Békés Megyei Népújság, 1983. november (38. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-06 / 263. szám
PINORAMI NÉPÚJSÁG 1983. november 6., vasárnap o Keresztrejtvény 0 Szovjetunió zenéjéből VÍZSZINTES: 1. Aram Iljics Hacsaturjan, a világhírű örmény zeneszerző kantátája. 14. Árcédulával ellátott. 15. Sajtótermék. 17. Tág. 18. A máj választja ki. 19. Kivájt föld alatti helyiség. 20. Asszonynévkép- ző. 21. A Volga mellékvize. 23. Balázs Béla-díjas tévéoperatőr (Igor). 24. Kemenceszeglet. 25. Kivágott fatörzs hepgeres része. 26. Erősen ritmikus, rendszerint egy helyben járt akrobatikus tánc. 27. Fakó. 28. A „magyar ezüst” népszerű neve (ford.). 29. Lamartine költeménye. ,31. A hajnal előjele az ég alján. 32. Van ilyen vágy is. 33. Színművész, utónevének kezdőbetűjével. 35. Kétszemélyes kártyajáték (francia eredetű szó). 37. A legnépszerűbb orosz zeneszerző: Pjotr Iljics Csajkovszkij operája. 39. Ellenző nélküli sapka. 41. író, újságíró (Gyula, 1876—1932). 42. Kassák lajos folyóirata volt. 43. Héber része! 45. December 24-én ünnepli névnapját. 46. Az angol légierő névjele. 47. Erős cukorka. 48, Nátriumkarbonát. 50. Piramis. 51. Kiejtett kettős betű. 53. Mátka. 55. Egyes vegyi anyagokra mondható. 56. Bácsi, népiesen. 57. Lakóhelyiség. 59. Női becenév. 61. Labdarúgó-trófea. 62. Mexikó legnagyobb hegye, működő vulkán. 64. Bírálat. 66. Miskolc hegye. FÜGGŐLEGES: 1. Szergej Szergejevics Prokofjev operája, amelyet Tolsztoj egyik regénye inspirációjára szerzett. 2. Születésétől magával f hozott. 3. Súlyarány rövidítve. 4. Színművész (Lajos). 5. Kutyafajta. 6, Czuczor Gergely írói álneve. 7. Minisztertanács, rövidítve. 8. .........madár. Tamásiv Áron színpadi müve. 9. Egyetemi részleg. 10. Gyümölcs, ll. Szovjet gépkocsitípus. 12. Tova. 13. Bizonyít, igazol valamit. 16. Prokofjev zenés meséje. 19. Az ifjúság seregszemléje. 22. Görög hírügynökség. 23. Hinté. 24. A mondás szerint ha új, jól .seper. 26. Rajt. 29. Ünnepélyesen átadó. 30. Átfúrt dugó. 33. Régi római üdvözlés. 34. Kanizsa része. 35. Piperecikkmárka. 36. Portugál hírügynökség. 37. A harc és a háború istene a görög mitológiában. 38. Itt van eltemetve Székely Bertalan. 40. Egyfajta bor. 42. Félsziget és szoros Malaysiában. 44. Lehet. 46. A grog alapanyaga. 49. Haydn-szimfónia. 52. Illat. 54. Olajzöld. 56. Mogyeszt Petrovics Muszorgszkij operája, zenés népdráma, mely az akkori orosz nép egyetemes tragédiájáról szól. 57. Szakasz eleje és vége! 5 8. Etiópia legnagyobb folyója. 59. Tejtermék. 60. Élvonalbeli román labdarúgócsapat. 63. Szintén. 64. Kalauz nélküli tömegközlekedési eszközök jelzése. 65. Papírmérték. E. B. Beküldendő: az öt zenemű címe. Beküldési határidő: 1983. november 15. Helye: Békés megyei Népújság szerkesztősége, Békéscsaba, Pf. 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el. Az október 22-i rejtvény helyes megfejtése: — A levegő hideg, kék és merev — S sziszegve metszi éles — Cirpelés. Nyertesek: Lukács Péter, Tótkomlós; Szedljak Jánosné, Kardos; Süli László, Mezőkovácsháza; Horváth Istvánná, Orosháza; Szabó Antal, Gyula; Vincze István, Nagyszénás. HUMOR — Vádlott, ismertesse a bíróság előtt a Központi Bank: kirablására vonatkozó tervét. — Nem tehetem, tisztelt bíró úr: a tárgyalóteremben sok a vetélytársam! — Signor Garneri, bizonyára nehéz mesterség lehet az adószedői foglalkozás? Az emberek gyakran gorombák, ugye? — Nem mondanám. Többségük rendszerint arra kér, hogy látogassam meg holnap! Autó - motor Veszélyes üzem a gépkocsi? Értékes tápanyag a halhús A gépkocsi kezelésével és vezetésével kapcsolatos hivatalos rendelkezések vagy biztonsági rendszabályok bevezető részében gyakran található utalás arra, hogy a gépkocsi veszélyes üzem. Azoknak van-e igazuk, akik szerint ennek hangoztatása a mai technikai fejlettség mellett már idejét múlt, fölös óvatosság, vagy pedig azokkal érthetünk egyet, akik a halálos és, sérüléses autóbalesetek nagy számára hivatkozva drákói szigorításokat szorgalmaznak? A gépkocsi-közlekedés biztonságát legegyszerűbben adminisztratív jellegű, elsősorban forgalomszabályozási intézkedésekkel lehet előmozdítani. Az illetékes hatóságok kidolgozták és állandóan korszerűsítik a motoros közlekedés szabályait, és fejlesztik a forgalom lebonyolítását elősegítő műszaki berendezéseket (forgalmi jelzőtáblarendszer, sorompók, jelzőlámpák stb.). Az autóvezetést bizonyos személyi feltételekhez kötik (életkor, egészségi állapot, erkölcsi megbízhatóság), a vezetéshez szükséges tárgyi tudás megszerzését kiképző tanfolyamokon intézményesítik, a követelményeket hatósági vizsgával ellenőrzik. Ebben a tekintetben hazánk a legszigorúbb országok egyike, hiszen vannak államok, ahol az autóvezetéshez semmiféle engedély vagy vizsga nem szükséges. A biztonságos autóvezetést másodsorban az utak szemszögéből lehet befolyásolni. Döntő jelentőségű az autóutak kiképzése, burkolatának anyaga és felülete, . jó karbantartása, megfelelő méretei és nem utolsósorban optikai és forgalom- technikai szempontból korFürgén Ha futsz Messzi jutsz Az se baj, ha elém jutsz szerű vonalvezetése. Lényeges szerepet játszik a műtárgyak konstrukciója és az útkereszteződések, bekötő utak csatlakozásának helyes kialakítása. A harmadik terület, ahol a nagy sebességű autózás veszélyeinek csökkentésére lehetőség kínálkozik, maga az autó, annak konstrukciója és műszaki biztonsági berendezései. Ez utóbbiak egyik része a balesetek megelőzését célozza: ezek aktív biztonsági berendezések. Másik részük a már bekövetkezett balesetnek az emberéletre káros következményeit csökkentik. Utolsónak említhető a baleseti biztonság legfontosabb tényezője: az ember. Az. autó vezetője, aki bonyolult biológiai és lélektani folyamatok során . érzékeli a környező világ eseményeit, és döntései szerint felelősséggel irányítja a meglehetősen bonyolult műszaki apparátust. Egy váratlanul felbukkanó külső akadály leküzdésére a nagy járműsebesség és az erős forgalmi zsúfoltság miatt gyakran alig másodpercek állnak csak rendelkezésre. A döntás gyorsasága és az ítélet helyessége elsőrendű tényező egy autóbaleset elkerülésénél. A veszélyes közlekedési szituációba került autóvezető biztonsága és élete (a vezetési rutinon kívül) gyakran attól függ, hogy mennyire ismeri a járműdinamika által adott lehetőségeket és hogy csak a megengedett mértékig él-e ezekkel a lehetőségekkel. A veszélyes és a biztonsági tényezők egybevetése ad választ végső fokon arra a kérdésre, hogy valóban veszélyes-e az autózás? Ityeri Pityeri Lakkos tál Beérnél, ha nagy volnál Az ízletes halételeket nálunk is sokan kedvelik, a tengerparti népeknél pedig a hal szinte mindennapos eledel. Kétségtelen, hogy a halhús táplálkozásbiológiai értéke igen nagy. Ezt a nagy értéket a halhús elsősorban annak köszönheti, hogy a legfontosabb fehérjékben, zsírokban, szénhidrátokban, ásványi anyagokban és vitaminokban igen gazdag, és ezeket az anyagokat jól felhasználható módon tartalmazza. A halfehérje az emberi szervezet számára nélkülözhetetlen összes fehérjeépítő köveket, aminosavakat tartalmazza, mégpedig igen kedvező arányban. A nem túlhizlalt ponty 100 grammnyi húsában — amelynek víztartalma 77,9 gramm — 19.8 gramm a fehérje, a süllő húsában ez 18.9 gramm. Ha a halfehérje minőségét vizsgáljuk, kiderül, hogy e tekintetben a halhús a tejnél is értékesebb. A halhús zsírtartalma halfajonként igen változó, sőt ugyanazon fajon belül is a hal tápláltsága szerint eltérő lehet. így például a sovány ponty 100 gramm húsában mindössze 1.9, a hizlalt pontyéban viszont 8.7 gramm, sőt a túlhizlaltéban 20 gramm is lehet a zsír- tartalom. Vannak kimondottan sovány húsú halak, mint például a fogassüllő. amelynek 100 grammnyi húsában csupán 0,7 gramm zsírt találhatunk, és olyan kövér húsúak is, mint az angolna, amelynél ugyanannyi hús zsírtartalma 27,5 gramm is lehet. A kövér halak (hering makréla) zsírja gazdag értékes lipoi- dokban, vagyis foszfotidok- ban és szterinekben. A halak húsának nagyobb az , ásványianyag-tartalma, mint a meleg vérű állatoké. Főleg foszfort, vasat, kalciumot tartalmaz jelentős arányban, sőt, szervesen kötött jódot is. Vitaminokban' is gazdagabb a halhús a vágóállatokénál. A zsírban oldódó vitaminok közül a hámvédő A és az angolkórgátló D-vi- tamin különösen a tengeri halak májában fordul elő nagy mennyiségben. De a halak egyéb részeiben. így az izmok közötti zsírszövetekben is előfordul mind A. mind D-vitamin. A vízben oldódó vitaminok közül a pellagragátló B és skorbut- gátló C-vitaminokat lehet kiemelni. A sovány halhúst az ember gyorsabban és könnyebben emészti meg. mint a meleg vérűek rostosabb, inasabb és zsírosabb húsát. Dietetikus értékénél fogva a képünkön látható sovány pontyok könnyű emészthetőségét a gyógyászat is figyelembe veszi. D. S. Fogarasi Vera: Ketten kergetőznek... Fűszeres túrókeverék. Hozzávalók, 4 személynek: 20 dkg liptói túró, 5 dkg vaj, I fej hagyma, l evőkanál mustár, fél citrom leve, i kávéskanál porpaprika, l tojás sárgája, 2 evőkanál édes tejszín, körítésnek néhány salátalevél. A túrót villával összenyomkodjuk és hozákeverjük a vajat. A hagymát megtisztítjuk, és nagyon apró darabokra vágjuk. (Esetleg egy keveset meghagyunk díszítésnek nagyobb csíkokra vágva.) A hagymadarabokat mustárral, citromlével, paprikával, tojássárgájával és tejszínnel összekeverjük és a túróhoz adjuk. Megmosott salátalevelekre tálaljuk üvegtálon. Kenyeret vagy zsömlét fogyasztunk mellé. Fűszeres túró üvegben. Hoz- * z.ávalók, 4 személynek: fél kg túró, l kávéskanál snigling, köménymag, bors, l kávéskanál bazsalikom, l fej hagyma, l kávéskanál mustármag, 4 evőkanál ecet, olaj, porpaprika. A túrót sniglinggel, borssal, bazsalikommal, porpaprikával és hagymakarikákkal, mustármaggal széles szájú üvegbe tesszük. Ecetet és olajat öntünk rá, hogy teljesen ellepje. Az üveg száját bekötjük, légmentesen. Minimum 24 órát hagyjuk állni, hogy az ízek jól átjárják. Hűvös helyen tároljuk. Burgonyás núdli túróval. Hozzávalók. 4 személynek: 1 kg burgonya, 1 tojás, 1/4 kg liszt, 1 kávéskanál só, szerecsendió, sós víz, 5 dkg sertészsír. fél kg túró, 2.5 dl tej, 2 csomag snidling (apróra vágva), só. A burgonyát feltesszük főni. 20 percig, majd meghámozzuk és összetörjük. Kihűtjük. A tojást és a lisztet belekeverjük. Sóval és szerecsendióval fűszerezzük. A masszából hengereket formázunk és 2 cm-es darabokra vágjuk. A kis darabokat núdli formájúra sodorjuk és sós vízben kifőzzük, amíg feljön a víz tetejére. Leszűrjük és zsírban barnára sütjük. A túrót snidlinggel elkeverjük, sózzuk és mellé tálaljuk. Gyümölcsös túró. Hozzávalók, 6—8 személynek: 1 kg sovány túró, l citrom, 10 dkg porcukor. 2 csomag vaníliacukor. 6 cl cseresznyelikőr, l doboz őszibarack befőtt. fél kg eper (dobozos). 1 pohár tejszín. A túrót elkeverjük a citromlével, porcukorral, vaníliacukorral és a likőrrel. Az őszibarack levét leöntjük és a barackokat vékony szeletekre vágjuk. Az epret és az őszibarack szeleteket tálra tesszük, és óvatosan hozzákeverjük a kikevert túrót. A tejszínt kemény habosra verjük és a csemege tetejére téve tálaljuk. Tetejére pár szem epret teszünk díszítésül. Mai műsor KOSSUTH RÄDIÖ 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Könnyűzene. 9.19: A 100. délkörtől keletre. 10.03: Parázs a füvön. (rádiójáték) 10.52: Vasárnapi koktél. 12.04: CIA-történet. 12.45: Édes anyanyelvűnk. 12.50: Lemezmúzeum. 14.06: Az mrt gyermekkórusa énekel. 14.20: Gondolatjel. 15.05: Művészlemezek. 16.04: Házasság ismert módra, (regény) 17.05: Műhelyrajz. 17.35: Komoly zene a könnyű- műfajok kedvelőinek. 18.15: Mese. 18.40: Zenekari muzsika. 19.00: Ünnepi köszöntőt mond: Sarlós István. 19.15: Irodalmi est. 20.15: Zongorahangverseny. 21.39: Richard Attanborough: Gandhi. (dokumentumösszeállítás) 22.20: Arturo Toscanini vezényel. 23.00: Operafelvételekből. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Benedek Elek meséje. 8.59: Oravecz Imre versei. 9.00: Közkívánatra! II. 00: Látogatás a múltunkban. 12.10: Nóták. 13.00: Az utazás „örömei”. 14.00: Magyar könnyűzenei felvételek. 14.35: Táskarádió. 15.35: Poptarisznya. 17.30: Huszas stúdió. 18.35: Esti muzsikaszó. 20.33: Leányvásár, (operett) 22.43: Szórakoztató zene. III. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű műsora. 8.11: Komoly zenei zsákbamacska. 10.00: Üj Zenei Üjság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.03: A Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új lemeze. 11.47: Aida. (opera) 13.05: Gianna Nannini felvételeiből.. 13.39: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 14.07: Bartók: i. vonósnégyes. 14.40: Dzsesszzene. 15.25: Jelenidőben, (riport) 15.55: Kis - magyar néprajz. 16.00: A Collegium aureum játszik. 17.33: Weber: A bűvös vadász. 4(opera) 19.50: Régi muzsika. 20.48: Sztárok sztereóban. 21.40: Lotte Weimarban. (regény) ¥2.27: Hannibál Marvin Peterson együttese játszik. 23.00: Beethoven-felvételekből. SZOLNOKI STÚDIÓ 8.00: Műsorismertetés. Hírek. Programajánlat. Lapszemle. 8.10: Dzsessz és beat. A Kaszakő együttes játszik. 8.20: Arcok a Parlamentből. Riporter: Vágási Kálmán. 8.35: Részletek a jászberényi zeneiskola volt növendékeinek koncertjéből. 8.50: Bács-Kun-napló. Vezető: Halász Ferenc. 8.55: Táncházi muzsika. ' 9.00: A boldogság házhoz jön! Üj virágzó üzletág a társkereső szolgálat. Riporter: Cseh Éva. 9.20: Funkyritmusok. 9.40: Vasgyúró gyerekek. Ta„ , mási László jegyzete. 9.45: James Last zenekara játszik orosz-szovjet melódiákat. 10.00—10.30: Szlovák műsor. Szerkesztő: Mács Ildikó. 18.00—18.30: Sport és muzsika. Hírek, tudósítások a nap és a hétvége sporteseményeiről. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.25: Tévétorna, (ism.) 8.30: Kisfilm-összeállítás. 8.50: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer ... az ember, (rajzfilm) XXII/18. 9.20: Budapesti művészeti hetek. (ism.) 10.00: Rodolfó műsora. XI/4. (ism.) 10.25: MTK—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 14.15: Fiatalok népzenei műsora. 14.55:'Ki fizeti a révészt? (filmsorozat) VII/l. (ism.) 15.50: Műsorainkat ajánljuk! 16.20: Elmebajnokság. 17.00: Magyar nemzetközi tollaslabda-bajnokság döntői. 18.00: Delta, (ism.) 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: November 7-e köszöntése. 21.20: Telesport. 21.50: Az egér és a macska, (film) II. MŰSOR 20.00: A modern művészet kalandja. XIII 9. ^3.50 : Vadászat tavaszi hangokra. (rövidfiim) 21.20: Téli rege. (film) BELGRAD, I. MŰSOR 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20": Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 11.58: Reklám. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Tanácsadó szülőknek — művelődési adás. 13.30: Háromszor tíz — önképzési műsor. 14.00: Népi' muzsika. 14.30: Az én országom — dokumentumsorozat. 15.30: Szörnyű igazság — játékfilm. 17.15: Távolról — közelről. 19.00: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Július 13. — drámasorozat. 20.55: Reklám. 21.00: Tenger, emberek, partok — dokumentumadás. 21.30: Sportszcmle. 22.00: Tv-napló. II. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés és hírek. 9.00: A jugoszláv néphadseregnek szentelt adás. 16.25: Zenés délután. 17.40: Kézilabda. 18.40: Források. 19.10: Idegenforgalmi útmutató. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Az interpretáció művészete és balettek. 20.45: Tegnap, ma. holnap. 21.00: Reklám. 21.05: Tom, Dick és Harriet — filmsorozat. MOZI Békési Bástya, 4-kor: A néma front, 6-kor: Feketepiac, 8-kor: Kóma. Békéscsabai Szabadság, de. 10-kor: Koncert a fűtőtesten, du. 4-kor: Álmodozás, 6 és 8-kor: Rita asszony menyasszony. Békéscsabai Terv: Nevem: Senki. Gyulai Erkel, fél 4 és fél 6-kor: Jézus Krisztus szupersztár, fél - 8rkor: Üldözők. Gyulai Petőfi, 3-kor: Harapós kiskutya, ' 5-kor: Aranygyapjú, 7-kor: A francia hadnagy szeretője. Orosházi Béke': Eltűntnek nyilvánítva. Orosházi Partizán: Az álarcos lovas legendája. Szarvasi Táncsics, 6-kor: A régi nyár, 8-kor: Örizetbevé- tel.