Békés Megyei Népújság, 1984. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-29 / 229. szám
NAGYVILÁG 1984, szeptember 29., szombat Új idők Ausztriában Úton az egyik hajó. Felső képünkön a vezérigazgató Együttműködés a kék országúton Kopott bérkaszárnya a burgenlandi Neufeldben Fred Sinowatz szülőháza. Máig is ebből a városkából, ha nem is ugyanebből a lakásból jár be reggelente Bécsbe, munkahelyére, a kancellári hivatalba. Neu- feld lakói büszkék földijükre, de mintha az utóbbi időben kissé kezdenének neheztelni rá, pontosabban szólva az Osztrák Szocialista Pártra és vezetőségére. Vajon ilyesmi miatt alakította-e át Fred Sinowatz a közelmúltban kormányát? Minden bizonnyal szerepe van ebben a közhangulatnak; a miniszterelnök jobb, legalábbis neki inkább megfelelő csapatta] akar neki-; vágni a jövőnek, amely nehezebb lesz, mint a múlt volt. Mondják — amolyan találgatás formájában —, hogy az osztrák kormányban a „szociálisan gondolkodó” politikusoktól fokozatosan átveszik az irányítást a gyakorlati (értsd: a gazdaságilag szigorúbb) emberek, és a tavaly nyugdíjba vonult nagy öreg, Bruno Kreisky „szociális modelljét” keményebb vona] váltja fel. Ebben is van némi igazság, de a szigorodás nem személyeken múlik. Fred Sinowatz is a szociáldemokrata mozgalom méhébő] jött, a körülmények váltak érdesebbé Ausztriában is. Ezért Harhorin — az ősi Karakórum. Itt volt valamikor a mongol birodalom félelmetes, rettegett fővárosa. Ma csak kilométer hosszú, vöröses, jó négy-öt méter magas téglakerítése áll, amit a monda szerint a tatárjárás idején odahurcolt magyar hadifoglyok, iparosemberek építettek. A kánok palotáiból — minthogy azok fából és nemezlapokból álltak — az idő semmit nem hagyott. Ami maradt: néhány ősi kultikus faragott kőszoi bor, a lámaista vallás emlékei, egy lámakolostor, udvarán sztupákkal, aranyhegyű, meszelt téglapiramisokkal. Harhorin ma a mongol gabonatermesztés egyik központja. Ki hinné, hogy a végtelen térségű ázsiai ország gabonatermése megközelíti az egymillió tonnát, s exportra is jut belőle. Persze, tegyük hozzá, a hagyományos mongol étrendben — amelyet a hús ural — viszonylag csekély szerepe van a kenyérnek, tésztaféléknek. A gabonatermesztés azonban — amellett, hogy az állattenyésztéshez, az ország legfontosabb gazdasági ágazatához szolgáltat takarmányt — jelzi: a társadalmi változásokkal párhuzamosan változnak a mongol emberek, így étkezési szokásaik is. Egy itt dolgozó magyar szakember mesélte, igen nehéz volt munkást találnia a hazai segítséggel épült malom működtetésére. Nem a viszonylag alacsony fizetés volt a fő gond, hanem a munkakörülmények; mindenekelőtt a gépek zaja, a tégmondta a kancellár a sajtó- értekezleten, amelyen fontos posztokra kerülő (pénzügy, közlekedés, külpolitika, kultúra) új munkatársait bemutatta: átalakított kormányától elsősorban a gazdaság területén vár sokat. Az osztrák és más nyugati lapok előszeretettel hasonlítják a nagy elődöt, Bruno Kreiskyt és korszakát az utódéhoz, a jelenhez, a tavaly óta kormányzó Sino- watzhoz. Ez utóbbi maga is tisztelettel emlegeti az előd történelmi érdemeit, de új idők járnak — ez a lényeg. Valóban a legnagyobb elismeréssel kell emlékezni Kreisky politikai képességeire, személyes varázsára, szavának (máig is meglevő) nemzetközi súlyára. De az ő kancellárságának jó része mégis csak a hetvenes évek gazdasági fellendülésére esett: akkor könnyebb volt okos gazdaságpolitikát megvalósítani, és az utolsó utáni pillanatig megóvni Ausztriát a világválság durvább hatásaitól. A nyolcvanas évek elejétől ez már nem ment, és Kreisky — még mint kancellár a tavalyi választások előtt — ezt meg is mondta. Jelezte, jönnek a nadrágszíj-megszorító intézkedések. Nyilván ez volt az oka annak, hogy a párt elvesztette 12 év óta élvezett abszolút többségét, s a tolaépületekben a bezártság érzése. A pusztákon felnőtt generációk leszármazottai számára minden új szokatlan: most kezdődött meg a munkássá, a szervezett társadalom tagjává válás folyamata. Ilyen és ehhez hasonló problémák kísérik manapság a mongol gazdaságban végbemenő, útkereső jellegű változtatásokat. Az alapkérdés — tekintettel az ország sajátosságaira, az állattenyésztő, nomád társadalom mindmáig fennálló elemeire: — hogyan lehet hosszú távon is fejlődőképes gazdaságirányítási modellt kidolgozni? Noha mongol barátaink természetesen alaposan tanulmányozzák az európai szocialista országok gyakorlatát, elméletét, az itteni kérdésekre nem adhat választ egyetlen más szocialista ország gyakorlata sem. Az vábbi hatalmon maradásért társulni kényszerült a polgári liberális Szabadság Párttal. „Az osztrákok — mondta a napokban Fred Sinowatz egy interjúban, amely éppen szülőháza előtt készült — szívesen hiszik, hogy e zűrzavaros világ közepette a boldogok szigetén élnek.” Nemcsak személyeken, hanem a körülményeken is múlik, hogy a „boldog sziget” fogalma Kreisky, a kijózanodásé pedig Sinowatz nevéhez fűződik. S bár Ausztria még ma is jobban áll több gazdasági mutató tekintetében, mint mások, a szigorúbb intézkedéseknek már tavaly be kellett köszönniük, és továbbiak várhatók. Nyomasztó az államadósság, a munkanélküliség nagyobb a vártnál, a ráfizetéses állami gyárakat ki kell húzni a csávából, korszerűsíteni általában az osztrák ipar szerkezetét. Ehhez pedie nincs más út, mint a megújulás, a takarékosság, alkalmazkodás a szűkülő nemzetközi piac követelményeihez. A rendkívüli erőfeszítések áldozatokat követelnek — hangzik Bécsben —, az új pénzügy- miniszter további adóemeléseket ígérhet csak, ,s legjobb esetben a bérek szinten tartását, valamint áremeléseket. Eljött az igazság órája, s nyilván ennek is tulajdonítható, hogy a tavalyi országos választások óta lezajlott két tartományi választáson is tért vesztettek a szocialisták. Vajon az idén esedékes további két tartományi menetben miként végeznek majd? A kormány átalakítása során a külügyek élére is új ember került: Leopold Gratz, eddigi bécsi főpolgármester. Lehet, hogy Ausztria nemzetközi tevékenységét illetően, elsősorban az Egyesült Államokkal kapcsolatban ez hoz majd valami eddigiektől eltérőt, óvatosabb, árnyalati-hangsúlybeli különbséget, de ami a szomszédokat illeti — köztük Magyarországot —, semmilyen változás nem várható. Megmarad a zavartalan baráti viszony. A burgenlandi Neu- feld nemcsak földrajzilag van közel a magyar határhoz. Tatár Imre elmúlt hónapokban a mongol sajtóban egyre többször bukkantak fel a gazdaság- irányítási rendszer továbbfejlesztéséről szóló írások, amelyek kitértek az új tervezési és anyagi ösztönzési rendszer megteremtésének szükségességére is. Az átalakulás folyamata nemcsak elméletben, hanem ezzel párhuzamosan a gyakorlatban is megkezdődött. Tavalyelőtt például nagy-, mértékben fölemelték az állati eredetű termékek — nyersbőrök, szarufélék, jakszőr, hús — állami felvásárlási árát. A javuló eredmények, a városokba, településekre áramlók számának csökkenése azt tanúsítják, hogy helyes döntést hoztak. Ugyanígy megalapozottnak bizonyultak a háztáji kisgazdaságok bővítését célzó intézkedések is. Ulánbátorban például most a háztáji forma bevezetésével csaknem 20 ezer fővárosi mongol család jövedelmét szaporítja a piacokon értékesíthető zöldség. D. P. Budapest belvárosában található az Interlichter, az első olyan nemzetközi szállítási -vállalat székháza, amelynek tagjai a KGST-országok: Bulgária, a Szovjetunió, Magyarország és Csehszlovákia hajózási vállalatai. Ez az egyesülés nem csupán új formát, hanem a fejlődés új fokát is jelenti a szocialista országok közötti gazdasági integrációban. A vezérigazgató* Vladimir Usakov irodájában a falon hatalmas térkép mutatja a Duna-tengerjárók útját. A mindennapi, megfeszített és felelősségteljes munkáról beszél, amely mindenkit kezdeményezésre, nagy hozzáértéssel és fegyelemmel végzett munkára késztet. Nos tehát, mi is az Inter- 1 ich tér? A vállalat története rövid. Alig hat év telt el alapítása óta, de máris tekintélyt víKét esztendeje immár, hogy Spanyolországban a szocialista párt (PSOE) kormányoz. Ezen a második évfordulón javában tartanak azok a helyi pártgyűlések, amelyek a hossÄi történelmi múltra visszatekintő Spanyol Szocialista Munkáspárt decemberben esedékes kongresszusára készítik elő a vitaanyagot. A hazai és nemzetközi események sajátos összekapcsolódása következtében rendkívül súlyos megoldatlan kérdések sűrűsödtek össze erre az időpontra, és ma már világos, hogy a PSOE decemberi kongresszusa az egész ország sorsát befolyásoló viták színhelye lesz. Különösen az teszi nehézzé a helyzetet a kormány számára, hogy — noha a szocialisták tartózkodtak a radikális gazdaságpolitikai megoldásoktól, és mindent elkövettek, hogy ne kerüljenek nyílt összeütközésbe a bankvilággal és a magántőkével — nem sikerült elérniük a gazdaság felélénkítését. Gazdasági gondok Ennek következtében az aktív lakosság 20 százaléka van munka nélkül. Ez a legmagasabb a fejlett tőkés világban. A helyzetet súlyosbítja, hogy a munkanélküliek alig 25 százaléka részesül munkanélküli segélyben, és fele 25 évnél fiatalabb. Mindez óriási feszültségeket teremt, és a kormány szinte állandó tárgyalásokat folytat a szakszervezetekkel. Közvetlen célja valamiféle szociális paktum létrevott ki magának, és bebizonyította életrevalóságát. Tulajdonában 200 hajó van 1070 tonna és 1300 köbméter befogadóképességgel. A berakodás a szállítóhajókra alig 14—16 óráig tart. Az Inter- lichter bonyolítja le a tagországok dunai szállításának jelentős részét, de együttműködik és kereskedelmi kapcsolatban áll sok céggel más országokból is. 1978 decemberében kezdődött el az első távol-keleti szállítás a Duna—India—Pakisztán hajózási vonalon. 1980-ban nyílt meg a második útvonal, a Duna—Mekong, a Duna menti országok folyami kikötői, valamint Vietnam és Kambodzsa kikötői között a Mekong folyón, kijárattal Ho Si Minh város (Saigon) és a malaysiai tengeri kikötők felé. A folyami útvonal 2896 kilométer, a tengeri 6700 mérföld hosszú. hozása még a decemberi kongresszus előtt. Ezt az önmagában sem könnyű feladatot azonban úgy kell megoldania, hogy az a gyáriparosok szövetsége számára is elfogadható legyen, különben a beruházások ütemének további csökkenésével kell számolnia. A belső gazdasági gondoktól elválaszthatatlan a spanyol külpolitika első számú problémája: a közös piaci belépés elhúzódása. Az eredeti terv szerint Spanyol- országnak 1986. január 1-én kellene teljes jogú taggá válnia. Ehhez azonban a belépés alapvető feltételeit meghatározó tárgyalásokat idén szeptember 30-lg be kellene fejezni, hogy időt adjanak a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek a jóváhagyásra. Augusztus és szeptember fordulóján egy újabb tárgyalási menet végződött kudarccal, és ma már komolyan számolnak azzal, hogy szeptember 30-ig nem sikerül megállapodni a belépés feltételeiben. Ebben a vonatkozásban Franciaország magatartása jelenti a fő akadályt. A spanyol mezőgazdasági termékek kedvezőbb feltételek mellett történő megjelenése ugyanis sérti a francia mezőgazda- sági exportőrök érdekeit. n megosztó NATO-tagság Kifejezetten politikai és katonapolitikai szempontból a legélesebb vitakérdés az ország NATO-tagságának ügye. Jelenleg SpanyolorAz olcsó vízi szállítási utak előnyei nyomban megmutatkoztak. A vállalat áruforgalma már 1980-ban elérte a 4332 tonnakilométert, amely a Dunán lebonyolított teljes külkereskedelmi áruforgalom 24,9 százalékát jelentette. Szállítanak fémet, műtrágyát, faanyagot, papírt, gyapotot, valamint mozdonyokat, autóbuszokat, transzformátorokat, útépítő gépeket, tartályokat, továbbá nagy mennyiségű gumit. Ez az értékes nyersanyag ezen az úton jut el a leggyorsabban Malaysiából, Vietnamból és Kambodzsából a Duna menti feldolgozó üzemekbe. Az Interlichter-tagországok szállításainak növekedése szükségessé tette a rendszer bővítését és tökéletesítését. Növelik a lichterek és konténerek számát, javító szervizt létesítenek, gyorsítják a be- és kirakodást. (MB—KS) szág tagja a NATO-nak, de nem vesz részt annak katonai szervezetében (státusza így Franciaországéhoz hasonlítható). Gonzalez miniszterelnök és pártja számára különösen kényessé teszi a helyzetet, hogy a csatlakozást még az előző, polgári kormány döntötte el, és annak idején a szocialisták ellenezték a belépést. Választási kampányuk során győzelmük esetére népszavazást ígértek a NATO-tagság ügyében. A világpolitikai és kormányzati realitások azóta lényegesen megváltoztatták a helyzetet, és megosztották az uralkodó pártot. Ez a megoszlás nagyjából úgy vázolható fel, hogy a párt centruma és vezetőinek többsége (ideértve magát a miniszterelnököt, és Moran külügyminisztert is) a jelenlegi helyzetet akarná fenntartani. Tehát: NATOtagság — de a katonai szervezetben való részvétel nélkül. A párt jobbszárnyán egy kisebbségi csoport a teljes NATO-tagság mellett foglal állást — lényegében azzal az érveléssel, hogy a NATO katonai szervezetében való részvétel csökkentené a spanyol hadsereg oldaláról esetleg még fenyegető puccs- veszélyt. Ugyanakkor a párt radikális szárnya egyértelműen a NATO-ból való kilépés, és az ígért népszavazás megtartása mellett tör lándzsát. A spanyol kormány tehát a politikáját meghatározó 30. kongresszus küszöbén rendkívül nehéz helyzetben van. Annak ellenére, hogy joggal mondhatja el, ezeket a feszítő problémákat — a munkanélküliségtől a NATO- ügyig — a megelőző, jóval konzervatívabb vezetéstől örökölte. — i — e Sinowatz kancellár új minisztereivel a bemutatkozó sajtó- értekezletre tart (Fotó: AP — MTI — KS) Mongólia Pusztalakókból munkások Hispánia - ma Mongol állattenyésztő család a jurta előtt (Fotó: Horizont — KS)
