Békés Megyei Népújság, 1982. december (37. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-14 / 293. szám
\ BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek í 1982. DECEMBER 14., KEDD Ára: 1,40 forint XXXVII. ÉVFOLYAM, 293. SZÁM Teljesítette tervét a mezőgazdaság és az élelmiszeripar Váncsa Jenő beszámolója a MEDOSZ központi vezetőségének ülésén A mezőgazdaság és az élelmiszeripar teljesítette tervét; az ágazatok eredményesen járultak hozzá az ország fizetőképességének megőrzéséhez, és kiegyensúlyozott belföldi ellátást biztosítottak — állapította meg Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter hétfőn, a MEDOSZ központi vezetőségi ülésén, ahol az 1982. évi eredményeket elemezték, és a jövő évi feladatokat vitatták meg. Az üzemek általában jó munkája, és nem utolsósorban a kedvező időjárás hatására az állami gazdaságokban, tsz- ekben és a háztáji gazdaságokban egyaránt növekedett a termelés — az előző évihez képest összességében mintegy 4 százalékkal. Az ágazatok teljesítményét ismertetve Váncsa Jenő utalt rá. hogy a növénytermelés 4,5 százalékkal fokozta a termelést. Különösen a búza- és kukoricatermelők értek el jó eredményeket. Jó termést adtak az ipari növények; a zöldségfélék közül viszont több is a tervezettnél valamivel kevesebbet termett; igaz, ez nem ment a lakossági ellátás rovására — inkább az ipari feldolgozó- üzemeket érintette. A gyümölcsök közül kiemelkedően jó volt a termés szőlőből és almából. Az állattenyésztés összesítve 3,5 százalékkal növelte a termelést. Dinamikusan fejlődik a sertés- és a baromfitartás, ez is hozzájárult, hogy jelenleg az egy főre jutó hústermelés már eléri a 160 kilót, örvendetesen mérséklődtek a felnevelési veszteségek. A jövőben az eddiginél is nagyobb gondot kell fordítani az ésszerű takarmányozásra, és a gyepgazdálkodás színvonalának emelésére. Az élelmiszeripar egy év alatt 3 százalékkal növelte a termelést. Azok az ágazatok, amelyeknek bőségesen állt nyersanyag rendelkezésükre, különösen jó eredményeket értek el; így elsősorban a növényolaj-, a baromfi- és a húsipar. Az erdőgazdaság teljesítménye szerényebb. Ez az ágazat az 1981-es termelési szintet érte el. aminek fő oka, hogy a fa iránti kereslet világszerte megcsappant, így gyakran jelentkeznek értékesítési gondok. A feszített export célkitűzéseket sikerült teljesíteni, ami a korábbinál összehangoltabb munkát kívánt termelőktől és a külkereskedőktől egyaránt. A jövő évi feladatokról szólva a miniszter elmondta: a cél a termelés további dinamikus növelése, ám a minőségre is fokozott gondot kell fordítaniuk az üzemeknek, hiszen a nemzetközi piac igényeihez így lehet igazodni. Az ágazati tervek különben 1983-ban a mezőgazdaságban 1-2, az élelmiszer- iparban 1,5—2 és az erdőgazdaságban 3-4 százalékos termelésnövekedést irányoztak elő. Ehhez a termelési alapok adottak, annál is inkább, mert az idén az üzemek 27,5 milliárd forint értékű különféle beruházást valósítottak meg. s ezek belépésével a gazdálkodás feltételei tovább javulnak. A gabonaprogram sikeres folytatásához jövőre a búzatermő területet 100 ezer, a kukoricáét 80 ezer hektárral célszerű növelni. Az állattenyésztésben a hústermelés fokozására a sertés-, a szarvasmarha- és a juhállomány növelése jön számításba. A baromfitermelést a piaci kereslethez kell igazítani. Szólt arról: amellett, hogy valamennyi ágazatban növelni kell a termelést, fontos az üzemek kiegészítő tevékenységének fokozása; ezen belül az alkatrész- gyártás növelése, a szerviz- hálózat sűrítése és a gépgyártás felkarolása. Befejezésül Váncsa Jénő hangsúlyozta: az üzemeknek a költséggazdálkodás javítására szükségük van a belső tartalékok további feltárásával a takarékosabb energiagazdálkodásra, és a gépek jobb kihasználására. A minisztérium takarékossági programot dolgozott ki, amelyet az üzemeknek alkalmazásra átadnak. Kétszáznégy Aj KGST-szabvány Megállapodás aláírásával fejeződött be vasárnap Siófokon a KGST szabvány- ügyi együttműködési állandó bizottság 52. ülése, amelyen a tagországok: Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia, a Szovjetunió és Vietnam delegációja vett részt. Jelen volt Jugoszlávia képviselője, valamint meghívottként Olle Sturen, a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO) főtitkára is. A négynapos tanácskozáson — amelynek hazánk másodszor adott otthont — megvitattak számos dokumentumot, többek között a KGST Szabványügyi Intézet 1983—84. évi munkatervét és a bizottság munka- szervezeteinek tevékenységéről szóló beszámolókat, valamint újabb kétszáznégy szabványt fogadtak el. Az állandó bizottság jelentős szerepet tölt be a KGST- tagországok műszaki-gazdasági együttműködésében, elsősorban a gyártásszakosítás és kooperáció kiszélesítésében, aminek egyik fontos eszköze a szabványosítás és egységesítés. Eredményes tevékenységét fémjelzi az is, hogy fennállása, húsz év óta eltelt idő alatt a szakemberek több ezer szabványosítási javaslatot terjesztettek elő. Jelenleg háromezer-hatszáz- negyvenegy — nagy részben fogyasztási cikkekre és termelési eszközökre vonatkozó — KGST-szabvány van érvényben. A szocialista országok munkamegosztása, kereskedelmi kapcsolatainak további fejlődése szempontjából az állandó bizottság mostani, 52. ülésén jóváhagyott kétszáznégy új KGST-szabványból harmincat magyar szakemberek dolgoztak ki. Megkezdődött a nemzetközi Kodálv-konferencia Kodály Zoltán születésének 100. évfordulója alkalmából nemzetközi Kodály-konfe- rencia kezdődött hétfőn a Magyar Tudományos Akadémia Roosevelt téri székházában. A Magyar Kodály Társaság által szervezett rendezvénysorozat december 17-ig tart. A tanácskozáson mintegy félszáz külföldi előadó és vendég mellett a magyar zenetörténet, népzenetudomány és zenepedagógia legkiválóbb személyiségei vesznek részt. A megnyitó esemény a Kodály Zoltán Ének-zenei Általános Iskola kórusa és a Szilágyi Erzsébet női kar fellépésével kezdődött. Szokolay Sándornak, a Magyar Kodály Társaság elnökének üdvözlő szavai után megnyitó beszédet Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke mondott. A ko- dályi életművet méltatva a zenei nevelés fontosságáról beszélt. Felidézte a korai zenetanulás összefüggését a beszédkészség fejlődésével. A bevezető előadások közül Szabolcsi Miklós akadémikus Kodály és a Magyar Tudományos Akadémia című értekezésében a zeneköltő és a tudományos intézmény kapcsolatában három időszakot különböztetett meg. A második világháború előtt Kodály Zoltán az akadémiai bizottságokban és folyóiratoknál vállalt munkájával kapcsolódott az intézményhez. 1943-ban levelező taggá választották. 1945 őszétől az Akadémia rendes tagja, majd igazgatósági, utóbbi tiszteleti tagja, 1946 júliusától 1949 novemberéig a Magyar Tudományos Akadémia elnöke volt. 1949-től élete végéig részt vett a nyelv- és irodalomtudományok osztályának munkájában, elnöke volt a zenetudományi bizottságnak, vézetője a népzenekutató csoportnak, folyóiratokat és gyűjteményeket szerkesztett. Meghatározó szerepe volt a magyar népzene gyűjtésében, tudományos feldolgozásának irányításában és általában a magyar zenetudományok továbbfejlesztésében. Szabolcsi Miklós akadémikus erre az időszakra vonatkozólag néhány, eddig nem ismert dokumentumot tárt fel előadásában. Bónis Ferenc zenetörténész az író-publicista Kodály munkásságát méltatta előadásában. « Vikár László népzenekutató előadásában emlékeztetett: a centenárium itthon és világszerte jelentősen hozzájárul szellemi értékeinknek az eddiginél jobb megismertetéséhez. A nemzetközi Kodály-kon- ferencia bevezető előadásai után a zenetörténeti szekcióban folytatódott a szakértők tanácskozása. Ezen kilenc előadás hangzik el. A nemzetközi Kodály-konferencia programja szerint a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termében hétfő este kórushangversenyt rendeznek. Ezen Kodály művei mellett három bemutató lesz, a szerzők: Akira Miyoshi japán, Peter Maxwell Davies angol és Szokolay Sándor. A konferencia pénteki záróüléséig az esemény három szekcióban zajlik le, s több tucat előadás hangzik el. Az érdeklődést tükrözi, hogy a külföldi előadók 18 országból érkeztek. Kodály Zoltán életművével kapcsolatban sok a feltáratlan anyag, a konferencia ezért elősegítheti az ezzel kapcsolatos kutatások fellendülését. Kormányhatározat rendelkezik az Autófenntartó Ipari Tröszt megszűnéséről. A rendelkezés értelmében a jövő év elejétől önálló vállalatként dolgoznak tovább az AFIT üzemei. Hogyan készül fel az átállásra az AFIT gyulai szervize? Erről szól írásunk lapunk 5. oldalán Fotó: Fazekas László Jubiláló eszperantisták Békéscsabán, a Kulich Gyula Ifjúsági és Űttörőház- ban december 12-én, délelőtt 9 órakor a békéscsabai városi eszperantó csoport emlékülést rendezett. A hagyományosan több nemzetiségű városban háromnegyed évszázada kezdték el a nyelvet tanulni, s megfogalmazni társadalmi, politikai állás- foglalásukat. Erre emlékezett Abonyi Nagy Árpád, a városi csoport titkára, amikor a mozgalom születésével és az azóta eltelt évtizedekkel foglalkozott. Kutatásai során felfedezett leveleket, listákat, és még a rendőri jelentések között is talált említést e nyelv használóiról. Volt idő, amikor betiltották az eszperantó legális tanítását. Sztaniszláv Dániel, a városi csoport elnöke évtizedeken át tanította a nyelvet, szervezett kirándulásokat, s ma is ő a nyelvnek egyik legjobb tudója Békéscsabán. A jövőben szeretnék tovább fiatalítani a helyi csoportot, és igyekeznek felkészülni az 1983-ban Budapesten rendezendő nemzetközi eszperantó kongresszusra. Dr. Virág László, a városi tanács művelődési osztályának vezetője méltatta az eddig elért eredményeket, többek között azt, hogy ma már az általános iskolai oktatásban is helye van az eszperantó nyelvnek. Szabó Imre, a Magyar Eszperantó Szövetség szervező titkára szólt az 1983-ban megrendezendő kongresszusról, majd emléklapokat adott át. Bereczkiné Kovács Eszter Bach E-dúr partitájából két tételt játszott el hegedűn, majd Gyarmati Zsolt, az eszperantó nyári egyetem szervezőjének hozzászólásával és kis úttörők előadásával fejeződött be az emlékülés. — Számadó — Hulladékgyűjtés A másodnyersanyagok és a hulladékok népgazdasági s környezetvédelmi szempontból is egyaránt fontos újrahasznosítása céljából a Hazafias Népfront — a helyi állam; és társadalmi, gazdasági szervekkel és tömegszer- vezetékkel közösen — gyűjtőakciót szervez 1983-ban Békés megye több településén a lakosság részére. A munka koordinálásában, irányításában és a várható feladatok ellátásában érdekelt testületek, továbbá a MÉH Vállalat képviselőiből december 13-án, tegnap operatív bizottság alakult a népfront székházában, ahol Szikszai Ferenc megyei titkár a HNF Országos Tanácsa által kiadptt felhívást ismertette, majd e nagyarányú társadalmi támogatást igénylő program sikeres végrehajtásának feltételeiről beszélt. Egyebek között hangsúlyozta, hogy az érintett szervek, vállalatok, szövetkezetek vezetőit és dolgozóit, továbbá a tanulóifjúságot és természetesen magát a lakosságot is részletesen tájékoztatják a hulladékgyűjtő akció időpontjáról és az egyéb szükséges tudnivalókról. Szó lesz arról is, milyen közhasznú célra fordítja a tanács a befolyt összeget az adott településen, illetve a hulladékgyűjtésben részt vevő lakókörzetekben. —y —n Szlovák lakodalom Telekgerendáson A meghívó hagyományőrző szlovák lakodalomra invitálta a vendégeket, a telek- gerendási és a békéscsabai szlovák klubok rendezvényére. Az esemény azonban inkább hagyományfelelevenítő volt, hiszen ki tudja, mikor láttak utoljára valódi szlovák lakodalmat a telekge- rendásiak. Ezúttal — bár a vőlegény és a menyasszony nem volt „igazi”, és a házasságkötés ceremóniája is elmaradt —, egyébkérrt minden úgy zajlott le, mint régen. Volt vőfély tréfás mondó- kákkal, melyeket csak azok értettek, akik jól tudtak szlovákul; ezen az estén egyébként minden szó ezen a nyelven hangzott el. Voltak hin- tók, melyekkel a lányos házba mentek a menyasszonyért, és ahogy régen is szokás volt, előbb két álmenyasszonyt kínáltak a vőlegénynek, és csak utána jött az igazi — talpig feketében —, ilyen volt régen a menyasszonyi ruha. Volt azután igazi szlovák dalokat játszó zenekar és népi ételeket felvonultató lakodalmi trakta. Nem maradt el a menyasszonytánc sem, és a népes vendégsereg késő éjszakáig kitűnően érezte magát. L. L. A menyasszonyért indul a vőfély, a vőlegény és a koszorús lányok N É PÚJSÁG 0 MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA
