Békés Megyei Népújság, 1984. június (39. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-05 / 130. szám
1984, június 5., kedd NÉPÚJSÁG Moszkvában tárgyal Nicolae Ceausescu A Szovjetunió küldöttségét Konsztantyin Csernyenko, Románia Ceausescu vezeti TELEX # BUDAPEST Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Ju Jong Golt, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. * * * Hazaérkezett Algírból a magyar szolidaritási küldöttség, amely Harmati Sándornak, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnökének vezetésével részt vett az Afroázsiai Népek Szolidaritási Szervezetének (AAPSO) VI. kongresszusán. #. BÉCS Marjai József miniszterelnök-helyettes, aki Norbert Steger alkancellár meghívására Bécsben tartózkodik, megkezdte tárgyalásait a .magyar—osztrák gazdasági és pénzügyi együttműködés fejlesztéséről. Marjai Józsefet tegnap fogadta Rudolf Kirchschläger köztársasági elnök. ^ MOSZKVA Francois Mitterrand francia köztársasági elnök június második felében a Szovjetunióba látogat a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására — közölték hétfőn hivatalosan Moszkvában. ^ PRÄGA Tegnap délután a prágai várban megtartotta első megbeszélését Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági elnök és Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, a KNDK államfője. A találkozó szívélyes, baráti légkörben zajlott le. # RÓMA A 48 amerikai robotrepülőgép telepítésének elhalasztásáról hozott holland döntés a békemozgalom erejét bizonyítja — jelentette ki Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára a L’Unitá Nápolyban ' rendezett vasárnapi ünnepségén. Hollandiában — mondotta — szüntelenül erősödő békemozgalom bontakozott ki, s ez nyilvánvaló bizonyíték arra, hogy a tömegek támogatta békemozgalom sikerre számíthat. A holland példa ösztönzés a nyugat-európai békemozgalmaknak; nem szabad azonban szem elől téveszteni, hogy a hasonló siker feltétele a fáradhatatlan tevékenység. Spanyolország történelmének egyik legnagyobb tüntetésére került sor vasárnap Madridban. Félmillióan vonultak fel a főváros utcáin, hogy tiltakozzanak a déleurópai ország NATO-tagsá- ga ellen. A békemenet legfőbb jelszava ez volt: Spanyolország lépjen k> a NA- TO-ból, számolják fei az amerikai támaszpontokat spanyol földön. Jöttek Ka- talóniából és Baszkföldről, Andalúziából és Galiciából, jöttek vonaton és autóbuszon, gépkocsival és gyalogszerrel ... Hosszú ideje folyik már a belpolitikai vita Spanyolország NATO-tagságáról. Erről a kérdésről csakis maga Spanyolország dönthet — figyelmeztetnek újból és újból az ibériai ország függetlenségéhez ragaszkodó, egyébként heterogén politikai csoportok, erők. Figyelmeztető szavuk a NATO napokban megtartott washingtoni külügyminiszteri tanácskozására is reagált. Joseph Luns, az Észak-atlanti A moszkvai Kremlben tegnap délelőtt megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nicolde Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke között. A találkozón Konsztantyin Csernyenko tájékoztatást adott az SZKP XXVI. kongreszusán, s az azt követő KB-üléseken hozott határozatok végrehajtásáról. Külön kiemelte azoknak az intézkedéseknek a jelentőségét, amelyek a szovjet gazdaság hatékonyságának növelését, az irányítási rendszer tökéletesítését és a népjólét fokozását szolgálják. Nicolae Ceausescu beszámolt az RKP XII. kongresz- szusán és országos konferenciáján hozott határozatok végrehajtásáról, az RKP XIII. kongresszusának előkészületeiről, s Románia fel- szabadulása közelgő 40. évfordulójának tervezett ünnepségeiről. A tárgyaláson áttekintették az SZKP és az RKP, a Szovjetunió és Románia kapcsolatai továbbfejlesz- tésének, fő irányait is. Rámutattak al 1970. július 7-én aláírt barátsági, együttműRonald Reagan amerikai elnök tegnap befejezte írországi látogatását, és a délután folyamán Nagy-Britan- niába érkezett. Búcsúzóul két politikai nyilatkozatot tett: az egyiket a tiszteletére adott vasárnap esti banketten, a másikat hétfőn, az ír parlament két háza előtt. Az előbbi alkalommal az észak-ír problémához szólt hozzá. Elítélte az erőszakot, és arra szólította fel az ottani katolikus és protestáns közösséget, hogy békéljenek meg egymással. Értésre adta — ami Londonnak volt lényeges —, hogy a terrorisSzövetség főtitkára ugyanis Washingtonban nyíltan aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy amennyiben most rendeznék meg a népszavazást Spanyolország csatlakozásáról a NATO-hoz, az minden bizonnyal kedvezőtlen eredménnyel járna a szövetség számára. A spanyol közvélemény, a liberális beállítottságú tömegtájékoztatási eszködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, valamint az 1976. november 24- én kiadott szovjet—román közös nyilatkozat jelentőségére. Mindkét részről hangsúlyozták, hogy a szövet- ségesi kapcsolatok erősítésére, a sokoldalú, kölcsönösen előnyös gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés szélesítésére, formái- hak tökéletesítésére törekszenek. Leszögezték azt is, hogy politikai, ideológiai, kulturális és egyéb területeken aktívabbá akarják tenni a kapcsolatokat. Rámutattak arra, hogy nagy jelentőségű lesz a KGST-tag- országok küszöbön álló gazdasági csúcstalálkozója. Az időszerű nemzetközi kérdések áttekintése során szovjet és román részről is aggodalommal szóltak arról, hogy a világban tovább éleződik a feszültség. Ennek oka a legagresszívabb imperialista erők, elsősorban az Egyesült Államok politikája, amelynek célja a katonai fölény megszerzése, a kialakult viszonylagos katonai-hadászati egyensúly megbontása. Felhívták a figyelmet arra, hogy erősíteni kell a szocialista közösség országainak egységét és egybeforrottsá- gát, tovább kell szilárdítani ták nem lesznek szívesen látott vendégek az Egyesült Államokban. Reagan újból méltányolta az ír pártok „új Írország fórumát” is, amely terveket dolgozott ki az észak-ír válság alkotmányos — az^ ír Köztársaság kormányának bevonásával való — rendezésére. Ez a vendéglátók felé volt gesztus. Reagan parlamenti beszédében jelentős helyet kapott a kelet—nyugati viszony. Az elnök megmaradt annak a politikusnak a szerepében, aki mindenkinél többet költ az új fegyverekre, de mindenkinél erőteljesebben közök felhördültek. Luns főtitkár nyilatkozatát a spanyol közügyekbe való nyílt és durva beavatkozásnak minősítették. Nem ez volt az első, s valószínűleg nem is az utolsó kísérlet arra, hogy a NATO valamely magas rangú képviselője e kérdéssel kapcsolatban nyomást gyakorol Madridra. S a jelek szerint a külső nyomással egyenes arányban erősödik, szerveződik a belső tiltakozás. delegációját pedig Nicolae (Telefotó) a Varsói Szerződés tagországainak védelmi szövetségét. Annak a meggyőződésüknek adtak hangot, hogy ha hely- reállna az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének megkezdése előtti helyzet, akkor reális lehetőség nyílna a nukleáris fegyverzetekről folytatott tárgyalásokra, az egyenlőség és az egyenlő biztonság elveinek tiszteletben tartása alapján. * * * Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke hétfőn Moszkvában átnyújtotta az Októberi Forraadalom Érdemrendet Nicolae Ceau- sescunak, az RKP főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének. A magas kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a szovjet— román kapcsolatok fejlesztésében szerzett érdemei elismeréseként, 65. születésnapja alkalmából ítélte oda Nicolae Ceausescunak. ** * * Egynapos munkalátogatását befejezve hétfőn este Moszkvából hazautazott Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke. hangsúlyozza békevágyát. Egyebek között szólt az eu- rorakétákról is. Közölte, hogy azzal a feltétellel kész ezek Nyugat-Európába telepítését leállítani, illetve „visszafordítani”, ha a Szovjetunió átfogó megegyezés érdekében ismét tárgyaló- asztalhoz ül Genfben, s az ott létrejövő megegyezés kielégíti az amerikai szempontokat. Mint ismeretes, szovjet részről hangsúlyozzák, hogy a tárgyalások felújítását csak a rakétatelepítés által megbontott hadászati egyensúly helyreállítása teszi lehetővé. Az amerikai elnök erre ezúttal sem mutatott készséget. A madridi tömegtüntetésen a békeharcosok a Nyugat-Európába telepített amerikai rakéták első — természetesen jelképes — áldozatait temették. A hamuval telehintett téren óriási plakát kérdezte: ezt akarod, Reagan? Hogy az Egyesült Államok mit is akar Nyugat- és Dél-Európában, kontinensünkön általában, ezzej kapcsolatban nagyon kevés illúziója lehet bárkinek Ronald Reagan kormányzásának negyedik esztendejében. Az emiatti aggodalom tükröződött a madridi tiltakozók nem mindennapi, impozáns tömegmegmozdulásán. A fegyverkezési verseny megállítását, s ami saját életük szemszögéből a legfontosabb: az atomfegyvermentes Európát, Spanyolország NATO- ból való kilépését követelték. Ha a spanyol szocialista párti kormányzat hű akar maradni ahhoz a programhoz, amellyel hatalomra került, akkor a dél-európai országban mihamarabb megtartja a spanyolok politikai jövőjét alapvetően befolyásoló népszavazást a NÁTO- tagságról. Győri Sándor Hatalmas NATO-ellenes tüntetés volt vasárnap a spanyol fővárosban (Telefotó) Londonba érkezett Ronald Reagan HÍREK HÍREK HÍREK MA: FATIME NAPJA A Nap kél 4.49 — nyugszik 20.37 órakor A Hold kél 10.33 — nyugszik 1.00 órakor Hetvenöt évvel ezelőtt, 1909. június 5-én született, és 62 éves korában, 1971-ben halt meg Gombás Pál kétszeres Kossuth-díjas fizikus, akadémikus, egy évtizeden át (1948—1958) a Magyar Tudományos Akadémia alelnö- ke. — A BÉKÉSCSABAI Ingatlankezelő Vállalat szocialista brigádklubjának gyer- mekrajzszakköre június 6- án. szerdán délután 4 órai kezdettel gyermekrajz-kiál- lítást rendez a vállalat ebédlőjében. Az érdekesnek ígérkező kiállítást Kovács Ferenc, a HVDSZ főmunkatársa nyitja meg. — A GYULAI Körös néptáncegyüttes a napokban tért haza romániai vendég- szerepléséről. Ott-tartózko- dásűk ideje alatt hat előadást tartottak nagy sikerrel. — A TELEFONDOKTOR júniusban minden kedden és csütörtökön délután 2—3 között várja az érdeklődők hívását a 24-011-es telefonszám 33-as mellékén. Legközelebbi adásán. június 5—7-én, a nyaraláshoz ad hasznos tanácsokat. — ANDÓ MIHÁLY, a neves békéscsabai nótaénekes is szerepel a televízió I-es programjában, ma délután 4 óra 30 perckor a „Szól a nóta” című műsorban. A műsort Hollay Péter Bertalan vezeti. — RENDŐRSÉGI HÍREK. Június elsején, pénteken este Orosháza külterületén, a Nagyszénási úton Milák László István 28 éves, Orosháza, Báthori út 41. sz. alatti lakos, tehertaxi-gépkocsiveze- tő Nagyszénás felől Orosháza irányába közlekedett az SE 95-68 forgalmi rendszámú ZUK tehergépkocsival. Nagyszénáson stoputasként felvette Szöllősi Zoltán Árpád 19 éves mezőkovácsházi lakost. Milák László István figyelmetlen vezetése következtében a tehertaxi felborult (képünkön). A nyitott rakterüle- ten utazó Szöllősi Zoltán az úttestre zuhanva olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen életét vesztette. A sofőr és7 a vezetőfülkében helyet foglaló rakodómunkás nyolc napon belül gyógyuló könnyű sérüléseket szenvedett. Június 3-án, hétfőn reggel 8 óra 50 perckor Gyula lakott területén a Mártírok útja 4. szám előtt Szabó Péter 24 éves, miskolci lakos a tulajdonát képező személygépkocsival a Mártírok útján haladva a Kétegyházi út kereszteződésében átsodródott a menetirány szerinti bal oldalra. Ennek következtében összeütközött a vele szemben, Békéscsaba felől szabályosan közlekedő Tímár Imre — 73 éves, Me- zőberény, Csabai út il. sz. alatti lakos — vezette személygépkocsival. A baleset következtében Tímár Imre nyolc napon túl gyógyuló súlyos, felesége, Tímár Imréné pedig nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az összeütközés következtében Szabó Imre gépkocsijának szélvédő üvege kizuhant és nekivágódott a Tímár után szabályosan közlekedő Csjernyik Jánosné — Békéscsaba, Kulich Itp. 7/B sz lakos — vezette személygépkocsi szélvédő üvegének és betörte azt. A rendőrség mindkét baleset körülményiének vizsgálatát szakértők bevonásával folytatja. ÉVFORDULÓ Hírügyeletünk __ ___ telefonszáma: fc/"OOU Növekvő felhőzet Várható időjárás ma estig: ismét növekvő felhőzetre, délnyugat felől szórványos záporra, zivatarra számíthatunk. A déli, délkeleti szél napközben sok helyen élénk, zivatar idején többfelé viharos lesz. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10, 15, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21, 26 fok között lesz. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1984. JÚNIUS 5-TÖL Devizanem vételi közép eladási árf. 100 egységre Ft-ban Angol font 6476.51 6482,99 6489,47 Ausztrál dollár 4174.48 4178,66 4182,84 Belga frank 84,21 84,29 84,37 Dán korona 468,10 468,57 469,04 Finn márka 804,20 805,01 805,82 Francia frank 556,79 557,35 557,91 Holland forint 1526,66 1528,19 1529,72 Japán yen (1000) 199,95 200,15 200,35 Kanadai dollár 3554,35 3557,91 3561,47 Kuvaiti dinár 15 561,11 15 576,69 15 592,27 Norvég korona 599,28 599,88 600,48 NSZK márka 1721,91 1723,63 1725,35 Olasz líra (1000) 27,68 27,71 27,74 Osztrák schilling 244,75 244,99 245,23 Portugál escudo 33,14 33,17 33,20 Spanyol peseta 30,24 30,27 30,30 Svájci frank 2057,90 3059,96 2062,02 Svéd korona 576,48 577,06 577,64 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600.00 2602.60 USA dollár 4606,09 4610,70 4615,31 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. február 7-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÉRVÉNYBEN: 1984. JÚNIUS 5-TÖL vételi eladási árf. 100 egys. Pénznem forintban Angol font 6288,50 6677,48 Ausztrál dollár 4053,30 4304,02 Belga frank 81,76 86,82 Dán korona 454,51 482,63 Finn márka 780,86 829,16 Francia frank 540,63 574,07 Görög drachma (a) 40,92 43,46 Holland forint 1482,34 1574,04 Japán yen (1000) 194,15 206,15 Jugoszláv dinár (b) 31,67 33,63 Kanadai dollár 3451,17 3664,65 Kuvaiti dinár 15 109,39 16 043,99 Norvég korona 581,88 617,88 NSZK márka 1671,92 1775,34 Olasz líra (1000) 26,88 28,54 Osztrák schilling 237,64 252,34 Portugál escudo 32,17 34,17 Spanyol peseta 29,36 31,18 Svájci frank 1998,16 2121,76 Svéd korona 559,75 594,37 USA dollár 4472,38 4749,02 (a) vásárolható legmagasabb bankjegyeim- let: 500-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegyeim let: 100-as. * — KÖZÜTI INFORMÁCIÓ. Útlezárás. Ma, kedden éjszaka két közút—vasút szintbeni kereszteződésben lesz útlezárás. Békéscsabán a Berényi úton (Békéscsaba és Mezőmegyer között) levő konzervgyári iparvágánynál végzendő vasúti munkálatok miatt a közút teljes egészében le lesz zárva 23 órától hajnal fél 5-ig. Ez időszak alatt csak a megkülönböztetett jelzésüket használó jármüvek haladhatnak át az átjárón. Az egyéb járművek részére a Békéscsaba—Békés— Murony útvonal vehető igénybe, amelyre a forgalmat terelőőrök fogják irányítani. Szintén teljes szélességű útié- • zárás lesz a 44-es számú úton Békéscsaba és Gyula között a jánoszugi vasúti átjáróban ma 23 órától holnap hajnal 5 óráig. A forgalom az átjáró mellett kialakított ideiglenes terelőúton kanyarodhat a jelzőőrös forga- lomifányítás mellett. — TŰZOLTÓSÁGI HÍR. Tűzeset gyermekjátékból! A hét végén Nagyszénáson, a Partizán utca 70. szám alatt keletkezett szerencsés kimenetelű tűzeset. A családi háznál tárolt szalmát az. udvaron játszó gyerekek közül az egyik meggyújtotta. A házat is veszélyeztető tűzesetet a szülők és a szomszédok idejében észrevették, és a kerti csapra szerelt slag segítségével eloltották. A megyei tűzoltó-parancsnokság a közelgő iskolai nyári szünetre való tekintettel felhívja a szülők figyelmét, hogy gyermekeik elől a tűzgyújtó eszközöket zárják el. Spanyolország és a NATO