Békés Megyei Népújság, 1984. június (39. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-23 / 146. szám
1984. június 23., szombat NÉPÚJSÁG Folytatódtak a magyar—NSZK megbeszélések (Folytatás az 1. oldalról) kialakult kapcsolatrendszer folytatása mellett. A magyar—NSZK kapcsolatok áttekintése során ■> megerősítették szándékukat a két nép javát szolgáló rendezett, sokoldalú és gyümölcsöző viszony megőrzésére és továbbfej lesztésére. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a Parlament Munkácsy-termében fogadta Helmut Kohlt. A két ország közötti együttműködéssel és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseivel foglalkoztak a találkozón, amelyen részt vett Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes, Kővári Péter, a Magyar Népköztársaság bonni nagykövete, valamint Peter B oenisch államtitkár, a szövetségi kormány sajtó- és tájékoztatási hivatalának vezetője, Andreas Meyer-Landrut külügy- minisztériumi államtitkár, Norman Dencker, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. A nap folyamán Helmut Kohl koszorút helyezett el a Magyar Hősök Emlékművénél Budapesten, a Hősök terén. A Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja a déli órákban Budapesten találkozott a magyar és a nemzetközi sajtó képviselőivel a Duna Intercontinental Szállóban. A sajtókonferenciát Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke nyitotta meg. Helmut Kohl kancellár „kitűnőnek, pozitívnak és építő jellegűnek” minősítette a magyar vezetőkkel folytatott tárgyalásainak légkörét. Bevezető nyilatkozatában külön is kiemelte Kádár Jánossal való kétórás „igen beható” eszmecseréjét. A kétoldalú kapcsolatokat jellemezve megemlítette, hogy a KGST-országok közül Magyarország a Szovjetunió után az NSZK második gazdasági partnere és az árucsere már az idei év első hónapjaiban is 16 százalékkal emelkedett. Hangoztatta, hogy az NSZK kész meghosszabbítani az ősszel lejáró tízéves kereskedelmi együttműködési megállapodást. Utalt arra, hogy a nyugatnémet fél szívesen kötne beruházási egyezményt is Magyarországgal. A kelet—nyugati viszonyra áttérve a kancellár kifejtette, hogy a feszültség okainak és jellegének megítélésében eltér a magyar és a nyugatnémet kormány álláspontja, de mindkét fél egyetért abban, hogy a párbeszédet folytatni kell. Hangsúlyozta, hogy az NSZK kész bővíteni kapcsolatait minden kelet-európai országgal, és politikájában a kiszámíthatóság, a realizmus és a megkötött szerződésekhez való hűség alapján áll. • A nyugatnémet kormányfő a stockholmi biztonság-, -bizalomerősítő és leszerelési értekezletről szólva kijelentette: „az erőszakról való lemondás, amint azt a Varsói Szerződés tagállamai javasolták, számunkra is központi kérdést jelent”. Ugyanilyen fontosnak mondotta, hogy ezt az elvet a résztvevő országok konkrét intézkedésekben is kifejezésre juttassák. Befejezésül elmondotta, hogy bonni látogatásra hívta meg Kádár Jánost, aki a meghívást elfogadta. A Magyar Televízió kérdésére válaszolva Kohl Kancellár közölte, hogy tárgyalásai során nem került sor konkrét megállapodások létrehozására, látogatásának nem is ez volt a célja. Emlékeztetett viszont a hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény meghosszabbításának szándékára és a kulturális kapcsolatokban meglévő lehetőségekre. Ügy vélekedett, hogy az NSZK által javasolt beruházási egyezmény hozzájárulhatna a magyar— nyugatnémet kereskedelmi forgalomban mutatkozó magyar deficit csökkentéséhez is. A népgazdaságnak szintén a gazdasági kapcsolatokra vonatkozó kérdésére válaszolva leszögezte, hogy „mi az NSZK-ban ellenezzük a protekcionizmus minden formáját”. Utalt rá, hogy a nyugatnémet gazdaság termelésének 33—35 százaléka exportban realizálódik, az NSZK tehát a világ egyik nagy kereskedő országa, s éppen ezért arra számít, hogy a jelenlegi bonyolult világgazdasági körülmények nemcsak keresztezik a két ország közötti kapcsolatok bővítését, hanem egyenest ösztönzőleg hatnak rá. A nyugatnémet rádió tudósítójának kérdésére, válaszolva Kohl kancellár elmondotta, hogy magyarországi látogatását felhasználja a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége képviselőivel való találkozásra is. Hangoztatta, hogy mindkét kormány hídnak tekinti a Magyarországon élő németajkúakat a két nép kapcsolataiban. * * * A nap folyamán Helmut Kohl találkozott a Magyar- országi Németek Demokratikus Szövetségének vezető tisztségviselőivel. Később Helmut Kohl találkozott Lékai László bíboros, prímás, esztergomi érsekkel, a budai várban levő rezidenciáján. A program ezt követően Debrecenben folytatódott, ahova Helmut Kohl külön- vonattal érkezett. A szövetségi kancellárt — és társaságában több NSZK-beli vendéget — elkísérte Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nagy János kü’ügyminisztériumi államtitkár, Esztergályos Ferenc és Kővári Péter. A vendégeket a debreceni pályaudvaron Sikula György, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei bizottságának első titkára és Szabó Imre, a megyei tanács elnöke fogadta. Este a megye vezetői vacsorát adtak a vendégek tiszteletére. * * * Bajnok Zsolt és Peter Boenisch pénteken tárgyalást folytatott egymással a magyar—NSZK sajtó- és tájékoztatási kapcsolatokról, a hivatalaik közötti együttműködés fejlesztéséről. Befejeződött a szovjet—francia csúcstalálkozó Moszkvában Konsztantyin Csernyenko és Francois Mitterrand vezetésével újból tanácskoztak a szovjet és francia küldöttségek (Telefotó) Mindkét fél véleménye szerint hasznosak voltak a Moszkvában pénteken véget ért szovjet—francia tárgyalások. A megbeszélések bizonyították, hogy lehetséges a két ország nézeteinek további közelítése, párhuzamos, vagy közös nemzetközi lépések kidolgozása — ezt állapítja meg az a hivatalos jelentés, amelyet a Konsztantyin Csernyenko és Francois Mitterrand vezette küldöttségek kétnapos megbeszéléseinek befejezésekor adtak ki a szovjet fővárosban. A tárgyalások második napjának fő témája a kétoldalú kapcsolatok alakulása volt. Mind szovjet, mind francia részről megerősítették, hogy valamennyi terűTELEX # MOSZKVA Körösi Csorna Sándor születésének 200. évfordulója alkalmából rendezett emlékestet pénteken Moszkvában, a Barátság Házában a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége és a Szovjet—Magyar Baráti Társaság. A Barátság Házában ma-, gyár grafikusoknak a jubileum tiszteletére készült munkáiból nyílt kiállítás. * LONDON létén e kapcsolatok fejlesztésére és elmélyítésére törekednek. Konsztantyin Csernyenko a megbeszélésen hangsúlyozta, hogy a Szovjetuniót nem konjunkturális megfontolások vezetik a Franciaországhoz fűződő kapcsolatok ápolásában, mivel ezekhez tartós érdekei fűződnek. A pénteki megbeszélésen szovjet és francia részről is hangsúlyozták, hogy az eddigi rendszeres. politikai konzultációk hasznosnak bizonyultak. Francois Mitterrand franciaországi látogatásra hívta meg Konsztantyin Csernyen- kót, aki a meghívást elfogadta. Az időpontot később egyeztetik. # BELGRAD Franz Josef Strauss, a CSU elnöke, bajor miniszterelnök csütörtökön háromnapos hivatalos látogatásra Belgrád- ba érkezett. Strausst, aki jelenleg a bonni szövetségi tanács (Bundesrat) elnöke is, Milivoj Sztojovics, a köztársaságok és tartományok tanácsának elnöke hívta meg Jugoszláviába. Üt COLOMBO Egy diák életét vesztette a rendőrsortűzben Srí Lanka fővárosában, Colombóban egy tüntetés során, amely csütörtökön zajlott le egy diákszálló közelében. * TAJPEJ Tegnap hajnalig összesen tizenkét holttestet találtak meg a mentőalakulatok abban a tajvani szénbányában, amelynek mélyén egy nappal korábban súlyos bányaomlás következtében hatvanegy bányász rekedt az aknában. * SANTIAGO Chilében további három hónappal meghosszabbították a féléves megszakítással immár tizenegy éve érvényben lévő rendkívüli állapotot. A belügyminisztériumnak a sajtóban ismertetett rendeleté értelmében „a rendkívüli állapot mindaddig érvényben marad, amíg belülről veszély fenyegeti a nemzet biztonságát”. * VARSÓ Varsóban pénteken megkezdődtek a Trybuna Ludu- napok. Több mint 30 kommunista és munkáspárt lapjának képviselői vesznek részt a LEMP központi lapjának rendezvényén a szocialista országokból, Nyugat- Európából és a fejlődő államokból. A Népszabadságot Kovács Dénes rovatvezető képviseli. * NEW YORK Genfben augusztus 24-én folytatják az ENSZ-közvetí- téssel folyó afgán—pakisztáni külügyminiszteri tárgyalásokat — jelentette be a világszervezet szóvivője. * ÜJ-DELHI Az indiai hatóságok az amritszári Aranytemplom, illetve a pakisztáni—indiai határhoz közeli Muksztar városában levő szent sír kivételével megnyitották a hívők előtt a szikhek valamennyi kegyhelyét * JOHANNESBURG Húsz csehszlovák túszt engedett szabadon pénteken az UNITA — jelentették nyugati hírügynökségek Johannesburgból, a Nemzetközi Vöröskereszt illetékeseire hivatkozva. * BEJRÜT Tüzérségi támadás érte csütörtökön este a Bejrúttól 18 kilométerre északkeletre fekvő Bikfaját, röviddel azután, hogy a libanoni kormány befejezte ottani tanácskozását. A kabinet Dzse- majel elnök nyári palotájában tartotta csaknem ötórás ülését. A várost hét találat érte, de senki sem sebesült meg. Tüntetés Londonban a dél-afrikai fajüldöző rezsim ellen. A demonstrációra abból az alkalomból került sor, hogy filmet vetítenek egy moziban a Dél-afrikai Köztársaságból áttelepült Zoal Budd atlétanőről - (Telefotó) HÍREK HÍREK HÍREK MA: ZOLTÁN NAPJA A Nap kél 4.47 — nyugszik 20.46 órakor A Hold kél 1.37 — nyugszik 14.42 órakor ÉVFORDULÓ Száztíz évvel ezelőtt, 1874. június 23-án indult meg Budapesten a fogaskerekű vasút a Városmajortól a Svábhegyig; a vasút a harmadik ilyen jellegű tömegközlekedési eszköz volt a világon. * — IPARI TEVÉKENYSÉG AZ ÁFÉSZ-NÉL. A Békéscsaba és Vidéke Afész az elmúlt évben csaknem 30 millió forint nyereségének 23 százalékát az ipari tevékenység adta. A 6 millió 800 ezer forint melléküzemági nyereséget az élelmiszeripari feldolgozás, a varroda, a sertésvágóhíd, a szeszfőzde és nem utolsósorban az építőipari részleg produkálta. — ÜTTÖRÖK KERÉKPÁRTÚRÁN. A szarvasi Krecs- marik Endre úttörőház szervezésében az idén nyáron, a jövő hónap végén mintegy 50 kerékpáros úttörő indul megyei körútra. A pajtások bejárják a megye nevezetesebb részeit az egy hét során. — EXPORTÁLÓ SZÖVETKEZETEK. Napjainkban 29 Békés megyei ipari szövetkezet kapcsolódott az export- termelésbe. A legjelentősebb ágazatokban, így a gépgyártásban, a fémtömegcikkiparban, a fafeldolgozó, a cipő- és a textilruházati iparban a legjelentősebb az export növekedése. — TAPASZTALATCSERE takarékszövetkezeti vezetőknek. A napokban Csongrád, Szolnok és Békés megye takarékszövetkezeteinek vezetői szakmai tanácskozására kerül sor az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezetnél. Az időszerű feladatokról dr. Majoros Anna tartott részletes tájékoztatót, melynek keretében szerepelt a szövetkezeti bankrendszer korszerűsítése. — A VII. NEMZETKÖZI BÁBFESZTIVÁL alkalmából június 29-én és 30-án nép- művészeti vásár lesz a békéscsabai sétálóutcában az Irányi utcától a Kinizsi utcáig (a büfétől a Zöldért- Uzletig). A vásárt megelőző napon, 28-án, csütörtökön 17 órától, 30-án 21 óráig a fenti útszakaszra járművel behajtani, ott parkolni tilos. A parkolás elől a rendező szervek a területet lezárják. — rendőrségi felhívás, a Békéscsabai Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya eljárást folytat Petrovszki György, 3« éves békéscsabai lakos — képűnkön — ellen, aki az eddigi adatok szerint ez év első felében Békéscsabán, Gyulán és Békésen, valamint kisebb településeken is, magát DÉGÁZ-szerelőnek kiadva magánszemélyeknél megjelent. Ilyen esetekben gázkészülékeket ellenőrzött, illetve javított és kisebb-nagyobb összegeket számla kiállítása nélkül felvett. A Békéscsabai Rendőrkapitányság kéri, hogy jelentkezzenek azok a személyek, akiknél Petrovszki György megjelent, de eddig feljelentést nem tettek. Jelentkezni lehet telefonon a 23-833/166-os számon, vagy személyesen a Békéscsabai Rendőrkapitányságon. Hírügyeletünk __ ... telefonszáma: í/'OOU Zápor, zivatar Várható Időjárás ma estig: gyakran erősen megnövekszik a felhőzet és továbbra Is kell számítani záporra, zivatarra, egykét helyen jégeső Is előfordulhat. Az északnyugati szél Időnként megélénkül, helyenként megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet pedig 16—19 fok között valószínű. VflSOR B BÉKÉS MEGYEI E32HS23 újra Mezőberényben — DISZKÓTÁNCVERSENY. Békéscsabán, a téglagyári művelődési ház programjában június 26-án, kedden 19 órakor diszkótáncversenyt rendeznek. — KÍSÉRLETI ÚTBURKOLAT. Békéscsabán az elkövetkező napokban kísérleti* jellegű aszfaltburkolatot készítenek. Ez az olcsó záróréteg várhatóan hosszabb időre óvja meg a burkolatokat a további romlástól. A munkálatokat a Bartók Béla úton, a Bajza és a Munkácsy utcában kezdik. — BETANÍTOTT JUKNYÍ- RÓK VIZSSÁJA. Tegnap vizsgáztak a (Syomaendrődi Mezőgazdasági Szakmunkás- képző Intézetben azok a juh- nyírók, akik a télen részt vettek a négyhetes intenzív képzésben. Az Alföld birkatenyésztő nagyüzemeiből 26- an adtak számot a tegnapi szóbeli és gyakorlati vizsgán felkészültségükről, s szerezték meg a betanított juhnyíró minősítést. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az Aldebrőn megtartott 25. heti sorsolás alkalmával a következő számok kerültek kihúzásra: 1, 3, 15, 37, 49. — A MÁV KÖZLEMÉNYE. A MÁV értesíti az utazóközönséget, hogy pályafelújítási munkák miatt június 26— 27-én Békéscsaba—Murony állomások között naponta II óra 20 perctől 14 óráig az utasforgalmat vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le. E két napon a Békéscsaba— Budapest, Keleti pályaudvar között közlekedő, Békéscsabáról 13 óra 40 perckor induló gyorsvonat helyett a 14 óra 15 perckor induló 1733- as számú vonat közlekedik. Június 26-án és 27-én a Békéscsabáról 11 óra 47 perckor induló Wiener Valtzer nemzetközi gyorsvonat átszállás nélkül közlekedik. Az autóbuszokon a vonatra megváltott menetjegyek érvényesek. Bővebb felvilágosítást a vasútállomásokon nyújtanak.
