Békés Megyei Népújság, 1983. június (38. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-11 / 137. szám
izhuiMM 1983. június 11., szombat Keresztrejtvény Nyár-------------------------———_________________________! D olgozik(-e) a gyerek(?) Táplálkozás — háztartás Eperből készíthető ..Nyári könnyű szellők..." — egyik szép verse. Folytatását a 22. számú sorokban találhatjuk VÍZSZINTES: 1. Az írógép mozgó tartozéka. 6. Gazember. 13. Kiváló operaénekesünk (György). 15. Mindene az édesanyja. lf>. Az asztácium kémiai jele. 18. A versidézet folytatása. (Zárt betűk: O, E.) 19. Hangszer. 20. A teljes ábécé 32. betűje. 21. F'enevad. 23.. Szovjetunió- beli félsziget. 25. Címérték volt. 26. Község Kisbér mellett. 27. Heveny. 28. A világosság és a nap egyiptomi istene. 28. Széthint. 30. Ostoba. 31. A dada írója. 32. Az atka közepe. 33. Személyre vonatkozó kérdés. 34. Torbággyal egyesült község. 35. Névelők. 39. Igevégződés. 41. ...Kaié: kis sziget volt az Al- Dunán. 42. Az ökör neve tájszólással. 4.3. Nemzeti Bajnokság. 45. Híres betyár volt (Jóska). 47. A 19. századi magyar szobrászat nagy alakja volt. 48. Kikötői híd. 50. Közép-afrikai ország. 51. Futás közben maga mögött hagy. 52. Bor készül belőle. 53. Locspocs. 54. Olimpiai bajnok gyorsúszónk volt (Ferenc). 55. Falusi négykerekű jármű. 56. Balzsam. 57. ...alvó: álomszuszék. 59. Vas megyei község. 60. Román autómárka. 62. Farkasféle ragadozó. 64. Fülgyógyászat. 65. Jászai Mari-diÓrakülönlegességek A világ legdrágább karóráját kézzel készítették Svájcban, az órák hazájában. Az órásmester 140 gramm aranyat és 118 brilliánst használt fel hozzá, és ötezer munkaórát fordított rá. Az óra értéke kb. 4 millió dollár. Azt nem is kell mondanunk. hogy női karóráról van szó. A ..Schweizer Illustrierte'' azonban. amely így kezdődik József Attila vízszintes 18. és függőleges FÜGGŐLEGES: 1. Ruhaanyag méretre darabolása. 2. Annyi mint rövidítése. 3. Kimutatás a vagyontárgyakról. L Kézjegy- gyei ellát. 5. Lollobrigida személyneve. 7. A rádium vegyje- le. 8. Jelt ad az indulásra. 9. Gaz. 10. Az ábécé legeleje. 11. Nagy Sándor. 12. Irtózás. 14. Sárkány végekül 17. Képességvizsgálat. 20. Csehszlovák gépkocsimarka. 22. A versidézet befejezése. (Zárt betűk: N. E.) 24. Iskolai tornaeszköz.. 25. Szappan- márka. 27. ... iaeta est (a kocka cl van vetve). 28. Közel-keleti nép. 30. A .szarvasmarha hirnje. 31. A virág női' ivarszerve. 33. Arab bíró. 34. Külkereskedelmi miniszter volt (József). 36. A lómama csemetéje. 37. Angol hosszmérték. 38. Laza. sárgás szinti föld. 40. Bevásárláshoz használjuk. 44. Ruhadarabot bélelnek vele. 46. Éjjeli mulatóhely. 47. Becézett Ilona. 48. Szekíroz. 49. A macskánál kisebb ragadozó állal. 51. Sötétedésig. 52. Sárgába, vagy fehérbe hajló szinti. 54. Zajos mulatság. 55. öntözöcsö. 57. Vízben él. 58. Első belső! 60. Szoi- mizációs hang. 61. Osztrák és olasz gépkocsik betűjele. 63. Egyforma római számok. ezt. a hírt közölte, nem nevezte meg az óra tulajdonosát . . . * * * Az NSZK-ban az óragyártók azokra is gondolnak, akik kedvelik a Rolls Royce típusú gépkocsikat. Különleges, 18 karátos karórát konstruáltak számukra, amelynek formája olyan mint a Rolls Royce kocsik hűtője. Ezek a karórák 800(1 DM-be kerülnek. Itt a nyár. napok vannak csak hátra az iskolai tanításból, s kezdődik a szünet. A vakáció. A hosszú kötöttség utáni szabadság milliónyi gyermek számára a pihenés és szórakozás. És némi munka. Egyik sem problémamentes, mindet elő kell készíteni, megszervezni, különben nem úgy sikerül, ahogy szeretnénk, s abból csak keserűség származik. A tétlenül lődörgő, unatkozó gyerek olyan, mint akit megloptak, mert a tartalmas, mozgalmas, mégis — vagy éppen ezért — pihentető hónapoktól fosztották meg. A gyerekek nyarához a kéthetes, egyhónapos munka hozzátartozik, s a kereset — még ha kisebb is — nem jön rosszul; meg lehet venni az áhított biciklit. vagy mást. esetleg egy kis szülői pótlással. De vannak családok, ahol a nagyobb gyerek keresete azért kell. hogy olyan szükséges — ruházati és egyéb — dolgokat vásároljanak meg belőle neki. amelyek a családi kasszát tehermentesítik. A cél. hogy kell a pénz valamire. jobban értelmet ad a munkának. mintha csak puszta időtöltésről lenne szó. Számos helyen ez nem is kérdés, megszokott már esztendők óta. különösen több gyermek esetén. Az is, hogy nemcsak nyáron, de egész esztendőben valamilyen formában otthon dolgoznak, segítenek a gyerekek. A helyzet hozza így. Másutt meg a tudatos nevelés, mely szerint a munkát nem lehet elég korán elkezdeni ahhoz, hogy életelemmé váljon. S van is rá alkalom. Régi tapasztalat ugyanis, hogy míg kicsiny a gyermek. mindazt csinálni szeretné. amit a szüleitől lát. Ott lábatlankodik körülöttünk kislány, kisfiú a segítés buzgalmával. S ha ilyenkor nem hessegetik el azzal. hogy „te még ehhez nem értesz, menj csak játszani" — a három-négyéves is letörölgeti a port a bútorokról. Ameddig a keze fölér. Neki ez játék még. akár az öt-hatévesnek a konyha vagy az előszoba feltörlése vizes ronggyal. S milyen jó azt mondani „én csináltam". s kiérdemelni a dicséretet. Persze, csak ha engedik az ilyesfajta önállóságot. És nem azt hallja, hogy ügyetlen. semmihez sem ért. és nem azt látja, hogy az édesanyja fogja a törlőruhát és újra csinálja az egészet. Vagyis, ha nem törik le igyekvését. hanem kellően méltányolják, biztatják. Akkor idővel a játékból szokás lesz. sőt. magától értetődően kialakul a ki mit csinál szerinti családi munkamegosztás. Szerveztten. ódzkodás és szemrehánvás nélkül Késő mindezt a kamasz- korban elvárni, minden előzmény híján. Ha eddigre a beidegzettség nem alakul ki, nehéz, szinte lehetetlen a munkára szoktatás. A munka öröméről nem is beszélve. Ebben az életkorban — gondoljunk régi magunkra — ezerszer szívesebben elábrándozik az ember mosogatás helyett. Aki viszont megszokta, hogy kötelessége van. takarít, mosogat, előkészíti az esti vagy hétvégi főzést — az a jövőt színező elképzeléseit ezek közben is a fantázia szárnyaira bocsátja. Mert a keltő, a munka és gondolat, nem zárja ki egymást. Míg a kéz dolgozik. a fej sem tétlen, miért is lenne? A felnőtt tán nem így tesz, mikor a mai munka közben a holnapot tervezgeti? A munkára szoktatás nem probléma ott. ahol igazán szükséges a gyermekek munkája, például a háztáji gazdaságban. Természetes, hogy hamar feladatot kapnak, korukhoz, erejükhöz illőt. Előbb kisebbet és kevesebbel. később nagyobbat és többet, rendszeresen. S nem igaz, hogy az otthoni munka a tanulás rovására megy, inkább segíti. A kellő mértékű fizikai munka kikapcsolódás. feloldja a fáradtságot. A felelősség pedig növeli az önbizalmat, amelyre oly nagy szükség van az életben. A család gazdasági szerkezete azonban nem mindenütt ad lehetőséget erre a pénzben is mérhető munkára. Bár, ha jól meggondoljuk. az előbb említett házimunkának — beleértve a nagyobbakat is — komoly értéke van. még ha nálunk a háziasszonyok ritkán számítják is ki. hogy mennyi. Megtanítani rá a gyerekeket tudatos neveléssel akkor is tanácsos, ha a segítség nem létkérdés a szülőnek, mert van elég ideje, hogy maga csinálja. És nyilván szebben. jobban. gyorsabban. pláne, ha nem zavarja benne senki. Jő ilyenkor az ideges hangú elutasítás helyett arra gondolni: mi sem voltunk mindig ilyen ügye sek. s hogy azzá lettünk, hozzánk is nagy türelem kellett gyerekkorunkban. De míg szüléink tovább adták tudásukat, elszakíthatatlan szálakat is szőttek. Időnként egy-egy nagyobb munka közben családi történeteket hallottunk. máskor a napi dolgokat. Lassan megismertük, mit dolgoznak a munkahelyükön, mi is az a munka, amiből fölnevelnek bennünket. És milyen gondjaik vannak. esetleg pont velünk. így vagy ehhez hasonlóan és nem direkt „elbeszélgetéssel" formálódott a családi közösség. Vass Márta EPRES VANÍLIAKRÉM Hozzávalók 8 személynek: krémhez: 4 levél fehér zselatin, 1,5—2 dl langyos víz, 2 tojás sárgája, 8 dkg cukor, 1 csomag vanília cukor, 1,5 dl tej. 2 dl tejszín, valamint: 75 dkg eper, 4 evőkanál cukor. A zselatint hideg vízben áztatjuk. A tojás sárgáját, a cukrot és a vaníliacukrot habosra keverjük. A tejet felforraljuk és lassan a tojásos masszához öntjük. Közben villával habosra verjük. A masszát, és a kinyomott zselatint addig verjük. amíg_ kemény habos nem lesz.1 Majd hideg vizes edénybe állítjuk. és hagyjuk a krémet kihűlni. Közben állandóan keverjük. Az epret megtisztítjuk. megmossuk és félbe vágjuk. Cukorral megszórjuk. Amikor a tojásos krém keményedni kezd. belekeverjük a keményre vert tejszínt. Az eper felét üvegtálba tesszük, másik felét turmixgéppel pürévé keverjük. A pürét. majd a tojásos keveréket is az eperre öntjük. CSOKOLÁDÉS EPER Olvasszunk fel melegvizes fürdőben étcsokoládét. Majd a megmosott és lecsöpögte- tett epreket száránál fogva mártsuk bele az olvasztott csokoládéba, tegyük szitára, amíg a csokoládémáz megszárad rajta. EPEREAGYI Keverjünk habosra egy tojás sárgáját 7 dkg porcukorral • és egy csomag vaníliacukorral. Mossunk és tisztítsunk meg 1 4 kg epret és keverjük közé. Végül keverjünk hozzá kemény habbá vert tejszínt, és legyük a mélyhűtőbe. Legalább 8 óra hosszat hagyjuk a fagyasztóban. HUMOR — Velencében voltam. — Szép volt? —■ Ó, igen — de főleg az emberek érdemelnek csodálatot. Minden utcát elöntött a víz. ők mégis énekelnek! * * * — Miért adtál ki annyi pénzt? — Felfedeztem egy olcsó üzletet! * * * — Valami konkrét dolgot keres? — kérdi az eladó bizonytalanul a káválygó vevőtől? — Igen — a kijáratot! * * * A lord lehordta a főkomornyikját: — Háromszor is csengettem. de nem jött be. Mi történik itt'.'' EPERITAL 4 személy részére: hozzávalók: 12 kg eper, 2 dl konyak. 1 üveg vörösbor, 1 üveg pezsgő (vörös). Tisztítsuk és mossuk meg az epret, és az eperszemeket vágjuk télbe, öntsük le konyakkal. és tegyük 1 órára a hűtőszekrénybe. Kivéve öntsük hozzá a fél üveg vörösbort. és ismét tegyük a hűtőbe fél órára. Végezetül öntsük hozzá a másik fél üveg bort és az üveg pezsgőt. Máris ihatjuk az ízletes koktélt. EPERTORTA Hozzávalók: tésztához: 20 dkg liszt, fél kávéskanáL sütőpor, 15 dkg vaj vagy margarin. 8 dkg cukor. 1 csipet só. 1 tojás; eperkrémhez: 8 levél zselatin, fél kg eper, 1 csomag vaníliacukor, 12 dkg cukor. 1 pohár konyak. 1,5 dl tejszín, valamint: 75 dkg eper. A tésztához valókat osz- szekeverjük, és sima masz- szát készítünk belőle. Fél órát pihentetjük hideg helyen. majd kinyújtjuk kerek vagy szögletes formájúra. Villával megszúrkáljuk. Sütőben 80 percig sütjük. Közben a zselatint hideg vízben áztatjuk. Az epret megtisztítjuk. és villával összenyomjuk. Vaníliacukorral, cukorral és konyakkal elkeverjük. A kinyomott és lassú tűznél feloldott zselatint hozzákeverjük az epres masszához. Hideg helyre tesszük. Ha a krém már keményedni kezd, belekeverjük a kemény habbá vert tejszínt. A tortát kivesszük a sütőből, és megkenjük a krémmel. Hagyjuk kihűlni. Tetejét eperszemekkel díszítjük. Finom csemege, ha vanília- fagylalthoz tálalunk epret. Ízletes italt készíthetünk, ha vörös borral cukrozott epret összeturmixolunk. Lehűtve tálaljuk. — Bocsánatot kérek. Sir. nem hallottam a csengetést. — Akkor be kellett volna jönnie és jelentenie. hogy nem hallja! * * * Két mákvirág a zenéről beszélget. — Nekem a zongora a legkedvesebb hangszerem, mindig is az volt. — És ugyan mivel magyarázható ez az előszeretet? — Egyszerű: egy hegedűn sosem lehet elhelyezni egy üveg ichiskyt. * * 4. Műtét előtt a sebész bemosakszik. majd a műtősnő felé fordul, és egy kevés alkoholt kér tőle. A már félig kábult páciens ijedten felül a műtőasztalon, és rászól: — Türtőztesse magát, doktor úr. várja meg a műtét réget' jas színész (Kornél). H. J. Beküldési határidő: 1983. június 21. Helye: Békés megyei Népújság Szerkesztősége. Békéscsaba, pf.: 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki. amelyet postán küldünk el. Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.15: Színes népi muzsika. 10.05: Egyformák-e az ikrek? 12.30: Déli zeneparádé. 13.30: Falufórum — Békés megyében. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 15.10: Új Zenei Üjság. 16.00: 168 óra. 17.30: Komoly zenei ,,lemezlovas’* 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.54: Filmzenerészletek. 20.09: ürömök kertjében. 21.09: A zene nem ismer határokat. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.37: Régi híres énekesek műsorából. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Horváth Jenő melódiái — Körmendi Vilmos feldolgozásában. 8.35: Fúvós-polkák. 9.00:'Randevú a Jókai Klubban. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.08: Sziget a látóhatáron. 14.00: Szimfonikus könnyűzene. 14.35: Részletek Ralph Towner ,,Blue Sun” című dzsessz- lemezéről. 14.55: Muzsikaszó. 15.32: A Rádió Dalszínháza. 18.00: Nyitott klub. 20.00: Slágerek mindenkinek. 21.00: Közkívánatra! 22.00: Slágermúzeum. 23.15: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.11: Kei Koito orgonahangversenye a magadinöi orgonafesztiválon. 9.21: A kamarazene kedvelőinek. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.28: Orosz operákból. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor sztereóban. 16.00: Kamarazene. 17.00: Muzsikáló Magyarország. 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Félóra népzene. 18.40: A magyar széppróza századai. 19.05: Zenekari muzsika. 20.13: Bemutató. 21.28: A Rádiószínház bemutatója. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.00: Tévétorna, (isin.) 8.05: A Bécsi körzeti stúdió műsora, (ism.) 8.25: Csak gyerekeknek! 1. Kristóf űr 13/4. 2. Boldizsár és Bella 7 4. 3. Szép tájak. 8. .55: Perpetuum mobile. (ism.) 9. 35: Janikovszky Éva: ÉgiRcrö lü. (ism.) 10. .55: Az ördöngös fickó 6/2. (ism.) 11. 50: Képújság. 14. .05: A 23. miskolci film fesztivál díjnyertes filmjeiből. 1. Csipetnyi logika. 2. Ünnepeink. 3. Százbandi. 4. Ad Astra. 14.55: Állatok «színháza. 15.35: Hírek. 15.40: Martin Eden 5/1. 16.45: Magyar tájak. 17.20: Képújság. 17.25: Tájak, városok, emberek. 17.55: Reklám. 18.00: Diagnózis. 18.15: Teleráma. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers mindenkinek. 20.05: Mágia és illúzió a Párizsi Olimpia színpadán. 21.05: Visconti-sorozat: A Párduc I—II. rész. Közben: 22.30: Tv-híradó 3. 23.45: Ránki Dezső zongorázik. II. MŰSOR 17.10: Francia nyelv. 17.25: Pedagógusok fóruma. 18.00: ,,A” Kazal, (ism.) 19.10: Új egymillió fontos hangjegy. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers mindenkinek. 20.05: Ciro Pinsuti: Mátyás király. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Pannónia kupa. 22.25:9. Kecskeméti népzenei találkozó. 23.15: Képújság. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román műsor. Szerkesztő: Fretyán István. 7.30: Rádióvikend. Szerkesztő: Kutas János. (A tartalomból: Műsorismertetés — Hírek — Szemle alföldi napilapokból — Sportelö- zetes — Piaci hangosfotó.) 8.00: Szerkesztik a hallgatók — Slágerantikvárium — Előadók ábécében — Ugyanaz mással. 9.00: A nap hírei, eseményei — Programajánlat — A hét eseményeiről kisriportok- ban — Zenés színházi találkozó Szolnokon. .9.30: Régi melódiák új köntösben. 9.45: Bács-Kiskun napló vezeti: Halász Ferenc. 9.50: A ceglédi Kaláris együttes mai dalokat énekel. 10.00: Hírek a mezőgazdaságból. 10.05: Lámpásnak mások asztalára. Riporter: Pálréti Ágoston. 10.20: Táncházi muzsika. 10.26—10.30: Müsorelözetes. BUKAREST 11.30: Gyermekdalok. 11.55: Egy óra zene. 13.00: Hétvége. 18.15: A hét. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-hiradó. 19.20: Tudományos híradó. 19.45: Ritmus és zene. 20.15: A világ teremtése. Játékfilm. 22.00: Zenés-humoros est. 22.50: Tv-híradó. 23.00: A televízió meghívottjai: zenés-szórakoztató műsor. BELGRAD, I MŰSOR 15.50: Műsorismertetés. 15.55: Kritikus pont. 16.25: Hírek. 16.30: Tv-naptár. 16.40: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság: Sloboda—Partizán — I. félidő. 17.30: Reklám. 17.45: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság — II. félidő. 18.30: Szívélyes üdvözlettel — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Ember a vadonban — amerikai játékfilm. 21.40: Reklám. 21.45: Tv-napló. 22.00: Éjfél előtt. 23.30: Hirek. 21.55: Sportszombat. 22.15: A rövidfilm mesterei — dokumentumso r o z a t. II. MŰSOR 17.15: Zmaj gyermekjátékai. 18.15: Rablók — drámasorozat, (ism.) 19.00: Népi muzsika. 19.27 : Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: . . . társaságában. 20.30: Költői színház. 21.00: Reklám. 21.05: Hírek. 21.10: Tv-tárca. SZÍNHÁZ 1983. június ll-én, szombaton .19 órakor Békéscsabán: PROFESSZOR AZ ALVILÁGBAN Petöfi-bérlet 19 órakor t)om begy házán : A KAKTUSZ VIRÁGA 13-án. hétfőn 10.30 órakor Békéscsabán : JÁNOS VITÉZ Nemecsek-bérlet 15 órakor Békéscsabán: JÁNOS VITÉZ 4—8. sz. ált. isk. ea. MOZI Békési Bástya: 4-kor: Seriff az égből. 6 és 8-kor: A pilóta felesége. Békéscsabai Szabadság: de. 10 és du. 6-kor: A szénbányász lánya, 4 és 8-kor: A ka- ratézó Cobra visszatér. Békéscsabai Terv: Jesse James balladája. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Tamás bátya kunyhója, I.. II. Gyulai Petőfi: 4 és 6-kor: Dutyi-dili. 8-kor: Manderley-ház assz'onya. 22-kor: Vasprefektus. Orosházi Béke: 5-kor: Apaszerepben. 7-kor: Jobb ma egy nő. mint tegnap három. Orosházi Partizán: Hét merész kaszkadőr.