Békés Megyei Népújság, 1983. szeptember (38. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-14 / 217. szám
1-983. szeptember 14., szerda Vásár, vásár, vásár... Békéscsaba, vásárcsarnok, szeptember 11. Hol van már a vásárok gazdasági fontossága? Az emberek e felejthetetlen találkozás- és ismerkedésrendszere. Ahol nem csupán áruk, de hírek, nézetek, vágyak is gazdát cseréltek. S hová lett a vásárok harsány ünnepi jellege? Eltűnt ez mind ..'. Ha kíváncsiságunk, hagyománytiszteletünk, szórakozni akarásunk ébresztgeti is síri álmából, fel nem támaszthatja. Bebalzsamozott múmiáját kiemelhetjük az elmúlás kriptájából, megcsodálhatjuk színeit, ábrándozhatunk rég múlt gondolatain, de igazán soha meg nem érthetjük-érez- hetjük lényegét, még ha ezerszer értjük-érezzük is. Bánkódni mégsem kell. A sok száz évvel ezelőtt élt vásárló sem értené meg a ma élők fizetésnapi ABC-áruházbeli tombolását. vagy az árengedményes vásárok lökdösődő forrongását. Mégis kíváncsi volna jelenünkre, ahogy mi is-a sok száz év múlva bekövetkező „vásárra". Miért ne volnánk kíváncsiak a múltra? S ha nincs is esélyünk, csak hangulatioszlányait megidézni annak a réginek, már akkor is megérte. Hiszen sok minden alig változott. Az iparosok keze most is ügyes. A vásárlók ízlése még mindig vegyes. A portéka mindkét oldalán még ma is emberek állnak. (S reméljük, így lesz ez mindörökké.) Köszöntünk hát 1. meghívásos Viharsarok kirakodó vásár. Viszontlátásra, másodikként! — út — Pénzért mindent kaphat. Még jó szívet is Figyelem, figyelem! Kerestetik egy sárkány. Ne tévesszen meg senkit profiljának bárgyú ártatlansága, mert szemből életveszélyes. A szülők pénztárcájára. Különös ismertető jele: gyerekek vadásznak rá íme, itt a rézkilincs, melynek párja sehol sincs! (Legfeljebb itt.) Most már csak keresni kéne hozzá egy stílusos ajtót, ahhoz meg egy házat... Jobbkezes vagy balkezes söprűt adhatok? Javasolhatok egy különlegeset is: a kedves mama tumultus nélkül juthat át vele szombat éjszakánként Szegedre Csontkollekció (marhalábszárból) A nádudvari kerámia díszí- töeszköze egy kavics és semmi más Fotó: Kovács Erzsébet Pingáló asszony Nagybánhegyesen Rózsa, szegfű, kék nefelejcs, ibolya, búzavirág, árvácska, tulipán ... Kész virágoskert ny-ílt ki Farkas Andrásné keze nyomán nagybánhegyesi otthona konyhájában és a verandán. A színek szinte tobzódnak, a virágok kényesen nyújtóznak a fehér falon. Mert a virágok nem földben teremtek, hanem az idős asszony képzeletében virultak ily pompázatossá. S e képzelet szüleményeként váltak valósággá — magukon hordozva a sok éves szlovák hagyományok jegyeit — a meghitt otthon falaira festve. — Még gyerekkoromban lestem el a pingálás tudományát. Hányszor kikaptam édesanyámtól — emlékezik Zsofka néni. — ,,Mit csináltál már megint!” — siránkozott mindig. De én csak kivártam, hogy elmenjen otthonról, s neki a falnak . . . Sokszor vér folyt a kezemből, úgy kikezdte a mész, de csak nem nyughattam. Magyarázza, hogyan dolgozik. Mutatja felül a koszorút, alul az elhúzást. Persze, közte is virág- terem: szépen, meghatározott ritmusban váltakoznak a motívumok . . . — A koszorú két napig készül, a többi, ha este is csinálom, egy nap alatt megvan. Ezt, itt a konyhában még 1966-ban csináltam, a veranda meg ’77-ben készült el. Porfestéket használok, tejjel. Csak az a kár. hogy egyre kevesebb színt lehet kapni, sokat úgy kevertem ki többféle árnyalatból. De azért megcsináltam, el sem cseppentettem sehol. Ismét édesanyjára emlékezik, a virágok szeretetét tőle örökölte. ,,Az ő virágoskertje bent nyílt a kiskertben, az enyém meg az „elhúzáson”. S nemcsak ez az anyai örökség, hanem azok a történetek is, melyeket oly sok szeretettel ad tovább Zsofka néni a mai gyerekeknek. — Tudok én rengeteg mesét, meg éneket* is. Hajaj! De sokat tanultam lány koromban, mikor répamunkára jártam. És kézimunkázni is akkoriban kezdtem a fonókában. Ma meg a kézimunkaszakkörben adom tovább az azsúrozás, meg a rojtozás fortélyát. Sok mindent megtudunk szép lassan vendéglátónktól. ahogy pergeti vissza az éveket. Hány és hány tudománya kellett legyen az egykori asszonyoknak, hogy szebbé.- jobbá tegyék a maSokszor kikezdte a kezem a mész Aprócska részlet a veranda faláról Fotó: Kovács Erzsébet guk. s az övéik életét! No. és amelyik asszony főzni nem tudott, az volt csak a nagy szégyen! — Mondják, nagyon finom mazsolás, foszlós kalácsot tudok sütni. Tavaly Csillebércre is meghívtak, hogy a gyerekek búcsúestjére. a lakodalomba — mert azt rendeztek — süssek vagy négyet. Ha már ott voltam, megfontam a kis vőlegény koszorúját, és a menyasszony pártáját is magam készítettem. Élvezték a gyerekek nagyon a mulatságot. Zsofka néni fáradhatatlan. Nemrég a betegség * ágyhoz kötötte, ott sem tudott tétlenkedni. Füzetet vett elő, s hamar telerajzolta virágokkal. A gyerekek azóta is sokszor eljönnek. hogy: „Zsofka néni, megmutatná a rajzos füzetet? Másolnánk belőle”. És ő örömmel adja tovább a dédanyáktól örökölt tudományt. — Legyen is. aki átvegye, mert én már vagy nagyon fiatal, vagy nagyon , öreg vagyok: kéthetes lettem az idén. Mármint 77 éves. De látja, a. kezem nem remeg, és addig az ecsetet bátran megmárthatom a festékben. Nagy Ágnes Román néprajzi folyóirat Ókori és középkori leleteket találtak Pécsett Gyulán megjelent az Izvorul (a Forrás) című román néprajzi folyóirat idei első száma. A Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének néprajzi lapja ezúttal négy tanulmányt és három kisebb adatközlést tartalmaz. Bencsik János a görögkeleti vallású hazai románok és szerbek Szent István-napi szokásairól, Emília Martin a születéshez kötődő méhkeréki hagyományokról, Lucia Borza a két- egyházi kendermunkáról. Maria Botea pedig a pusztaottlakaiak- nak az emberi testhez kapcsolódó hitvilágáról közöl dolgozatot. A folyóirat kis néprajzi adattárában a battonyai pocoküzésről. a körösszegapáti nagylányok életéről, valamint a pusztaott- lakai fiatalok jövendöléséről olvashat az érdeklődő. Az Izvorul első száma tavaly jelent meg. s mostantól évente kétszer jelentkezik — az idei második szám az év végén lát napvilágot. A gyulai román néprajzos műhely munkásságának eredményeit közreadó lap ötszáz példányából jut a tiszántúli románlakta falvak iskoláiba, művelődési otthonaiba, könyvtáraiba, a hazai és az anyaországi kutatóhelyekre is. Pécs római kori elődje — Sopianae város — emlékei kerültek napvilágra a belvárosban folyó közműépítkezés során. A Geisler Eta utcában dolgozó munkások több helyütt régi építmények maradványaira bukkantak. Mint a régészek megállapították, ezek részben ókori, részben középkori eredetűek. A legjelentősebb lelet egy római szarkofág. A díszített kőkoporsóval — a jelek szerint — kétszer temettek: először az elkészítés idején, ami a római uralom korai időszakában lehetett, majd a késői római korban újra felhasználták koporsónak. A szarkofággal együtt napvilágra kerültek a másfél ezer évvel ezelőtt meghalt római polgár csontmaradványai is. A körülbelül két tonna súlyú mészkőfaragványt daruval emelték ki a közműárokból, és a Széchenyi térre szállították, ahol a római kőtárban helyezték el. A Geisler Eta utcai leletek újabb adalékokat szolgáltattak Pécs ókori, illetve középkori arculatának pontosabb megrajzolásához. A temetkezési emlékek révén például rögzíteni lehet a római kori temető déli határát. A temető a mai székesegyház körül helyezkedett el: ez volt a vallási élet centruma, itt építették fel templomaikat, és ide temették halottaikat az ókori polgárok. Az úgynevezett „holtak városa” déli határának megállapítása főleg azért érdekes, mert ily módon fény derült arra, hogy hol kezdődött az ...élők városa” Sopianaeban. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Vllágablak. 8.54: Olvasólámpa. 9.04: Verbunkosok, nóták. 10.05: Üveghangok. 10.50: Az NBC szimfonikus zenekara játszik. 12.45: Az egytől a 250 lóerőig. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Kóruspódium. 15.28: A nemzet napszámosa. 16.05: Boccaccio. Részletek .Suppe operettjéből. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.05: A kiút kezdetén. Riport. 17.30: Mozart: A-dúr zongoraverseny. 17.57: Külföldről érkezett. 20.25: Zenekari operarészletek. 20.54: A King’s Singers és a könnyűzene. X. 9. 21.24: Szent-Györgyi Albert 90 éves. 22.30: Lukács Pál mélyhegedűn játszik. 22.46: Vészjelző,; élőlények. 23.01: Purcell: Öda Szent Cecília napjára. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 12.05: Cigánydalok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: A Petőfi Rádió zenés délutánja. 16.00: Babits Mihályról beszélget Gyergyai Albert. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Elton John felvételeiből. 19.20: Népdalaink világa. X/7. 19.55: Körkapcsolás Európa Kupa és női kosárlabda Eu- rópa-bajnokságról. 20.35: Tükörképek. 21.50: Nosztalgiahullám. 21.52: „Ezek a kezdet évei csak ...” 21.12: Rose Marie. Részletek Friml operettjéből. 22.42: A Stúdió 11 játszik. 23.20: Dalol a tavasz. Részletek Kabalevszkij operettjéből. III. MŰSOR 9.00: Hja Grubert hegedül. 10.01: Pelléas és Mélisande. Részletek Debussy operájából. 11.05: Bioritmus. 11.25: Újdonságainkból. 12.12: Kamarazene. 14.00: Irodalmunk a felszabadulás után. 14.20: Moszkvai Csajkovszkij-ver- seny — 1982. 5. 15.14: Jött egyszer egy vándor- árus. 15.34: Bruckner: V. szimfónia. 16.48: öt földrész zenéje. 17.00: Balassa Sándor: Az ajtón kívül. 18.18: Gyermekjátékdalok. 18.30: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 19.35: Múzeumfalu őslakosokkal, Csongrádon. 21.00: Granadai vásár. Részletek Eidherr operettjéből. 21.30: Hanglemezgyűjtőknek. 22.32: Irodalmunk a felszabadulás után. Történelmi jelenidő. SZOLNOKI STÚDIÓ 17.00: Műsorismertetés. Hírek. 17.05: Az Onions együttes slágereiből. 17.15: Hazai holmi. Körmendi Lajos jegyzete. 17.20: A kisújszállási Almási Klára népdalokat énekel. 17.30: Zenés autóstop. Szerkesztő: Tamási László. 18.00—18.30: Alföldi krónika. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.05: Tévétorna. 8.10: Iskolatévé. Orosz nyelv. 8.30: Környezetismeret 8.45: Környezetismeret. 9.15: Az erdő és az ember. (Tanulmányi séta.) 9.45: Delta, (ism.) 10.10: A tengerpart hölgyei. Tévéfilm. 5 1. (ism.) 14.55: Iskolatévé. Nyelvtanárok, figyelem! 15.25: Környezetismeret. 15.45: Magyar irodalom. 16.30: Ahol a harcsa él. Rövidfilm. (ism.) 17.15: Hajdú Júlia szerzői estje. 18.20: Nyitva kedden és pénteken. Riportfilm. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ég és föld között. Amerikai film. 2/1. 21.40: Népzene — zenekarra. 21.50: A faszobrász ünnepnapjai. Riportfilm. 22.25: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 19.55: Női kosárlabda EB. Magyarország—Lengyelország. 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: 100 éves a Mozarteum. Komoly zenei film. BUKAREST 16.25: Kulturális híradó. 17.00: Telesport. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 20.30: Kedvelt melódiák. 20.40: Hatmillió fiatal iskolája. 21.00: Filozófia. 21.15: Az utolsó határ. Román játékfilm. 22.30: Tv-híradó. BELGRAD, I. MŰSOR 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Zenebarátok. ' 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Mozgó képek — adás a filmről. 21.00: Játékfilm., 22.30: Tv-napló. II. MŰSOR 18.15: Művelődési adás. 18.45: Szerdai körkép. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Sportszerda. 22.00: Casablanca: mediterrán játékok — ökölvívás, döntő. MOZI Békési Bástya: 4-kor: Névtelen vár, 6 és 8-kor: A sárkány éve Békéscsabai Szabadság: Titkos birodalmi ügyek. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Jézus Krisztus Szupersztár, fél 8-kor: Piedone Afrikában. Gyulai Erkel: fél 6- kor: Suli-buli, fél 8-kor: Én és Caterina. Gyulai Petőfi: 4-kor: Betyárkapitány, 6 és 8-kor: Gyilkos bolygó. Orosházi Partizán: A banda fogságában. Szarvasi Táncsics: Éjszakai boszorkányok.
