Békés Megyei Népújság, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-02 / 181. szám
N É PÚJSÁG I MEGYEI PtRIBIZOTTStG ES I MEGYEI TlMCS URH BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek I 1983. AUGUSZTUS 2., KEDD Ára: 1,40 forint XXXVIII. ÉVFOLYAM, 181. SZÁM Folytatja munkáját a 68. eszperantó világkongresszus Megyénkbe látogatott II. II. Jeliszejev Vasárnap délelőtt a Budapest Sportcsarnokban az eszperantó himnusz hangjaival megkezdődött a 68. eszperantó világkongresszus. A nagyszabású találkozót Gré- goire Maertens, az Eszperantó Világszövetség elnöke nyitotta meg. Üdvözölte a 70 őket büszkeséggel. Gáspár Sándor befejezésül alkotó, eredményes munkát kívánt a kongresszusnak. A vendéglátó magyar eszperantisták nevében Baráth Endre, a Magyar Eszperantó Szövetség főtitkára köszöntötte a mozgalomnak a világ min■DIWfcKSALA KON GR A. A. Jeliszejev, a Szovjetunió magyarországi nagy- követségének első titkára, az együttműködési gazdasági tanácsos helyettese, tegnap, hétfőn Békéscsabára látogatott. Először a Békéscsabai Konzervgyárban ismerkedett a termeléssel, a gyártóberendezésekkel, utána a hűtőházat kereste fel. A. A. Jeliszejev a késő délutáni órákban utazott vissza Budapestre. Kánikula a lakótelepen Fotó: Fazekas László Az eszperantó világkongresszus megnyitó ünnepsége. Gregorie Maertens, az Eszperantó Világszövetség elnöke köszöntötte a 70 országból összegyűlt ötezer eszperantistát (Fotó: MTI — KS) országból összegyűlt mintegy ötezer eszperantistát. valamint a kongresszus elnökségében helyet foglaló vendégeket, köztük Gáspár Sándort, az Elnöki Tanács helyettes elnökét, a rendezvény fővédnökét és Sarlós Istvánt, a Minisztertanács elnökhelyettesét. a védnöki testület elnökét. Kedves jelenet következett ezután: az egyhetes tanácskozással egy időben zajló nemzetközi esz- perantista gyermekkongresz- szus résztvevői és magyar úttörők köszöntötték a küldötteket. Ezután Gáspár Sándor a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar dolgozók és az eszperantisták világtalálkozójának otthont nyújtó főváros lakosságának nevében köszöntötte a 68. eszperantó világkongresszus valamennyi résztvevőjét, majd arról szólt: nem tudni, hogy Bábel legendájának van-e történeti alapja, de az tény, hogy az emberiség egész történelme során nyelvi megosztottságban élt. E helyzet megváltoztatásának szándéka vezette azokat, akik csaknem száz esztendeje lerakták egy közös nyelv, az eszperantó alapjait. Az eszperantóét, amely a kölcsönös megismerés és megértés nyelve, s elősegítheti, hogy a világon létrejött valamennyi szellemi és kulturális érték az egész emberiség közkincsévé váljék. Ezért — folytatta — az eszperantisták mozgalmát az utóbbi évtizedek egyik legtisztább, legnemesebb mozgalmának tekinthetjük. A továbbiakban arról beszélt: minden embert az lelkesít, ha látja munkája eredményét. Ezen a kongresszuson az eszperantisták jelentős sikerekről, valóban jó eredményekről adhatnak számot, s ez méltán töltheti el den tájáról összeseréglett tagjait. Elmondotta: népünk joggal érezheti megtisztelőnek. hogy a világszövetség Budapestet választotta a kongresszus színhelyéül. Ez a magyar eszperantó mozgalom elismerése, de ezen túl megbecsülése hazánk nyitott, a békés egymás mellett élés jegyében párbeszédre, kölcsönösen hasznos kapcsolatokra törekvő politikájának is. Ezt követően Grégoire Maertens ismertette számos nemzetközi szervezet üdvözletét. amelyekben eredményes munkát kívánnak a kongresszusnak. A tanácskozás fő témájának bevezető eladását Richard E. Butler, a Nemzetközi Távközlési Unió (ITU) főtitkára, a hírközlési világév főkoordinátora, a kongresszus díszvendége tartotta A hírközlési világév és a kommunikáció címmel. Délután ünnepségen emlékeztek az Eszperantó Világ- szövetség 75 évvel ezelőtti megalakulására. Grégoire Maertens áttekintette az egyre erősödő mozgalom eddigi történetét, s előadásában nagy teret szentelt a világ eszperantistái előtt álló feladatoknak. Ezt követően a különböző országok eszperantó mozgalmának vezetői köszöntötték a kongresszust. Az ünnepség után kezdte meg munkáját a kongresszus nemzetközi egyeteme, melynek egyhetes programjában — az orvostudománytól a környezetvédelemig, a legkülönfélébb témakörökben hangzanak el előadások. Hétfőn a Budapest Sport- csarnokban szekcióülésekkel, szakmai rendezvényekkel, egyetemi előadásokkal folytatta munkáját a 68. eszperantó világkongresszus. Külön munkacsoportban tanácskoztak az orvos-egészségügyi eszperantisták, ülésezett a mozgalom egyik legerősebb szakmai szervezete, a Vasutas Eszperantisták Nemzetközi Szövetsége, és ugyancsak összejövetelt tartottak az eszperantista postások és távírdái dolgozók. Tanácskoztak a rádióamatőr eszperantisták is, akik az MHSZ egyik, a Budapest Sportcsarnokhoz közeli klubjában a kongresszus ideje alatt rádióállomást működtetnek : eszperantó nyelven tájékoztatják a világ rádióamatőreit a budapesti rendezvény eseményeiről. Folytatódott a nemzetközi kongresszusi egyetem: az intelligencia méréséről és örökléséről, valamint Konfuciusz közgazdasági gondolatairól hangzottak el előadások — eszperantó nyelven. Délután rendezték a Nemzetközi Eszperantó Szövetség szakmai szervezeteinek együttes közgyűlését, amelyen a különböző csoportok tagjait egyaránt érdeklő kérdéseket vitatták meg. A nap folyamán számos különleges témával foglalkozó munkacsoport is ülést tartott. így például az idegen- forgalommal foglalkozó eszperantisták nyilvános ülésen vitatták meg: miként segítheti a turizmus a mozgalom még szélesebb körűvé válását. A Pataky István Művelődési Központban délután megkezdődtek az eszperantó nyelvű ■ színházi előadások. Este a csillebérci úttörőtáborban nemzetközi gyermek- tábor nyílt a világkongresz- szuson részt vevő szülők gyermekeinek részvételével. A Budapest Sportcsarnokban nagy sikerű kórusestet rendeztek, amelyen bolgár, lengyel és magyar dalosok léptek fel. Jubileumi ünnepség Csillebércen Vasárnap ünnepelte 35. ..születésnapját” a csillebérci vezetőképző- és úttörőtábor, ahol a kapuk megnyitása óta nyaranta tízezer gyermek tölti vakációjának egy részét élményekben, vidámságban gazdagon. 10—12 napos táborozáson. A jubileumi ünnepségen az 1200 táborozón kívül mintegy kétszáz meghívott vendég is részt vett: a tábor egykori vezetői, építői, az úttörőparadicsom tevékenységét segítő állami, társadalmi szervek és intézmények képviselői. Ott voltak a ,,Politizálás a tizenévesek körében” címmel megrendezett nemzetközi szeminárium résztvevői, a Csehszlovákiából, Lengyelországból, a Német Demokratikus Köztársaságból és a Szovjetunióból érkezett úttörővezetők, iskolák, intézmények képviselői. Ballner Károly, a tábor vezetője tartott tájékoztatót a tábor jelenlegi életéről, az úttörőmozgalom életében elfoglalt helyéről, majd Varga László, a Magyar Üttö- rők Szövetségének főtitkára mondott ünnepi beszédet. Német nyelvtanárok tanácskozása Budapesten Hétfőn Budapesten, a Corvin filmszínházban megkezdte munkáját a Német Nyelvtanárok Nemzetközi Szövetségének (IDV) VII. kongresszusa. Kari Hyldgaard- Jensen, az IDV elnöke üdvözölte az ötven országból összegyűlt, mintegy ezer küldöttet. Majd Köpeczi Béla művelődési miniszter köszöntötte az augusztus 5-ig tartó eszmecsere résztvevőit. Kiemelte: nagy megtiszteltetés, hogy első alkalommal, amikor nem német nyelvű országban tartják a szövetség kongresszusát, éppen hazánkat választották a tanácskozás színhelyéül. A mai Magyarország kulturális életére a nyitottság és. amennyire lehetséges, az egyetemesség keresése a jellemző — mondotta. Az a tény. hogy nyelvünk kevésbé elterjedt, arra kötelez bennünket. hogy mindenki számára lehetővé tegyük valamilyen idegen nyelv megtanulását. Napjainkban az idegen nyelv ismerete objektív szükségszerűség, nemcsak kulturális, de gazdasági érdekeink is ezt kívánják. A kongresszustól azt reméljük, hogy segítséget ad a magyar nyelv pedagógusainak is — nemcsak a germanistáknak — az új módszerek megismeréséhez, különösen a felnőttoktatásban. Fontos ez a tanácskozás azért is, mert ebben a feszültséggel terhes világunkban talán nem hiába hangsúlyozzák a nyelvi kommunikáció jelentőségét; azért hogy egymást jobban , megismerjük, ily módon értékeinket kölcsönösen megbecsüljük, s megvédjük az emberiség legfőbb javát, a békét. Délelőtt két előadásra került sor. Mádl Antal profesz- szor, az ELTE német tanszékének vezetője áttekintette a német nyelv és kultúra történetét Magyarországon, Kari Hyldgaard-Jensen — a tanácskozás fő témájáról — a német nyelvoktatás idegen nyelvi' körnvézetben. ennek lehetőségeiről, feltételeiről és korlátáiról tartott előadást. Délután a kongresszus 14 szekcióban folytatta munkáját. s a négy nap alatt több mint 240 előadás — köztük negyven magyar szakemberé — hangzik el. A szekcióüléseken egyebek közt a nyelv- tanítás fontosságával, a beszédkészség fejlesztésével, az eredeti irodalmi szövegek alkalmazásának kérdéseivel, a tananyag tudatos kiválasztásával. a szaknyelv oktatásával és a speciális módszerekkel kapcsolatos nézeteiket. tapasztalataikat cserélik ki a szakemberek. Köszöntjük a leendő tiszthelyetteseket! Alkotmányunk közismerten minden magyar állampolgár fontos kötelességévé teszi a haza védelmét. Védeni azt az országot, amely az elmúlt évtizedekben tényleg hazánkká vált. óvni minden veszélytől azt a hont, amelyben születtünk, nevelkedtünk, amelynek nyelvét értünk örökké aggódó, bennünket féltő édesanyánktól tanultuk, ahol az első és soha el nem felejthető emlékeink gyökereznek, amely ezernyi gondoskodásával szüntelenül körülvesz bennünket, s ma már természetesnek tűnő létbiztonságot, nyugalmat, s önmagunk mind emberibb kiteljesedését biztosítja — elemi természetesség minden józanul gondolkodó ember számára. A haza védelmére mindenkor készen állni általános kötelesség, de ezen belül a hivatásuknál fogva a tényleges szolgálatot teljesítő néphadsereg hivatásos állományának ebben elsődleges szerepe van. Hiszen ők azok. akik a korszerű hadi- technika ismereteinek a birtokosai, akik nem is kis fáradsággal és türelemmel adják tovább ezeket az ismereteket a honvédség kötelékébe újonnan bekerült újoncoknak, a. civil életből gyakorlatokra bevonuló tartalékosoknak: Néphadseregünk harci készenléte, küzdő szelleme alapvetően az ő mindennapi munkájukon múlik: a tiszti, a tiszthelyettesi állományon. Az 1848 49-es szabadságharcunkban született hadseregünk lényegét ma is páratlan pontossággal kifejező szavunk: honvéd, de katonapolitikánk lényegére utal ez is: néphadsereg. A szavak ugyan megkophatnak az idők folyamán, a történelem viharaiban, de történelmi tett. hogy napjainkban is őrizzük lényegét. Ilyen érzésekkel és őszinte megbecsüléssel köszöntjük megyénk székhelyére most érkezett katonafiataljainkat, akik kemény munkával, őszinte elhivatottsággal választották életpályául a tiszthelyettesi munkát. A tanulmányi idő mögöttük van. megkaptak mindent társadalmunktól, tisztjeiktől, akik eddig oktatták őket. hogy felkészülten vizsgázhassanak majd az élet gyakorlatából is. Az ünnepélyes avatásuk, az eskütétel van már csak hátra. Üdvözöljük azt az évek óta kialakult gyakorlatot, hogy az avatás előtt álló tiszthelyettesek az ország egy-egy, de mindig más városában készülnek fel az utolsó napokban az ünnepélyes záró akkordra: az avatásra. Öröm számunkra, hogy ez évben Békéscsaba adhat otthont ennek a magasztos, az avatáson részt vevő tiszthelyetteseink életében örökké emlékezetesnek maradó ünnepi aktusnak. Kívánjuk, hogy Békéscsabán töltött napjaik, felkészülésük az avatásra sikerrel teljenek, soha az. életben ne kelljen megízlelniük a háború borzalmait s dolgozzanak olyan eredményesen, hogy erre sor tényleg ne kerüljön e feszültségekkel tele világunkban. Ne feledjék soha életük során, hogy ők a hon védői, a nép hadseregének gerince. Szeretettel köszöntjük mindannyiukat! Erőt, egészséget!
