Békés Megyei Népújság, 1983. szeptember (38. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-22 / 224. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TBNACS LAPJA 1983. SZEPTEMBER 22., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,40 forint XXXVIII. ÉVFOLYAM, 224. SZÁM Kádár János Helsinkiben Az Orosházi Üveggyár munkásgyűlésén Kupcsenko Mihail Szergejevics mondott beszédet Fotó: Gál Edit Magyar-szovjet baráti napok megyénkben Békegyűlések Orosházán Hivatalos megbeszéléssel kezdődött Kádár János tegnapi programja Helsinkiben: az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Kalevi Sorsa miniszterelnökkel ült tárgyalóasztalhoz az államtanács dísztermében. A tanácskozáson — amelyen részt vett Kovács László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetőhelyettese és Osmo Lippo- nen, a finn külügyminisztérium szakértője is — elsősorban az európai biztonság és együttműködés témakörét tekintették át. Megállapították: a madridi zárónyilatkozat nagy horderejű kötelezettségeket ró mindkét államra: a jövő hónapban Helsinki ad otthont az európai bizalomerősítő intézkedésekkel foglalkozó stockholmi konferencia előkészítő értekezletének, s 1985-ben Budapesten rendezik meg az európai kulturális fórumot Mindent megteszünk azért — hangzott el mindkét részről —, hogy ezeken az összejöveteleken eredményes munkát végezzenek. Együtt, ugyanazokért a célokért kell dolgoznunk — húzták alá—, hiszen e találkozók jelentősége a jelenlegi nemzetközi helyzetben jószerivel felbecsülhetetlen. Természetesen szóba kerültek a két ország' gazdasági, államközi kapcsolatai és — lévén Kalevi Sorsa egyben a Finn Szociáldemokrata Párt elnöke — a két párt szoros, konzultatív kapcsolatai is. A délelőtt hátralevő részében Kádár János és felesége a Finn—Magyar TárKét fontos témáról tanácskozott tegnapi, szerdai ülésén a Magyar Szocialista Munkáspárt békéscsabai városi bizottsága. Az ülésen, amelyen több meghívott vett részt, Sasala János, a párt végrehajtó bizottság tagja, a megyeszékhely tanácselnöke köszöntötte a résztvevőket, majd Zsilinszki András, a városi pártbizottság titkára fűzött szóbeli kiegészítést ahhoz az írásos jelentéshez, amely az idei gazdaságpolitikai feladatok első félévi teljesítésének tapasztalatait összegezte. Mindkét előterjesztésből kitűnt, hogy Békéscsaba és környéke gazdálkodó egységei az első félévben a tavalyi hasonló időszakhoz képest növelték termelésüket és nyereségüket. Ugyanakkor nem közömbös, hogy a tervhez viszonyítva mind a kettőben szerényebbek az eredmények. Vagyis, az év első hat hónapjában itt is hatottak a világgazdaságban érvényesülő negatív tendenciák. A megyéhez hasonlóan e területen is jelentősen sújtotta a mezőgazdaságot az aszály, melynek kártétele a gyors számítások alapján mintegy 70 millió forintra tehető. Természetesen mindez kihatott az élelmiszeripari termelésre is. A vitában felszólalók többek között elmondták, hogy ennek ellenére a gazdálkodó szervezetek jól alkalmazkodtak a megváltozott saság vendége volt. A két nép barátságát ápoló társadalmi egyesület — erről Heikki Koski elnök tájékoztatta a Központi Bizottság első titkárát ;— több mint három évtizede működik. Harminchat tagszervezetében 5300 aktivistát tömörít, különösen büszkék 17 testvér- városi kapcsolatukra Magyarországgal a látogatók emelkedő száma bizonyítja, hogy igen vonzóak különböző rendezvényeik: nyelvtan- folyamaik, előadásaik, ismeretterjesztő és szórakoztató műsoraik. Sok kölcsönzője van 3000 kötetes könyvtáruknak, lemeztékájuknak is. Kádár János megköszönte a szíves fogadtatást, majd kijelentette: — Országunk politikai vezetése, népünk nagyra értékeli a magyar—finn barátságot. Sokoldalú együttműködésünk szilárd, egységes alapokon nyugszik, s közös az elhatározásunk, hogy kapcsolatainkat még tovább fejlesszük. E szellemben zajlottak tárgyalásaink, mind Koivisto elnökkel, mind Sorsa miniszterelnökkel. Meg kell mondanom: örömmel jöttem Finnországba, jól érzem magam önöknél. Érzem az élő finn—magyar barátságot, amelynek jeleivel mindenütt találkoztam. Együttműködésünk természetesen nem csak a magyar—finn kapcsolatokra terjed ki. Vannak közös, egy célt szolgáló teendőink is: a két ország, a két nép létérdeke a béke megőrzése egy enyhültebb világban. Köztukörülményekhez. Jelentős eredményeket értek el az energiatakarékosságban, s a tapasztalatok szerint szélesedett az üzemi demokrácia. Ugyanakkor olyan, életből merített tapasztalat is elhangzott, hogy az áruátvételnél erősíteni kell a szerződéses fegyelmet. A mező- gazdaságról szólva jogos az a követelmény is, miszerint most az egyik legfontosabb tennivaló: a jövő év megalapozása. A testület Zsilinszki András összefoglalója után a vitában elhangzott észrevételekkel és javaslatokkal együtt elfogadta az előterjesztéseket. > Ezután dr. Szemenyei Sándor, a városi pártbizottság titkára egészítette ki szóbeli tájékoztatójával a munkahelyi közművelődés helyzetéről készített jelentést. Mind a jelentés, mind a szóbeli kiegészítés részletesen elemezte a munkahelyi közművelődés helyzetét, azokat a tapasztalatokat, amelyeket az előterjesztésben összefoglaltak. Ennek megfelelően jogosan szóltak a vitában résztvevők arról, hogy a nehezedő gazdasági körülmények közepette is szükség van a munkahelyi közművelődés tartalmi és szervezeti fejlesztésére, a szocialista életmóddal ösz- szefüggő feladatoknak az eddiginél színvonalasabb végrehajtására. Mindez természetesen igen összetett domású, hogy akadnak a világon, akik szándékosan élezik a nemzetközi helyzetet, de nem kicsi azoknak a tábora sem, akik békésebb világért küzdenek. Akadnak persze megoldásra váró problémák, amelyeket tárgyalásokkal kell — kellene — rendezni, de vannak mesterségesen szított-táplált konfliktusok is. A béke hívei — ide sorolom Finnországot is, hazámat is — szívósan küzdenek, s nem kis szómban tudhatnak maguk mellett harcostársakat a világon. Küzdelmünk nem eredménytelen, példa rá a madridi értekezlet sikere. E sikerben a semleges országoknak, így Finnországnak éppúgy érdemük van, mint a szocialista államoknak, így Magyarországnak is. Elhatározott szándékunk a helsinki folyamat továbbvitele, s ebben Finnországnak éppúgy megvannak a konkrét feladatai, mint Magyarországnak. Ismeretes: az önök fővárosa rendezi meg az európai bizalomerősítő intézkedésekkel foglalkozó stockholmi konferencia előkészítő értekezletét, s Budapest ad majd otthont az európai kulturális fórumnak. A felelősséget viselő emberek munkáját mind Magyarországon, mind Finnországban nagy mértékben könnyíti 'népeink hagyományos barátsága. Sokat jelent számunkra, hogy azzal a meggyőződéssel dolgozhatunk, hogy népeink óhajának teszünk eleget. (Folytatás a 2. oldalon) tevékenység. Nélkülözhetetlen hozzá az irányítás, a koordinálás, a végrehajtás összehangoltabb munkája. A közművelődésen belül fontos a munkahelyi, valamint a lakóterületi közművelődés feladatainak egyeztetése és teljesítése, együttműködésének és kiegészítésének javítása. Amint a vitában elhangzott, végre valahára — és ezt az élet követeli — szükség lenne arra, hogy minden vállalatnál, gazdálkodó egységnél és intézménynél önálló előadók legyenek a gazdái e fontos tevékenységnek. Természetesen a párt- szervezetek irányító és koordináló munkája mellett fontos a KISZ, a szakszervezet, valamint a tömegszervezetek, -mozgalmak mindennapos támogatása és segítése. A pártbizottság a jelentést és a szóbeli kiegészítőt — a vitában elhangzottakkal együtt — elfogadta. Mégpedig azzal az igénnyel, hogy — a témát napirenden tartva — ezután is nagy figyelmet kell szentelni a Központi Bizottság 1974. március 19—20-i határozatának végrehajtására. Befejezésül dr. Szemenyei Sándor tájékoztatta a testület tagjait a két pártbizottsági ülés közötti munkáról, majd az ülés az elnöklő Sasala János zárszavával fejeződött be. P. P. Hazaérkezett az MSZMP küldöttsége Moszkvából Tegnap, szerdán hazaér- érkezett Moszkvából Aczél György, Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, akik az MSZMP képviseletében részt vettek a szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottságai ideológiai és nemzetközi kérdésekkel foglalkozó titkárainak moszkvai tanácskozásán. A delegáció kíséretében volt Barabás János, Kótai Géza és Radics Katalin, a KB osztályvezető-helyettesei. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Százéves a magyar kábelipar A hazai kábelipar centenáriuma alkalmából ünnepséget tartottak a Hilton Szállóban, melyre a Magyar Kábelművek több mint száz külföldi üzleti partnerét is meghívták. Az ünnepségen megemlékeztek a vállalat elődjéről, az 1883-ban alakult Perei Schacherer első magyar távirdasodrony- és kábelgyárról, mely 60—70 dolgozóval kezdte meg a távíró- és a telefonvezetékek gyártását. A kezdet óta jelentősen fejlődött a hazai kábelgyártás. A Magyar Kábelművek négy gyárában jelenleg 3600-an dolgoznak, s több mint 6 ezer féle kábelt. illetve vezetéket állítanak elő. A vállalat évi termelésének értéke meghaladja a 6 milliárd forintot. Tegnap, szerdán a Nemzeti Színházban díszelőadással emlékeztek Madách Imre: Az ember tragédiája című műve bemutatásának 100. évfordulójára. Az ünnepségen ott volt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Sarlós István miniszterelnökhelyettes, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője. Megjelentek politikai, társadalmi, kulturális életünk kiemelkedő képviselői. Malo- nyay Dezsőnek, a színház igazgatójának köszöntőjét követően Köpeczi Béla művelődési miniszter mondott ünnepi beszédet: — A magyar drámairodalom, s egyszersmind a magyar kultúra nagy ünnepét üljük — mondotta bevezetőül: 100 esztendővel ezelőtt mutatták be először az akkori Nemzeti Színházban. Paulay Ede rendezésében Madách Imre: Az ember tragédiáját. Madách valami rendkívülire vállalkozott: emberiségpoémát akart írni, amely végigkíséri az ember sorsát a történelemben. Nagy ihletője Goethe „Faust”-ja, de hat A Hazafias Népfront Békés megyei bizottsága magyar—szovjet baráti napokat rendez szeptember 21-én, 22-én és 23-án Orosházán, Szeghalmon és Békéscsabán. Tegnap, szeptember 21-én a KISZ Békés megyei bizottsága, valamint a városi és üzemi KISZ-bizottságok szervezésében Orosházán zajlottak a békenap eseményei. — A szovjet emberek nehéz körülmények között küzdenek a béke megőrzéséért, támogatják a Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának békeprogramját, imperializmus elleni harcát — mondotta Kupcsenko Mihail Szergejevics, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának igazgatóhelyettese az Orosházi Üveggyárban délután rendezett munkásgyűlésen. Búza Katalin, az üzemi KISZ-bi- zottság titkára köszöntötte a nagy számú hallgatóságot és a vendégeket, köztük Bocskai Mihálynét, a HNF megyei bizottságának alelnö- két. Kiss Pált, a városi KISZ-bizottság titkárát, Tarján Józsefet, az üzemi pártbizottság titkárát és Németh Ferencet, az ÁKG üzemi KISZ-bizottságának titkárát. A szovjet vendég a továbbiakban hangsúlyozta a szocialista országok együttműködésének fontosságát. rá a korabeli társadalomtudomány is, amely akár Hegel történetfilozófiája, akár a ppzitivizmus, akár az utópista szocializmus gondolatrendszerében azt keresi, hogy mi az ember útja e földön. A nagy rendszerépítők időszaka ez, s mi csak büszkék lehetünk arra. hogy egy magyar író a XIX. század közepén a kort meghatározó eszmei áramlatok szellemében megkísérel önálló álláspontot kialakítani az emberiség alapkérdésében. Nem elvont elmélkedésről van szó, Madách merít saját tapasztalataiból is, az 1848—49-es szabadságharc élményéből, amelyben részt vett, s amelyért börtönbüntetést szenvedett, és személyes élete drámájából. — A tragédia bemutatásának 100. évfordulóján jutott számomra az a megtisztelő megbízatás, hogy bejelentsem : a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa — a közóhajnak is eléget téve — határozatot hozott az új Nemzeti Színház építésére, amelyet 1989-ben át kell adni rendeltetésének. (A bejelentést vastaps fogadta.) Reméljük, hogy a központi forbeszélt Jurij Andropov, az SZKP főtitkárának békefelhívásairól, és a teljes leszerelést támadó imperialista törekvésekről. A nap további részének rendezője az Alföldi Kőolajipari Gépgyár KlSZ-bizott- sága volt. Délután a művelődési központ előterében Kupcsenko Mihail Szergejevics nyitotta meg a 60 éves a Szovjetunió című reprezentatív fotókiállítást. A városi fúvószenekar térzenéjét követően ifjúsági békenagygyűlést tartottak. A Szovjet Kultúra Házának igazgató- helyettese itt is felszólalt, majd a fiatalok felolvasták az amerikai háborús törekvések elleni tiltakozó táviratukat. Ezután megtekintették a Duna Művész- együttes műsorát, meghallgatták a Sirokkó együttes koncertjét, és játszottak a művelődési házban rendezett pol-kaszinóban. Ma, szeptember 22-én Szeghalmon fogadják a szovjet vendégeket. Találkoznak a község társadalmi, politikai aktíváival, és ellátogatnak a helyi üzemekbe. Szeptember 23-án, pénteken Békéscsabán, a Volán 8. sz. Vállalatának vendégei lesznek. délután fél 3-tól pedig a MÁV-kultúrházban. a Penza klub találkozóján vesznek részt. rásokból és a közadakozásból felépülő új Nemzeti Színház a magyar drámairodalomnak. a magyar színművészetnek méltó otthona lesz. s egyben kulturális életünk egyik messzire sugárzó központja. A tragédia bemutatásának 100. évfordulója alkalmából ennél nagyobb ajándékot népünk nem adhatott a magyar művelődésnek. A művelődési miniszter beszéde után Kállai Ferenc, a Magyar Színházművészeti Szövetség elnöke ismertette a Hazafias Népfront, a Magyarok Világszövetsége, a Magyar Színházművészeti Szövetség, a Magyar írók Szövetsége, a Magyar Építőművészek Szövetsége felhívását, amellyel hazánk népéhez és a külföldön élő magyarsághoz fordultak: járuljanak hozzá a Nemzeti Színház méltó, új otthonának felépítéséhez. Az új Nemzeti Színház építésére ma, csütörtökön védnökség és operatív bizottság alakul. Az állampolgárok, intézmények anyagi hozzájárulásának lehetőségeiről tájékoztató jelenik meg. Ülést tartott az MSZMP békéscsabai városi bizottsága B. Zs. Díszelőadás Az ember tragédiája centenáriumán Felépül az új Nemzeti Színház