Békés Megyei Népújság, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-02 / 181. szám
1983. augusztus 2., kedd A hadászati fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről folyó genfi szovjet— amerikai tárgyalások menetéről tájékoztatta a NATO- tagállamok nagyköveteit hétfőn Brüsszelben Edward Rowny, az amerikai küldöttség vezetője. Az ülésről kiadott szűkszavú közleményből kiderül, hogy a NATO-országok, támogatva az Egyesült Államok álláspontját, továbbra is egyoldalúan a Szovjetuniótól várnak engedményeket; figyelmen kívül hagyják a szovjet fél építő jellegű javaslatait. A NATO-tanács ülésére egy nappal azelőtt került sor, hogy Genfben véget ér a Salart-tárgyalások negyedik fordulója. A nyári szünet után a tervek szerint október 5-én újítja fel tárgyalásait a szovjet és az amerikai küldöttség. # TOKIÓ Tokióban tegnap megnyílt az atom- és hidrogénbomba elleni világkonferencia. A tanácskozáson a japán békeszervezetek több ezer képviselője, valamint 33 ország és 13 nemzetközi szervezet küldöttei a nukleáris fegyverek korlátozásával és a leszereléssel kapcsolatos kérdéseket vitatnak meg. ^ COLOMBO A Sri Lanka-i kormány hétfőn diplomáciai úton az Egyesült Államokhoz, Nagy- Britanniához, Pakisztánhoz és Bangladeshez fordult azzal a kéréssel, hogy szükség esetén nyújtsanak segítséget a szigetországnak — jelentette hétfőn az UPI amerikai hírügynökség colomból tudósítója. A magas rangú kormánytisztségviselőkre hivatkozó jelentés szerint Pakisztán és Banglades „pozitív” választ adott, az amerikai és a brit nagykövetség egyelőre kormánya utasítására vár. IJ-DELHI Indira Gandhi indiai kormányfő elvetette azt a javaslatot, hogy országa közvetlen beavatkozással akadályozza meg a Sri Lanka-i tamilok legyilkolását, vagy hogy az ENSZ-től békefenntartó erők kiküldését kérje az ázsiai szigetországba. E javaslatokat a dél-indiai Tamil Nadu szövetségi államból Üj-Delhibe érkezett küldöttség terjesztette a miniszterelnök asszony elé. Indira Gandhi ugyanakkor fölszólította a Tamil Nadu-i vezetőket: akadályozzák meg, hogy a Sri Lanka-i események „elszabadítsák a szenvedélyeket” India déli részén. % TUNISZ Az arab államfőkhöz intézett felhívásában Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke sürgette: mielőbb tegyenek hatékony lépéseket a megszállt területeken élő palesztin arab lakossággal szembeni izraeli népirtás megszüntetésére — jelentette a TASZSZ a Wafa palesztin hírügynökségre hivatkozva. Felhívásában Arafat leszögezte: a mostani véres eseményeit újabb tömegmészárlás kezdetét jelentik. % PÁRIZS Franciaország légvédelmi fegyvereket fog küldeni a csádi kormánynak — jelentette be Párizsban Max Gallo, a francia kormány szóvivője. Franciaország — tette hozzá a kormányszóvivő — a két ország közötti 197G- ban megkötött együttműködési szerződés értelmében a Habré-kormánynak nyújtott katonai-műszaki segítséget „az országban folyó harcok természetéhez fogja igazítani”. Hollai Imre, az ENSZ-köz- gyűlés jelenlegi, 37. ülésszakának elnöke hétfőn Genfben felszólalt a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni II. világkonferencián. Beszédében kiemelte annak jelentőségét, hogy a világ számos népe és kormánya a fajüldözés és faji megkülönböztetés elleni harcnak szentelt évtized alatt elkötelezte magát az apartheid minden formájának megszüntetése mellett. Fontos feladatként jelölte meg, hogy a világ valameny- nyi tisztességes emberét mozgósítsák erre a küzdelemre. A fajüldözés és a faji megkülönböztetés időnként a faji felsőbbrendűségre vonatkozó elképzelésekben, vagy a faji alapon, illetve a bőrszín, vallás, illetve nemzeti identitás alapján történő elzárkózásban nyilvánulhat meg. A megkülönböztetés irányulhat nemzeti kisebbségek, etnikai csoportok, illetőleg idegen munkások ellen is. Mindennek hangsúlyozása azért szükséges — mondotta Hollai Imre —, mert léteznek olyan kényelmes illúziók, mintha a faji megkülönböztetés csak a Délafrikai Köztársaságban, az intézményesített fajüldözés bástyájában léteznék. Szovjet felhívás Helsinki évfordulóján A helsinki záróokmány aláírásának nyolcadik évfordulója alkalmából Moszkvában hétfőn nagygyűlést rendezett az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottsága. Előadói beszédében Alekszej Sityikov, a bizottság elnöke, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke méltatta a nyolc évvel ezelőtti esemény és a záróokmány jelentőségét. A nagygyűlésen elfogadott felhívás a többi között megállapítja: a szovjet nép senkinek sem engedi meg a világban és az Európában kialakult egyensúly megbontását, országa fenyegetését. A szovjet közlemény teljes mértékben támogatja azokat az intézkedéseket, amelyek a kialakult helyzetben a Szovjetunió és szövetségesei védelmi erejének szükséges szinten történő fenntartását tűzik ki célul. A dokumentum hangsúlyozza: az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítése — akárhány rakétáról is legyen szó — csapást mérne a fegyverzetkorlátozásról már folyó tárgyalásokra, újabb súlyos károkat okozna az államok közötti bizalom légkörének, megnövelné egy esetleges katasztrófa kirobbanásának veszélyét — akár a véletlen következménye lenne az, akár azoknak a rosszindulatú tevékenységéből következnék be, akik katonai fölényre törnek, és az első csapással akarják megnyerni a nukleáris háborút. A szovjet közvélemény egyetért az Európában, az Egyesült Államokban és az egész világon kibontakozott békemozgalom résztvevőinek követelésével: azonnal, amíg nem késő, hagyjanak fel a nukleáris háborúra történő felkészüléssel az egész világon. A dokumentum végezetül felhívással fordul a békéért aggódó valamennyi emberhez: tegyenek meg mindent, fokozzák erőfeszítéseiket annak érdekében, hogy az 1983-as esztendőben sikerüljön fordulatot elérni a katonai enyhülés irányába. Furkósbot és mézesmadzag Tagadhatatlan nemzetközi érdeklődés kísérte Reagan amerikai elnök közép-amerikai különmegbízottjának hétvégi találkozóját Ruben Za- morával, a salvadori hazafias érők képviselőjével. Ez volt az első alkalom, hogy a hivatalos Washington képviselője közvetlenül tárgyalt a salvadori ellenállókkal. Korai lenne a legcsekélyebb fel- tételezést is megkockáztatni az eredményekkel kapcsolatban, hisz maga a párbeszéd jövője is módfelett bizonytalan. Mégis, a találkozó létrejötte figyelemre méltó tény. Egyfelől azt jelzi, hogy a Fehér Ház nem tud többé el- siklani az amerikaiak növekvő nyugtalansága felett, hogy a szélsőjobboldali salvadori juntának nyújtott feltétel nélküli támogatás a kis közép-amerikai országot Washington „második Vietnamjává” változtathatja. A megbeszélés másként tükrözi a salvadori erőviszonyokban végbement változásokat is, nevezetesen azt, hogy az események szabad folyása mellett a diszkreditálódott Ame- rika-barát rezsim előbb- utóbb vereséget szenvedne. A lassan választásokra készülő amerikai vezetés úgy tűnik mára elfogadta, hogy e számukra veszélyes dilemma csak a tárgyalások révén oldható fel. A salvadori belső változásokkal ugyanis egyfajta lépéskényszerbe került, márpedig Washington láthatóan semmi módon nem akar kimaradni a nagyon bonyolult salvadori megoldás kimunkálásának folyamatából. így ejteni kellett a hazafiakkal való közvetlen Richard Stonc, Reagan elnök közép-amerikai különmegbí- zottja a salvadori fővárosba érkezett, miután megbeszélést folytatott Ruben Zamo- rával (Telefotó) kapcsolatfelvétel merev tagadásának politikáját is. Mi sem lenne azonban nagyobb tévedés, mint rögtön Washington Közép-Ameriká- val kapcsolatos politikájának radikális felülvizsgálatára következtetni. Hiszen amíg a salvadori hazafiakkal megindulni látszanak a tárgyalások, addig növelik a nyomást Nicaraguára. Valószínűleg e két egyidejű tény átgondolt politikai törekvést, esetleg a térség haladó erőinek megosztását is célozza, vagyis változatlanul párhuzamosan alkalmazzák a „furkósbot és mézesmadzag” politikát. A végül is összefüggő közép-amerikai válság valódi rendezésére ugyanis Washington eddig vajmi kevés hajlandóságot mutatott. Győri Sándor Ez távolról sem igaz — mondotta. A fajüldözés, illetve a faj, a bőrszín, vallás és a nemzeti és etnikai hovatartozás alapján történő megkülönböztetés sajnos mindennapos jelenség számos országban, több magasan fejlett országban is. * * * Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke üzenetet intézett a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni harc második világkonferenciájához, amely augusztus elsején kezdte meg munkáját Genfben. Fogadás Svájc nemzeti ünnepe alkalmából Robert Beaujon, Svájc budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából hétfőn fogadást adott a nagy- követségen. A fogadáson részt vett Hetényi István pénzügyminiszter, Nagy János külügyminisztériumi államtitkár, Ónozó György közlekedési miniszterhelyettes, valamint a politikai, a társadalmi, a gazdasági és a kulturális élet több más képviselője. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. MacFarlane Libanonban Az elmúlt huszonnégy órában a libanoni hazafias erők az ország több részén is sikeres akciókat hajtottak végre _ a megszálló izraeli katonák ellen. Rasaja, Szofar és Kfarhuk környékén, valamint Bhamdun városban több izraeli állást is lőttek. Az Egyesült Államok közel-keleti katonai és diplomáciai jelenlétének fokozódására utal, hogy egyidejűleg Libanonban tartózkodik Robert MacFarlane, közel- keleti különmegbízott és helyettese, Richard Fairbanks, valamint John Vessey tábornok, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke. MacFarlane hétfőn tárgyalt Szalem libanoni külügyminiszterrel és Dzsemajel libanoni elnök nemzet- biztonsági tanácsadójával, Vádi Haddaddal. Később fogadta őt a libanoni államfő és Safik El- Vazzan miniszterelnök. A TASZSZ bejrúti jelentése szerint az amerikai diplomata Libanon után felkeresi Izraelt, Egyiptomot, Szaúd- Arábiát és Szíriát is. Ez utóbbi állomás azért is említésre méltó, mert MacFarlane elődjét, Habibot a damaszkuszi vezetés nem volt hajlandó fogadni — „arabellenes magatartása miatt”. A szíriai kormánylap, a Tis- rin azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy újabb szíriai—izraeli háborút készít elő, s így akarja rákényszeríteni Damaszkuszt, hogy törvényesen ott-tartózkodó csapatait vonja ki Libanonból. A The Wall Street Journal című amerikai lap MacFarlane közel-keleti missziójával kapcsolatban azt írta, hogy az elnöki megbízott diplomáciapoggyásza semmi újat sem tartalmaz. Eközben John Vessey tábornok, akit vasárnap Dzsemajel elnök fogadott, hétfőn Isszam Huri hadügyminiszterrel tárgyalt. Husszein jordániai és Fahd szaúdi király hétfőn Taifban az arab egység megszilárdítását és az izraeli erők Libanonból való kivonulását sürgette. Felszólította az arab államokat a PFSZ támogatására. MA: LEHEL NAPJA A Nap kél 5.22 — nyugszik 20.18 órakor A Hold kél 0.09 — nyugszik 13.55 órakor ÉVFORDULÓ Hetvenöt evvel ezelőtt, 1908. augusztus 2-án született, és 65 éves korában, 1973- ban, — tíz esztendővel ezelőtt — halt meg Kardos Tibor Kossuth-díjas irodalom- történész és műfordító, filológus. akadémikus. * — KÁDÁR JÁNOS az MSZMP Központi Bizottságának első titkára megkezdte rendes évi szabadságát. — LOSONCZI PÁL az Elnöki Tanács elnöke befejezte évi rendes szabadságát. — A VÉSZTŐI tsz nyugdíjas bizottsága folyamatosan gondoskodik mintegy 800 nyugdíjasáról. Rendszeresen tájékoztatják a termelőszövetkezet egykori tagjait a gazdálkodási eredményekről, gondokról. Forrás Jenő, a nyugdíjas bizottság elnöke csütörtökönkénti fogadónapján, s természetesen ezen kívül is ad tanácsokat, segít a hozzáfordulók gondjainak megoldásában. — AZ ÉPÜLETASZTALOS és Faipari Vállalat lenti gyárában naponta két műszakban lakásajtót gyártanak, első félévi tervüket túl is teljesítették, de a kereslettel így sem tudtak lépést tartani. Ezért most arra vállalkoztak, hogy pótműszakok beiktatásával fokozzák a termelést, és az ellátási gondok enyhítésére szeptember végéig terven felül tízezer ajtót gyártanak. — A BÉKÉSCSABAI nyári napközis táborban a Békés megyei KÖJÁL egészségnevelési osztálya ma, augusztus 2-án a táborozó gyerekeknek levetíti a Makk Marci című egészségügyi filmsorozatot. A vetítés után játékos vetélkedőt rendeznek a gyerekeknek. — A GYULAI szakmunkás- képző intézet kollégiumában július 30-tól augusztus 5-ig a besztercebányai HRON-kó- rus 45 tagja vesz részt zenei edzőtáborban. A vendégek a békéscsabai általános munkásdalkör meghívására érkeztek megyénkbe. Augusztus 20-tól 26-ig pedig az általános munkásdalkör viszonozza a látogatást. — ISMERETLEN tettesek ellopták Hadik Magda: Gondolkodó című félméter magas márványszobrát a salgótarjáni Tanácsköztársaság térről, ahol pénteken nyílt meg a XIII. szabadtéri szoborkiállítás. A lopás ügyében a rendőrség megkezdte a vizsgálatot. A délutáni órákban Kis- terenye határában, a 21-es főútvonal mentén, megtalálták az ellopott műalkotást. A rendőrség tovább folytatja a nyomozást. — VÁGÁNYZÁR Győr és Sop- ron között. Vágányzár lépett életbe hétfőn a Győr és Sopron közötti vasútvonalon. Az utasokat Pinnye és Sopron között vonatpótló autóbuszok szállítják. A korlátozást a soproni szanatóriumi és üdülőváltási napokra feloldják, így a Lővér expresz- szel érkezőknek az említett napokon nem kell átszállniuk. A hétvégeken szintén feloldják a korlátozást. A vágányzár több mint egy hónapon át lesz érvényben és szeptember 16-án szűnik meg. — RENDŐRSÉGI HlR. Július 29- én 15 óra körül Gyula felől Sarkad irányába közlekedett motorkerékpárjával Kovács Sándor (30 éves, Sarkad, Nagykároly utca 44. szám alatti lakos) és a szanatóriumhoz vezető útnál eddig. még tisztázatlan körülmények között a vele azonos irányban haladó és jobbra kanyarodó Sándor János (44 éves, Öskű, Rózsa Ferenc utca 23. szám alatti lakos) által vezetett személy- gépkocsinak ütközött. A baleset következtében Kovács Sándor 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A rendőrség a bal| eset ügyében vizsgálatot folytat. V Hírügyeletünk „ telefonszáma: LlmO DU Marad a kánikula Főként nyugaton többször erősen megnövekszik a felhőzet és záporok, zivatarok lesznek, helyenként jégesővel. Az élénk, időnként erős déli szél zivatarok idejére északnyugatira fordul és viharossá fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 17—22, legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 27—30, máshol még 31—36 fok között. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: eleinte még többfelé, majd csak elszórtan várható zápor, zivatar. Az eleinte erős északnyugati szél fokozatosan mérséklődik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 14—18 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 22— 27, majd 27—32 fok között várható. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. * — ORSZÁGOS fafaragó tábor nyitotta meg kapuit hétfőn Lentiben. A legifjabb zalai város ezúttal már ötödször fogadja a résztvevőket. A 12 amatőr fafaragó Budapestről, valamint Borsod és Zala megyéből érkezett. többségük fizikai munkás. Akárcsak az előző két nyáron, ezúttal is a helyi termálfürdő területén dolgoznak, és újabb játékokat készítenek a strand gyermek- vendégeinek. — HÁRMAS IKREI születtek hétfőn délelőtt Győrött, a megyei kórházban Szalai Attiláné helybeli lakosnak. Mindhárom újszülött lány: Mónika 2 kiló 60 dekás, Szilvia 3 kilós, Nicoletta pedig 2 kiló 10 dekás súllyal született. Az újszülötteket — megfigyelésre — átvitték a koraszülött osztályra. Az orvosok szerint ritkaság, hogy hármas ikrek ilyen fejletten és ilyen magas súllyal szülessenek. A hármas ikrek anyja a kórház dolgozója, férje pedig felszolgáló. Ezt megelőzően egy fiuk született. — KÖZLEMÉNY. Holnap, augusztus 3-án 7 órától 17 óra 10 percig vágányzár miatt Medgyesegyháza és Két- egyháza között a vonatforgalmat szüneteltetik. Medgyesegyháza és Kétegyháza között az utasforgalmat autóbuszokkal bonyolítják le. Bánkút megállóhelyen a jelzett napon és időtartamban az utasforgalmat szüneteltetik. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1983. AUGUSZTUS Z-TÖL Devizanem vételi közép eladási árt. 100 egységre Ft-ban Angol font 6758,14 6764,90 6771,66 Ausztrál dollár 3906,36 3910,27 3914,18 Belga frank 84,31 84,39 84,47 Dán korona 469,28 469,75 470,22 Finn márka 787,59 788,38 789,17 Francia frank 562,67 563,23 563,79 Holland forint 1515,78 1517,30 1518,82 japán yen (1000) 183,90 184,08 184,26 Kanadai dollár 3597,53 3601,13 3604,73 Kuvaiti dinár 15027,04 15042,08 15057,12 Norvég korona 601,20 601,80 602,40 NSZK márka 1691,34 1693,03 1694,72 Olasz Ura (1000) 28,59 28,62 28,65 Osztrák Schilling 240,79 241,03 241,27 Portugál escudo 37,08 37,12 37,16 Spanyol peseta 29,82 29,85 29,88 Svájci frank 2081,90 2083,98 2086,06 Svéd korona 575,84 576,42 577,00 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 4432,15 4436,59 4441,03 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTAÁRFOLYAMOK (BANKJEGY ES CSEKK) Érvényben : 1983. AUGUSZTUS 2-TÖL vételi eladási árt. 100 egys. Pénznem forintban Angol font 6561,95 6967,85 Ausztrál dollár 3792,96 4027,58 Belga frank 81,86 86,92 Dán korona 455,66 483,84 Finn márka (a) 764,73 812.03 Francia frank 546,33 580,13 Görög drachma (b) 48,99 52,02 Holland forint 1471,78 1562,82 Japán yen (1000) 178,56 189,60 Jugoszláv dinár (a) 47,50 50,44 Kanadai dollár 3493,10 3709,16 Kuvaiti dinár 14590,82 15493,34 Norvég korona 583,75 619,85 NSZK márka 1642,24 1743,82 Olasz líra (1000) 27,76 29,48 Osztrák Schilling 233,80 248,26 Portugál escudo 36,01 38,23 Spanyol peseta 28,95 30,75 Svájci frank 2021,46 2146,50 Svéd korona (a) 559,13 593,71 USA dollár 4303,49 4569,69 (a) vásárolható legmagasabb bankjegyeimlet: 100-as. (b) vásárolható legmagasabb bankjegyeim- let: 500-as. Hollai Imre felszólalása a genfi apartheidkonferencián
