Békés Megyei Népújság, 1984. április (39. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-26 / 97. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG B MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1984. ÁPRILIS 26., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,40 forint XXXIX. ÉVFOLYAM, 97. SZÁM II szolgáltatóké a KISZÖV-elnökség vándorzászlaja Kultúra és nemzetközi politika Köpeczi Béla sajtótájékoztatója A kitüntető oklevelet Csatári Béla adta át a szövetkezet kollektívájának fl szövetkezeti ipar kiválója a Csaba Szőnyegszövő Szerdán a Parlamentben hazánk nemzetközi kulturális kapcsolatainak néhány időszerű kérdéséről tájékoztatta a sajtó munkatársait Köpeczi Béla művelődési miniszter. Bevezetőjében hangsúlyozta: a kulturális kapcsolatok a nemzetközi politika előterébe kerültek, különösen az utóbbi időben váltak az országok közötti együttműködés mind lényegesebb elemeivé. A kultúra szerepe a békés egymás mellett élés politikájában egyre nagyobb lesz. még akkor is. ha a tudományos, művészeti együttműködést olykor gátolják olyarr, totális politikai törekvések, amelyek az ilyen együttműködéseket saját céljaik szolgálatába kívánják állítani. A magyar művelődéspolitikát a nyitottság jellemzi — hangsúlyozta a miniszter —, államközi kulturális egyezményeink vannak 76 országgal, és számos művelődési, műszaki, tudományos, művészeti intézményünk is szoros kapcsolatot tart fenn külföldi partnereivel. A szocialista országokkal különösen jó együttműködésünk, amely — megállapodásaink alapján — rendszeres, a kultúra minden területére kiterjed, és kölcsönös. Ezek fejlesztését bizonnyal jól szolgálja majd a szocialista országok kulturális minisztereinek a közeljövőben, hazánkban megrendezendő, immár XII. konferenciája. A művelődési miniszter ezután a fasiszta elnyomás alóli felszabadulás 40. évfordulójával kapcsolatos hazai és külföldi kulturális események terveiről számolt be. Az idén nyáron a lengyel újjászületés 40. évfordulóját hazánkban kulturális napok is köszöntik. Augusztusban művészeti esemény- sorozatot szervezünk Románia felszabadulásának tiszteletére; októberben csehszlovák kulturális napokra kerül sor; az NDK megalakulásának 35. évfordulóját (Folytatás a 3. oldalon) A Békés megyei Szolgáltató és Termelőszövetkezet tegnap, április 25-én Békéscsabán ünnepi, kibővített vezetőségi ülést tartott. A résztvevőket Botyánszki Pál, a szolgáltató és termelőszövetkezet elnöke köszöntötte, majd beszámolt a szövetkezet elmúlt évi tevékenységéről. Mint többek között elmondta, az 1983. évi nettó árbevételük 128 millió 633 ezer forint volt, amely az előző évinek 107,31 százaléka. A szép eredmények azonban nem jelentik azt. hogy nincs tennivalójuk a jövőben. Az ez évi feladatokról szólva, mint mondta, növelni kell a hagyományos elszámolású üzletek árbevéSzerdán ülést tartott az Országos Béketanács elnöksége a Hazafias Népfront Belgrád rakparti székházában. A testület tájékoztatót hallgatott meg Horn Gyulának, az MSZMP külügyi osztálya vezetőjének előadásában időszerű nemzetközi kérdésekről, majd Fodor Isttelét. A központi telep építését az idén is tovább folytatják. Szeretnék felépíteni az új, 800 négyzetméter alapterületű raktárcsarnokot, melynek kiviteli munkálatai ez évben kezdődnek. Ezt követően Bőd Antal, a Békés megyei KISZÖV elnökségének tagja átnyújtotta a KISZÖV-elnökség vándor- zászlaját. Az ünnepi ülésen került sor a szocialista brigádok elmúlt évi munkájának értékelésére, majd hatan — a legjobbak — a Kiváló Dolgozó kitüntetést vehették át. Végül Zsilinszki András, a városi pártbizottság titkára szólt elismeréssel a szép eredményekről. ván, az Országos Béketanács titkára ismertette a májusi béke- és barátsági hónap programját. Ezután Barabás Miklós, az Országos Béketanács főtitkára számolt be az OBT országos konferenciájának előkészületeiről, az ezzel kapcsolatos tennivalókról. Tegnap, szerdán délelőtt Békéscsabán, a MÁV művelődési házban rendezett küldöttközgyűlést a Csaba Szőnyegszövő és Háziipari Szövetkezet. A dolgozókat, a meghívott vendégeket és az elnökségben helyet foglalókat — Csatári Bélát, az MSZMP megyei bizottságának titkárát, dr. Sümeghy Csabát, a KISZÖV elnökét. dr. Szemenyei Sándort, a párt városi bizottságának titkárát, Sasala Jánost, a városi tanács elnökét — Karcag József, a szövetkezet elnök- helyettese köszöntötte. Ünnepi beszédében Gaika Pál elnök köszönetét mondott a kollektívának azért a nagyszerű eredményért, amelyet az elmúlt évben produkáltak. 106 millió forintos árbevételük 10 millióval haladta meg a tervezettet, és ami talán a legfontosabb: tőkés exportra csaknem 60 millió forint értékű szőnyeget szállítottak! Ami növeli teljesítményük értékét, az az, hogy eközben költöztek át új telephelyükre, a 65 millió forintos költséggel felépült székházba. Megköszönte Németh Éva Munkácsy-díjas érdemes művésznek azt az igényes munkát, szőnyegtervezést, amely- lyel kivívták vásárlóik elismerését. Gratulált a kollektívának Csatári Béla is, aki rövid beszédében hangsúlyozta, hogy rangot jelent, hogy az ország szőnyegexportjának 20 százaléka csabai! Elismerő szavak keretében adta át az Ipari Minisztérium és az OKISZ elnökségének „Kiváló” oklevelét. Mochnács Pál- né és Czerovszki Jánosné kapott „Kiváló Munkáért" kitüntetést, rajtuk kívül 34- en vehették át a „Kiváló Dolgozó” jelvényt. Kép, szöveg: Béla Ottó Ülést tartott az OBT Országos tanácskozás Gyulán Kölcsönös érdekeltség a háztáji zöldségtermelésben Május elsejére készül a megye Nagygyűlések, felvonulások, népünnepélyek, koncertek, versenyek Megyénk városaiban, nagy- és kisközségeiben mindenütt gazdag, változatos programokkal ünnepük meg május elsejét. Az ünnepi programok a legtöbb helységben már április 30-án megkezdődnek. Békésen a legnagyobb a készülődés: a Magyar Televízió május elsején — Budapest, Nagykanizsa és Kazincbarcika mellett — többször is helyszíni közvetítést ad a békési majális eseményeiről. s a nap folyamán egy-egy perc erejéig Békéscsabáról és Gyuláról is tudósítanak a tévében. Békéscsabán, április 30- án a KISZ városi bizottsága egész napos „Banális”-t rendez különböző helyszíneken. Tíz órától a Kossuth téren a rockbörzén feltűnt együttesek adnak koncertet, ugyanitt 14-től 18-ig vetélkedő és „diák-zsibi” lesz. A KISZ- táborban 10 órakor kezdődnek a különböző játékos sportvetélkedők, bemutatók, melyek 18 óráig tartanak. A fáklyás felvonulás este fél 9-kor kezdődik. A fiatalok a Szabadság térről indulnak, s a Sallai utca a végállomás. Itt a Nino rockegyüttes ad koncertet a felvonulás után. Május elsején 9 órakor kezdődik a felvonulás, utána több helyszínen várják színes programok a város apraját-nagyját. Az ifjúsági házban 11-től 20.30-ig, a Korzó étteremben 11-től 16.30-ig, a Lencsési úti lakótelepen 14-től 16.30-ig, a KISZ-táborban 14-től 17-ig lesznek változatos kulturális és sportrendezvények. Békésen, április 30-án szintén egész napos rendezvényen vehetnek részt a fiatalok a Dánfoki Ifjúsági Táborban, 8 órától. Sokféle sport- és kulturális program szórakoztatja majd a résztvevőket: lesz hőlégballon- és haditechnikai bemutató, horgászverseny, kismotoros ügyességi verseny, s amatőr színpadok is bemutatkoznak. Este fáklyás felvonulást rendeznek, utána szolidaritási nagygyűlés lesz a Rózsaligetben, mely után a Kamara rocktrió ad koncertet. Május elsején 9 órakor kezdődik a felvonulás, majd a program a buszpályaudvar melletti Május 1. ligetben folytatódik kulturális műsorral. Az Ecseri lakodalmasból ad elő részleteket a Balassi néptáncegyüttes a Békési munkáskórus közreműködésével, majd régi békési mesterségeket mutatnak be az e szakmákat még művelők közül néhányan. Ezután a balassisták következnek újra, megyénk nemzetiségeinek táncaiból adnak elő egy csokrot. Délután a Start Sportszergyártó Szövetkezet sporttörténeti bemutatót tart, közben különböző ügyességi versenyeket rendeznek. 15.30- tól kapcsolódhatnak be a békésiek az országos fórumba: a budapesti stúdióban jelenlevő közéleti személyiségek válaszolnak kérdéseikre. Gyulán, április 30-án a Lenin-szobornál szolidaritási estet rendeznek 20 órától, majd innen indul a fiatalok fáklyás menete a várhoz, ahol előbb a Viktor Jara együttes, majd a Névtelen Nulla együttes lép fel. Május elsején zenés ébresztő után tíz órakor kezdődik a felvonulás. Utána a Népkertben kulturális és sportprogramok lesznek. A Hétvezér utcában délben a városi citerazenekar műsorát hallgathatják az érdeklődők. A vár előtt 16 órától a TICK tini polbeat-együttes műsora lesz, utána szabadtéri diszkót rendeznek. Orosházán, április 30-án az 1891-es emlékműnél, az akkori véres május egyre emlékeznek este, s innen indul a fáklyás felvonulás is. 21 órától a piactéren utcabá- lat rendeznek. Május elsején a városi fúvószenekar ébreszti a lakosságot. A felvonulás tíz órakor kezdődik. Délután az Üj Élet Tsz szabadidő-parkjában kulturális műsor, s lovasbemutató lesz. Majális jellegű programokat rendeznek a Ságvári ligetben és Gyopárosfürdőn is. Szeghalmon, április 30-án este ünnepi műsort, s fáklyás felvonulást tartanak. 22 órától a Május 1. utcában utcabálat rendeznek. Elsején fél tízkor kezdődik a felvonulás, utána a Május 1. utcában kulturális műsor lesz. Délután a városban különböző sportrendezvényeket is tartanak. Szarvason háromnapos sportprogram előzi meg május elsejét. Fél tízkor kezdődik a felvonulás elsején. A város üzemeinek, intézményeinek dolgozói, az iskolák tanulói a Szabadság úton vonulnak végig. Délután majális jellegű programokon vehetnek részt több helyszínen az ünneplők. Gyomaendrődön 20 órakor kezdődik a fáklyás felvonulás április 30-án. Elsején az ünnepi felvonulás után kulturális és sportrendezvényeket tartanak. Többek között műrepülő- és ejtőernyős bemutatót láthatnak az érdeklődők, s fellép a Körösmenti néptáncegyüttes is. A közúti hídnál levő kikötőből 30-án és elsején is többször útnak indul a sétahajó. Mezőkovácsházán is rendeznek fáklyás felvonulást 30-án este, s utána tábortüzet gyújtanak a fiatalok a felszabadulási emlékparknál. Elsején 7 órától zenés ébresztő lesz, fél tízkor kezdődik a felvonulás. Utána a fürdő melletti térségben rendezik meg a majálist. Lesz térzene, ökörsütés, pörköltfőző verseny is, többek között. Sarkadon április 30-án, a fáklyás felvonulás után utcabálat rendeznek a művelődési központ előtti téren. Elsején tíz órakor kezdődik a felvonulás, majd a nagyközség üzemeiben, vállalatainál és a sporttelepeken lesznek különféle programok. P. F. A vöröshagyma több mint 70 százaléka, a zöldpaprika, a káposzta döntő hányada a háztájikból, a kisgazdaságokból. az egyéni kertekből kerül exportra, hazai piacainkra, a feldolgozóiparba. Változatos termékskála szolgálja a lakossági ellátást. Legnagyobb területeken Csongrád, Békés és Pest megyében termelnek zöldséget. Tegnap, az integrált háztáji zöldségtermelésről Gyulán. az Erkel Ferenc Művelődési Központban rendeztek országos tanácskozást. A szövetkezetekben, áfé- szeknél háromezren foglalkoznak a termeltetés szervezésével, hárommillióan a termeléssel. Gondot jelent, mondotta bevezetőjében dr. Horváth Gyula, a TOT kertészeti főtanácsosa, hogy a kistermelők 60 százaléka betöltötte az ötven évet, az értékesítési csatornák sokszor ellenőrizhetetlenek. Feladat mindezek megoldása mellett a gépi, növényvédelmi technológiák megismertetése, terjesztése, a közös érdekeltség megteremtése, az egyéni termelők, a tsz-ek az áfészek, a feldolgozóipar között. Horváth Gyula bevezető gondolatait Győrfi Károly TESZÖV-titkár tájékoztatója követte, amelyben górcső alá került a megyében kialakult helyzet. Megemlítette, hogy az aszály ellenére növekedett a háztájiban megtermelt érték, ám — a megye mezőgazdasági termelésének 30 százalékát adó hozamban — főként az állattartás a meghatározó. Elengedhetetlen a nagyüzemek aktív részvétele, a kölcsönös érdekeltség a háztáji termelésben, akár állattenyésztésről. zöldség- termesztésről van szó. Ügy szervezni, integrálni, megfelelő árat adni, szolgáltatást nyújtani, hogy az érdekek ne ütközzenek, legyen elegendő árualap és nyereséges a termelés. Békés megyében a háztáji ágazat bevétele 3,5 milliárd forint, az összes mezőgazdasági termelés 20 százalékát jelentette 1983- ban. A mérhető szolgáltatások pénzbeni értéke 1,2 milliárd forint. Komoly gondot jelentett a zöldségtermőterületek csökkenése. A terület nem csökken tovább, viszont a munkaigényes növények háztáji művelésbe kerülnek át. Amíg 1982-ben 26, az idén 40 közös gazdaság integrálja a zöldség- termesztést, mind jobban szolgálva a szerződéses fegyelmet. A vitaindító előadást követően Rajki Antal főága- zat-vezető ismertétte az orosházi Üj Élet Tsz módszerét, majd a gyulai Munkácsy Tsz kertészetében és kisgazdaságokban szerezhettek tapasztalatokat a tanácskozás résztvevői. Az egyik kiskertben elmondotta a gazda, hogy nehezen birkózik meg a növények különböző vírusos betegségeivel, a gyulai kertészetet a napokban szélvihar károsította. De a már említett értékesítési gondok, és az ágazatot érintő szabályozás is megkívánja a kölcsönös érdekeltség megteremtését. —számadó— Előre az 1984. évi népgazdasági terv sikeres megvalósításáért!