Békés Megyei Népújság, 1983. július (38. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-23 / 173. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG B MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1983. JÚLIUS 23., SZOMBAT Ára: 1,80 forint XXXVIII. ÉVFOLYAM, 173. SZÄM II magyar párt- és kormányküldöttség látogatása Kijevben Moszkvában Jurij Andropov búcsúzik Kádár Jánostól (Telefotó) Süteményüzem épül Gyulán. A kenyérgyár szomszédságában 1982. áprilisában kezdett hozzá a DÉLÉP egy nagy kapacitású süteményüzem készítéséhez. Két műszakban 12,6 tonna péksütemény, fél- és egykilogrammos kenyér készül majd itt. A tervek szerint a 60 millió forintos beruházás ez év végén készül el és jövőre már teljes kapacitással dolgozik Fotó: Béla Ottó Megkezdődtek a szegedi szabadtéri játékok A Kádár János vezette magyar párt- és kormány- küldöttség, amely az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a szovjet minisztertanács meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban, pénteken a kora délelőtti órákban a szovjet fővárosból Kijevbe utazott. A magyar delegációt a Kremlben, a nagy palota előtti téren Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke búcsúztatta meleg, testvéri barátsággal. Kádár János és Jurij Andropov szívélyes búcsút vett egymástól, néhány baráti szót váltott, s elbúcsúztak egymástól a két tárgyaló küldöttség tagjai is. A nagy Kreml palota előtti téren a magyar vendégek tiszteletére díszőrség sorakozott fel, s felvonták a két ország állami zászlaját. A kremlbeli búcsúztatáson megjelent Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter, Gejdar Ali- jev, az SZKP KB PB tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, Mihail Gorbacsov, az" SZKP KB PB tagja, a KB titkára, Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára, Konsztantyin Kuszakor, az SZKP KB titkára, valamint Nyikolaj Rizskor, az SZKP KB titkára. Ezt követően a küldöttség motorosok díszkíséretében a repülőtérre ment. Kádár János és a magyar párt- és kormányküldöttség búcsúztatására a vnukovói repülőtéren megjelent Andrej Gromiko, Gejdar Alijev és Mihail Gorbacsov. A szovjet tárgyaló küldöttség tagjai a repülőgép lépcsőjénél vettek szívélyes búcsút Kádár Jánostól, valamint a küldöttség tagjaitól: Lázár Györgytől, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjától, miniszterelnöktől, Havasi Ferenctöl, a Politikai Bizottság tagjától, a KB titkárától, Szűrös Mátyástól, a KB titkárától, Marjai Józseftől, a KB tagjától, a Minisztertanács elnökhelyettesétől, Várkonyi Pétertől, a KB tagjától, külügyminisztertől, valamint Rajnai Sándortól, a KB tagjától, hazánk moszkvai nagykövetétől. A magyar küldöttség kü- löngépe moszkvai idő szerint 11 órakor emelkedett fel a vnukovói repülőtérről. A Kádár János vezette magyar párt- és kormány- küldöttséget kijevi útjára elkísérte Konsztantyin Rusza- kov, az SZKP KB titkára. Nyikolaj Talizin, a KB tagja, miniszterelnök-helyettes, valamint Vlagyimir Bazovsz- kij, a Központi Bizottság tagja, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A magyar párt- és kormányküldöttség péntek délelőtt érkezett Kijevbe, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosába. Kijev magyar, ukrán és szovjet zászlókkal fellobogózott boriszpoli repülőterén helyi idő szerint 12.25-kor szállt le az MSZMP KB első titkárának, s az általa vezetett küldöttségnek a külön- repülőgépe. Kádár Jánosnak és a delegáció tagjainak fogadására a repülőtéren megjelent Vlagyimir Scserbickij. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Alekszej Vatcsenko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének helyettese, az Ukrán Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, Alekszandr Ljasko, az Ukrán Köztársaság minisztertanácsának elnöke, valamint Ukrajna több más párt- és állami vezetője. Jelen volt a repülőtéri érkezésnél Makiári György, a Magyar Nép- köztársaság kijevi főkonzulja. A repülőgépből kilépő Kádár Jánost és a küldöttség tagjait először Ukrajna vezetői köszöntötték meleg baráti szeretettel, majd színes ukrán népviseletbe öltözött lányok nyújtottak át virágcsokrot a vendégeknek. Ezután Kádár János Vlagyimir Scserbickij társaságában elhaladt a magyar küldöttség tiszteletére a repülőtéren megjelent kijeviek sorfala előtt, majd a delegáció rendőr motorosok díszkíséretében a zászlókkal díszített útvonalon a városba hajtatott. A magyar párt- és kormányküldöttség Kijevben, az Ukrán SZSZK fővárosában megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját. A koszorút Kádár János helyezte el, nemzetiszínű és vörös szalagján felirat hirdette: „A szovjet nép szabadságáért és az emberi haladásért életüket áldozó hősök emlékének — a Magyar Népköztársaság pártós kormányküldöttsége". Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára július 22-én Kijevben találkozott Vlagyimir Scser- bickijjel, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával. A találkozón hangsúlyozták a Kádár János vezette magyar párt- és kormány- küldöttség szovjetunióbeli látogatásának fontosságát és Jurij Andropovval folytatott moszkvai tárgyalásainak jelentőségét. Ezek arról tanúskodtak, hogy a két fél továbbra is kész következeteLázár György bevezetőjében őszinte köszönetét mondott a magyar párt- és kormányküldöttség nevében a meghívásért, a baráti fogadtatásért. Tolmácsolta a gyár kollektívájának, Kijev lakosainak, szovjet Ukrajna népeinek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- Köztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar kommunisták, egész népünk szívből jövő testvéri üdvözletét. „Örömmel és szívesen teszek eleget annak a külön megbízatásomnak, hogy tolmácsoljam Kádár János elvtárs baráti jókívánságait” — mondotta. Miniszterelnökünk hangoztatta: amióta a magyar küldöttség szovjet földre lépett, mindenütt meleg vendégszeretetben volt része. Az a baráti légkör vette körül, amely pártjaink, kormányaink, népeink testvéri viszonyát jellemzi. sen erősíteni a két ország politikai, gazdasági, ideológiai és más kapcsolatait. Aláhúzták a moszkvai tárgyalásokon kötött, az együttműködés bővítését szolgáló megállapodások jelentőségét, A kijevi megbeszéléseken is hangsúlyozták, hogy a mostani feszült nemzetközi helyzetben különösen fontos a Varsói Szerződés tagállamai egységének erősítése, és a szocialista közösség összefogása minden békeszerető erővel a termonukleáris háború veszélyének elhárítása érdekében. Kádár János tájékoztatta vendéglátóit az MSZMP XII. kongresszusa határozatai végrehajtásának eredményeiről, a szocialista építőmunka soron levő feladatairól. Nagyra értékelte Ukrajna részvételét a magyar—szovjet együttműködésben. Vlagyimir Scserbickij tájékoztatta a magyar párt- és kormányküldöttséget az ukrán pártszervezetek tevékenységének fő irányairól, amelyeket az SZKP XXVI. kongresszusa, az SZKP Központi Bizottságának 1982. novemberi és 1983 júniusi plénuma határozatainak valóra váltása, a köztársaság gazdasági, szociális fejlődése, a XI. ötéves terv végrehajtása érdekében követnek. Külön szólt az USZSZK részvételéről a szovjet—magyar gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésben. A találkozó szívélyes, baráti légkörben ment végbe. A találkozó után Kádár János meglátogatta az 1941 —45. évi Nagy Honvédő Háború ukrán állami múzeumát és az emlékparkot. Vele együtt tekintette meg a múzeumot a küldöttség több tagja. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke a küldöttség más tagjaival együtt felkereste a Vlagyimir Iljics Lenin nevét viselő Elektronmas termelési egyesülést, ahol tiszteletükre nagygyűlést tartottak. A nagygyűlésen Lázár György mondott beszédet. — Az elmúlt napokban folytatott megbeszélések híven kifejezték azt a kölcsönös szándékot, hogy még szorosabbra fűzzük, még gazdagabbá tegyük a magyar—szovjet barátságot, amelyet féltve őrzünk és gondosan ápolunk — hangoztatta Lázár György. . Beszédében szólt arról, hogy hazánkban jól ismerik és őszinte megbecsülésben részesítik azokat a kiemelkedő eredményeket, amelyeket az ukrán nép köztársasága felvirágoztatásában, a gazdaság, a tudomány és a kultúra fejlesztésében, a népjólét emelésében ért el a szovjet hatalom évtizedeiben. Külön szólt a magyar kormányfő a kijevi Elektronmas termelési egyesülés szerepéről a műszaki fejlődésben, a számítástechnika legkorszerűbb eszközeinek széles körű elterjesztésében. (Folytatás a 3. oldalon) Tegnap ünnepélyes külsőségek között megkezdődött a szegedi szabadtéri játékok idei jubileumi évadja. A Dóm téren a Himnusz elhangzása után Köpeczi Béla művelődési miniszter mondott megnyitót. Beszédében méltatta a játékok fél évszázados történetét, szólt arról, hogy a huszonöt évvel ezelőtt. 1959-ben felújított játékok, a nagy tömegekhez szóló közművelődés szolgálatában álltak, az előző korszak haladó hagyományainak folytatása mellett új utakat is kerestek. Bejelentette, hogy a Minisztertanács kitüntető oklevelet adomáA Demokratikus Ifjúsági Világszövetség és portugál tagszervezete július 25. és 30. között a portugáliai Troia- ban nagyszabású ifjúsági béke- és leszerelési fesztivált rendez. A fesztivált a DÍVSZ ifjúsági leszerelés világkampányának részeként tartják — jelentették be pénteken a DÍVSZ székházában tartott sajtókonferencián. Jorge Prigoshin, a DÍVSZ argentin alelnöke, a szövetség fesztiválra utazó delegációjának vezetője elmondta. hogy a rendezvény jelSimón Bolivár születésének 200. évfordulóján emlékkövet helyeztek el pénteken a XXI. kerületben, a Béke tér és a Völgy utca sarkán, az ugyancsak e napon a dél-amerikai szabadsághősről elnevezett parkban. Az ünepségen a magyar- országi Simon Boiivar-em- lékbizottság, valamint Budapest főváros Tanácsa nevében Kelemen Lajos, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese mondott beszédet, felidézve a dél-amerikai függetlenségi háború kiemelkedő vezetőjének alakját. Daniel Carlos Roca Castellanos, a Kolumbiai Köztársaság budapesti nagynyozott a szegedi szabadtéri játékok igazgatóságának. Az oklevelet Horváth Mihály, a játékok igazgatója vette át. Ezután megkezdődött az évadnyitó program. Az ember tragédiájának. Madách Imre drámai költeményének eladása. Ádámot Bubik István, Évát Tóth Éva, Lucifert Balkay Géza alakította. A díszletek Csányi Árpád, a jelmezek Vágó Nelly tervei alapján készültek. Az előadást Vámos László rendezte. Madách remekművét július 30-án és augusztus 6-án is megtekinthetik a nézők a Dóm téri színpadon. mondata: „Adjunk lehetőséget a békének!" Az esemény várhatóan a portugál és a nemzetközi békemozgalom különböző irányzatait képviselő fiatalok nagyszabású megmozdulása lesz. Az ifjúsági fesztivál fő célkitűzése, hogy a fiatalok tiltakozzanak a nukleáris fegyverkezési verseny és az új amerikai nukleáris fegyverek európába történő telepítése ellen. Ugyancsak a fesztivál célja között szerepel egy atommentes Európa létrehozásának támogatása. követe a nagy szabadságharcos tetteit méltatva emlékeztetett arra, hogy Simon Bolivár öt köztársaság megteremtője volt. Az ünnepség alkalmából megkoszorúzták Simon Bolivár újonnan avatott emlékkövét. A magyarországi Simon Bolivar-emlékbizott- ság nevében Péter János, az országgyűlés alelnöke és Fa- luvégi Lajos miniszterelnökhelyettes, az emlékbizottság elnöke, illetve alelnöke, a Fővárosi Tanács részéről Kelemen Lajos, valamint Daniel Carlos Roca Castellanos és Antonio Casas Salvi, a Venezuelai Köztársaság budapesti nagykövete helyeztek el koszorút. Lázár György beszéde az Elektronmas-nagygyűlésen OlVSZ-sajtótájékoztató Békefesztivál Portugáliában Emlékkőavatás és parknévadó