Békés Megyei Népújság, 1983. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-16 / 89. szám
1983. április 16., szombat Keresztrejtvény író az íróról Heinrich Mann szellemes aforizmáját idézzük: író az. . . . ’ ......................a folytatást lásd a rejtvény vízszintes 23. és f üggőleges 27. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. USA-elnök volt, aki eltörölte a rabszolgaságot (Abraham). 6. Gömbfából készített biztosítási egység a bányában. 13. Szülésznő. 14. Spanyol hölgy. 15. Félig rest! 17. Kossuth-díjas balettművész (Viktor). 19. A német ábécé utolsó betűje. 20. Tervszerű megelőző karbantartás. 21. Ez a ,.disznó” rovarevő emlős. 23. Mann aforizmájának első sora. (Zárt betű: Z.) 25. Az atmoszféra rövidítése. 26. Alak, forma. 28. Női név. 29. Idea betűi keverve. 31. Rózsa nincs enélkül. 33. Egy, angolul. 34. Szemes takarmány. 35. II. Béla király lánya volt. 37. Európai folyó. 38. Cicero görög rabszolgája, az első gyorsíró. 39. Japán kikötőváros, korábban főváros. 41. A kereszténység ellen 1046-ban fellázadó pogány magyarok vezére. 43. Szovjet holdrakéta. 46. Hely, németül. 48. Iluska. 50. Nagyanyáink fűzője volt. 52. ,, . . . nincsen zöld ág nélkül, Az én szívem bánat nélkül”. 53, Lakóhelyiség. 55. Szovjet harci repülőgép a II. világháborúban. 56. Menni készül!( 59. Hege&űr tartó. 60. Mesztic ' páros betűi. 62. Rövidítés a menetrendben. 63. Maros menti város. 65. Nagy Tamás. 66. Az olasz munkás- mozgalom egyik központja. 68. Piperecikkmárka. 70. Érzékiség. 71. Gyomnövény, de ritka férfinév is. FÜGGŐLEGES: l. Lendületét csökkentő. 2. Nemzeti Bajnokság. 3. Feudális monarchikus uralkodó. 4. Kettős nádnyelvü fafúvós hangszer. 5. Szelíd lejtő. 7. Zugkocsma. 8. Balkezes személy. 9. Puha fém. 10. Bibliai alak (—’). 11. Hajóhad. 12. Fortély. 16. Lélegző szervünk. 18. Japán őslakója. 19. Könnyű nyári férfikabát. 22. Szőlőfajta. 24. Gyermeki csodálkozás. 27. Mann aforizmájának befejezése. (Zárt betű: B.) 30. Menyasz- szony. 32. Szabásminta. 34. Díszes könyv. 36. Mint a függőleges 30. számú sor. 37. Szélhárfa. 40. Magról kelt, vagy nevelt fiatal fa. 41. Szilaj. 42. Ábránd, képzelődés. 44. A statisztikus dolgozik vele. 45. Vontatásra szolgáló erőgép. 47. Páncélszekrény. 48. Aromák. 49. Világhírű svéd könnyűzenei együttes. 51. Kollégiumáról híres angol iskolaváros. 53. Heves megyei község, vára magas kősziklán épült a XIV. században. 54. Világhírű cirkusz. 57. A „kőkorszaki szakik” egyike. 58. A Dóra jelenti"" írója. 61. Tollforgató. 64. Székesegyház. 67. A vita közepe! 69. Liba egynemű betűi. H. J. Beküldendő: a vízszintes 23. és a függőleges 27. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1983. április 26. Helye: Békés megyei Népújság szerkesztősége, Békéscsaba, Pf. 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el. Az április 3-i rejtvény helyes megfejtése: — Kassák L. — Hősei a népnek a mi népünknek — Mely kőbe vési bátor homlokuk. Nyertesek: Kazár Elvira, Gyula; Csákvölgyi Györgyné, Elek; rtudák Jutka, Nagyszénás; Hammer Ágnes, Kunágota; Tóth Sándorné, Geszt; Hajdú Zsigmondné, Békéscsaba. Kertbarátoknak Mit rejtsen a méregkamra? A kiskereskedelmi forgalomban megközelítően hetven növényvédő szer szerezhető be. Ezeket több csoportba sorolhatjuk. Az egyikbe a gombabetegségek elleni szerek tartoznak. A gombaölő szerek azonban további két fő részre tagolhatok: a lisztharmat, valamint a más gombabetegségek, így a varasodás, a peronoszpóra és a szürkepenész ellen hatásos készítményekre. A lisztharmat fertőzésétől a szőlőt, a gyümölcsfákat, a zöldségféléket és a dísznövényeket egyaránt kén tartalmú szerekkel védhet- jük meg. Ezek legismertebb készítményei a Ventillált kénpor, a Thiovit és a Báriumpoliszulfid. A kén helyettesítésére szerves hatóanyagú gombaölő szereket gyártanak, ezeket a növények jól tűrik. Kistermelők is beszerezhetik a Karathane FN—57 és a Karathane LC szerves hatóanyagú lisztharmat elleni készítményeket. Az almafa-lisztharmat elleni speciális szer a Nimród 25 EC. A peronoszpóra és a fitoftóra kivételével szinte valamennyi betegség, így a lisztharmat ellen is jól bevált a Chinoin Fundazol 50 WP. Más gombabetegségekkel szemben a réztartalmú szerek jöhetnek számításba. A réztartalmú vegyületek ugyanis — a lisztharmat kivételével — majdnem minden kórokozó ellen hatásosak. Ilyen permetszer a rézszulfát, közismerten rézgá- lic, melyből a bordói lé készíthető. Elkészítése azonban többletmunkát kíván. Űjabban forgalomba kerül a bordói por, amely a fölhasználást megkönnyíti. A gyümölcsösökben azonban csak rügypattanásig permetezhetünk vele. A bordói pornál nagyobb réztartalmú a Réz- oxiklorid 50 WP. A rézre érzékeny gyümölcsfákat sziromhullás után ezzel sem permetezhetjük. A réztartalmú permetszereket szerves hatóanyaggal is kombinálják, hogy mérséklődjön a réz növénykárosító hatása. Ilyen összetételű a Miltox Special. A Zineb 80 WP a lisztharmat és a szürkepenész kivételével valamennyi kertészeti növény gombabetegsége ellen ajánlott. Hasonlóan kiváló hatású a Dithane M—45. A gombabetegségeket (a lisztharmat kivételével) az Orthocid 50 WP is pusztítja. Az Ortho-Phaltan viszont a szőlőbetegségek, a peronoszpóra, a szőlőorbánc és a szürkepenész elleni nagyszerű permetszer. Liszt- harmatrá és varasodásos betegségre egyaránt hatásos a Rubigan 12 EC. A rovarölő készítmények közül szúró-szívó szájszervű, valamint rágó kártevőket pusztító növényvédő szereket különböztetünk meg. A kistermelők körében a Bi— 58 EC a legismertebb rovarölő, mert a rágó és szívó kártevőket egyaránt pusztítja. Előnye, hogy felszívódó szerves foszforvegyület. Mindkét kártevőcsoport ellen használható az Unifosz 50 EC is. A Safidon 40 wP-vel kedvező hatást érhetünk el a levéltetvek elleni védekezésben, emellett a molyok, a cseresznyelégy pusztítására is ajánlott. A rágó. kártevők ellen a Ditri- fon 50 WP-vel védekezhetünk. Hasonlóan jól bevált az Unitron 40 EC, amely a burgonyabogarak ellen is felhasználható. A rágó kártevők és a burgonyabogarak elleni védekezéshez ajánlott a Sevin 85 WP. Igen széles a felhasználási területe a környezetkímélő piretrin származéké rovarölő szerek, a Chinetrin 25 EC-nek. Az atkák kivételével ugyanis a rágó és szívó kártevőket egyaránt pusztítja. Ráadásul olyan fiolákban kerül forgalomba, amely 10 liter vízhez szükséges mennyiséget tartalmaz. Az atkaölő szerek közül a Mitac 20 EC ajánlott, mely alma, szilva, szamóca, szőlő és egyes zöldségfélék védelménél jó hatású. A takácsatkák ellen a Pol-Aka- ritox használható a gyümölcsösben, szőlőben és a zöldségesben. A könnyebb felhasználás és a gyorsabb kezelés érdekében kombinált csomagolású növényvédő szerek is forgalomba kerülnek. Ezek előnye, hogy együttesen és külön-külön is gazdaságosan fölhasználhatók a bennük levő készítmények. Jelenleg ötféle összeállítású Kombicsomag kapható. Az alma— szőlő tasakban Dithane M—45, Thiovit, Ditrifon 50 WP és egy olyan atkaölő szer, a Mitran, található, melyet önmagában nem árusítanak a szaküzletek. A barack elnevezésű csomagban Orthocid 50 WP, Chinoin Fundazol 50 WP és Ditrifon 50 WP található. A cseresznye—meggy feliratú zacskó Zineb 80 WP-t, Chinoin Fundazol 50 WP-t . és Ditrifon 50 WP-t tartalmaz. A zöldségesben és a dísznövény- kultúrákban a Ditrifont és a Chinoin Fundazolt tartalmazó Z és D jelzésű Kombicsomag használható. Fontos tudnivaló, hogy virágzás időszakában rovarölő szerek alkalmazása tilos, mert azok a méheket is veszélyeztetik. Radios Ferenc Takedzi Hiracuka: Szivárvány Elállt az eső, és az égen föltűnt a szivárvány. Mint hétszínű csodálatos szalag. — Szivárvány, szivárvány! Szivárvány az égen! — énekelték a gyerekek, és vidáman tapsikoltak hozzá. — Hol? Hol van a szivárvány? — kérdezte a trafi- kosbódé tulajdonosnője, kijött az utcára, és föltette a szemüvegét. A hátát kiegyenesítette, és fölnézett az égre. — Nézd csak! Tényleg szivárvány! És milyen fényes!A szomszéd ablakból kinézett a fodrász, az ollója még a kezében volt. A mosodás fiú, a kötődés lány, a zöldséges, a halárus, a biciklis postás és az őr- bódéban álló rendőr — mind, mind fölkapta a fejét, és megcsodálta az égben levő szivárványt. A szivárvány olyan volt, mint egy csodálatos országba átvezető híd. Csöndesen csillogott, fénylett, és végül egészen eltűnt. A trafikosbódé tulajdonosnője visszaült a pult mögé, és nekilátott, hogy kiszolgálja a vevőket. A fodrász szorgosan továbbcsattogtatta az ollóját. A postás elhajtott valamerre a biciklijén. A rendőrbódéban megcsörrent a telefon. A felnőttek közül már senki sem nézett föl az égre. Csupán a gyerekek nem tudták levenni róla a szemüket. Szivárvány, szivárvány! Szivárvnáy az égen! — énekelték tovább. (Migray Ernőd fordítása) Monológ egyszuszra Akár hiszi uraságod, akár nem, a mi üzemünket is elérte a gazdasági társulások, kisvállalkozások mindent elsöprő hulláma. Ne mondja el senkinek, de így van, a főnökömet, Szimcsák művezetőt magunk között már ge- binenciás uramnak hívjuk! Tudja, a felesége megpályázott egy bérelhető illatszerboltot, megnyerte a versenytárgyalást, s amióta megnyílt az üzlet, a főnökkel alig lehet szót váltani. Főállásban művezető, fusi- ban meg a hitvesénél anyag- beszerző. Volt olyan eset, hogy fontos alkatrészeket, műszereket kellett kivételezni a raktárból, hát fogtam magam, busszal kimentem Rákoskeresztfelsőre, mert ott van az üzlet, a nőtől vettem egy tubus borotvakrémet, ve- lfs meg aláírattam a raktári kivitelezőt. És tudja, hogy Szappanos Jenő, a karbantartók vezetője mibe vágott bele? Mivel az eredeti szakmája pék, hát betársult egy maszek sütödébe. ö irányítja az éjszakai sütést. Reggelenként a Ladáján behoz húsz, huszonöt vekni friss kenyeret, eladja, aztán napközben csak a horkolását halljuk a gyárudvaron, mivel itt Piheni ki az éjszakai fáradalmakat. Világos? ... És még nem említettem Bölönyei bácsit, az anyagbeszerzőt, akinek a fia magántaxis. A gyerek reggel hattól este hatig, az öreg meg este hattól éjfélig nyomja a pedált, mert nagy szükségük van a pénzre. Úszómedencét építenek a villa mellé, és ilyen célra ma még nem adnak OTP-hi- telt állítólag. Nem akarok dicsekedni, de nálunk Cirokseprű névvel takarító közösség is alakult. Akár hiszi uraságod, akár nem, komoly, felnőtt emberek. technikusok, bérelszámolók, műszaki rajzolók a munkaidő befejeztével neki- állnak porszívózni, pókhálózni, lépcsőt mosnak, a mellékhelyiségeket takarítják... És ez még nem minden!.. ■ Van, aki a késztermékeket csomagoló, ládázó vállalkozás tagja, mások tervező, rajzoló munkákat vállaltak, aztán alakult munkaközösség új technológiák kísérleti gyártására, egyszóval mindenki benne van valamilyen kisvállalkozói buliban ... Állítom, uram, ha valaki egyszer bekiabálna az irodákba, műhelyekbe, hogy „Kisvállalkozók, sorakozó!”, egy teljes menétszázad összejönne belőlük. Mit kérdezett uraságod? Hogy én mit csinálok? Tudja, az a helyzet, hogy mivel mindenki a kisvállalkozásokra koncentrál, ezt egy kicsit a termelés sínyli meg. A tervek szerint külföldi megrendelésre az első fél év ßorän ezer darab kanírozott burkenádlit kell gyártanunk. Namármost! Januárban mindössze tíz burkenádli készült el. Ezért a főnökség úgy döntött, hogy újabb embereket tanítunk meg kaní- rozni, akik majd bedolgozókként segítik a gyártást. Így aztán alakult egy kisvállalkozói csoport, amelyik a ka- nírozók képzését irányítja. Ennek a csoportnak lettem a tagja én is. Ja, és még egy! A januári gyenge termelési eredmények láttán a vezetés elhatározta, hogy 940 darab kanírozott burkenádli elkészítésére szerződést kötünk egy termelőszövetkezet melléküzemágával, mert ugye az exportnak menni kell, azzal nem lehet leégni. És most kapaszkodjon meg uraságod! A burkenádlit a szövetkezet is kisvállalkozásban állítja majd elő! Kiss György Mihály Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.00: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.15: Színes népi muzsika. 10.05: Víkendbörze. 12.30: Déli zeneparádé. 13.30: Déli zeneparádé. 13.30: Falufórum — Bács-Kis- kunban. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.40: Könyvszínpad. 15.10: Üj Zenei Üjság. 16.00: 168 óra. 17.30: Komoly zenei „lemezlovas”. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.43: Világszínház. A tanítónő. 21.27: Lemezmúzeum. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.38: Francia sanzonok. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A párizsi Chatelet Színház ének- és zenekarának operettfelvételeiből. 9.00: Ismeretlen ismerősök. Bé- keffy László. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.07: Nemzetközi gyermekrádiójáték fesztivál. Két hónap és tizenhárom perc. 14.00: Amatőrök — profi szinten. 14.35: A Rádió Dalszínháza. Sul- livan: A mikádó. 16.35: Cigánydalok. 16.55: Henryk Szeryng Kreisler- műveket hegedül. 17.30:4x4. — Játék. 18.35: Pophullám. 19.25: Willi Boskovsky a Strauss család műveiből vezényel. 19.50: Üjdonságainkból. 20.35: Közkívánatra! 22.00: Slágermúzeum. 23.15: Dzsesszfelvételeinkből. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.11: Franck orgonaműveiből. 9.04: Szimfonikus zene. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.33: HI-Figyelő. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor sztereóban. 16.00: Bemutató. Komoly zenei új donságainkból. 17.11: Tip-top parádé. 17.41: A magyar széppróza századai. 17.56: Wagner összes operája. A walkür. 19.05: Kritikusok fóruma. 21.56: Zenei panoráma. 22.30: Között. Részletek Nemes Nagy Ágnes a Kossuth Klubban megtartott szerzői estjéből. SZOLNOKI STÜDIÓ 7.00: Román .nyelvű műsor. Szerkesztő: Fretyán István. 7.30: Rádióvíkend. Szerkesztő: Kutas János. (A tartalomból: Műsorismertetés — Hírek — Szemle alföldi napilapokból — Sportelőzetes — Piaci hangosfotó.) 8.00: Szerkesztik a hallgatók — . Slágerantikvárium — Előadók abc-ben — Ugyanaz mással. 9.00: A nap hírei, eseményei — Programajánlat. 9.30: Régi melódiák új köntösben. (Közben: Színházról, filmekről, könyvekről.) 10.00: Mezőgazdasági hírcsokor. 10.05: Régi számológépek tárlata Mezőtúron. Riporter: Zen- tai Zoltán. 10.20: Komputerek zenében. 10.26—10.30: Műsorelőzetes. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.00: Té^étorna.’ 8.05: Nas ekran — a mi képernyőnk. (f.-f.) (ism.) 8.25: Bokszsuli. (ism.) 8.40: Perpetum Mobile, (ism.) 9.20: Tau bácsi. 9.50: Magilla Gorilla, (ism.) 10.15: A világ közepe, (ism.) 11.40: Offenbach bolondozásai, (ism.) 12.30: Autó-motorsport, (ism.) 12.50: Képújság. 14.25: Szókimondó, (f.-f.) 15.05: Állatkölykök. 15.15: Reklám. 15.20: MAFILM-magazin. 15.30: Hírek. 15.35: Emlékezés Harangozó Gyulára. 16.15: Reklám. 16.20: Csortos Gyula-sorozat. Egy lány elindul, (f.-f.) 17.35: A magyar puszta. 17.55: In memóriám . . . 18.15: Képújság. 18.20: Módi ’83. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: A Mi Ügyünk avagy az utolsó hazai maffia hiteles története. 21.00: LGT X. 21.30: Jancsó Miklós-sorozat. Magyar rapszódia. 23.05: Kodály: Magyar népzene. 23.15: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 16.00: Iskolatévé. Angol nyelv. 16.15: Francia nyelv. 16.35: Pedagógusok fóruma. (f.-f.) (ism.) 17.10: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról, (f.-f.) (ism.) 18.00: A megsebzett bolygó, (ism.) 18.35: „Én is voltam jávorfácska . . .” (f.-f.) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Ifjúsági barátság verseny. Műkorcsolya. 20.45: Tv-híradó 2. 21.05: Pokolról pokolra. Amerikai film. 23.05: Képújság. BUKAREST 11.05: Szünidei matiné. 11.30: Szertefoszlott álmok. 7. rész. (ism.) 12.00: Zenés óra. 12.45: Zimbabwei utazás. 13.00: Hét végén. 18.30: A hét politikai eseményei. 18.45: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-híradó. 19.15: Hét végén. A műsorban 20 órakor Románia—Olaszország labdarúgó-mérkőzés. 21.45: A körúton. Folytatásos film, 4. rész. 22.30: Tv-híradó. 22.40: Kedvelt dallamok. BELGRAD, I. MŰSOR 9.00: Tv-naptár. 9.10: Válogatás a Művelődési műsor adásaiból. 10.00: Dokumentumsorozat. 10.30: Hírek. 16.05: Hírek. 16.10: Hét tv-nap. 16.40: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság: Rijeka—Sloboda. 17.30: Reklám. 17.45: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság — II. félidő. 18.30: Kötetlenül. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Játékfilm. 21.40: Reklám. 21.45: Tv-napló. 22.00: Nemzedékek hídja. 23.30: Hírek. II. MŰSOR 15.00: A csúnya kiskacsa. 16.00: Dráma, (ism.) 17.00: I. ritmikus torna világkupa, közvetítés. 19.00: Kis történetek. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Dejan Petkovic szórakoztatja önöket. 20.30: A vers ideje — G. Scotti: Vihar után. 21.00: Reklám. 21.05: Hírek. 21.10: Ember és idő. 21.40: Sportszombat. 22.00: Jakupa. SZÍNHÁZ 1983. április 16-án, szombaton 19 órakor Békéscsabán: ESTI MŰSOR „D” bérlet 1983. április 19-én, kedden 14 órakor Békéscsabán: SZÍNHÁZ, SZERELMEM A barnevál előadása MOZI Békési Bástya: 4-kor: Névtelen zenekar, 6 és 8-kor: Egy zsaru bőréért. Békéscsabai Szabadság: de. 10-kor: Üzenet az űrből, fél 4-kor: Filmklub, 6 és 8-kor: A 34-es gyors. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Hegyi emberek, fél 8-kor: Bulldogok és cseresznyék. Gyulai Erkel: A Kobra napja. Gyulai Petőfi: 3-kor: A csodálatos asztalos, 5 és 7-kor: Talpig olajban. Orosházi Béke: Szerelmeim. Orosházi Partizán: fél 4-ko'r: Honda-lovag, fél 6 és fél 8-kor: Szemben a világgal.