon a szovjet Kuznyecov lett az első, Zaluski (lengyel) és Petrikovics (magyar) előtt, de tovább jutott az 5. helyezett Tihanyi és a 7. helyezett Sziráczki J. (mindketten magyarok) is — a lengyel- országi Turonban hasonló viadalon a hazai Raba volt a legjobb, de a magyar Bódi 5. helye is továbbjutást eredményezett. 11 totó 16. heti eredményei 1. Bochum—Bremen 1—3 2 2. Hamburg—Bayern München 2—1 1 3. Schalke 04—1. FC Köln 2—3 2 4. Frankfurt—VFB Stuttgart 2—0 1 5. Fortuna Köln—Blau Weiss 90 1—0 1 6. Stuttgarter Kickers—Offenbach 3—2 1 7. Ascoli—Juventus 1—1 X 8. Lazio—Sampdoria 0—3 2 9. Milan—Verona 0—0 x »10. Napoli—Internazionale 3—1 1 11. Udinese—Roma • 0—2 2 12. Bologna—Catania 1—1 X 13. Genoa—Lecce 2—0 1 PÓTMÉRKÖZÉSEK: 14. Padova—Campobasso 0—0 x 15. Pescara—Arezzo 2—0 1 16. Triestina—Cesena 1—0 1 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Arpási Zoltán. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Bcs. Pl.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 27-844, főszerkesztő: 21-401. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Bcs. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 27-844. Felelős kiadó: Csala János. Telefon : 26-395. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hónapra 43 Ft, egy évre 516 Ft. Kner Nyomda lapüzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.