Békés Megyei Népújság, 1984. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-04 / 207. szám
1984. szeptember 4., kedd NÉPÚJSÁG Az Országos Béketanács nyilatkozata a béke világnap alkalmából Az Országos Béketanács, csatlakozva a Béke-világtanács felhívásához és a béke világnap magyarországi eseményeihez hétfőn a következő nyilatkozatot tette közzé. — 1939. szeptember 1-ére, a második világháború kitörésének napjára emlékeztek az elmúlt napokban világszerte. Azok, akik átélték a világégés szörnyűségeit, s a fiatalabbak, akik csak hallottak, olvastak róluk, egyaránt azzal az eltökéltséggel emlékeztek, hogy mindent meg kell tenni egy újabb, egész civilizációnkat fenyegető katasztrófa megakadályozásáért. Vannak, akik feledtetni szeretnék a második világháború tanulságait. Azt, hogy ha előtte összefogtak volna a békeszerető népi erők és a józanul gondolkodó politikusok, ha a nyugati hatalmakat nem vakította volna el megrögzött szov- jetellenességfik, akkor eleve meg lehetett volna hiúsítani a hitleristák világuralomra törő, őrült terveit. A második világháborúnak e történelmi leckéjét soha nem szabad elfelejteni. Ezért is nyilvánította a Béke-világtanács és a Szakszervezeti Világszövetség béke világnappá szeptember 1-ét. ^Az emlékezés, de méginkább a mozgósítás napja volt a mostani, 45. évforduló. Nem utolsósorban azért is, mert a háborúra készülődés az utóbbi években soha nem volt annyira nyilvánvaló és nagy méretű, mint ma, az Egyesült Államok vezetői részéről. Hazánkban békegyűléseken és Budapesten antifasiszta nagygyűléseken emlékeztek meg a tragikus évfordulóról és mai tanulságairól. A nagygyűlés egyben nyitánya volt az őszi szolidaritási és antiimperialista akciósorozatnak. A Szovjetunióban, ahol húszmillió áldozata volt a háborúnak, Konsztantyin Csemyenko, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke ismételten kinyilvánította a szovjet kormány készségét a tisztességes és komoly tárgyalásokra, és realizmusra, egyenlő felek párbeszédére szólította fel az amerikai kormányt. Ehhez hasonló szellemben tevékenykedik a Magyar Nép- köztársaság kormánya, s a magyar békemozgalom is, hogy erőnkhöz mérten szerény hozzájárulásunkkal erősítsük a háborús fenyegetés elhárításáért küzdő, világot átfogó mozgalmat. (MTI) Közlemény a magyar—csehszlovák külügyminiszteri tárgyalásokról Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására Bohus- lav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere szeptember 1—3. között baráti látogatást tett hazánkban. A külügyminiszteri találkozóra Győrben került sor. A külügyminiszterek tárgyalásaikon véleményt cseréltek a magyar—csehszlovák kapcsolatok jelenlegi helyzetéről, és fejlesztésének további lehetőségeiről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megelégedéssel állapitot- ták meg, hogy a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság együttműködése a közös eszmék, érdekek és célok alapján, a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel összhangban minden területen eredményesen fejlődik. E kedvező folyamatban kiemelkedő jelentőségűek Kádár János és Gustáv Hu- sák rendszeres találkozói és a magyar—csehszlovák együttműködés erősítésére irányuló kqzös állásfoglalásai. A külügyminiszterek aggodalommal állapították meg, hogy a nemzetközi helyzet az Egyesült Államok és a NATO legagresszívebb köreinek politikája következtében továbbra is feszült. A közepes hatótávolságú amerikai rakéták európai telepítése növelte Európa nukleáris fenyegetettségét. Aggodalomra ad okot az is, hogy a mostani feszült helyzet bátorítja az NSZK-ban levő revansista és militarista erőket, amelyek törekvései ugyancsak veszélyeztetik az európai biztonság ügyét. A két külügyminiszter kifejezte meggyőződését, hogy a világhelyzet alakulásának kedvezőtlen folyamata visz- szafordítható, ha az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvei alapján komoly érdemi lépéseket tesznek a fegyverkezési hajsza megfékezésére és a leszerelésre. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt békés, kölcsönösen előnyös együttműködésre törekszik minden olyan állammal, amely kész elősegíteni a nemzetközi feszültség csökkenését, a bizalom légkörének megteremtését a világban. Várkonyi Péter és Bohus- lav Chnoupek megbeszélései elvtársi, baráti légkörben folytak, és teljes nézetazonosságot tükröztek minden alapvető kérdésben. Bohuslav Chnoupek baráti látogatásra hívta meg Várkonyi Pétert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A csehszlovák külügyminiszter tegnap elutazott Magyarországról. Magyar—román pártközi megbeszélések Hétfőn a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában magyar—román pártközi megbeszélésekre került sor. Magyar részről Aczél György és Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, román részről Ilié Verdet, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Petre Enache és Ion Stoian, a Politikai Végrehajtó Bizottság póttagjai, a KB titkárai vettek részt. A tárgyalásokon részt vettek továbbá Barity Miklós, bukaresti magyar. Illetve Nicolae Veres, budapesti román nagykövet, valamint a két tárgyalócsoport szakértői. A szívélyes, elvtársi és őszinte légkörű megbeszélések során kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, pártjaik hazai és nemzetközi tevékenységéről, valamint áttekintették a magyar—román sokoldalú kapcsolatok fejlesztésének időszerű feladatait. Hétfőn délután a román vendégek ellátogattak a Szerszámgépipari Művek budapesti szerszámgépgyárába, ahol Kapolyi László ipari miniszter, valamint a vállalat vezetői fogadták a vendégeket. Békcdcmonstráció a Szovjetunióban, Habarovszkban. A felvonulás egészen ifjú és idősebb részvevői a béke, a leszerelés mellett foglaltak állást (Telefotó) Fontos állásfoglalás TELEX • BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke San Marino Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Giorgio Crescentinit és Gloriana Ranocchinit, San Marino Köztársaság régens kapitányait. • VARSÓ Az Egyesült Államok vezető körei egyre veszélyesebb játszmát folytatnak. Világuralmi törekvéseik megvalósítása közepette túszként tekintenek Nyugat-Európára, Lengyelország pedig anti- kommunista „keresztes hadjáratuk” fő célpontja — emelte ki Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első tikára, a Minisztertanács elnöke szombaton a lengyel rakétaalakulatok és tüzérség Bem József tábornok nevét viselő toruni tiszti iskolájának végzett hallgatói előtt Chelm- ben mondott beszédében, amelyben a Lengyelország elleni német agresszió 45. évfordulójára emlékezett. • ROMA II. János Pál hétfőn, a castel-gandolfól nyári rezidencián magánkihallgatáson fogadta Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminisztert. A megbeszélés tartalmáról nem közöltek semmit. Konsztantyin Csernyenkó- nak a Pravda kérdéseire adott válaszát megkülönböztetett érdeklődés kísérte világszerte. Nincs ebben semmi rendhagyó: a jelenlegi, feszült nemzetközi helyzetben minden érdemleges megnyilatkozás figyelmet érdemel, különösen, ha azt Moszkvában vagy Washingtonban fogalmazzák meg. Arról nem is szólva, hogy az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke olyan témákat érintett, amelyek ma nemcsak a politikusokat, hanem az egész emberiséget rendkívül közelről érintik. Nevezetesen: a kelet—nyugati tárgyalásokat, a hadászati és a közép-hatótávolságú nukleáris fegyverzetek korlátozásáról szóló eszmecseréket, az űrfegyverkezés megakadályozását célzó párbeszédet. Ami az első amerikai visszhangokat illeti, sajnos, semmi változás nem észlelhető a hivatalos megnyilatkozásokban. A washingtoni külügyminisztérium szóvivője beérte annyival, hogy kifejezésre juttassa: az USA „szilárdabb és konstruktívabb” viszonyra törekszik a Szovjetunióval, mégpedig tárgyalások útján. Arról azonban már nem szólt, milyen eszmecserékre gondolt, s egyáltalán, Csernyenko javaslataira melyek a konkrét amerikai válaszok. Helyette megismételte azt az ismert vádaskodást, miszerint a fegyverzetkorlátozási tárgyalások megszakadásáért Moszkvát terheli a felelősség. A Fehér Ház szóvivője is megkerülte a világos választ, csupán arra utalt, hogy Washington hajlandó Bécsben tárgyalni a szovjet szakértőkkel a világűr demilitarizá- lásáról. Persze, ezúttal sem derült ki, vajon módosította-e álláspontját az Egyesült Államok, s hajlandó-e kizárólag az űrfegyverek betiltásáról párbeszédet kezdeni, vagy ragaszkodik eredeti elképzeléséhez, s a nukleáris leszerelés kérdéseit össze kívánja kapcsolni a világűr demilitarizálásával. Ez utóbbi szöges ellentétben áll a szovjet állásponttal, hiszen két, egymástól nagyon is elkülöníthető témát érintene. A hírügynökségi jelentések arról tanúskodnak, hogy az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének nyilatkozatát még hosszan fogja elemezni a világsajtó. Két alapvető mondanivalójára talán mindenütt felfigyelnek. Az egyik: a problémák erővel nem oldhatók meg. A másik: az egyenlőség és a felek egyenlő biztonsága elvének szigorú betartásával komoly és eredményes tárgyalások folytathatók. Ez világos beszéd, amire érdemi választ vár a világ közvéleménye. Gyapay Dénes Kabuli robbanás Több tucat békés afgán, főleg nő és gyerek vesztette életét, illetve sebesült meg annak a robbanásnak a következtében, amely augusztus 31-én történt Kabul nemzetközi repülőterén — közli a TASZSZ hírügynökség ka- buli tudósításában. Az ellenforradalmárok és külföldi pártfogóik újabb gaztette — folytatódik a tudósítás — országszerte hatalmas felháborodást és haragot keltett. Az afgán kormányintézményekhez érkező levelek szerzői felháborodott hangon követelik a bűnösök szigorú megbüntetését. Egészségügyi dolgozók a Bahtar hírügynökséghez intézett levelükben rámutatnak, hogy az Egyesült Államok, Pakisztán és mások által támogatott gazemberek és 'gyilkosok az iszlám leple alatt ártatlan gyermekeket és nőket gyilkolnak. A Bahtar hírügynökség jelentése szerint Babrak Karmai vasárnap meglátogatta a kabuli kórházban ápolt sebesülteket. Részvétét tolmácsolta és hangsúlyozta előttük, hogy az afgán nép sohasem felejti el az ellenforradalom gaztetteit. A banditák a bombát a pakisztáni hatóságok uszítására robbantották fel — mondotta Babrak Karmai, majd kijelentette: minden csepp vér ezernyi új forradalmi harcost lelkesít a küzdelemre. HÍREK HÍREK HÍREK MA: ROZÁLIA NAPJA A Nap kél 6.07 — nyugszik 19.19 órakor A Hold kél 16.37 — nyugszik 0.32 órakor Hírügyeletünk telefonszáma: 27-360 Napos idő ÉVFORDULÓ Százhetvenöt évvel ezelőtt, 1809. szeptember 4-én született, és 40 éves korában, 1849-ben halt meg Juliusz Slowacki lengyel költő és drámaíró. Mickiewicz mellett a len- pvel romantika másik nagy vezéralakja, aki a költészet valamennyi ágában figyelemreméltót alkotott. A lengyel dráma megteremtője és továbbfejlesztője, aki kifinomította, tökéletesítette a lengyel költői nyelvet, s forradalmasította az irodalmi formákat. Verseiben élesen támadta a lengyel nemesség opportunizmusát; hazája felszabadításában a nép forradalmi erejére számított elsősorban. — DUNAÚJVÁROSBAN tegnap 10 ezer négyzetméter alapterületű vasárulerakat nyílt. Az új lerakat 25 millió forintos árukészlettel várja elsősorban a Fejér, a Bács-Kiskun és a Tolna megyei közületek és a magán- építtetők megrendeléseit. A telep megnyitásával a környék építőanyag-ellátását kívánják javítani. — SZARVASON, a vásártéren szeptember 8-án „Lovas szombat”-ot rendez a város és a Hunyadi SE. Az egész napos rendezvénysorozat színes programjában többek között amatőr túralovas- és fogathajtó verseny (köl- csönlóval és -kocsival), íjászbajnokság, a gyermekeknek pónilovaglás, csikósok és •hajtők parádéja, arabs telivérek bemutatója is szerepel. A nap az Árpád Szállóban este 8 órakor kezdődő bállal zárul. — A BÉKÉSCSABAI ifjúsági és úttörőház nagytermében tegnap délután tanévnyitót rendezett az MSZMP városi bizottsága. A megjelenteket, a Marxista—Leninista Esti Középiskola kétéves tagozatára felvételt nyerteket baráti hangulatú ünnepségen köszöntöttek. — RENDŐRSÉGI HÍREK. A hét végén az ország területéi ösz- szesen 135 sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt. A baleseteknek 7 halálos áldozata, 61 súlyos és 67 könnyű sérültje volt. Vésztő belterületén egv tehergépkocsi elütötte a kerékpárjával közlekedő Kiss Gyula 81 éves nyugdíjas, helyi lakost. Az idős korú ember a kórházban meghalt. A rendőrség folytatja a baleset vizsgálatát. — A MEZŐBERÉNYI Műszaki és Vasipari Szövetkezet az év első felében 41 millió forint értékű terméket állított elő, amely 7 millióval több, mint az előző év hasonló időszakában volt. Az exporttervet 68 százalékra teljesítették, azaz 5,3 millió forint értékű árut értékesítettek a külföldi országokban. — MAV-KÖZLEMENY. A Magyar Államvasutak Vésztől Körzeti üzemfönöksége értesíti az utazóközönséget, hogy vágányzári munkálatok miatt tegnaptól szeptember 7-ig naponta 7 óra 40 perctől 12 óráig Püspökladány és Biharnagybajom állomások között az utasforgalmat vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le. A buszok Hosszúhát, Szerep és Sárrétudvar megállóknál a bejárati utaknál állnak meg. A vágányzár idején Püspökladány- Vásártér és Ürmöshát megállóhelyek utasforgalmát pótlás nélkül szüneteltetik. A buszokon a vonatra megváltott menetjegyek az érvényesek. Bővebb felvilágosítást az utazni szándékozók a vasútállomásokon kaphatnak. A vágányzáras munkálatokkal együttjárő minden kellemetlenségért, az esetleges késésekért az utazók elnézését és megértését kéri a MÁV. Várható időjárás ma estig: nyugat felől időnként megnövekszik a felhőzet, és néhány helyen zápor és zivatar várható. A délnyugati szél többfelé megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13, 18, a legmagasabb nappali 21 és 29 fok között várható. Távolabbi kilátások holnaptól szombatig: a hét közepén időnként erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet, többfelé lehetnek záporok, zivatarok. Később kevesebb lesz a felhő, több a napsütés. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 12, 17, később 8, 13 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 23, 28, később 19, 24 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm napi) csapadék az ország területének 3D százalékán várható. . — VASÚTI BIZTOSÍTÓ berendezések szállítására kiírt versenytárgyalást nyert a Ganz Villamossági Művek. A több mint 680 ezer dollár értékű berendezést a művek budapesti és bajai gyárában készítik el, s a finn államvasutak kuopió-lisalmi vasútállomásán szerelik fel. — A SZARVAS és Vidéke ÁFÉSZ-nek Békésszentand- ráson tizenhat üzlete van. Ezenkívül 11 magánkereskedő is dolgozik a községben. Ebben az évben nyílt meg egy takarmánybolt, egy II. osztályú vendéglátóipari egység, egy zöldség-gyü- mölcsbolt és egy hétvégi büfé. — FÜZESGYARMAT négy óvodájába a most induló tanévben 311 gyerek nyert felvételt. A nagyközségben minden jelentkezést figyelembe tudtak venni. A gyerekekről 15 óvónő, 8 gondozónő és 16 technikai dolgozó gondoskodik. — AZ „ORSZÁG-VILÁG LOTTÓZIK” akció sorsolása. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság és a Lapkiadó Vállalat Ország-világ lottózik jelmondatú közös akciójának sorsolását augusztus 31-én rendezték Alsóörsön. A főnyereményt, a Polski Fiat 126-os típusú személygépkocsit Szála Adám, Tótkomlós, Bem József utca i0. szám alatti lakos nyerte. A pályázat teljes nyereményjegyzékét, amely a további nyereményeket Is tartalmazza, a Sportfogadás című lap 36. heti, valamint az Ország- Világ című lap 37. száma közli. hivatalos deviza Árfolyamok ÉRVÉNYBEN: 19M. SZEPTEMBER 4-TOL Devizanem vételi közép eladási árt. 100 egységre Ft-ban Angol font 6481,55 6488,04 6494,53 Ausztrál dollár 4179,71 4183,89 4188,07 Belga frank 85,14 85,23 8532 Dán korona 471,66 472,13 472,60 Finn márka 818,38 819,20 820,02 Francia frank 557,62 558.18 558,74 Holland forint 1516,89 1518,41 1519,93 Japán yen (1000) 205,23 205,44 205,65 Kanadai dollár 3827,90 3831,73 3835.56 Kuvaiti dinár 16 778,38 16 795,18 16 811,98 Norvég korona 598,85 599,45 600,05 NSZK márka 1711,79 1713,50 1715,21 Olasz líra (1000) 27.63 27,66 27,69 Osztrák schilling 243,51 243,75 243,99 Portugál escudo 32,87 32,90 32,93 Spanyol peseta 30,01 30,04 30,07 Svájci frank 2052,33 2054,38 2056,43 Svéd korona 592,40 592,99 593,5^ Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 MQZW USA dollár 4959,04 4964,00 4968,96 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. július 31-1 közlésnek meffelelöen vannak érvényben. VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY ES CSEKK) ÉRVÉNYBEN: 1984. SZEPTEMBER 4-TÖL vételi eladási árt. 100 egys. Pénznem forintban Angol font 6293,40 6682,68 Ausztrál dollár 4058,37 4309,41 Belga frank 82.67 87,79 Dán korona 457,97 48639 Finn márka 794,62 843,78 Francia frank 541,43 574,93 Görög drachma (a) 41,20 43,74 Holland forint 1472,86 156336 Japán yen (1000) 199,28 211,60 Jugoszláv dinár (b) 28,15 29,89 Kanadai dollár 3716.78 3946,68 Kuvaiti dinár 16 291,32 17 299,04 Norvég korona 581.47 617,43 NSZK márka 1662,10 176431 Olasz Ura (1000) 2633 28,49 Osztrák schilling 236,44 251,06 Portugál escudo 3131 33,89 Spanyol peseta 29,14 3034 Svájci frank 1992,75 2116.01 Svéd korona 57530 610,78 USA dollár 4815,08 5112.92 (a) vásárolható legmagasabb bankjegyeimlet: 500-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegycira- let: 100-as.