Békés Megyei Népújság, 1984. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-01 / 179. szám
1984. augusztus 1., szerda A Béke és Szocializmus új számából A Dunántúli Kőolajipari Gépgyár 22 esztendeje készíti a kőolaj- és geológiai kutatások nélkülözhetetlen eszközeit, a fúrótornyokat. Űj termékük a Kanizsa fantázianéven ismert fúróárboc teleszkópszerűen összetolható és így szállítható. A 400 tonna teherbírású, K—400 típusú fúrótorony a korábbiaknál masszívabb, erősebb és 6—700 méterig lehet lefúrni vele. A prototípust a gyár udvarán állították fel, a torony próbaterhelés után kerül a megrendelőhöz (MTI-fotő: — Czlka László felv. — KS) Magyar szálloda Bécsben Félidejéhez érkezett az építőtábori idény: július utolsó napjáig több mint harmincezer fiatal töltött emlékezetes heteket mező- gazdasági, építőipari, út-vas- útépítési, vendéglátóipari és más jellegű idénymunkával. Az építőtábori mozgalom nemzetközivé válását jelzi, hogy több ezer magyar és külföldi fiatal dolgozik „cseretáborokban”. Kedden például 600 bolgár fiatal utazott haza, befejezve a magyar építőtáborokban végzett munkát, s 400 magyar fiatal tért vissza a bolgár építőtáborokból. Nagyistók László, a KISZ KB építőtáborok bizottságának titkára az MTI munkatársának elmondta: a félidei mérleg adatai szerint az építőtáborok idén a korábbi éveknél is eredményesebbek. Az első két turnusban dolgozó fiatalok napi munkabérének átlaga 117,50 forint volt, szemben az 1982- es 81, és a tavalyi 107 forinttal. Ez a teljesítmények javulását, és a jobb munka- szervezést egyaránt jelzi. A fiatalok túlnyomó többsége idén is az építőtáborban tevékenykedik; munkájuk révén jól halad — egyebek között — az úttörőstadion újjáépítése, a bicskei és a tiszadobi nevelőotthonok felújítása, valamint a szombathelyi KISZ-lakások építése. Táborozok dolgoznak az Ajka környéki vasúti pályán, Makó csatornahálózatának bővítésén, Szentendre szépítésén, csinosításán, s a Békés megyei szanazugi úttörőtábor építésén is. Rendkívül népszerűek az idén először szervezett sátoros környezetvédő táborok: a Balatonnál és a Velenceitónál nagy lelkesedéssel gyűjtik a szemetet, tisztítAz Országos Munkavédelmi Főfelügyelőség (OMF) Békés megyei Felügyelősége július 1. óta működik. Központja Békéscsabán, Bartók Béla út 9. szám alatt, a volt SZMT oktatási házban van. A felügyelőség feladata a megye munkavédelmi tevékenységének az irányítása és ellenőrzése. Varga Istvánnak, a felügyelőség vezetőjének tájékoztatása szerint az eltelt egy hónap alatt főként a A dombvidéki szőlők mellett már a síkvidéken is egyre több helyen lép fel a fürtökön a szőlőlisztharmat. A betegség szerencsére még nem nagy mértékű. Az első tünetek azonban arra figyelmeztetnek, hogy a melegben a fertőzési folyamat veszélyesen gyorsulhat. Az erős fertőzés kialakulásának megakadályozására most rendkívül fontos a preventív, 1981. JÜLIUS 31-ÉN Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 737 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 81 Trabant Lim. (Bp.) 24 408 Trabant Lim (Debrecen) 15 266 Trabant Lim. (Győr) 21 292 Trabant Combi (Bp.) 8 209 Trabant Combi (Győr) 3 965 Wartburg Lim. (Bp.) 12 331 Wartburg Lim. (Győr) 7 345 Wartburg de Lux (Bp.) 16 662 Wartburg de Lux (Győr) 9 934 Wartburg de Lux, tt. (Bp.) 3 684 Wartburg Tourist (Bp.) 7 135 Wartburg Tourist (Győr) 2 515 Skoda 105 S (Bp.) 8 658 Skoda 105 S (Debrecen) 6 737 Skoda 105 S (Győr) 6 849 Skoda 120 L (Bp.) 15 957 Skoda 120 L (Debrecen) 9 960 ják a parkokat a diákok, önzetlenül, társadalmi munkában végzett tevékenységükről valamennyi helyi tanácstól elismerő véleményt hallottak a KISZ KB illetékesei. Az idei év. érdekes kísérlete a diákok által leszedett gyümölcs önálló értékesítése. Július elejétől a Balaton északi és déli oldalán tíz állandó és öt mozgó árusítóhelyen vásárolhatnak „építőtábori gyümölcsöt” az üdülők; július 15-től a Velencei-tónál, az elmúlt héten pedig a budapesti nagyüzemekben is megjelentek a diákok gyümölcsös standjai. Annyi már az igazi gyümölcsszezon beköszönte előtt látszik, hogy a kezdeményezés révén sok helyütt a megszokottnál olcsóbban juthatnak gyümölcshöz a vásárlók. A cseresznye, a meggy és a sárgabarack átlagos ára például az elmúlt napokban 26—27 forint volt, miközben az üzletekben 36—45 forintért kínálták kilóját. Sokhelyütt sikerült elérni a kezdetben sem titkolt célt: a környékbeli kiskereskedők kénytelenek voltak csökkenteni borsos áraikat. Ugyancsak jól sikerült az idei év másik próbálkozása: sokan keresik fel az építőtáborozó diákok által üzemeltetett pécsi szállodát. Az egyéni diákturistákat fogadó hotel kihasználtsága eddig mintegy 60—70 százalékos, s a kedvező tapasztalatok alapján a KISZ KB illetékesei tervezik, hogy hasonló nyári szálláshelyekből országos hálózatot építenek ki. A szállodát egyébként diákigazolvánnyal lehet igénybe venni — legfeljebb három éjszakára —, s a 35— 40 forintos napi szállásdíj a reggeli költségeit is tartalmazza. mezőgazdasági gépszemléket, és az aratási munkákat ellenőrizték. Megállapították, hogy megyeszerte jó volt a nyári munkákra való felkészülés, s nagyrészt ennek köszönhető, hogy az előző éviekhez képest kevesebb üzemi baleset fordult elő. Sajnos, azonban nem csökkent a vízbefúlásos balesetek száma. Ugyancsak több közúti gyermekbaleset történt, ami — különösen a nyári szünidő alatt — óvatosságra inti a gépjárművezetőket. blokkoló permetezés. A védekezés hatékonyságát laza, szellős lombozat kialakításával növelhetjük. Augusztus első napjaiban várható a tarka szőlőmoly második nemzedékű hernyóinak általános kelése, és némi „késéssel” megkezdődött a nyerges szőlőmoly rajzása is; a későbbi rajzás miatt külön kell majd védekezni ellene. Skoda 120 L (Gyűr) 11 490 Skoda 120 GLS (Bp.) 920 Lada 1200 (Bp.) 31 210 Lada 1200 (Debrecen) 19 536 Lada 1200 (Győr) 10 472 Lada 1300 S (Bp.) 12 370 Lada 1300 S (Debrecen) 9 312 Lada 1300 S (Gyűr) 4 481 Lada 1500 (Bp.) 12 117 Lada 1500 (Debrecen) 8 230 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Combi (Bp.) 5 748 Lada Combi (Debrecen) 3 166 Moszkvics (Bp.) 13 439 Polski Fiat 126 P (Bp.) 18 158 Polski Fiat 126 P (Gyűr) 6 184 Polski Fiat ÍÍOO (—) 4 526 Dacia (Bp.) 20 984 Dacia (Debrecen) 12 133 Zasztava (Bp.) 5 937 Idén márciusban javasolta a Szovjetunió, hogy a nukleáris fegyverrel rendelkező államok egymás közötti kapcsolataikban tartsák magukat bizonyos, a béke céljait szolgáló normákhoz. Különböző országok párt- és állami vezetői, közéleti személyiségei méltatják ennek a kezdeményezésnek a fontosságát, a folyóirat legújabb számában, így például Petr Mladenov bolgár külügyminiszter, Jörgen Jensen, Dánia Kommunista Pártjának elnöke, Bruce Kent, a nukleáris leszerelésért küzdő brit mozgalom főtitkára, Bo- huslav Kucera, Csehszlovákia Szocialista Pártjának elnöke. Az ideológia a szocialista társadalom fejlesztési stratégiájában címmel Ludovit Pezlárnak, a CSKP KB tagjának, Szlovákia KommunisAz Orosházi Kazángyártó és Építőipari Szövetkezet társasági szerződést kötött az Intercooperation Rt-vei a szövetkezet termékeinek exportjára. Az orosházi szövetkezet árucikkei — főként az ipari kazánok és pillangósszelepek — eddig nagyobbrészt a szocialista országokban találtak vevőre. Most arra számítanak, hogy a közös érdekeltség alapján növelni tudják tőkés exportjukat is. Ennek Békéscsabán, a városi KISZ-bizottság kezdeményezésére indította útjára a Ku- lich Gyula Ifjúsági és Űt- törőház a „Ha kedd ..., akkor diákcentrum” rendezvénysorozatot, június 19-én. Keddenként vakációzó diákoknak szerveznek szabadidős programokat, szép sikerrel. Először június 19-én, mintegy 300 fiatal gyűlt ösz- sze az ifjúsági ház udvarán — mely eddig kihasználatlan volt —, hogy részt vegyen a Libra-koncerten. De volt ott kámaszkabaré és szitázás is, hozott trikókra.. . Június 26-án és július 24-én játékestet rendeztek az előcsarnokban. A mintegy 70 résztvevő kártyázhatott, sakkozhatott, de még videojátékkal és pingponggal is tölthette az időt. . . Két filmesÁprilis óta akadozik a húsellátás Biharugrán. Az ÁFÉSZ húsboltjának és élelmiszeráruházának vezetője egyaránt arról panaszkodott, hogy a békéscsabai ZÖLDÉRT húsüzemétől nem kapják meg a megrendelt árut. A ZÖLDÉRT ugyanis csak akkor indít szállítmányt, ha a négytonnás tehergépkocsikat legalább félig meg tudja tölteni. Mivel azonban a Bi- harugrához közeli nagyközségek — s elsősorban Sarkad és Vésztő — összes rendelése ritkán teszi ki ezt a mennyiséget (igaz, néha azért, mert a megrendelt húsfajták némelyike hiánySiófok és Zamárdi térségében kedden megkezdték munkájukat az egyenruhás közterületi felügyelők. Vigyáznak a közterületek rendjére, tisztaságára, a Balaton vizének minőségére. A közterületen ellenőrzik az árusítást, az építkezést, és vigyáznak a parkok rendjére. Meghatározott útvonalon páta Pártja KB-titkárának cikkét közli a folyóirat. A mai antikommunizmus sajátosságairól és tendenciáiról szóló cikksorozat részeként jelent meg írása Ernst Wimmernek, Ausztria Kommunista Pártja KB Politikai Bizottsága tagjának Az antikommunizmus az elmélet területén címmel. A Béke és Szocializmus szerkesztősége a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságával együtt kerek- asztalvitát rendezett arról, hogy a szocialista közösség országainak kommunista és munkáspártjai miképpen használják fel a gazdasági érdekeket mai gazdaságpolitikájukban. A vitáról összefoglalót közöl a folyóirat. A Béke és Szocializmus küldöttségének lengyelországi tapasztalatait ismerteti A lengyel munkások között című riport. érdekében a külkereskedelmi vállalat az új piacok feltárásán túlmenően olyan külföldi partnereket is felkutat, melyekkel a szövetkezet egyes termékeket közösen gyártana és értékesítene harmadik piacokon, illetve hosszú távon megosztanák néhány árucikk előállítását. Emellett a szövetkezet külpiaci értékesítési lehetőségeit növeli, hogy az idén megkezdték hőerőművi hőtechnikai berendezések gyártását is. tét terveztek erre a nyárra. Július 3-án a „Hosszú vágta” című filmet vetítették, augusztus 7-én pedig a „Start két keréken” című filmet láthatják az érdeklődők. Az Argentum együttes műsorát mintegy 60-an hallgatták meg az udvarban, s ezen az estén forgatta meg szerencsekerekét Hengl László játékvezető is. Bacsa Ferenc pol-beat énekessel június 17-én találkozhattak a fiatalok, és szerepelt a programsorozatban diszkó is. Augusztus 14-én az orosházi „Czári Balett” koncertjét hallhatják a fiatalok. A vakáció, s egyben a diákcentrum búcsúztatója szeptember 2-án délután 6 órakor lesz, melyen fellép többek között Makra Zoltán pa- rodista. cikk), a húsüzem nem indít szállítmányt. Most remény van a húsellátás gyors megoldására a faluban. A közeli magyar- homorogi Béke Tsz a községben húsboltot kíván nyitni, melyben a saját vágó- hídján feldolgozott sertést hozza forgalomba. A bolt előzetes szakhatósági szemléje augusztus 2-án lesz, s amennyiben a vélemény kedvező, akkor augusztus elejétől — remélhetőleg megnyugtató és rendszeres választékkal — már működhet az új húsbolt. rosával járják a területet, s az észlelt szabálytalanságokat azonnal jelentik. Indokolt esetben szabálysértési bírságot is kiszabhatnak, vagy följelentést tehetnek. Igazoltatási joguk van, s magánterületre is beléphetnek, ha szabálytalan építkezést, vagy tiltott kempingezést észlelnek. Ma nyílik meg Bécs 3. kerületében a Hotel Hungária, az osztrák főváros első magyar szállodája. Ausztria és fővárosa sokasodó magyar vállalkozásai sorában az új szálloda kétségkívül a jelentősek közé tartozik: a tízszintes épület teljes költsége mintegy 150 millió schilling. A négycsillagos, tehát elsőosztályú szállóban 168 szoba várja a vendégeket, mégpedig magyar, a Bútoripari Vállalat gyártotta berendezéssel. A szobákat egyébként a jelenlegi nemzetközi gyakorlatnak megfelelően sima, célszerű bútorokkal rendezték be, hasonlóan tartózkodó az egész épület megjelenése, belső formáinak alakítása. A klinkertégla borítású, kiugró fehér ablekkere- tekkel élénkített homlokzat jól illeszkedik Bécs egyik régi kerületébe, ahol egyébként a Budapest felől a közeli belvárosba vezető főútvonalon, forgalmi csomópont közelében választották ki a szálló helyét. A magyaros jelleget a Hungária csárda-éttermének kialakítása biztosítja, míg a két különterem kompromisz- szum: Kálmán Imre, illetve Lehár Ferenc nevét viselik, akiket mi magyarnak, szomszédaink osztráknak tekintenek ... A Hotel Hungária, amelynek két utcára nyíló telkén két épületet kellett elbontani, nyolc lakó- és két garázsszintjével 13 hónap alatt készült el, ami bécsi viszonylatban is igen rövid, tekintettel a bonyolult és szigorú hatósági építési előíráA Pamuttextilművek vezetői már előbb tervbe vették a békéscsabai gyárban a termékszerkezet átalakítását, a hatékonyság növelését. , Ennek alapján folyamatosan fejlesztik a fonalgyártást, ami annál is inkább szükséges, mert a budapesti gyárban munkaerőhiány van, és így a vállalat fonalszükségletét biztosítani nem tudják. A termelés, amely három éve még 320 tonna volt, tavaly 500 tonnára emelkedett, az idén pedig várhatóan elsokra, ellenőrzésekre. A tervező az Egyed-Hohenegger bécsi cég volt, ugyanaz az iroda, amelynek nevéhez a budapesti Novotel és Penta Szálló felépítése is fűződik. A Hungária építésében konzultánsként nemzetközi hírű építészünk, Finta József s a Lakóterv működött közre. Bécs legfiatalabb szállójának 50 tagú személyzete ván, túlnyomó részük, köztük valamennyi szakember, magyar, míg a segédszemélyzetet helyben vették fel. Szem- rédi József igazgató érthető izgalommal, de derűlátóan tekint az első hónapok elé: a megnyitótól augusztus végéig már minden szobát lefoglaltak különböző, Bécsbe látogató nyugat-európai turistacsoportok részére. A Hotel Hungária árai — bécsi viszonylatban — kategóriájában mérsékeltek: egyéni utazók napi 1100—1300 schillinget fizetnek, ám a tulajdonos Hungarhotels sikert remél attól az ajánlatától is, hogy a magyar hivatalos kiküldötteknek ennél olcsóbban, a mindenkori hivatalos szálló-költségkereten belül ad szállást, sőt: ősztől—tavaszig a holt évadban büfé-reggelit is. Remélik, hogy a csárdaétterem magyar, osztrák és nemzetközi konyhájával a turisták mellett kialakítja majd vendégkörét a környék, Bécs 3. kerülete lakóiból is. Beharangozóként „soproni héttel”, ételkülönlegességekkel nyitnak, szeptemberben balatoni, októberben egri specialitások (s természetesen borok) kerülnek a Hungaria-csárda étlapjáén majd az 540 tonnát. Az igény azonban ennek mintegy négyszerese. Ilyen meny- nyiség előállításához jelentős fejlesztésre van szükség. Kilátás van arra, hogy a közeljövőben ez meg is valósul. A személyi feltételek megteremtődnek, mert - már három éve nemcsak szövő, hanem fonó szakmunkást is képeznek Békéscsabán. A gyár kevermesi üzemében — kisebb létszámemeléssel — ugyancsak további fejlesztés várható. Egy hónapja működik az OMF megyei felügyelősége Növényvédelmi előrejelzés Gépkocsi-átvételi sorszámok: Társasági szerződés a kazánok exportjának növelésére Ha kedd..., akkor diákcentrum Húsellátás Biharugrán u. T. Közterületi felügyelők a Balatonnál Fejlesztik a fonalgyártást Építőtáborok — félidőben