Békés Megyei Népújság, 1984. január (39. évfolyam, 1-24. szám)
1984-01-27 / 22. szám
1984. január 27., péntek Pénteki beszélgetések Benkó Sándor — Ha röviden össze kéne foglalnod, mi a legfontosabb a számodra, mit mondanál? — ... Fiatalság. Ha nem is én vagyok a fiatal, de fiatalok között legyek. Egészség. Amiben — szerencsére — részem van, mert kutyabajom sincsen. Munkabírás. Aki mellettünk, vagy velünk él, az tudja, hogy ez ügyben a zenekar eléggé jeleskedik. És mindig valamiféle feszültség. Nem szeretem azt az állapotot, mikor ez hiányzik ... Sok ember szeret nyaralni, kikapcsolódni. Én a pihenés állapotát tartom fárasztónak, s azt szeretem, mikor feszültségben élünk, és megyünk, és hajtunk . . . Valahogy így éljük az életünket 40 éve... s remélem, még tudjuk ugyanígy élni 40 évig .. . — Mennyit alszol? — Volt az életemnek olyan periódusa, amikor elég volt 2—3 óra. Sőt, néha napokon keresztül semmit' sem aludtam. A tudományos könyveimet, cikkeimet éjszaka írtam. Erre máskor nem volt idő. Ma már fáradok, s négy-öt-hat óra alvásra szükségem van. — Nemcsak zenész vagy . . . — Ezt sokan boncolgatják. Lassan én vagyok a világon az egyetlen, aki nemcsak zenész. Szeretem az eredeti szakmámat, s nem hagytam abba, amellett, hogy profi zenész vagyok. Az egyetemen tudományos munkával foglalkozom és oktatok. Egyiket sem lehet amatőr módon csinálni, csak teljes testi-lelki bedobással. Engem a speciális magyar körülmények kényszerítettek arra. hogy mind a két foglalkozásomat megtartsam, műveljem, s ma boldog vagyok, hogy ezt így csináltam, még ha ez nehézségeket is okoz mind a mai napig. — A filmesek, a színészek, az írók, a képzőművészek sajátos szakmai szemmel járnak a világban, ha akarják, ha nem. De vajon hogy van ez egy dzsesszzenésznél? — Bármit, bárhol látok, mindig lefordítom a saját arcunkra. Filmet, színházat, sportműsort, show-t, akármit látok, próbálok belőle tanulni. Hogyan kellene a saját dolgunkat jobban csinálni, azt keresem. Másoknak mi sikerül, miért sikerül, hogyan sikerül. A győri balettól kezdve a Las Vegas-i szupershow-ig keresem az eltanulható szépet és jót, azt. amitől mi tudunk továbblépni. így élek ... és persze, örökké elégedetlenül kicsit, hogy lehetne jobban, másképpen. De azért hozzáteszem, ez a magatartásom csak szemléletté vált, életmóddá nem fejlődhetett, mert arra nincs időm. — Az együttes játéka mennyire meghatározott a neve által? — Úgy érzem, hogy a dixieland szó ma már nem ..teljesen ül”, de nem változtatunk rajta. Mi nagyon általánosan megfogalmazott tradicionális zenét játszunk. És jól halljátok, hogy mi az ortodox ragtime-tól, a cool és bibap hangzásokig, és bizonyos mértékig a free hangzásokig is elmegyünk. A fesztiválokon mi vagyunk a legszélesebb spektrumot átfogó zenekar. — Milyen zenéket . hallgatsz leggyakrabban, miből merítesz, esetleg hova lódulnál át legszívesebben? — Átlódulni — őszintén mondom — sehova nem szeretnék. Bennem ez a műfaj él. De érdekes módon hallgatni általában nem ezt a zenét hallgatom. Ma már legtöbbet nem a mi műfajunkból merítek, hanem a klasszikus zenéből. Emellett szeretem „csemegézni” a karmesterek munkáját. Mi az, amitől egy zenekar zenekar lesz? Mi az, amitől Fischer Iván „úgy összerakta" a Fesztivál zenekart? Mi az a pszichés hatalom, ami ezt megvalósítja? Mi a titka Karajannak? Minden művésznek szét kell néznie a palettán. Rossz politika, ha egy művész saját maga rabja lesz. — Mi volt a Benkó-di- xieland életében a legjelentősebb változást kiváltó esemény? — Az első legfontosabb a Montreux-i dzsesszfeszitvál megnyerése volt a tradicionális kategóriában. A következő az első amerikai utunk volt. Eljutni New Orleans- ba, New Yorkba, Sacramen- tóba, Las Vegasba, s ott zenélni, szép sikerrel zenélni, ez óriási dolog. Azóta elég sok modern zenész áll be a csapatba, és játszik velünk. Idős néger emberek állnak vissza ehhez a műfajhoz, amit ők úgy fogalmaznak, hogy ajándékképpen csinálják ezt nekünk. A tradicionális zenétől már 20—30 éve elpártoltak a néger művészek. Az elmúlt két-három évben olyanokat sikerült a- műfajhoz csábítani, akik ezt eddig nem is csinálták, s ez vérfrissítést jelent ebben a műfajban. — Mi volt életed legkellemetlenebb eseménye? — Kilencszázhatvanhá- romban a sportcsarnokbeli koncertünkön tojással dobáltak meg minket. Az volt az egyetlen szomorú pont életemben. Un gär Tamás Fotó: Fábián István Jelmondatuk a régi A tévéfelvételnek külön története van: a Nasa Obra- zovka című szlovák műsor 2. adása a tótkomlósi szlovák színjátszókörrel foglalkozott. Néhány évé megszűnt a kör. s a figyelemfelkeltés az újraélesztést célozta. A műsorvezető megjegyzése, miszerint ezzel be is fejeződött az országban a szlovák anyanyelvű színjátszás, megütötte Benkó András fülét. Tollat ragadott, s levélben cáfolta meg ezt az állítást. Az eredmény: a szegedi tv-stúdió szerkesztője hamarosan ellátogatott örmény- kútra, s megnézte egyik ösz- szeállításukat, majd megegyeztek a felvétel időpontjában, január 16-ában. Munka az oklevél mögött Az alig ezer lakosú kisközségnek igen szép a művelődési háza. A kétszintes épület földszintjén tágas klubhelyiség ad otthont az időseknek; a falon őszi tájat ábrázoló poszter, a terített asztalokon cserepes virágok teszik barátságossá a helyiséget. A nemrég felszerelt elektromos kályhák, melyekre 300 ezer forintot költött a tanács, ontják a meleget. Benkó András, a művelődési ház tiszteletdíjas igazgatója, a Röpülj páva kör, a citerazenekar, a szlovák irodalmi színjátszócsoport vezetője elégedetten csukja be az ajtót. A „fogadószoba” készen áll az esti tévéfelvételre. A folyosó másik vége már hűvösebb. Az amatőr csoportok klub- és próbaszobájában most nem fűtenek, ám a falat csaknem teljesen beborító oklevélsor, a szekrényeket megtöltő díjak, ajándéktárgyak szívmelengetőek. — Akad, aki azt mondja: miért nem albumba tesszük ezt a sok papírt? — panaszolja .özv. Járosi Pálné, aki nemrég érkezett a fodrásztól. készülve az esti fellépésre. — Aki így beszél, nem értheti, milyen sokat jelent nekünk, ha magunk körül látjuk az eddig elért eredményeinket. És higgye el: minden oklevél mögött sok munka van. Miért ne gyönyörködjünk hát bennük? ......előadásmódja e redeti” Benkó András, aki meglehetősen rosszul lát, óvatosan kitapogatja a falon a legfrissebb elismerést. A múlt év márciusában keltezték azt az arany oklevelet, amelyet Gödöllőn, az amatőr színjátszó csoportok országos versenyén érdemeltek ki az örménykútiak. A vendégkönyvbe így írt akkor az egyik szakember: „Az egyszerű népi dramatikus játék előadásmódja eredeti. Hang~ szeres zenei kísérete és énekszámai tiszta forrásból merített módon árulkodnak egy nemzetiségi hagyományról ...” A helyi hagyományok gyűjtése már kezdetben célja volt a csaknem két évtizede életre hívott színjátszó csoportnak. Az elöregedő, szlovák nemzetiség lakta községben még föllelhetők a népszokások. Mivel a színjátszók többsége idős ember, a műsorszámok összeállításakor felelevenednek a hagyományok. Vajon hogyan alakult a története ennek az amatőr együttesnek? Vezetőjük -így beszél erről: — Kezdetben inkább színpadi műveket tanultunk be. Itthon és a környező falvakban léptünk fel — nem dicsekedésből mondom —, igen nagy sikerrel. Emlékszem a Béke Tsz vasvázas színjében tartott egyik előadásunkra, ahol négy-ötszá- zan is összegyűltek. A megyéből 1971-ben „léptünk ki”, amikor részt vettünk a Szóljatok szép szavak!, majd a Játszók, regölők országos versenyén. Mindkettőn értünk el helyezést. Aztán megkaptuk a megye kiváló együttese címet... Törés is bekövetkezett akkoriban az életünkben. Egy ideig nem fogadták el a dramatizált játékokat. Pedig akkor már több, népi hagyományt feldolgozó összeállítás is szerepelt a műsorunkon. Aztán más szelek kezdtek fújni, így érkeztünk meg a már említett gödöllői állomáshoz. Társas összejövetelek is — Milyen a tagság összetétele? — Vannak „törzsgárdata- gok”, de — sajnos — az idősek egy része kihull a sorból. A foglalkozási kép változó: nyugdíjasok, tsz-tagok, szakmunkások járnak — összesen úgy húszán — a vasárnapi próbákra. Ezek egyúttal társas összejövetelek is. — Jólesik tartozni valahová — mondja ki az egyszerű igazságot Járosi Pálné, aki nemrég elvesztett férjével együtt hosszú évekig járt örömmel a csoportba. Ma este is igen fontos szerepet alakít az „Ako bolo, pred tinto na szvetye?" (Hogy volt azelőtt a világon?) című 25 perces műsorban, melyet előreláthatólag márciusban láthatnak majd a tv-nézők. Dalok és szövegek váltják egymást ebben az összeállításban, melyben szó esik csa- podár férfiakról, hűtlen menyecskékről, egykori falusi vidámságokról .. . Bár műsoruk vidám, az együttes élete nem csak kellemes pillanatokból áll. — Kevés a fiatal — sóhajt fel Benkó András. — Pedig nagyon kellene az utánpótlás! Eljön az az idő, amikor a most még élő hagyományokat már hiába keressük ... — Kitől várhatnak segítséget ? — Sokat köszönhetünk a termelőszövetkezetnek. Tőlük kapjuk például az autóbuszt, amely egy falusi csoHogy volt azelőtt a világon? (Archív felvétel) Benkó András a gödöllői serleggel Fotó: Gál Edit port számára nélkülözhetetlen. — És szakmai téren? — Bizony, ezen a területen rászorulnának a segítségre. Igényünk van, pénzünk nincs! így maradnak a rádió műsorai, a megyei továbbképzések. A versenyeken sokat tanulunk a többiektől, de a zsűri szakvéleményében is mindig akad megszívlelendő. Szakmai segítség kellene Fabulya Lászlóné, a Békés megyei Művelődési Központ munkatársa jól ismeri az örménykúti színjátszók munkáját. Gyakran véleményezte műsorukat, s ha igényelték, tanácsot is adott: segítette színpadra alkalmasabbá tenni a produkciókat. — Becsülendő a lelkesedésük, a tenniakarásuk, s a helyi hagyományok ápolásában betöltött szerepük — mondja. — Az örménykúti kuriózum a megyében, mint felnőtt színjátszó csoport, s az országban, mint nemzetiségi színjátszó együttes. Műsoraik — amelyekben ötvözik a dalokat és a prózát — egyedülállóak. Közművelődési munkájuk, öntevékenységük méltán arat elismerést. — Milyen jövő várhat a csoportra ? — Fiatal szakember kellene, aki rendszeres szakmai segítséget nyújtana, s akit el is fogadnak a tagok. Sajnos, pénz híján ezt csaknem lehetetlen megoldani! Hiszen még a szakmai kiadványokat sem tudják előfizetni. A saját hagyományaik feldolgozásában ők otthon vannak. De ha ebből ki akarnak lépni, akkor kell, hogy valaki fogja a kezüket . . . m „Ki mit tud?”-ot hirdettek 1966-ban Örménykúton. Akik akkor eljöttek (márpedig sokan voltak), alapító tagjai lettek a három amatőr csoportnak, amelyek azóta is léteznek. Jelmondatuk a régi: ,,... Életünket szebbé, másokét boldogabbá tenni legfőbb feladatunk”. Gubucz Katalin Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.37: Zenekari muzsika. 9.30: Sika, sika komámasz- szony. 9.50: Lottósorsolás. 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Oly víg volt szívem . . . 10.40: Népi zene. 11.00: Sokféle. 12.45: Hétvégi panoráma. 14.02: Suppé operettjeiből. 15.05: Révkalauz. 15.40: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 16.00: Arturo Toscanini vezényel. 17.05: Látogatás a Központi Levéltárban. 17.30: Antal István zongorázik. 19.15: Operettdalok. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.20: Bemutatjuk Márk Györgyöt. 21.20: Csárdások. 21.35: Választóvonal. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kamaramuzsika. 23.32: Mascagni operáiból. 00.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Cimbalomfelvételekből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Slágermúzeum. 9.18: Háttérbeszélgetés. 10.00: Zenedélelőtt. II. 35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Nyolc rádió nyolc dala. 14.00: Zenés délután. 15.45: Tánczene. 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Popzene. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Gábor Andor-műsor. III/3. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Ritmus! 22.30: Igen is, nem is. 23.20: A zágrábi dzsesszfesztivál felvételeiből. III. MŰSOR 9.00: A magyar pedagógia évszázadai. 9.36: Spohr: Nonett. 10.07: Richard Strauss: A hallgatag asszony, (opera) 12.44: A lipcsei rádió fúvószenekara játszik. 13.07: Vonósnégyesek. 14.26: Zenekari muzsika. 15.45: Badibilding. (rádiójáték) 16.29: Concertino Praga ’83. 16.55: Reflektorfényben egy operaária. 17.28: Népdalfeldolgozások. 18.02: Sükösd Mihály: A paradicsom kapuja. 18.12: Az új magyar zene a rádióban. XII/ll. 19.05: Iskolarádió. 19.35: A másik, aki ugyanaz. 20.01: Isao Tomita albumai. 20.57: Opera-művészlemezek. 21.49: Debussy-lemezeinkből. 22.30: Rádiószínház. SZOLNOKI STÜDIÓ 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Paul McCartney énekel szerzeményeiből. 17.20: Gyáregység vagy egységes gyár? Riporter: Kardos Ernő. 17.40: Jászberényi hangversenyekről. Gulyás István és a Szolnoki szimfonikus zenekar játszik Beethoven: Esz-dúr zongoraversenyéből két tételt. 18.00—18.30: Alföldi krónika. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.10: Tévétorna, (ism.) 8.15: Iskolatévé. Fizika. 8.50: Közlekedj okosan! 8.55: Osztályfőnöki óra. 9.25: Orosz nyelv. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Lyuk a tengerben, (új-zé- landi film) 10.40: Történetek a vonaton, (filmsorozat) 10.50: Angol zenés film. 15.00: Közlekedj okosan! 15.05: Az energia. III/3. 15.30: Rendszerelmélet. 15.55: Építészet. V/3. 16.35: Természetbarát. 16.55: Horgásztízperc. 17.05: Bors. (kalandfilmsorozat) 4. (ism.) 18.00: Ablak. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin. 21.15: Faustus doktor boldogsá- gos pokoljárása, (tv-film) IX A22.05: A fele sem igaz! 22.35: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 16.15: Vrungel kapitány kalandjai. (szovjet rajzfilm) XIII/4. 16.55: Nemzetközi teremlabdarúgó-torna. 18.45: Illyés Gyula: Különc, (dráma két részben) 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Falusi esték. BUKAREST 15.30: India. Riportfilm. 15.50: A volánnál. Autóvezetőknek. 16.00: Német nyelvű adás. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 20.30: Enescu műveiből. 20.50: Világhíradó. 21.05: Dolgozó emberek. Dokumentumfilm. 21.30: Népművészeti vetélkedő. 22.30: Tv-híradó. BELGRAD, I. MŰSOR 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.15: Láthatár — magyar nyelvű krónika. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Verselős — tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: A zászló alatt. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A Harmadik Birodalomban — filmsorozat. 20.55: Könnyűzenei adás. 21.40: Tv-napló. 21.55: Kulturális magazin. 23.25: Hírek. II. MŰSOR 18.15: Fiatalkori bűnözés — művelődési sorozat. 18.45: Tudományos könyvek kirakata. 19.00: Hosszú út az igazságig — művelődési adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A hangversenytermekből. 20.45: Zágrábi körkép. 21.00: Esküdtszék — dokumentumadás. 22.05: Erős emberek — játékfilm. SZÍNHÁZ 1984. január 27-én, pénteken 19 órakor Békéscsabán: BOLHA A FÜLBEN Jókai-bérlet 1984. január 28-án, szombaton 19 órakor Békéscsabán: BOLHA A FÜLBEN Somlay-bérlet MOZI Békési Bástya, 4-kor: Hüvelyk Panna, 6 és 8-kor: Klute. Békéscsabai Szabadság, de. 10 és 6-kor: Prof. Kuruzsló I—II. 4-kor: Misi Mókus kalandjai. Békéscsabai Terv, fél 6-kor: Röpke éjszaka, fél 8-kor: A francia hadnagy szeretője. Gyulai Erkel: Cicák és titkárnők. Gyulai Petőfi, 3-kor: Barátom az esernyő, 5 és 7-kor: Kína- szindróma. Orosházi Béke: Hó- zuhatag I—II. Orosházi Partizán, fél 4-kor: Bob herceg, fél 6 és fél 8-kor: D. B. Cooper üldözése.