Békés Megyei Népújság, 1984. július (39. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-26 / 174. szám
HIRDETÉS - TELEFON: 25-173 • HIRDETÉS - TELEFON: 25-173 • HIRDETÉS - TELEFON: 25-173 • HIRDETÉS LumonSro PROGRIHR MOltMU TMKfKf WHMV U 14 posmom 5oaoF05HfiZflPf öó TEtfPons»» TÜZOLTÓKÉSZÜLÉK-JA VITÁS. Megrendelőink telephelyen végezzük a tűzoltókészülékek helyszíni időszakos karbantartását, ellenőrzését. Központi üzemünkben vállaljuk minden típusú tűzoltókészülék javítását, újratöltését gyors átfutási idővel. E szolgáltatásaink folytonossága érdekében kössön karbantartási és javítási szerződést. Tüzoltókészülék-javító üzem: Táncsics M. u. 34. Tel.: 148. vdünk nyerhet! FELHÍVÁS VÍZKORLÁTOZÁSRA SZENTETORNYAN, RÁKÓCZITELEPEN A városi tanács elnöke felhívja Szentetornya, Rákóczitelcp lakosságát, hogy vízkorlátozás I. fokozatát lépteti életbe, mely szerint tilos a kertek öntözése, gépkocsik mosása és hálózati vízzel történő úttisztítása. A fenti vízkorlátozást az tette szükségessé, hogy nem áll elegendő víz rendelkezésünkre. A vízkorlátozás további intézkedésig van érvényben. Mihály András tanácselnök A Békés megyei Vendcglátóipari Vállalat a 38/1980. (IX. 30.) MT számú rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi üzletek szerződéses üzemeltetésére: 118. sz. ételbár, II. o., Békéscsaba, Tanácsköztársaság út 50. 137. sz. ligeti pavilon-sörkert, Békéscsaba, Széchenyi liget. A versenytárgyalásra 1984. augusztus 27-én 9.00 órakor kerül sor Békéscsabán, a Széchenyi liget sörkertjében. A pályázatokat legkésőbb augusztus 21-ig kell írásban benyújtani a Békéscsaba, Gutenberg u. 3. alatt levő Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat titkárságára. A pályázati feltételekről részletes tájékoztatást és felvilágosítást ad a vállalat központjában a közgazdasági osztály 1984. augusztus 15-től. SZERETETTEL VÁRJUK AZ Univerzal AKCIÓJÁNAK A sorsoláson NYERTESE,T! az április 2.—június 30. közölt kapott nyereményjegyek számai vettek részt. A nyereményjegyzék a Népújság július 12-i és 17-i számában jelent meg, illetve megtekinthető az Univerzál Áruház osztályain. A nyeremények 1984. augusztus 15-ig vehetők át Békéscsabán, az Univerzál Áruház titkárságán, a II. emeleten. TOVÁBBRA IS VEGYE SZÁMÍTÁSBA Dl ÉRDEMES MERT ÉRTÉKES tárgyakat nyerhet ismét a legközelebbi sorsoláson, októberben, ha ezer forint értéken felül vásárol az Univerzál szaküzletekben, áruházakban. APRÓHIRDETÉSEK Start szövetkezeti biliárdasztal, komplett, egy hónapot használt, eladó. Érdeklődni: az Ezerjóban. Békéscsaba, Szarvasi út 16. 4000 literes olajtartály eladó. Békéscsaba V., Fiumei utca 60. Ház eladó 600 négyszögöl telekkel. Szabadkígyós, Rákóczi utca 7. Érdeklődni: Rákóczi utca 16. szám alatt, mindennap. Csütörtök? ,KOLIBRI”-;aap! Minden csütörtökön többféle árucikkből 20—50% árkedvezmény! Szaküzletünk ajánlata: MINŐSÉG és GARANCIA! Madár- és díszhalszaküzlet. Békéscsaba, Kossuth tér 10. Két évtizede a lakosság szolgálatában. Csetneki György díszállat- kereskedő. PF írsz. Lada 1200-as eladó. Békéscsaba, Vörös katonák u. 146. Tizenegy hónapos Dobermann kankutya és egy 20 000 kai. vegyes tüzelésű, Monor típusú kazán eladó. Érdeklődni: Békéscsaba V., Jósika utca 6. IFA billenős friss műszakival eladó. Békéscsaba, Oláh I. ut- ca 5. Izolit, Kőgyapotszigetelő táblákban eladó. Békéscsaba, Vasvári Pál utca 5. Eladnám, vagy elcserélném kertes házra 2 szobás, erkélyes, földszinti lakásomat. Érdeklődni: Kiss Jakab Zoltán, Orosháza, Tass utca 12 A fszt. 3. Mindennap 15 órától. Eladó Orosháza, Felhő utca 29. számú ház. Eladó Orosháza, Nádasdi utca 17. számú kertes családi ház. Orosháza, Tó utca 4. számú Összkomfortos lakrész eladó. Tanya eladó buszmegállóval szemben. Orosháza, Felsősós tanyák 95. Eladók 7—8 hónapos vemhes üszők. Orosháza, Külsőmonor 18 .szám, 47-es kövesút (158 km-kőnél). Másfél szobás OTP-s lakás eladó kp.+OTP-átvállalással. Orosháza, Deák Ferenc utca 8. III, 10. Érdeklődni: Ill/ll-ben. 151 négyszögöles, 48 négyzetméteres ház, 53 négyzetméteres melléképülettel, jószágtartásra alkalmas, eladó. Orosháza, Patak utca 23. Tanya eladó melléképületekkel, villannyal berendezve Nagymá- gocson, az autóscsárdától Szentes felé haladva, körülbelül 800 méterre a főút mellett. D. Kiss. Éladó Orosháza, Jókai utca 13. számú 2 szobás, kertes családi ház. Nagy telken ház, Simson motorkerékpár eladó. Orosháza. Csizmadia Sándor utca 102. Eladó Orosháza, Szarvasi út 104. számú ház. Érdeklődni: minden vasárnap 8—11 óráig, a helyszínen. Kétkerekű kerti traktor pótkocsival, UG írsz. 1200-as Zsiguli eladó. Orosháza, Fürdő utca 62. Gáztűzhely palackkal, 380 V-os 200 literes hidrofor, elektromos libatömő, 2 db gázolajkályha eladó. Orosháza. Gizella utca 11. Érdeklődni: délután 14-től. Gádoroson, Bajcsy utca 17. számú ház eladó, sok mellék- épülettel. Érdeklődni: egész nap. Kertes családi há« eladó, gáz központi fűtéssel, két családnak is .Orosháza, Iglói út 51. Érdeklődni : Baross utca 2. Vemhes előhasú kocák, koca malacaival, választási malacok eladók. Orosháza, Vásárhelyi út 7. ______________ ___ R edőny és Reluxa készítése megrendelhető. Farkas János, Orosháza, Rákóczi út 18. II/6. Gyopárosfürdőn 250 négyszög- öles szőlős, gyümölcsös, építési telek vízvezetékkel, esetleg ket- téosztottan is eladó. Dr. Bottka Sándor, Orosháza, Táncsics utca 18.________ Eladó tolótetős Wartburg de Luxe 15 000 kilométerrel. Érdeklődni: egész nap. Orosháza, Tükör utca 30. __ M ásfél-kétszobás lakótelepi lakást bérelnék Békéscsabán. Ajánlatokat: „Mielőbb” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. PM írsz. Trabant Combi eladó. Békéscsaba, Penza ltp. 17. fsz. 4. PK írsz. alig használt 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: 17 óra után, hét végén. Szarvas, Strand utca 1.________________________ Külön bejáratú szoba-konyhás, bútorozott lakás kiadó Békéscsabán. Cím: „Külön bejáratú” jeligén a lapkiadóban.__ N agyszénáson jó állapotban levő kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó, sok melléképülettel, szőlővel és gyümölcsfákkal betelepített nagy kerttel. Érdeklődni: Partizán utca 37. Július 28-án délután, 29- én délelőtt. Levélben: Repka István, Békéscsaba. Lencsési út 22. VI. 33. Eladó beköltözhető ház Orosháza, Móricz Zsigmond utca 74. Érdeklődni: Deák Ferenc utca 22. ____________________________________________ N yolcvanöt milliméteres horganyozott, gyorsan kapcsolható cső eladó. Cséfai György, Gyula, Kálvária 11. szám alatt. Érdeklődni : szombat kivételével mindennap. Telefon: 62-251. Elveszítettem július 11-én Békés megyében igazolványtartómat igazolványokkal, személyi igazolvánnyal, jogosítvánnyal, pénzzel. Kérem a becsületes megtalálót, juttassa el a benne levő címre, a pénzt tartsa meg. 850-es Fiat friss műszakival eladó. Orosháza, Juhász Gyula utca 22. II '12. Eladó Kibó és Suprimax kar- fiolpalánta, Gyulavári, Sirály 18. Garázs, bejárási joggal eladó Orosháza város központjában. Érdeklődni: Kossuth utca 36. Cseh György. Kétszobás, egyedi gázos, erkélyes lakás készpénz plusz OTP-átvál- lalással eladó. Békéscsaba, Orosházi út 41. III. 9. ID-s írsz 601-es Trabant eladó. Orosháza, Kelet u. 71. Orosházán, központban levő kétszobás, erkélyes, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélnénk 1 szobásra, értékkülönbözettel. „Előd utca” jeligére az orosházi hirdetőbe. CY írsz. Wartburg sürgősen eladó. Szentetornya, Kiss Ernő utca 71. Eladó 3.0 család méh NB. Orosháza, Kelet utca 14. ___ E ladó Orosháza, Gyulai utca 28. számú kertes ház. Érdeklődni: 16 órától, szombat, vasárnap egész nao. Eladó Orosháza, Arany János utca 24. számú 3 szobás ház, nagy telekkel, társasház építésére alkalmas. Hasas tehenek és üszők, vágó és anyabirkák eladók. Juhász Bálint. Székkulas V. kér.. 4. Szemüvegkeret-forrasztás, -javítás MEGVÁRHATÓ! SZALAI órás Békéscsaba, Knézich u. 8. Eladó 4UU-as kori üres/ :>8U \ -ok motorral, szovjet barkacsgep, munkagép utánfutóval, 2 db 4,5 méter hosszú 200 U gerenda, egytonnás Flasnicug. Orosháza, Achim utca 6. Külön álló házrész eladó Orosháza, Libapiac tér 2. szám alatt. Huszonhat négyzetméter I. osztályú mintás csempe és tizenhat négyzetméter tölgyparketta eladó. Érdeklődni: Orosháza, Pacsirta utca 30. fszt. 2. (17 óra után.) Tizenöt hónapos betanított Mura csikó eladó. Pusztaföldvár, Rákóczi utca 133. Többszörös munka- és szépséggyőztes szülőktől Pointer-köly- kök eladók. Dimák János, Orosháza, Bónum 28. Orosháza, Tó utca 9. számú ház eladó, beköltözhetően. UP-s 1200-as Zsiguli friss műszakival, árában eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tolnai utca 8. IV. 12. (17 óra után.) MB l0Ö0-es Skoda jó gumikkal, alkatrészenként, vagy egyben eladó. Békéscsaba, Csányi utca 3. PE 601-es Trabant, építkezés miatt sürgősen eladó. Békéscsa- ba, Csányi utca 3. Békéscsaba, Lorántffy utca ll. számú udvari házrész 2 szoba, fürdőszoba és mellékhelyiségek- kel eladó. 17 elemes gyári fém nyúlketrec eladó. Csanádapáca, Deák utca 49. 500-as, 25 tagú alumíniumradiátor eladó. Békéscsaba, Május 1. utca 43. (17 _órától._) NSZK permetezőgép 200 literes tartálykocsival, MZ 150-es felújítva, vizsgáztatva, rendszámos munkagép kéttengelyes pótkocsival, 1200 literes poliészter bélésű vastartály eladó. Jó állapotú oldalkocsis motort cserébe beszámítok. Békéscsa- ba V., Majakovszkij utca 33. Többféle munkában jártas fiatalember főállást keres, géplakatos szakma, hivatásos jogosítvány .érettségivel, segédmunkát is vállal. Ajánlatokat „Békéscsabán” jeligére a lapkiadóba kérem. Simson Stár eladó. Békéscsaba, Thurzó utca 30. Budapesten XIV. kerületben, a Pillangó úti metróállomás közelében egyszobás, összkomfortos lakás 2 diák részére egy évre kiadó. Cím: „Bérház” jeligén a békéscsabai lapkiadóban. KJ-s 1300-as Lada eladó. Doboz, Béke utca 19. 125 köbcentiméteres MZ motor- kerékpár jó állapotban eladó. Hunya, Sallai utca 15. Jó állapotban levő Polski Fiat olcsón, lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, csa- nádapácai út, 8-as kilométerkővel szemben. Adómentes kertes ház eladó. Csorvás. Munkácsy utca 10. Július 6-i születésű, törzskönyvezett pulik kiváló szülőktől eladók. Arpádhalom, erdészház, Molnárék. Bontásból eladó: cserép, léc, gerenda, szarufa, tégla. Érdeklődni: Orosháza, Bercsényi utca 2. ________ G yakorlott gép- és gyorsírónő elhelyezkedne Orosháza belterületén. „Adminisztrátor” jeligére az orosházi hirdetőbe. Kétszobás, egyedi gázfűtéses, téglablokkos öröklakás eladó kp.+OTP-vel-fgarázzsal. Oros- báza. Bajnok utca _6^ C 1/4. E gyedi gázfűtésű OTP-s lakás eladó Orosháza, Liget utca 8/A I 4. _ ____ E ladó Orosházán 2 szobás, központi fűtéses kertes új ház, Pipacs utca 14. Eladó Orosháza, Akácfa utca 15. számú ház kp.+OTP-átválla- lással. ____________________ ________ O rosháza, Lehel utca 68. számú 5 szoba, összkomfortos, telefonos családi ház eladó. Érdeklődni: a déli és esti órákban. Hároméves Trabant eladó. Orosháza, Ifjúság utca 1/4. Érdek- lődni: mindennap 5 óra után. Két és fél szobás OTP-s lakás kp.+OTP-átvállalással eladó. Orosháza, Rákóczi út 4. VIII 4,3. (17 órától.) __ M últ századi, vagy régebbi kisbútort, szekretert, roncsban is, és régi keleti szőnyeget, hibásat is veszek. Kalmár Magda, Kengyel, Zrínyi utca 30. Üjfundlandi kölykök eladók. 6800 Hódmezővásárhely. Lenin utca 58^ Bejárat az udvar felől. 344-es Csepel tehergépkocsi friss műszakival eladó. Érdeklődni: Füzesgyarmat, Batthyány utca 15. Hároméves Trabant olcsón eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Haán Lajos tér 4. I. e. 3. Sürgősen eladó Békéscsabán, Lencsési út 18. V. 28. alatt egy+2 fél szobás szövetkezeti lakás kp.+OTP-átvállalással. Érdeklődni: hét végén, hétköznap 17 órától. Kuvasz kan (egyéves) eladó. Békéscsaba V„ Orosházi út 124. Üj Simplex kazán. acéllemez radiátorral eladó. Okány, Kossuth utca 51. 50-es Super Zetor jó állapotban eladó. Okány, Kun Béla utca 4. Magyar bélyeggyüjtemény eladó. Békéscsaba. Asztalos J. utca 26. Eladók: lovak, csikók, tehenek. Békés VII. kerület, olajkúttal szemben. Érdeklődni: esti órákban. PB-s Trabant eladó. Békéscsaba, Thurzó utca 21. UV-s Trabant Combi vonóhoroggal, 1986-ig múszakizott, eladó. (Sertéseket beszámítok.) Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, hét végén egész nap. Békéscsaba, Tinódi utca 8. IV. e. 13. Kombinált kulcsmásoló gép nyerskulcsokkal eladó. Sájer- man, Békés, Malom utca 4. Telefon: 41-284. Chevrolet Nova hatszemélyes személygépkocsi, frissen műszaki vizsgázva, Simson-Schwalbe, Siesta kályha palackkal eladó. Békéscsaba. Szőlő utca 110/2. Vennék Békéscsaba környékén, városhoz 2—3 kilométeren belül, lehetőleg üres telket, kövesút mellett. „150—300 négyszögöl” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Mezőkovácsháza, Kodály utca 28. szám alatt telek eladó. Könnyű sodrott 5 éves, vemhes, egy db nehéz sodrott vemhes és fias, 6 hónapos csődörcsikó- val eladó, vagy 5 éves jó kondícióban levő birkáért cserélhetők. Tomasovszki András, Szarvas 5540 IV. k. k. 35 1. Üj román 6 személyes ebédlőgarnitúra eladó. Érdeklődni: Békéscsaba. Fövenyes út 20. III 10. (12 óráig vagy 17 órától.) ötéves kanca és egy 2 éves be- kocsizott csikó eladó. Üjkígyós, Kossuth utca 67 1. 5661. A Kner Nyomda lapüzeme (Bé késcsaba, Szerdahelyi út 2,/A) betanított munkára női dolgozót, valamint udvarost vesz fel (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: Kner Nyomda, Békéscsaba, Lenin út 9—21. sz. A Békés megyei Vendéglátóipari Vállalathoz felvételre keresünk konyhai segédmunkásokat, takarítókat, gyakorlott gyors- és gépírót, pénzügyi nyilvántartót, hálózati ellenőrt szakirányú iskolai végzettséggel. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Gutenberg u. 3. sz. alatt. A Békésszentandrási Szőnyeg- szövő Hnsz felvételt hirdet automata szövödéjébe két műszakos munkaidő-beosztással szövőnő, lakatos, villanyszerelő munkakörökbe. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a szövetkezet munkaügyi vezetőjénél: Cím: Békésszentandrás, Szabadság u. 2—3. Az orosházi zeneiskola iskolatitkári állást hirdet. Közgazda- sági érettségi szükséges. Jelentkezni lehet: augusztus 3-án, 10—14 óráig. Tűzihorganyzott huzalbóL különböző lyukbőségű és magasságú — speciális célokra felhasználható — gépfonatok gyártását a megrendelő kívánsága szerinti méretben vállaljuk. HALADÁS MGTSZ. OKANY. Telefon: 26. Telex: 83 264. Ügyintéző: Freidler Pál. HIRDETMÉNY Értesítjük a lakosságot, hogy Gerlán a zártkertben Eperjesy és társai részére épített kisfeszültségű hálózatot 1984. július 27-én FESZÜLTSÉG ALA HELYEZZÜK. A létesítményen elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes és tilos! DÉMÁSZ Üzemigazgatóság, Békéscsaba Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, GYŐRI ANTALNÉ szül. Torda Róza temetésén megjelentek, ravatalára a szeretet virágait helyezték, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Orosháza, 1984. júl. 13. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, kovács József temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágait helyezték, és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Nagyszénás, 1984. július Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, ÖZV. CSIZMADIA ISTVANNÉ sz. Nagy Julianna temetésén megjelentek, ravatalára a szeretet virágait helyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az orosházi kórház II. sz. belgyógyászati osztály orvosainak, ápolóinak lelkiismeretes munkájukért. A gyászoló család Orosháza. 1984. július Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett férjem. fiam. édesapánk. apósom, nagyapám. PETROVSZKI GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük a kötöttárugyár, a III. sz. cserépgyár és a DÉMASZ vezetőinek és dolgozóinak mély együttérzését. A gyászoló család KÖZLEMÉNYEK — Az APISZ KERESKEDELMI VÁLLALAT az írógépszalag-ellátásban régóta fennálló zavarok megszüntetése céljából vállalkozott azok országos forgalmazására. Ezúton is értesítjük mind az érintett viszonteladókat, mind a felhasználó vállalatokat, intézményeket, hogy az írógépszalagok beszerezhetők az ÁPISZ kiskereskedelmi boltjaiban, továbbá megrendelések alapján a nagykereskedelmi üzletágunknál. A kiskereskedelmi csoportunk címe: ÁPISZ-központ, Budapest VII., Wesselényi u. 6. Telefon: 210-920/39-es, v. 40- es mellék. * * * Magánszemélyek, közületek! Helyszíni szőnyeg-, szőnyeg- padló- és kárpittisztítást rövid határidővel vállalom, augusztus 15-ig kedvezménnyel. Megrendelhető írásban: Majzik László szerződéses üzemeltető. Békéscsaba, Szabó Pál tér 4. III. 8. Fa- és Építőipari Szövetkezet, Gyomaendrőd, Kossuth u. 61—63. sz., az alábbi túlkészletezett anyagait MEGVÉTELRE AJÁNLJA a Lévai úti telepéről: — 100 köbméter 25 mm-es máglyázott fenyő fűrészáru — 100 köbméter 50 mm-es máglyázott fenyő fűrészáru. Az anyagok fuvarozását vállaljuk. Telefon: 67. 31-920. Ügyintéző: Farkasinszki Sándor.
