Békés Megyei Népújság, 1984. november (39. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-21 / 273. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egvesiilietek! N E PUJSAG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1984. NOVEMBER 21., SZERDA Ára: 1,40 forint XXXIX. ÉVFOLYAM, 273. SZÁM Magyar—vietnami tárgyalások Hanoiban IIVSZK külügyminiszterének nyilatkozata Kedden kegyeletes aktussal folytatódott a magyar párt- és állami küldöttség hivatalos baráti látogatása a Vietnami Szocialista Köztársaságban. A Losonczi Pál vezette delegáció Hanoiban megkoszorúzta Ho Si Minh mauzóleumát, majd az Elnöki Tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja meglátogatta a vietnami nép legendás vezetőjének közeli emlékmúzeumát. Ezt követően megkezdődtek a hivatalos magyar—vietnami tárgyalások. Ugyancsak kedden délelőtt Nuyen Co Thach, a VKP KB PB póttagja, a VSZK külügyminisztere találkozott a Losonczi Pál kíséretében Hanoiba érkezett magyar újságírókkal és válaszolt kérdéseikre. (Nuyen Co Thach külügyminiszter nyilatkozatát lapunk 2. oldalán közöljük.) A négyórás tárgyalás során, amelyet meleg, őszinte, baráti légkör jellemzett, Truong Chinh részletes tájékoztatást adott a Vietnami Szocialista Köztársaság belső helyzetéről, gazdasági erőfeszítéseiről, elemezte Vietnam nemzetközi törekvéseit és méltatta a kétoldalú kapcsolatok gyümölcsöző fejlődését. Losonczi Pál ugyancsak tájékoztatta a vietnami partnereket belpolitikai helyzetünkről, gazdaságpolitikánk fő célkitűzéseiről. Ismertette hazánknak az államok közötti bizalom és együttműködés helyreállítására, a leszerelésre, a béke megőrzésére irányuló külpolitikai Losonczi Pál vendéglátójával, Truong Chinh vietnami elnökkel a tárgyalások megkezdése előtt Hanoiban (Teleíotó) tevékenységét. Átadta az MSZMP KB, az Elnöki Tanács, a magyar kormány, egész népünk üdvözletét, jókívánságait, kifejezte reményét, hogy a Magyar Nép- köztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság hagyományos jó kapcsolatai a mostani látogatás eredményeként tovább erősödnek. Kedden délután az Elnöki Tanács elnöke látogatást tett a hanoi forradalmi múzeumban, majd ezt követően ünnepélyesen fogadták Losonczi Pált a vietnami hadtörténeti múzeumban, ahol megtekintette a vietnami nép szabadságküzdelmeinek és a néphadsereg forradalmi harcainak emléket állító gyűjteményt. Losonczi Pál vendégkönyvi bejegyzéssel fejezte ki elismerését. Kedden délután jegyzőkönyv aláírásával befejeződött Hanoiban a magyar— vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság XIII. ülésszaka. Ennek jegyzőkönyvét magyar részről Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bizottság magyar tagozatának elnöke, vietnami részről pedig Tran Phuong miniszterelnök-helyettes, a bizottság vietnami tagozatának elnöke írta alá. Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke Cu Huy Cannal, a vietnami kormány kulturális és tájékoztatási hivatalának vezetőjével folytatott szívélyes megbeszélést. A nap folyamán Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes találkozott Hoang Anh Tuan vietnami külügyminiszter-helyettessel. Elutazott hazánkból a belga miniszterelnök Wilfried Martens, a Belga Királyság miniszterelnöke — aki Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látogatáson tartózkodott hazánkban — keddi programját felesége társaságában a Tungsram Rt. Gyárában kezdte. Az üzemlátogatásra elkísérte Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes és Lőrinc Tamás, a Magyar Népköz- társaság brüsszeli nagykövete. A vendégeket az újpesti nagyvállalat központjában Kapolyi László ipari miniszter és a gyár vezetői fogadták. Demeter Károly vezérigazgató rövid áttekintést adott az 1896-ban alapított üzem múltjáról, tevékenységéről. A Tungsramnak tizenkét tőkés országban működik saját, vagy vegyes vállalata. Így a belgiumi Schréder- céggel kooperációban gyártanak közvilágítási célokat szolgáló lámpatesteket. Wilfried Martens délben az Átrium Hyatt Szállóban találkozott a hazai és nemzetközi sajtó képviselőivel. A sajtókonferenciát Németh Jenő, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese nyitotta meg. A kormányfő elsőként rövid nyilatkozatot tett látogatásának tapasztalatairól. Utalt arra: a második világháború óta első ízben tárgyal belga miniszterelnök Magyarországon, ám felelős politikusok, miniszterek^ illetve parlamenti delegációk találkozóira már sor került, kormányaink megértették Wilfried Martens belga miniszterelnök elutazása előtt sajtóértekezletet tartott Budapesten (Telefotó) ugyanis — mondotta —, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben szükséges az érintkezés, a párbeszéd. — Mindkét részről az a cél, hogy a Kelet és a Nyugat közötti bizalom helyreálljon. Ezért tekintjük rendkívül fontosnak azokat a megbeszéléseket, amelyeket külügyminisztereink a közelmúltban folytattak; ezért tartottam fontosnak a találkozást Lázár György- gyel — hangsúlyozta a kormányfő. — A tárgyalásokon is megállapítottuk: az úgynevezett kis országoknak jelentős szerepet kell játszaniuk a nemzetközi légkör megjavításában. Megbeszéléseink ily módon várhatóan hozzájárulnak majd a jobb megértéshez, a feszültség csökkentéséhez, a bizalom helyreállításához — tette hozzá. A belga kormányfő hasznosnak ítélte a Kádár Jánossal, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárával, Trautmann Rezsővel, az Elnöki Tanács helyettes elnökével, valamint vendéglátójával, Lázár Györggyel folytatott megbeszéléseit. Elmondotta azt is, hogy tolmácsolta Kádár Jánosnak a belga király meghívását. — Tárgyalásainkon a legtöbb szó a kelet—nyugati kapcsolatokról esett, különösképpen arról, hogy újra kezdődjenek a tárgyalások a lefegyverzésről és a fegyverzetek csökkentéséről — hangsúlyozta Wilfried Martens, utalva arra, hogy a legutóbbi időben pozitív jelei mutatkoznak a két nagyhatalom közötti párbeszéd folytatódásának. Befejezésül arról szólt, hogy megítélése szerint látogatása új szakaszt nyitott a kétoldalú kapcsolatokban. A belga miniszterelnök ezután válaszolt az újságírók kérdéseire. A délutánt városnézéssel töltötte a belga kormányfő és felesége. Ezután a vendégek a Ferihegyi repülőtérre hajtattak, ahol ünnepélyesen búcsúztatták Wilfried Mar- tenst, feleségét, valamint a kíséret tagjait. A különrepülőgép a késő délutáni órákban elindult Budapestről. Kevés nyugdijasliáz, sok jelentkező A nyugdíjasházak nagyon rövid idő alatt a társadalmi gondoskodás elismert intézményeivé, színtereivé váltak. Közkedveltségük elsősorban a szolgáltatások magas színvonalának és sokszínűségének, az állandó egészségügyi ügyeletnek, és nem utolsósorban az élénk társasági életnek köszönhető — állapították meg a Hazafias Népfront Országos Elnöksége idős korúakkal foglalkozó munkabizottságának keddi ülésén, amelyen a nyugdi- jasházak helyzetét, hálózatuk fejlesztésének lehetőségeit tekintették át. A tanácskozáson, amelyen jogászok, pszichológusok, ügyvédek, tanácsi szakemberek és már működő nyugdíjasházak vezetői vettek részt, Földi Mária, a Fővárosi Tanács szociálpolitika’ osztályának vezetője elmondta, hogy Budapesten az első nyugdíjasház idestova másfél évtizede nyitotta meg kapuit, a budafoki kísérleti lakótelepen. A beköltözők 400 forint térítési díjat fizettek a szolgáltatásokért, amely akkor fedezte a legszükségesebb kiadásokat. A kedvező tapasztalatok nyomán az utóbbi években újabb 10 otthon létesült, ám az igények csak csekély hányadát tudják kielégíteni. A várakozók listáján jelenleg csaknem 800-an találhatók, s ez a szám napról napra növekszik. Török Gyula, az OTP ügyvezető igazgatója a közelmúltban kezdeményezett új akcióról beszélt. Felkeresvén a területi, megyei tanácsokat, és felajánlották, hogy az épülő nyugdíjasházakon belül alakítsanak ki egy magántulajdoni szárnyat is. Ennek a költségeit a tehetősebb idős korúak viselnék; ám a tanácsok túlnyomó többsége — anyagi okokra hivatkozva — nem fogadta kedvezően a lehetőséget. A vitában felszólalók rámutattak: a nyugdíjasházak területi megoszlásában is jelentősek az aránytalanságok. Budapesten 11 működik, ám az országban összesen nincs ennyi. Ez már csak a demográfiai viszonyok miatt sem elfogadható állapot. Immár országszerte ismertek a Nyugat-magyarországi Fagazdasági Kombinát cementkötésű forgácslapból épített házai. A betonyp elemekből 15—20 nap alatt szerelhető össze egy 120 négyzetméteres családi ház (MTI-fotó — Czika László felv.) Ünnepi tanácsülés Csabacsüdön Csabacsüd alig több mint 2500 lelket számláló település a 44-es főút mellett, Szarvastól tizenegynéhány kilométerre. Ma hat évtizede, vagyis 1924. november 21-én lett önálló község az akkor Békésszentandráshoz tartozó Csabacsüd-puszta. A település • fennállásának 60., s felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából tegnap, kedden délután ünnepi tanácsülést rendeztek a csa- bacsüdi művelődési házban. A vendégeket Frankó János tanácselnök köszöntötte, többek között t Gyulavári Pált, a megyei tanács elnökét, Vrbovszki Györgyöt, a szarvasi városi pártbizottság első titkárát, dr. Fodor End- rénét, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettesét, Varga Zsigmondot, a nagyközség országgyűlési képviselőjét és Mokrán Jánost, a Közalkalmazottak Szakszervezetének megyei titkárát. Először a település óvodásai és általános iskolai tanulói rövid műsorral kedveskedtek a megjelenteknek, majd Frankó János tekintett visz- sza az elmúlt hat évtizedre. Mint mondotta, a település kijelölése után 207, egyenként háromszáz négyszögöles házhelyet osztottak szét. Röviddel ezután megkezdődött a település arculatának formálása, otthonok magasodtak az egykori pusztán. A gazdasági gondok ellenére az 1940-es években sem állt meg a falu gyarapodása : a felszabadulás időszakában 363 új telek kimérésére került sor. Újkori történelmünk újabb változást hozott a település életében. Az 1950- ben megalakult első tanácsnak már 51 tagja és 26 pót- . tagja volt. A termelőszövetkezeti mozgalom erősödésével a nagyközség mezőgazdasági üzeme is megerősödött, s ma már igen szép eredményekkel büszkélkedhet. 1956-ban megkezdődött, s a következő évben befejeződött a település villamosítása, tíz évvel később már állt a hidroglóbusz, s napjainkban fcsaknem 18 kilométer hosszú az ivóvízhálózat hossza. A 613 vízzel ellátott lakásból 476-ban már van fürdőszoba. Jelentősen bővült a járdahálózat, 12 tanteremben tanulnak a település gyerekei, a csaknem 11 ezer kötetes könyvtárnak több mint 550 olvasója van. A tanácselnök ünnepi beszéde befejező részében a távlati kilátásokat, lehetőségeket vázolta. A feladatok közül csak néhányat emelt ki. így tovább folytatják a telkek kialakítását, a közművesítést, az intézmények felszereltségét javítják, fejlesztik és bővítik a lakossági szolgáltatást, a kereskedelmet és a vendéglátást. A megyei pártbizottság és a megyei tanács nevében Gyulavári Pál köszöntötte a település lakóit, gratulált eddigi eredményeikhez és további sikereket kívánt. Ezt követően Nagy Szklenár Pálnak, a szarvasi Városi Tanács dolgozójának átnyújtotta a Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetést, a Tanács Kiváló Dolgozója kitüntetést pedig Udvarhelyi Máriának, az adócsoport helyettes vezetőjének. A Kiváló Társadalmi Munkás kitüntetést négyen vehették át. A tanácsülést követően a vendégeknek bemutatták azt a kiállítást, mely a település hat évtizedét tárja mai lakói elé. — sz — Napirenden az iparcikkellátás A fővárosi és vidéki iparcikk-kereskedelmi vállalatok vezetőinek részvételével kedden szakmai tanácskozást tartottak a Belkereskedelmi Minisztériumban. A résztvevőket Spilák Ferenc belkereskedelmi miniszterhelyettes tájékoztatta az iparcikk-kereskedelem idei eredményeiről, s a jövő évi feladatokról. Elmondta, hogy ebben az évben az iparcikkek forgalma összességében a tervezettnél nagyobb mértékben emelkedett. Ezen belül azonban a ruházati kiskereskedelem értékesítése mennyiségben valamelyest csökkent. A kínálat javult, illetve a korábbi hiány mérséklődött egyebek közt gázkészülékekből, vegyes tüzelésű kazánokból, acélcsövekből, a ruházati termékek közül pedig harisnyafélékből, felső Kötöttárukból, szabadidő-ruházati cikkekből. A kereslet és a kínálat egyensúlyának javításában jelentős szerepe volt a kereskedelmi vállalatok javuló beszerzési munkájának, a termeltetés-szervezésnek, valamint a belkereskedelmi választékcserének, a határ menti és az áruházi cseréknek. A javuló kínálat ellenére sok termékből, például főző- és fűtő- berendezésekből, vízmelegítőkből, radiátorokból nem tudták kielégíteni az igényeket, hiszen évek alatt felgyűlt hiányokat kellene pótolni. Továbbra is akadozik az építőanyag-ellátás: kevés a tetőfedő anyag, a szerelési cikk és a szerelvény. A kereskedelem már most készül a jövő évi építési szezonra, s a készletek jelenlegi alakulása azt mutatja, hogy a leginkább hiányzó cikkekből is valamelyest enyhülni fognak a hiányok. Az utóbbi hetek tüzelőanyag-gondjairól szólva a miniszterhelyettes elmondotta, hogy a szükséges mennyiség biztosítása érdekében folyamatosan tárgyalnak az iparral, ezenkívül igyekeznek több import tüzelőanyagot beszerezni. A miniszterhelyettes elmondta, hogy az előzetes számítások szerint jövőre várhatóan 3—3,5 százalékkal növekszik az iparcikkek forgalma. A miniszterhelyettes fontos feladatként hangsúlyozta az olcsó termékek körének növelését. A tapasztalatok szerint ugyanis sok helyütt erre eddig nem fordítottak kellő gondot. Pedig az olcsóbb cikkek választékának bővítése a vállalatok érdeke is, hiszen az erősödő piaci versenyben csak így tudják megtartani vevőiket. Az áru beszerzésénél rpég mindig gyenge pontja a kereskedelemnek az áralku; még ott sem igyekeznek alacsonyabb árakat elérni, ahol pozíciójuk erre lehetőséget adna.
